243 Results for *exceed*
/อิ ขึ ซี้ ดึ/     /IH0 K S IY1 D/     /ɪksˈiːd/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: exceed, -exceed-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
exceed(vt) เกินกว่า, See also: เกิน, มากกว่า, Syn. outdo, surpass
exceeding(adj) มากมาย (ทางวรรณคดี), See also: มหาศาล, Syn. surpassing
exceedingly(adv) อย่างมากมาย, See also: อย่างมหาศาล, อย่างไม่ธรรมดา, Syn. extremely, greatly, very

Hope Dictionary
exceed(เอคซฺซีด') v. เกินกว่า, มากกว่า, เหนือกว่า, ดีกว่า, ละเมิด, ออกนอกลู่นอกทาง, See also: exceedable adj. ดูexceed exceeder n. ดูexceed, Syn. outdo
exceeding(อิคซีด'ดิง) adj. เหนือกว่า, มากกว่า, ผิดธรรมดา, พิเศษ -miss

Nontri Dictionary
exceed(vt) มากกว่า, ทำเกิน, เกินกว่า, เหนือกว่า, ดีกว่า, ละเมิด
exceeding(adj) มากมาย, เหนือกว่า, มากกว่า, ผิดธรรมดา, พิเศษ
exceedingly(adv) เหนือกว่า, มากมาย, เหลือเกิน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am exceedingly sorry, princess. ข้าเสียใจอย่างสุดซึ้ง องค์หญิง Aladdin (1992)
You're right! His power does exceed my own! เจ้าพูดถูก พลังของเขามากกว่าของข้า Aladdin (1992)
Their construction should be exceedingly simple, I think. มันจะต้องปรับปรุงได้อย่างง่ายและมากมาย ฉันคิดว่างั้น The Nightmare Before Christmas (1993)
Given the distances needed to travel from deep space, the energy requirements would exceed... ตามตรรก แล้ว ฉันคงตอบว่า... . ไม่ Deep Throat (1993)
Your ignorance is exceeded only by your charm, Captain. ความเย่อหยิ่ง มันลดเสน่ห์คุณไปหมด Day of the Dead (1985)
-And exceeding it? - And exceeding it? Gattaca (1997)
-No one exceeds his potential. -lf he did? - No one exceeds his potential. Gattaca (1997)
But rest assured, this will be the sixth time we have destroyed it and we have become exceedingly efficient at it. แต่วางใจเถอะ เพราะนี่คือครั้งที่ 6 แล้วที่เราจะทำลายมัน ซึ่งเราก็ทำได้อย่างสบายๆมาตลอดด้วย The Matrix Reloaded (2003)
Exceedingly well. มีมากมายก่ายกอง Episode #1.6 (1995)
- So generous that you will exceed your income. -ใจกว้างซะจนลูกใช้เงินรายได้จนเกินเลย Episode #1.6 (1995)
Exceed their income! What are you talking about? Don't you know that he has 5, 000 a year? ใช้เงินรายได้จนเกินเลยรึ คุณพูดอะไรอย่างนั้น คุณไม่รู้ใช่มั้ยว่าเขาได้เงิน 5, 000 ปอนด์ต่อปีนะ Episode #1.6 (1995)
I received a letter this morning, which has astonished me exceedingly. พ่อได้รับจดหมายเมื่อเช้านี้ ซึ่งทำความประหลาดใจให้พ่ออย่างยิ่ง Episode #1.6 (1995)
When you were appointed to your current position, your net worth exceeded 100 million dollars, so you won't even feel the bite. คุณก็รู้ว่าฐานะคุณ... สินทรัพย์คุณมีกว่า 100 ล้าน$, คุณคงไม่ห่วงเงินขี้ประติ๋วนี้. Transporter 2 (2005)
I hear such different accounts of you as puzzle me exceedingly. เรื่องที่ฉันได้ยินเกี่ยวกับคุณมามันขัดกันมาก ทำให้ฉันงงจริงๆ Pride & Prejudice (2005)
And be so generous with the rest, they will always exceed their income. และใจดีกับทุกคน พวกเขาจะใช้เงินเกินรายได้ Pride & Prejudice (2005)
Exceed their income? He has 5, 000 a year. เกินรายได้งั้นหรือ เขาได้ปีหนึ่งตั้ง 5, 000 เชียวนะ Pride & Prejudice (2005)
This exceeds the limit. นี่เกินน้ำหนักจำกัด Innocent Steps (2005)
Exceedingly foolish. งี่เง่าที่สุดเลย Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
If the opponents exceed you in number, beat the leader and it's all over. ถ้าอยู่ฝ่ายตรงข้าม มีมากกว่าฝ่ายคุณ จัดการหัวหน้าพวกมัน และ พวกมันทั้งหมด คุณเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นแล้วใช่ไหม My Wife Is a Gangster 3 (2006)
You have more than exceeded my expectations. ทุกท่านเหนือล้ำความคาดหวังของฉัน Flyboys (2006)
leviathan is exceeding all expectations across the board. Leviathan ทำได้ดีกว่าที่คาดไว้ Aqua (2005)
If you consider the overall improvement to the company, the system will exceed these predictions. ถ้าท่านนึกถึงการพัฒนาของบริษัทโดยรวม ระบบนี้จะให้ผลประโยชน์มากกว่าที่เราคาดไว้ Super Rookie (2005)
Yeah which means I'd exceed Noto. . ใช่ นั้นก็หมายความว่า ฉันเหนือกว่าโนโตะ Negative Happy Chainsaw Edge (2007)
Thus I will exceed Noto นั้นทำให้ผมเหนือหว่าโนโตะ Negative Happy Chainsaw Edge (2007)
I don't understand. What do you mean by exceeding Noto? ฉันไม่เข้าใจ หมายความว่างัยเหนื่อกว่าโนโตะ Negative Happy Chainsaw Edge (2007)
This is how I will exceed you, right? ผมรอเวลานี้มานานแล้ว Negative Happy Chainsaw Edge (2007)
Look, I'm merely trying to explain why I might have exceeded the speed limit. ผมแค่จะอธิบายว่าทำไมต้องขับเร็ว Hot Fuzz (2007)
I was just checking to see if the accommodations are exceeding your expectations. ผมเพิ่งไปเช็คมาว่า ห้องพัก โอ่โถงพอ ตามที่คุณต้องการหรือเปล่า 1408 (2007)
