327 ผลลัพธ์ สำหรับ *faint*
/เฟน ถึ/     /F EY1 N T/     /fˈeɪnt/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: faint, -faint-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
faint(adj) เจือจาง, See also: เลือนๆ, เลือน, มัว, บาง, จาง, อ่อน, เบาบาง
faint(adj) อ่อนกำลัง, See also: อ่อนแอ, Syn. dizzy
faint(adj) เฉื่อย, See also: ไม่กระตือรือร้น, Syn. unenthusiastic
faint(vi) เป็นลม, See also: หมดสติ
faint(n) ภาวะของคนที่เป็นลม
faintly(adv) อย่างแผ่วเบา, See also: แผ่วเบา, เบา
faint away(phrv) หมดสติ
faint from(phrv) หมดสติเพราะ, See also: เป็นลมเพราะ
faint with(phrv) หมดสติเพราะ, See also: เป็นลมเพราะ
faint-hearted(adj) ขี้ขลาด, See also: ตาขาว, ใจไม่กล้า, Syn. timid, weak
damn with faint praise(idm) ตำหนิด้วยการกล่าวชมเล็กน้อย (เพื่อแสดงว่าไม่เห็นด้วยกับสิ่งนั้นหรือคนนั้น)

Hope Dictionary
faint(เฟนทฺ) { fainted, fainting, faints } adj. สลัว ๆ , เลือน ๆ , อ่อนกำลัง, เป็นลม, หน้ามืด, วิงเวียน, ขาดความกล้า,
fainthearted(เฟนทฺ'ฮาร์ท'ทิด) adj. ขาดความกล้า, ขี้ขลาด, ตาขาว, โลเล., See also: faintheartedly adv. faintheartedness n., Syn. timid

Nontri Dictionary
faint(adj) วิงเวียน, เป็นลม, หน้ามืด, อ่อนเปลี้ย, สลัว, เลือนๆ
faint(n) อาการเป็นลม, อาการวิงเวียน, อาการหน้ามืด, ความอ่อนแรง
faint(vi) วิงเวียน, เป็นลม, สลบ, สิ้นสติ, อ่อนกำลัง, หน้ามืด

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
faint; fainting๑. หน้ามืด, เป็นลม๒. หมดสติชั่วคราว [ มีความหมายเหมือนกับ swoon; syncope ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
faint pleaderการยื่นคำร้องเท็จ (ต่อศาล) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
fainting; faint๑. หน้ามืด, เป็นลม๒. หมดสติชั่วคราว [ มีความหมายเหมือนกับ swoon; syncope ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Brownish Tint, Very Faintสีน้ำตาลจางๆ [การแพทย์]
Faint, Simpleเป็นลมแบบทั่วไป [การแพทย์]
Faintingเป็นลม, การเป็นลม [การแพทย์]
Faintnessอาการหน้ามืด, เป็นลม [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
FAINTVILLE Population: 2600 2600 Inhabitants no longer true. FAINTVILLE Einwohner: 2600 2600 Einwohner stimmt nicht mehr. Coconut Hero (2015)
- Excuse me if I don't faint. Think about your son. ขอโทษที่ฉันไม่ตกใจจนเป็นลม The Bodyguard (1992)
But her rubber glove showed a faint trace. แต่ถุงมือยางของเธอ มีอาการหน้ามืดติดตาม In the Name of the Father (1993)
[ Alarm Faintly Beeping ] [ ปลุกอ่อนมาก Beeping ] Pulp Fiction (1994)
[ Beeping Continues, Faint ] [ Beeping ต่อลม ] Pulp Fiction (1994)
- [ Music Continues, Faint ] - [ Zed, Faint ] Yeah! - [ ดนตรีอย่างต่อเนื่อง, ลม ] - [ Zed, ลม ] ใช่! Pulp Fiction (1994)
I'm going to faint. ฉันกำลังหมดสติ The Great Dictator (1940)
Water. Quick, I'm going to faint. ฉันคอแห้งมาก The Great Dictator (1940)
We'll get into trouble if you faint any more. เราอาจเจอปัญหาได้ ถ้านายเป็นอะไรไป The Great Dictator (1940)
You haven't the experience, you haven't the faintest idea what it means to be a great lady. เธอไม่รู้เลยสักนิดเรื่องการเป็นสุภาพสตรี Rebecca (1940)
Awfully foolish of me, fainting like that. ฉันนี่ดูโง่เง่าจริง เป็นลมเเบบนั้น Rebecca (1940)
Nonsense. If you hadn't fainted like that, I'd have really lost my temper. ถ้าคุณไม่ได้เป็นลมไปซะก่อน ผมคงควบคุมอารมณ์ไม่อยู่ Rebecca (1940)
Every time she faints, in fact. ในอีกไม่กี่สัปดาห์ ที่จริง ทุกๆ ครั้งที่หล่อนเป็นลม Rebecca (1940)
Twice he had felt faint and dizzy... ... and that had worried him. สองครั้งที่เขามีความรู้สึกและ ลมวิงเวียน และที่เป็นห่วงเขา The Old Man and the Sea (1958)