This is an extinct, exceedingly rare language. นี่เป็นภาษาที่ตายแล้ว หายากมาก National Treasure: Book of Secrets (2007)
With strife to please you, day exceeding day. ด้วยการต่อสู้เพื่อเอาใจเจ้า วันแล้ววันเล่าผ่านไป The Ten (2007)
You do not have permission to exceed your authority and act independently. อาเรีย ฟังให้ดี คุณไม่ได้รับอณุญาต Eagle Eye (2008)
You do not have permission to exceed your authority and act independently, you understand? คุณไม่ได้รับอณุญาต ให้กระทำการ โดยอิสระ รเข้าใจรึปล่าว? Eagle Eye (2008)
It looks like my annual salary this year will exceed 5 million ดูเหมือนว่ารายได้ปีนี้ของฉันจะเกินห้าล้านนะ The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
That I am an exceedingly polite gentleman and a very good conversationalist. ผมสุภาพแล้วก็ทำตัวดีกับเธอมาก Body of Lies (2008)
Ms. Roth, your child has been exceedingly well placed, the new family is very wealthy, she won't have to work for anything. คุณรอส.. ลูกสาวคุณ ไปอยู่ในที่ๆดีแล้วนะ ครอบครัวใหม่ร่ำรวยมาก Nคงให้ลูกคุณได้ทุกอย่าง.. Gamer (2009)
Because in order to build our nation we must all exceed our own expectations. เพราะในการที่เราจะสร้างชาติได้นั้น.. เราจะต้องทำให้ได้.. เกินความคาดหมายของตัวเอง Invictus (2009)
Madiba, we have already exceeded all expectations, on and off the field. มาดิบา.. เราทำได้เกินความคาดหมาย เกินคาดหวัง.. ทั้งในและนอกสนามแล้วนะ Invictus (2009)
Maximum allowance exceeded. เกินขีดสุดแล้ว Bargaining (2009)
This is a matter that the consumer affairs and health ministries are looking after, and I can assure you that there is no product on the market that exceeds any of their standards. โลมาเป็นอะไรที่เรา ชอบเอาไว้ดูมากกว่านะคะ ถ้าเรื่องนี้จริง ก็ต้องทำให้ เป็นเรื่องใหญ่แล้วล่ะ ฉันไม่คิดว่ามีใครรู้เรื่องนี้ ฉันไม่รู้มาก่อนเลย The Cove (2009)
Having that young woman exceed ยิ่งกว่านั้น สาวน้อย Air: Part 1 (2009)
Now, retardation and psychosis in the exact same subject is exceedingly rare. พิการทางสมอง โรคจิตขั้นรุนแรงกลายเป็นเรื่องเดียวกัน เหลือเชื่อ To Hell... And Back (2009)
And th-their sin is exceedingly grave." carlos, this is not what we-- และเพราะ... เพราะบาปของพวกเขาก็หนักเหลือเกิน" คาร์ลอส เราไม่ได้มาที่นี่เพื่อ... . Invasion (2009)
You exceed even my high expectations. เธอทำได้แม้ว่าความคาดหวังของฉันจะสูง Dan de Fleurette (2009)
True cases are exceedingly rare. กรณีที่จะเกิดขึ้นจริง ๆ นั้น แทบไม่มีความเป็นไปได้เลย The Performer (2009)
Lily. Lovely Lily. She was exceedingly bright, your mother. ลิลี่ ลิลี่คนดี แม่เธอเป็นคนปราดเปรื่อง Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
However, Professor Slughorn is perfectly happy to accept N.E.W.T. s students with "Exceeds Expectations." แต่ว่า ศ.สลักฮอร์น ยินดีเต็มที่ ที่จะรับนักเรียน ส.พ.บ.ส. ที่ได้ "เกินความคาดหมาย" Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
The risk of mental contamination has exceeded critical levels. Why, all of a sudden? ระดับการปนเปื้อนเข้าสู่จุดวิกฤติ Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
Plug depth has exceeded safety levels! Restrain it! เกินขีดปลอดภัยของนักบินแล้ว! Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
I conclude that the SS methods for pacifying an occupied country are exceedingly simple. ฉันสรุปว่าวิธีที่ทหารเอสเอสใช้ ในการกำหราบประเทศที่ยึดได้ นั้น เรียบง่ายอย่างยิ่ง Shanghai (2010)
If barca exceeded my orders and laid hand to such an act... ถ้าเพียงแต่บาก้าจะขัดคำสั่งข้า และทำในสิ่งที่ควร Delicate Things (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
exceedAll these are ways of exceeding the bounds imposed on us by human nature.
exceedAn income tax is levied on any income that exceeds deductions.
exceedBenefits of course should exceed the costs.
exceedDon't exceed the speed limit.
exceedGet up exceedingly early.
exceedHis expenses exceed his income by far.
exceedIf your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.
exceedIf your licence exceeds its validity period then you can be issued with a new licence in the following way.
exceedImports exceeded exports last year.
exceedJapan's exports exceeded imports by $77.8 billion in 1998.
exceedMy annual income exceeds five million yen.
exceedMy wrath shall far exceed the love I ever bore.
exceedShe is exceedingly sensitive to the cold.
exceedThe boy grew taller and taller, till at last he exceeded his father in height.
exceedThe car is exceeding the speed limit.
exceedThe damages are estimated not to exceed a million yen at the worst.
exceedThe length of the article is not to exceed 1000 words.
exceedYour car exceeded the speed limit.
exceedYou were exceeding the speed limit, weren't you?

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เลยเถิด(adv) inordinately, See also: excessively, exceedingly, too much, aggressively, Syn. เกินเลย, Example: เราอย่าเพิ่งทำเลยเถิดจนเกินไป รอดูเหตุการณ์ก่อนดีกว่า, Thai Definition: อย่างเกินความพอดีไปมาก
เกินกำลัง(v) exceed one's power, See also: exceed one's ability, exceed one's status, Syn. เกินตัว, เกินฐานะ, Example: บริษัทใหญ่ขยายกิจการกันจนเกินกำลัง, Thai Definition: เกินกำลังความสามารถ
ล่วง(v) go beyond, See also: exceed, precede, pass, go in advance, overstep, Syn. ล่วงพ้น, ล่วงเลย, ผ่านพ้น, เลย, พ้น, Example: สถานการณ์ปูนซีเมนต์มีแนวโน้มว่าจะขาดแคลนอีกครั้งหลังจากล่วงผ่านหน้าฝนนี้ไปแล้ว, Thai Definition: ผ่านข้ามจากจุดหนึ่งเข้าไปยังอีกจุดหนึ่ง
สุด(adv) extremely, See also: exceedingly, utterly, Syn. มาก, สุดๆ
หนักหนา(adv) extremely, See also: exceedingly, very much, Syn. มากยิ่ง, ยิ่งนัก, นักหนา, Example: มะเร็งร้ายเป็นโรคร้ายที่คนหวาดกลัวกันหนักหนา
ล้ำ(adv) exceedingly, See also: extremely, very, exceptionally, extraordinarily, Syn. ยิ่ง, Example: แนวความคิดของเขาช่างฉลาดล้ำเหลือเกิน
สุดขั้ว(adv) extremely, See also: exceedingly, awfully, Syn. สุดขีด, เต็มที่, Example: กลุ่มเชื้อชาติและศาสนาที่แตกต่างกันสุดขั้วในอิรักกำลังขัดแย้งกันอย่างรุนแรง
สุดขีด(adv) extremely, See also: exceedingly, awfully, Syn. เต็มที่, สุดๆ, Example: ถ้าผมรักใครก็รักสุดใจ ถ้าเกลียดก็เกลียดสุดขีดเช่นกัน, Thai Definition: คำที่ใช้แสดงว่าถึงที่สุด
เหลือเกิน(adv) extremely, See also: very, awfully, exceedingly, Syn. อย่างยิ่ง, อย่างมาก, Example: ปัญหานี้ซับซ้อนเหลือเกิน
เหลือประมาณ(adv) very, See also: extremely, exceedingly, greatly, Syn. เหลือเกิน, อย่างยิ่ง, อย่างมาก, Example: เขาเป็นคนขี้เหนียวเหลือประมาณอย่างบอกไม่ถูก
ยิ่งนัก(adv) exceedingly, See also: extremely, increasingly, more and more, supremely, Example: คำพูดนี้เป็นประโยคที่ทิ่มตำความรู้สึกของคนชราให้ปวดร้าวยิ่งนัก
เกินการ(adv) exceedingly, See also: over, extremely, Syn. มากเกิน, Example: การไม่ต้องพะวงถึงความไม่พอ หรือประหยัดจนเกินการ ทำให้ลวดลายของไทยมีความประณีต วิจิตร อลังการ, Thai Definition: มากกว่าที่ต้องประสงค์
อย่างยิ่ง(adv) very much, See also: extremely, considerably, substantially, exceedingly, Syn. มาก, Example: หลักสูตรนี้เป็นประโยชน์อย่างยิ่งกับผู้ที่ต้องการเรียนลัด, Thai Definition: อย่างมาก, อย่างที่สุด
อย่างเต็มที่(adv) extremely, See also: exceedingly, substantially, considerably, Syn. อย่างมาก, Ant. เล็กน้อย, Example: หล่อนทุ่มเทให้กับการแสดงอย่างเต็มที่ทุกครั้ง ไม่ว่าจะได้รับบทบาทเป็นอะไร, Thai Definition: อย่างเต็มกำลัง, อย่างเต็มความสามารถ
เป็นกำลัง(adv) very much, See also: extremely, considerably, substantially, exceedingly, Syn. มาก, อย่างยิ่ง, Example: ตำรวจสงสัยเป็นกำลังว่าผู้ต้องหาหลบหนีไปได้อย่างไร
เป็นการใหญ่(adv) extremely, See also: exceedingly, substantially, considerably, Syn. อย่างมาก, อย่างเต็มที่, Ant. เล็กน้อย, Example: เขาขอโทษขอโพยเป็นการใหญ่
อย่างมาก(adv) extremely, See also: exceedingly, substantially, considerably, Syn. อย่างเต็มที่, Ant. เล็กน้อย, Example: เขาขอโทษขอโพยเป็นการใหญ่
ลุแก่อำนาจ(v) abuse one's authority, See also: overstep/exceed one's authority, Syn. ลุอำนาจ, Thai Definition: ล่วงอำนาจ, ตกอยู่ในอำนาจ