He felt faint again. เขารู้สึกว่าลมอีกครั้ง The Old Man and the Sea (1958)
I haven't the faintest idea. ฉันไม่ได้คิดมากที่สุด Idemo dalje (1982)
- I'm gonna faint. - ฉันจะเป็นลม Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Before I fainted, or after I fainted... ก่อนที่ฉันจะเป็นลมหรือหลังจากที่เป็นลม... Clue (1985)
She's going to faint. เธอกำลังจะเป็นลม Clue (1985)
# I fainted dead away # ฉันก็สิ้นสติทันใด An American Tail (1986)
Just cool it, you guys. He just fainted. ใจเย็น เพื่อน เขาแค่เป็นลม Stand by Me (1986)
God, I never met anybody who fainted before. พระเจ้า ฉันไม่เคยเห็นคน เป็นลมมาก่อนเลย Stand by Me (1986)
He had a leech hanging from his balls. He fainted. เขาโดนปลิงเกาะไข่อ่ะ เขาเป็นลม Stand by Me (1986)
- Is that the wife who fainted? - นั่นเป็นภรรยาของคนที่นอนอยู่เหรอ ? The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
You don't have the faintest idea what you're talking about. เธอไม่มีความคิดจะพูดเรื่องแบบนั้น Good Will Hunting (1997)
"As I ate the oysters with their strong taste of the sea and their faint metallic taste as I drank their cold liquid from each shell and washed it down with the crisp taste of the wine I lost the empty feeling and began to be happy". ตอนที่ฉันได้ลิ้มรสหอยนางรม / พร้อมกับรสชาตที่เข้มข้นจากทะเล... ...และรสชาดที่เจือจางของมัน... ...เมื่อฉันดื่มของเหลวที่เย็นเยือก / จากตัวหอยแต่ละตัว... City of Angels (1998)
New girl Says she feels faint เด็กใหม่ นางบอกว่าเวียนหัว Spirited Away (2001)
- No, ma'am, he's just fainted. - เปล่าครับ เขาแค่เป็นลมไป Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Three months later, Heita was struck by a faint premonition. สามเดือนหลังจากนั้น Yomigaeri (2002)
(Cristina, faint) Do something! ทำอะไรสักอย่างซิ 21 Grams (2003)
- I think you... fainted. - I don't bleed very well. โทษทีนะ ผมเห็นเลือดไม่ได้ Latter Days (2003)
My name is Jung Yun. When you find me faint, call 011-9354-7179 ฉันชื่อ จองยุน เมื่อคุณพบว่าฉันหมดสติโปรดติดต่อตามเบอร์นี้ Uninvited (2003)
You told me about the first time you fainted. คุณบอกผมเกี่ยวกับครั้งแรกที่คุณหมดสติ Uninvited (2003)
They say it makes me faint. พวกเขาบอกว่ามันทำให้ฉันเสียสติ Uninvited (2003)
Why'd you faint if you trained so much? ทำไมคุณหน้ามืด คุณฝึกมามากไม่ใช่เหรอ Oldboy (2003)
How else could I feed you medicine if you fainted? ไม่งั้นชั้นจะให้ยาคุณได้ยังไง ถ้าคุณหน้ามืด? Oldboy (2003)
Oh, oh, fetch my smelling salts! I feel my faintness coming upon me again! โอย โอย เอาเกลือหอมมาให้แม่หน่อย แม่รู้สึกว่าแม่จะมีอาการหน้ามืดอีกแล้ว Episode #1.5 (1995)
In 1936 a very faint television signal transmitted the opening ceremonies of the Olympic Games as a show of German superior technology. ในปี 1936 สัญญาณ โทรทัศน์ลมมาก ส่งพิธีเปิด ของการแข่งขันกีฬา โอลิมปิกเป็นแสดง Contact (1997)
- I feel faint. โอย ลมจะใส่! Around the World in 80 Days (2004)
Breathe I don't want you to faint Breathe ฉันไม่ได้ต้องการให้เธอขี้ขลาด Paris ei yeonin (2004)
I'm starting to feel faint. We should've started with this ฉันจะเป็นลม เราน่าจะทำแบบนี้ตั้งแต่แรก Swing Girls (2004)
These contests aren't for the fainthearts การแข่งขันนี้ไม่ใช่สำหรับคนอ่อนแอ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
It's quite faint, so I had to save it as a sound file on the computer to enhance the sound. มันเลือนลางเต็มทน เลยใช้คอมพิวเตอร์ช่วยปรับแต่ง White Noise (2005)