ตะโกรง(adv) cravenly, See also: exert very effort to acquire, to desire exceedingly, Syn. ทะเยอทะยาน, อยาก, ตะกลาม
ตะโกรง(v) be ambitious, See also: desire, crave, want exceedingly, aspire, Syn. ทะเยอทะยาน, อยากได้, Thai Definition: เต็มไปด้วยความอยาก, ตะกลาม
เต็มแก่(adv) extremely, See also: very, exceedingly, Syn. ครามครัน, เต็มทน, เต็มที, เต็มประดา, Example: คุณผู้หญิงทั้งหลายที่อ่านมาถึงตรงนี้แล้ว ก็อาจจะอยากรู้เต็มแก่แล้วว่าตั้งแต่นี้ต่อไป เราควรจะไปซื้อยานี้มากินป้องกันได้อีกหรือไม่, Thai Definition: ใช้แสดงว่ามีระดับสูงมากจนอาจส่งผลต่อไป
เต็มทน(adv) very, See also: fully, utterly, exceedingly, badly, extremely, Syn. ครามครัน, เต็มแก่, เต็มที, เต็มประดา, Example: ผมเบื่อพวกแก่วัดเหล่านี้เต็มทน, Thai Definition: ใช้แสดงว่ามีระดับสูงมากจนอาจส่งผลต่อไป
เฉียบ(adv) very, See also: exceedingly, Syn. ยิ่งนัก, จัด, Example: ภาพถ่ายชุดนี้คมเฉียบทุกภาพ
กินขวา(v) exceed in the right side, See also: be inclined to the right, Ant. กินซ้าย, Example: รถคันนี้กินขวา, Thai Definition: อาการที่รถ เรือ ว่าว เป็นต้น เคลื่อนล้ำไปทางขวามากเกินควร
กินซ้าย(v) exceed in the left side, See also: be inclined to the left, Example: รถของแม่กินซ้ายไปมาก, Thai Definition: อาการที่รถ เรือ ว่าว เป็นต้น เคลื่อนล้ำไปทางซ้ายมากเกินควร
จ๋อย(adv) really, See also: extremely, exceedingly, Syn. มาก, จริงๆ, Example: ความรักของหนุ่มสาวคู่นี้กำลังหวานจ๋อย, Thai Definition: คำแต่งคำ เหลือง หรือ หวาน ให้รู้ว่าเหลืองหรือหวานจริงๆ
จ้าน(adv) intensely, See also: considerably, exceedingly, extremely, Syn. จัด, มาก, ยิ่ง, นัก, จัดจ้าน
เหลือใจ(adv) extremely, See also: exceedingly, incomparable, Syn. สุดกำลัง, มาก, อย่างยิ่ง, Example: เจ้านายของเขาใจดำกับลูกน้องเหลือใจ
เหลือแสน(adv) exceedingly, See also: extremely, Syn. เหลือเกิน, มากมาย, เหลือล้น, เหลือหลาย, Example: เขาต้องมาเป็นศัตรูกัน ทั้งที่รักกันอย่างเหลือแสน
เหลือหลาย(adv) extremely, See also: exceedingly, amply, infinitely, Syn. มาก, เหลือล้น, เหลือเกิน, Ant. ขาด, น้อย, Example: รถยนต์คันนี้แพงเหลือหลาย, Thai Definition: มากจนเกิน, มากมายก่ายกอง
จัด(adv) extremely, See also: exceedingly, excessively, Syn. เกินไป, มากไป, ยิ่ง, เต็มที่, Ant. น้อยไป, Example: เลขาคนใหม่ขยันจัด ทำงานดึกๆ ทุกคืน, Thai Definition: มากหรือหนักไปในทางใดทางหนึ่ง
จัง(adv) greatly, See also: extremely, exceedingly, Syn. มาก, ยิ่งนัก, เต็มที่, เต็มแรง, Ant. นิดหน่อย, เล็กน้อย, Example: เด็กๆ เหล่านี้กินเก่งจัง เห็นทีผมจะต้องหารายได้พิเศษเพื่อเอาเงินมาเลี้ยงพวกเขา
เหลือเข็ญ(v) be exceedingly difficult, See also: be terribly troublesome, be too/extremely difficult, be intolerably hard, Syn. ยากลำบาก, แสนเข็ญ, Ant. สบาย, Example: งานนี้ยากเหลือเข็ญสำหรับความสามารถของผม, Thai Definition: ลำบากที่สุด, ลำบากมาก, ลำบากเหลือเกิน
เหลือเข็ญ(adv) exceedingly, See also: terribly, extremely, intolerably, Syn. แสนเข็ญ, ลำเค็ญ, Ant. สบาย, Example: ครอบครัวของเราได้รับความลำบากอย่างเหลือเข็ญ, Thai Definition: ลำบากที่สุด, ลำบากมาก, ลำบากเหลือเกิน
เอาเรื่อง(adv) extremely, See also: exceedingly, very particularly, Syn. เอาการ, มาก, Example: แกงนี้เผ็ดเอาเรื่องทีเดียว, Thai Definition: ยิ่งกว่าธรรมดา