It's not for the faint of heart. ไม่เหมาะกับคนเป็นโรคหัวใจ Zathura: A Space Adventure (2005)
{ Faint screaming } (เสียงร้อง) American Pie Presents: Band Camp (2005)
Potter. ls it true you fainted? พอตเตอร์ พอตเตอร์ ! Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
-l mean, you actually fainted? จริงรึเปล่า ที่เขาว่านายเป็นลม ? Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Before I fainted... ก่อนผมจะหมดสติไป... Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
I haven't the faintest idea how this map came to be in your possession... I do not have the faintest idea Harry how this map came to be in your possesion Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
I think I'm going to faint! ฉันคิดว่าฉันกำลังจะเป็นลม! Episode #1.1 (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
faintHe fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.
faintThere was only a faint chance of success.
faintShe gave a faint smile.
faintWhat with fatigue and hunger, he was faint.
faintThe sound grew fainter and fainter.
faintThe boy faintly resembled his father in appearance.
faintFaint heart never won fair lady.
faintNot just people, I can also feel the faint spirit held by buildings, walls and such.
faintThe noise grew fainter, till it was heard no more.
faintShe fainted in the store and found herself in the first aid room when she came to.
faintShe fainted with fear.
faintI fainted.
faintHe fainted and fell on his back.
faintShe fainted when she heard the terrible news.
faintShe was so frightened that she nearly fainted.
faintI fainted from the heat, and when I came to, I was in a life raft.
faintFaint heart never won fair lady. [ Proverb ]
faintThe boy fainted, but he came to when we threw water on his face.
faintShe fainted at the sight of a tiger.
faintI heard a faint sound near by.
faintI haven't the faintest idea what you mean.
faintHis breathing became faint.
faintNow, all heads turn toward the dean, who sits surrounded by a faint halo of light.
faintWe waited with a faint expectation.
faintEriko worked so long and so hard, without stopping to eat, that I feared she would faint.
faintFaint grew the sound of the train.
faintShe fainted when she saw blood.
faintShe fainted but came to after a few minutes.
faintIt seemed as if she was going to faint.
faintShe fainted but soon came to.
faintI have a faint recollection of the event.
faintShe fainted, and I had to hold her to keep her from falling.
faintShe was on verge of fainting.
faintHer cheeks were faintly flushed.
faintShe screamed and fainted.
faintI think I'm going to faint.
faintA passenger fainted but the stewardess brought him round.
faintA passenger fainted, but the stewardess brought him around.
faintShe felt faint at the sight of blood.
faintI suddenly stood up and felt faint and light-headed.
faintSuch was her delight that she fainted.
faintShe fainted but came to in about 5 minutes.
faintHer consciousness grew fainter as death approached.
faintHe fainted in the midst of his speech.
faintThe traveler fainted from hunger, but soon he came to.
faintThe sound became fainter and fainter, till at last it disappeared.
faintThe girl fainted, but she came to when we threw water on her face.
faintThe patient fainted at the sight of blood.
faintHe fainted from the heat, but his wife's patient nursing brought him to.