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จัด[jat] (adv) EN: very ; extremely ; exceedingly ; excessively  FR: extrêmement ; très
กินขวา[kin khwā] (v, exp) EN: exceed in the right side ; be inclined to the right  FR: déborder à droite ; pencher à droite
กินซ้าย[kin sāi] (v, exp) EN: exceed in the left side ; be inclined to the left  FR: déborder à gauche ; pencher à gauche
เกิน[koēn] (v) EN: exceed ; go beyond ; surpass  FR: dépasser ; excéder ; outrepasser
เกิน[koēn] (adv) EN: exceedingly ; excessively ; over- ; far ; too much ; over ; more ; further ; beyond  FR: trop
เกินกำหนดเวลา[koēn kamnot wēlā] (v, exp) EN: exceed the deadline
ละเมิด[lamoēt] (v) EN: infringe ; break ; violate ; exceed ; transgress ; breach  FR: enfreindre ; violer ; transgresser
เหลือเกิน[leūakoēn] (adv) EN: extremely ; very ; awfully ; exceedingly ; too much ; terribly  FR: trop ; extrêmement ; terriblement ; excessivement
เหลืออด[leūa-ǿt] (adv) EN: beyond endurance ; unbearably ; intolerably ; immensely ; extremely ; awfully ; exceedingly
เลย[loēi] (v) EN: surpass ; exceed ; top ; go beyond  FR: dépasser ; excéder ; surpasser
เลยเถิด[loēithoēt] (adv) EN: inordinately ; excessively ; exceedingly ; too much ; too far ; aggressively
ล่วง[lūang = luang] (v) EN: pass ; over ; go beyond ; exceed ; precede ; go in advance ; overstep  FR: dépasser ; outrepasser
หนักหนา[naknā] (adv) EN: extremely ; exceedingly ; very much  FR: extrêmement
เป็นกำลัง[pen kamlang] (adv) EN: very much ; extremely ; considerably ; substantially ; exceedingly
เป็นการใหญ่[pen kān yai] (adv) EN: extremely ; exceedingly ; substantially ; considerably  FR: en grand ; à grande échelle
ทำเกิน[tham koēn] (v) EN: exceed  FR: excéder
ทายาด[thāyāt] (adv) EN: extremely ; exceedingly ; utmost
อย่างมาก[yāng māk] (adv) EN: at most ; maximum ; extremely ; exceedingly ; substantially ; considerably  FR: au plus ; tout au plus
อย่างยิ่ง[yāngying] (adv) EN: very much ; extremely ; considerably ; substantially ; exceedingly  FR: terriblement ; diablement ; totalement ; tout à fait
ยิ่ง[ying] (x) EN: excessive ; extreme ; exceedingly ; supremely ; increasingly ; many  FR: sublime ; suprême ; extrême
ยิ่งนัก[ying-nak] (adv) EN: exceedingly ; extremely ; increasingly ; more and more ; supremely

CMU Pronouncing Dictionary
exceed
 /IH0 K S IY1 D/
/อิ ขึ ซี้ ดึ/
/ɪksˈiːd/
exceeds
 /IH0 K S IY1 D Z/
/อิ ขึ ซี้ ดึ สึ/
/ɪksˈiːdz/
exceeded
 /IH0 K S IY1 D AH0 D/
/อิ ขึ ซี้ เดอะ ดึ/
/ɪksˈiːdəd/
exceeded
 /IH0 K S IY1 D IH0 D/
/อิ ขึ ซี้ ดิ ดึ/
/ɪksˈiːdɪd/
exceeding
 /IH0 K S IY1 D IH0 NG/
/อิ ขึ ซี้ ดิ่ง/
/ɪksˈiːdɪŋ/
exceedingly
 /IH0 K S IY1 D IH0 NG L IY0/
/อิ ขึ ซี้ ดิ่ง หลี่/
/ɪksˈiːdɪŋliː/

Oxford Advanced Learners Dictionary
exceed
 (vt) /i1 k s ii1 d/ /อิ้ ขึ ซี้ ดึ/ /ˈɪksˈiːd/
exceeds
 (vt) /i1 k s ii1 d z/ /อิ้ ขึ ซี้ ดึ สึ/ /ˈɪksˈiːdz/
exceeded
 (vt, vt) /i1 k s ii1 d i d/ /อิ้ ขึ ซี้ ดิ ดึ/ /ˈɪksˈiːdɪd/
exceeding
 (vt) /i1 k s ii1 d i ng/ /อิ้ ขึ ซี้ ดิ่ง/ /ˈɪksˈiːdɪŋ/
unexceeded
 (adj) /uh2 n i k s ii1 d i d/ /อะ หนิ ขึ ซี้ ดิ ดึ/ /ˌʌnɪksˈiːdɪd/
exceedingly
 (adv) /i1 k s ii1 d i ng l ii/ /อิ้ ขึ ซี้ ดิ่ง หลี่/ /ˈɪksˈiːdɪŋliː/

WordNet (3.0)
exceed(v) be greater in scope or size than some standard, Syn. surpass, transcend
exceed(v) be superior or better than some standard, Syn. transcend, overstep, pass, top, go past
exceedance(n) (geology) the probability that an earthquake will generate a level of ground motion that exceeds a specified reference level during a given exposure time
extremely(adv) to an extreme degree, Syn. exceedingly, super, passing
surpass(v) be or do something to a greater degree, Syn. surmount, outmatch, outgo, outperform, outstrip, outdo, exceed
unexcelled(adj) not capable of being improved on, Syn. unexceeded, unsurpassed

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Exceed

v. t. [ imp. & p. p. Exceeded; p. pr. & vb. n. Exceeding. ] [ L. excedere, excessum, to go away or beyond; ex out + cedere to go, to pass: cf. F. excéder. See Cede. ] To go beyond; to proceed beyond the given or supposed limit or measure of; to outgo; to surpass; -- used both in a good and a bad sense; as, one man exceeds another in bulk, stature, weight, power, skill, etc.; one offender exceeds another in villainy; his rank exceeds yours. [ 1913 Webster ]

Name the time, but let it not
Exceed three days. Shak. [ 1913 Webster ]

Observes how much a chintz exceeds mohair. Pope.