faintI felt faint with hunger.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปอดแหก(v) be chicken-hearted, See also: be white-livered, be timid, be timorous, be cowardly, be faint-hearted, Syn. กลัว, หวาดกลัว, Example: หล่อนปอดแหกไปเสียทุกเรื่องแม้แต่การเข้าสอบสัมภาษณ์งาน, Thai Definition: กลัวมากจนไม่มีสติ, กลัวอย่างยิ่ง, Notes: (ปาก)
รำไร(adv) indistinctly, See also: dimly, faintly, obscurely, Syn. รางๆ, Ant. ชัดแจ้ง, Example: ตะวันรอนสีหมากสุกลอยเรี่ยยอดไม้ ทอดเงารำไร, Thai Definition: เห็นไม่ชัดในระยะไกล
เรื่อ(adj) pale, See also: light, faint, faded, Syn. อ่อน, Ant. เข้ม, Example: แสงอาทิตย์กำลังลับยอดเขา สาดกระทบเห็นเป็นสีเรื่อ
สลบไสล(v) be unconscious, See also: lose conscious, faint, swoon, pass out, sleep like tops, be lying unconscious, Syn. แน่นิ่ง, Example: เขาพูดขณะคิดถึงตอนถูกซุงทับเท้าจนสลบไสล ไม่มีทางหลีกหนี, Thai Definition: แน่นิ่งไม่ติงกาย
สลบเหมือด(v) become unconscious, See also: lose conscious, faint, swoon, pass out, sleep like tops, be lying unconscious, Syn. สลบไสล, Example: เขาถูกตีจนสลบเหมือด
หวิว(v) feel dizzy, See also: be giddy, have a feeling of faintness or giddiness, Example: ผมหวิวๆ เหมือนมีใครมากัดลูกมะนาวทั้งลูกกร้วมใหญ่ๆ ต่อหน้าผม, Thai Definition: มีความรู้สึกที่ดูเหมือนใจจะขาดไป, หวาดอย่างใจหาย
สลบ(v) become unconscious, See also: lose consciousness, faint, Ant. ฟื้น, Example: นายทหารคนนั้นไม่ได้ตาย เพียงแต่สลบเท่านั้น, Thai Definition: หมดความรู้สึกตัว
สลัว(adj) dim, See also: dull, hazy, obscure, faint, indistinct, blurred, misty, unclear, Syn. มัว, Ant. สว่าง, Example: ดวงตาฝ้ามัวหลังกรอบแว่นทองเหลืองเพ่งผ่านแสงสลัวของดวงโคม, Thai Definition: ลักษณะที่มีแสงน้อย
ความสลัว(n) dimness, See also: obscure, blurredness, faintishness, Syn. ความมัว, Example: บ้านร้านโรงอันมีแสงไฟวามวาวปรากฎอยู่ในความสลัวรายรอบ
ปอดลอย(v) faint hearted, See also: be funky, be afraid, tremble with fear, Syn. ปอด, กลัว, Ant. กล้า, กล้าหาญ, Example: พอเขาถูกขู่ฆ่าจากคู่แข่งเท่านั้น เขาก็ปอดลอยทันที, Thai Definition: ใจไม่สู้ดีชักจะหวาดๆ
แผ่ว(adv) softly, See also: lightly, faintly, gently, slightly, Syn. เบา, ตื้นๆ, เบาๆ, ผิวๆ, แผ่วๆ, Ant. แรง, หนัก, Example: เสียงร้องครวญครางของเจ้าสัตว์ร้ายค่อยๆ แผ่วลงจนเงียบสนิท, Thai Definition: อย่างเบาเกือบไม่ได้ยิน
พิสัญญี(v) faint, See also: swoon, loose one's consciousness, Syn. สิ้นสติ, สลบ, วิสัญญี, Thai Definition: หมดความรู้สึกตัว
เป็นลม(v) faint, See also: have a stroke, dizzy, Syn. เป็นลมเป็นแล้ง, สิ้นสติ, Example: เธอเป็นลมไปทันทีเมื่อรู้ว่าเครื่องบินตก, Thai Definition: มีอาการหน้ามืดหมดสติ, ไม่รู้สึกตัว