Syn. -- To outdo; surpass; excel; transcend; outstrip; outvie; overtop. [ 1913 Webster ]

Exceed

v. i. 1. To go too far; to pass the proper bounds or measure. “In our reverence to whom, we can not possibly exceed.” Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

Forty stripes he may give him, and not exceed. Deut. xxv. 3. [ 1913 Webster ]

2. To be more or greater; to be paramount. Shak. [ 1913 Webster ]

Exceedable

a. Capable of exceeding or surpassing. [ Obs. ] Sherwood. [ 1913 Webster ]

Exceeder

n. One who exceeds. Bp. Montagu. [ 1913 Webster ]

Exceeding

a. More than usual; extraordinary; more than sufficient; measureless. “The exceeding riches of his grace.” Eph. ii. 7. -- Ex*ceed"ing*ness, n. [Obs.] Sir P. Sidney. [1913 Webster]

Exceeding

adv. In a very great degree; extremely; exceedingly. [ Archaic. It is not joined to verbs. ] “The voice exceeding loud.” Keble. [ 1913 Webster ]

His raiment became shining, exceeding white as snow. Mark ix. 3. [ 1913 Webster ]

The Genoese were exceeding powerful by sea. Sir W. Raleigh. [ 1913 Webster ]

Exceedingly

adv. To a very great degree; beyond what is usual; surpassingly. It signifies more than very. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
超[chāo, ㄔㄠ, 超] to exceed; overtake; surpass; transcend; ultra-; super-; to pass; to cross #364 [Add to Longdo]
越[yuè, ㄩㄝˋ, 越] to exceed; to climb over; to surpass; the more... the more #440 [Add to Longdo]
超过[chāo guò, ㄔㄠ ㄍㄨㄛˋ, 超 过 / 超 過] to surpass; to exceed; to outstrip #630 [Add to Longdo]
高于[gāo yú, ㄍㄠ ㄩˊ, 高 于 / 高 於] greater than; to exceed #2,424 [Add to Longdo]
浮[fú, ㄈㄨˊ, 浮] to float; superficial; floating; unstable; movable; provisional; temporary; transient; impetuous; hollow; inflated; to exceed; superfluous; excessive; surplus #3,657 [Add to Longdo]
极为[jí wéi, ㄐㄧˊ ㄨㄟˊ, 极 为 / 極 為] extremely; exceedingly #3,896 [Add to Longdo]
超越[chāo yuè, ㄔㄠ ㄩㄝˋ, 超 越] to surpass; to exceed; to transcend #3,927 [Add to Longdo]
超出[chāo chū, ㄔㄠ ㄔㄨ, 超 出] to exceed; to overstep; to go too far; to encroach #5,529 [Add to Longdo]
超标[chāo biāo, ㄔㄠ ㄅㄧㄠ, 超 标 / 超 標] to exceed the norm; to be over the limit #7,231 [Add to Longdo]
逾[yú, ㄩˊ, 逾] to exceed; to go beyond; to transcend; to cross over; to jump over #8,257 [Add to Longdo]
不得了[bù dé liǎo, ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄌㄧㄠˇ, 不 得 了] desperately serious; disastrous; extremely; exceedingly #10,016 [Add to Longdo]
过期[guò qī, ㄍㄨㄛˋ ㄑㄧ, 过 期 / 過 期] to be overdue; to exceed the time limit; expire (as in expiration date) #10,994 [Add to Longdo]
出乎意料[chū hū yì liào, ㄔㄨ ㄏㄨ ㄧˋ ㄌㄧㄠˋ, 出 乎 意 料] unexpected; exceeding all expectations #17,476 [Add to Longdo]
供大于求[gōng dà yú qiú, ㄍㄨㄥ ㄉㄚˋ ㄩˊ ㄑㄧㄡˊ, 供 大 于 求 / 供 大 於 求] supply exceeds demand #23,342 [Add to Longdo]
超凡[chāo fán, ㄔㄠ ㄈㄢˊ, 超 凡] out of the ordinary; exceedingly (good) #24,897 [Add to Longdo]
倒挂[dào guà, ㄉㄠˋ ㄍㄨㄚˋ, 倒 挂 / 倒 掛] lit. to hang upside down; fig. topsy-turvy and inequitable, e.g. manfacturing and trading costs exceed the sale price (of some goods); to borrow more than one can ever repay #25,222 [Add to Longdo]
逾越[yú yuè, ㄩˊ ㄩㄝˋ, 逾 越] to exceed #27,146 [Add to Longdo]
供过于求[gōng guò yú qiú, ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄛˋ ㄩˊ ㄑㄧㄡˊ, 供 过 于 求 / 供 過 於 求] supply exceeds demand #30,363 [Add to Longdo]
麦克阿瑟[Mài kè ā sè, ㄇㄞˋ ㄎㄜˋ ㄚ ㄙㄜˋ, 麦 克 阿 瑟 / 麥 克 阿 瑟] General Douglas Macarthur (1880-1964), US commander in chief during WW2 and in Korea; sacked in 1951 by President Truman for exceeding orders in the Korean war #38,450 [Add to Longdo]
远超过[yuǎn chāo guò, ㄩㄢˇ ㄔㄠ ㄍㄨㄛˋ, 远 超 过 / 遠 超 過] to exceed by far; to outclass #39,609 [Add to Longdo]
超产[chāo chǎn, ㄔㄠ ㄔㄢˇ, 超 产 / 超 產] to exceed a production goal #42,213 [Add to Longdo]
缠绵悱恻[chán mián fěi cè, ㄔㄢˊ ㄇㄧㄢˊ ㄈㄟˇ ㄘㄜˋ, 缠 绵 悱 恻 / 纏 綿 悱 惻] too sad for words (成语 saw); exceedingly sentimental; a real tear-jerker #57,152 [Add to Longdo]
越俎代庖[yuè zǔ dài páo, ㄩㄝˋ ㄗㄨˇ ㄉㄞˋ ㄆㄠˊ, 越 俎 代 庖] lit. to go beyond the sacrificial altar and take over the kitchen (成语 saw); fig. to exceed one's place and meddle in other people's affairs; to take matters into one's own hands #64,131 [Add to Longdo]
踰[yú, ㄩˊ, 踰] variant of 逾, to exceed; to transcend; to cross over; variant of 窬, slit in wall #268,809 [Add to Longdo]
十二分[shí èr fēn, ㄕˊ ㄦˋ ㄈㄣ, 十 二 分] exceedingly; hundred percent; everything and more [Add to Longdo]
极了[jí le, ㄐㄧˊ ㄌㄜ˙, 极 了 / 極 了] extremely; exceedingly [Add to Longdo]
超过限度[chāo guò xiàn dù, ㄔㄠ ㄍㄨㄛˋ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄨˋ, 超 过 限 度 / 超 過 限 度] to exceed; to go beyond; to overstep the limit [Add to Longdo]
越出界线[yuè chū jiè xiàn, ㄩㄝˋ ㄔㄨ ㄐㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˋ, 越 出 界 线 / 越 出 界 線] to exceed; to overstep the limit [Add to Longdo]
越职[yuè zhí, ㄩㄝˋ ㄓˊ, 越 职 / 越 職] to exceed one's authority; to go beyond the bounds of one's job [Add to Longdo]
隃[yú, ㄩˊ, 隃] exceed; jump over [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
上回る[うわまわる, uwamawaru] TH: มากกว่า, เหนือกว่า  EN: to exceed
余る[あまる, amaru] TH: เกิน  EN: to exceed