ลมขึ้น(v) faint, Syn. ลมจับ, ลมขึ้นเบื้องสูง, Thai Definition: อาการที่ลมดันออกจากภายในกาย ทำให้หาวเรอ หรือให้เกิดอาการวิงเวียนหน้ามืด และอาเจียน
ลมจับ(v) faint, Thai Definition: อาการหน้ามืดตามัวจนถึงสิ้นสติ, หมดสติ
เลือนลาง(v) fade away, See also: faint, Syn. มัว, พร่า, จาง, Example: ภาพในความคิดของพระเอกค่อยๆ เลือนรางลง, Thai Definition: ไม่แจ่มแจ้ง, ไม่แจ่มชัด, ไม่ชัดเจน
ตะคุ่ม(adj) indistinct, See also: faint, undefined, dim, hazy, obscure, vague, unclear, Syn. ตะคุ่ม, เห็นเป็นเงาๆ, สลัว, Example: เขามองออกไปนอกกระท่อมตอนนี้เห็นแต่เงาตะคุ่มของแนวไม้ส่ายไหวไปมาน่ากลัว, Thai Definition: ที่เห็นเป็นเงาดำๆ เพราะอยู่ในที่หรือในระยะที่เห็นไม่ถนัด
ตะคุ่มๆ(adj) indistinct, See also: faint, undefined, dim, hazy, obscure, vague, unclear, Syn. สลัว, ตะคุ่ม, เห็นเป็นเงาๆ, Example: เขามองในระยะไกลเห็นภูเขาเป็นเงาตะคุ่มๆ อยู่ข้างหน้า, Thai Definition: ที่เห็นเป็นเงาดำๆ เพราะอยู่ในที่หรือในระยะที่เห็นไม่ถนัด
ตาขาว(adj) cowardly, See also: chicken, craven, faint-hearted, timid, fearful, spineless, yellow, Syn. ขี้ขลาด, ขลาด, Example: เขาเป็นคนตาขาวเกินกว่าจะอยู่บ้านคนเดียวได้, Thai Definition: ที่แสดงอาการขลาดกลัว
ตาขาว(adj) chicken-hearted, See also: cowardly, craven, pusillanimous, faint-hearted, timid, Syn. ขี้ขลาด, ขลาด, Ant. เก่งกล้า, แกร่งกล้า, กล้าหาญ, Example: เขาเป็นคนตาขาวเกินกว่าจะอยู่บ้านคนเดียวได้, Thai Definition: ที่แสดงอาการขลาดกลัว
ตาขาว(adj) cowardly, See also: chicken, craven, faint-hearted, timid, fearful, spineless, yellow, Syn. ขี้ขลาด, ขลาด, Example: เขาเป็นคนตาขาวเกินกว่าจะอยู่บ้านคนเดียวได้, Thai Definition: ที่แสดงอาการขลาดกลัว
ใจปลาซิว(adj) impatient, See also: timorous, cowardly, timid, faint-hearted, spineless, Syn. ใจเสาะ, ขี้ขลาด, Ant. ใจกล้า, Example: ฉันคิดว่าคนใจปลาซิวอย่างเขาคงไม่กล้าไปดำน้ำกับฉัน, Thai Definition: มีใจไม่อดทน
ใจเสาะ(adj) chicken-hearted, See also: faint-hearted, cowardly, timid, spineless, Syn. ใจปลาซิว, Ant. ใจกล้า, ใจเข้มแข็ง, Example: ปลาเงินปลาทองเป็นปลาใจเสาะมักจะตายทันทีที่น้ำเสีย
ใจเสาะ(v) be faint-hearted, See also: be chicken-hearted, be cowardly, be timid, be spineless, Syn. ใจปลาซิว, Ant. ใจกล้า, ใจเข็มแข็ง, Example: เขาคงจะใจเสาะเหมือนกับพี่ชายของเขาก็เลยไม่กล้าเข้ามาช่วยฉัน, Thai Definition: มีใจไม่เข้มแข็ง, มีใจไม่อดทน
บอบ(adj) weak, See also: faint, feeble, Syn. อ่อนเปลี้ย, บอบช้ำ, Ant. แข็งแรง, Example: เขาพาร่างกายที่บอบแสนสาหัสกลับบ้านแทบไม่รอด, Thai Definition: อ่อนเปลี้ยหรือหมดแรงเพราะถูกทุบตีอย่างรุนแรง หรือเจ็บป่วยอย่างหนัก หรือออกกำลังมากเกินไป
ระเรื่อ(adv) faint (as colour or light), See also: palely, slightly discolours, Syn. อ่อน