DING DE-EN Dictionary
Bedarf { m }; Nachfrage { f } | Bedarf übersteigen | nach Bedarf | über Bedarf | Bedarf weckendemand | to exceed demand | according to demand | in excess of demand | to create demand [Add to Longdo]
Bemessungsgrundlage { f } | die Bemessungsgrundlage überschreitenassessment basis | to exceed the assessment basis [Add to Longdo]
Maß { n } | Maße und Gewichte | nach Maß | das Maß aller Dinge [ übtr. ] | über alle Maßenmeasure | weights and measures | made to measure | the measure of all things | exceedingly; beyond all measure [Add to Longdo]
Reihe { f }; Folge { f } | Reihe jährlicher Höchstwerte | Reihe jährlicher Niedrigstwerte | Reihe jährlicher Überschreitungen | Reihe jährlicher Unterschreitungenseries | annual maximum series | annual minimum series | annual exceedence series | annual non-exceedence series [Add to Longdo]
außerordentlich; äußerst; bodenlosexceeding [Add to Longdo]
überaus; außerordentlich; ungemein { adv }exceedingly [Add to Longdo]
überschreitbarexceedable [Add to Longdo]
überschreiten; übersteigen | überschreitend; übersteigend | überschritten; überstiegen | er/sie überschreitet; er/sie übersteigt | ich/er/sie überschritt; ich/er/sie überstieg | er/sie hat/hatte überschritten | seine Befugnisse überschreiten | seine Kompetenzen überschreitento exceed | exceeding | exceeded | he/she exceeds | I/he/she exceeded | he/she has/had exceeded | to exceed one's powers | to exceed one's authority [Add to Longdo]
überschreitend; übersteigend { adj }; übermäßig; überausexceeding [Add to Longdo]
überstiegexceeded [Add to Longdo]
übertreffento overexceed [Add to Longdo]
überziehento exceed the time limit [Add to Longdo]
String-Konstante zu lang [ comp. ]string constant exceeds line [Add to Longdo]
Höchstpreis { m }NTE price : not-to-exceed price [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
以下(P);已下[いか(P);いげ, ika (P); ige] (n) (1) not exceeding; and downward; ... and below; (2) below (e.g. standard); under (e.g. a level); (3) the below-mentioned; the following; the rest; (P) #313 [Add to Longdo]
極めて[きわめて, kiwamete] (adv) exceedingly; extremely; decisively; (P) #3,876 [Add to Longdo]
素[そ, so] (adj-no, n) (1) plain; unadorned; undecorated; unadulterated; au naturel; (pref) (2) (derog) (before a noun) mere; poor; (3) (before an adjective) exceedingly #4,837 [Add to Longdo]
オーバー(P);オーバ(P)[o-ba-(P); o-ba (P)] (adj-na, n, vs) (1) (abbr) overcoat; (2) over; exceeding; going beyond; exaggeration; (3) ball hit over the head of an outfielder (baseball); (P) #5,317 [Add to Longdo]
上回る(P);上廻る[うわまわる, uwamawaru] (v5r, vt) (See 下回る) to exceed (esp. figures #8,167 [Add to Longdo]
過ぎる[すぎる, sugiru] (v1, vi) (1) to pass through; to pass by; to go beyond; (2) to pass (i.e. of time); to elapse; (3) to have expired; to have ended; to be over; (4) to exceed; to surpass; to be above; (5) (as 〜に過ぎない, etc.) to be no more than ...; (v1, vi, suf) (6) (often used after adjective stems or the -masu stems of verbs) to be excessive; to be too much; to be too ...; (P) #9,539 [Add to Longdo]
炎上[えんじょう, enjou] (n, vs) (1) blazing up; (2) destruction of a large building by fire; (3) flood of comments to a blog, exceeding what the blog's owner can answer; (P) #10,511 [Add to Longdo]
越える(P);超える(P)[こえる, koeru] (v1, vi) (1) (esp. 越える) to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); (2) (esp. 超える) to exceed; (P) #11,232 [Add to Longdo]
こよなく[koyonaku] (adv) exceedlingly [Add to Longdo]
ごつい;ごっつい[gotsui ; gottsui] (adj-i) (1) rough; tough; hard; (2) unrefined; rustic; (3) exceeding; extreme; too much [Add to Longdo]
てき儻;倜儻(oK)[てきとう, tekitou] (n) exceedingly wiser than the common man [Add to Longdo]
スピード違反[スピードいはん, supi-do ihan] (n) exceeding the speed limit; speeding [Add to Longdo]
レクリェーショナルダイビング[rekurie-shonarudaibingu] (n) recreational diving; no decompression stop diving; diving at depths which do not exceed 40 meters or 130 feet [Add to Longdo]
越す(P);超す(P)[こす, kosu] (v5s) (1) to cross over (e.g. mountain); to go across; (2) to go over (e.g. with audience); (3) to pass time (e.g. a winter); (4) (often 超す) to surpass; to be better than; to exceed; (5) to move house; (6) (hon) (See お越し) to go; to come; (P) [Add to Longdo]
越権行為[えっけんこうい, ekkenkoui] (n) exceeding one's authority; abusing one's legal authority; ultra vires activities [Add to Longdo]
限り無く;限りなく[かぎりなく, kagirinaku] (adv) without end; exceedingly [Add to Longdo]
至って[いたって, itatte] (adv) very much; exceedingly; extremely; (P) [Add to Longdo]
至極[しごく, shigoku] (adj-na, adv, n) very; extremely; exceedingly [Add to Longdo]
殊の外;殊の他[ことのほか, kotonohoka] (adv) exceedingly; unusually; exceptionally [Add to Longdo]
重ね重ね[かさねがさね, kasanegasane] (adv) frequently; sincerely; exceedingly [Add to Longdo]
勝る(P);優る[まさる, masaru] (v5r, vi) (1) to excel; to surpass; to exceed; to have an edge; to be superior; to outrival; (2) to outweigh; to preponderate; (P) [Add to Longdo]
食み出す(P);はみ出す[はみだす, hamidasu] (v5s, vi) to protrude; to stick out; to hang out; to jut out; to bulge out; to overflow; to be forced out; to be crowded out; to be pushed out; to exceed; to go over; to go beyond; (P) [Add to Longdo]
真夏日[まなつび, manatsubi] (n) day on which the temperature exceeds 30 degrees Centigrade [Add to Longdo]
身が持たない[みがもたない, migamotanai] (exp, adj-i) not to be able to keep one's health; exceeding the limits of one's body; not to be able to maintain one's fortune [Add to Longdo]
甚く[いたく, itaku] (adv) exceedingly [Add to Longdo]
甚だ[はなはだ, hanahada] (adv) very; greatly; exceedingly; (P) [Add to Longdo]
甚だ以て[はなはだもって, hanahadamotte] (exp) exceedingly [Add to Longdo]
千万[せんまん, senman] (adv, n-t) exceedingly; very many; very much; indeed; a great many [Add to Longdo]
想定外[そうていがい, souteigai] (adj-no, n) beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions [Add to Longdo]
足が出る[あしがでる, ashigaderu] (v1) to exceed the budget; to do not cover the expense [Add to Longdo]
痛い(P);甚い[いたい, itai] (adj-i) (1) painful; sore; (adj-i, suf) (2) (esp. 甚い) (See 甚く) exceeding; (P) [Add to Longdo]
非常に[ひじょうに, hijouni] (adv) (See 非常) very; extremely; exceedingly; (P) [Add to Longdo]
優れて[すぐれて, sugurete] (adv) exceedingly; conspicuously; by far [Add to Longdo]
悠長(P);優長[ゆうちょう, yuuchou] (adj-na) (1) leisurely; slow; deliberate; easygoing; (2) (優長 only) conspicuous; exceeding; deliberate; (P) [Add to Longdo]
良く良く;能く能く;善く善く[よくよく, yokuyoku] (adv) (uk) exceedingly; very [Add to Longdo]
輪をかける;輪を掛ける[わをかける, wawokakeru] (exp, v1) to exceed; to be even more (so); to exaggerate [Add to Longdo]
僭上越権[せんじょうえっけん, senjouekken] (n) exceeding (overstepping) one's powers (competence, authority); abuse of one's legal authority; acting ultra vires [Add to Longdo]
岌岌;岌々[きゅうきゅう, kyuukyuu] (adj-t, adv-to) (1) tall (as a mountain, etc.); (2) exceedingly dangerous [Add to Longdo]
迚も[とても(P);とっても, totemo (P); tottemo] (adv) (1) (uk) very; awfully; exceedingly; (2) (before a negative form) (not) at all; by no means; simply (cannot); (P) [Add to Longdo]

Time: 0.0389 seconds, cache age: 10.095 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/