ริบหรี่(adj) dim, See also: faint, dusky, Syn. ริบรี่, Ant. เจิดจ้า, สว่างไสว, Example: เขานั่งสมาธิต่อหน้าแสงเทียนริบหรี่, Thai Definition: เกือบดับ, สว่างน้อยๆ
รางๆ(adv) dimly, See also: faintly, vaguely, indistinctly, Syn. ราง, จาง, เรื่อๆ, Example: ปล่องไฟจากโรงงานทำเส้นก๋วยเตี๋ยวพ่นควันโขมง จนแลเห็นหลังคาตึกรางๆ, Thai Definition: ไม่กระจ่าง
ราง(adv) indistinctly, See also: faintly, dimly, vaguely, Syn. รางๆ, จาง, เรื่อๆ, Thai Definition: ไม่กระจ่าง
แทบเป็นแทบตาย(adv) hard, See also: almost to death, almost faint, nearly die, Syn. เกือบตาย, เกือบไม่รอด
หวิวๆ(v) have a feeling of faintness, Syn. ใจหวิวๆ, Example: เขารู้สึกหวิวๆ เหมือนใจจะขาดเสียให้ได้, Thai Definition: มีความรู้สึกเหมือนใจจะขาดไป
เหมือด(adv) in a faint manner, Syn. หมดสติ, วูบ, สลบ, Example: เขาถูกตีจนสลบเหมือด
เลือน(adj) blurred, See also: dim, obscured, indistinct, fuzzy, faint, unclear, Syn. มัว, เลือนราง, Example: ตลิ่งที่ถูกฝุ่นบังมิดชิดค่อยๆ ปรากฏเป็นภาพเลือน และมองเห็นได้ชัดขึ้นเป็นลำดับ, Thai Definition: ที่มองเห็นไม่ชัดเจน
ทึมๆ(adj) dim, See also: dull, obscure, dark, faint, obscure, unlighted, Syn. ครึ้ม, มัวซัว, ทึม, Ant. สดใส, สว่าง
อย่างเบามือ(adv) softly, See also: gently, faintly, mildly, smoothly, Ant. อย่างรุนแรง, Example: ยงยุทธ์วางมือลงบนหัวลูกอย่างเบามือ
เลือน(adj) blurred, See also: dim, obscured, indistinct, fuzzy, faint, unclear, Syn. มัว, เลือนราง, Example: ตลิ่งที่ถูกฝุ่นบังมิดชิดค่อยๆ ปรากฏเป็นภาพเลือน และมองเห็นได้ชัดขึ้นเป็นลำดับ, Thai Definition: ที่มองเห็นไม่ชัดเจน
อย่างเบามือ(adv) softly, See also: gently, faintly, mildly, smoothly, Ant. อย่างรุนแรง, Example: ยงยุทธ์วางมือลงบนหัวลูกอย่างเบามือ
ขาดใจตาย(v) breath one's last, See also: collapse, faint to death, die, fall, Syn. สิ้นใจตาย, Example: ทันทีที่ศาลอ่านคำพิพากษาหญิงสูงวัยคนนั้นเป็นลมล้มลงขาดใจตายต่อหน้าศาล
เลือนหาย(v) fade, See also: be faint, vanish, Example: ภาพเลือนหายไปจากสายตาของเขา, Thai Definition: ค่อยๆ จางหายไป
หน้ามืดตามัว(v) faint, See also: swoon, drop, collapse, Example: ผมหิวใจแทบขาด หน้ามืดตามัว แสบท้อง เพราะแม่ไม่ได้ทำข้าวเช้าไว้ให้กิน, Thai Definition: อาการที่รู้สึกวูบลงเพราะเป็นลม
หวิวๆ(adv) dizzy, See also: light-headed, giddy, bewildered, faint, Example: เขารู้สึกหวิวๆ เหมือนใจจะขาด

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บอบ[bøp] (adj) EN: weak ; faint ; feeble  FR: crevé ; épuisé ; affaibli
จาง[jāng] (adj) EN: light ; insipid ; faint ; pale ; thin ; dim ; weak ; hazy  FR: pâle ; fade ; faible ; passé ; fané ; éteint ; vague ; insipide
ขี้ลม[khīlom] (adj) EN: liable to faint ; squeamish ; queasy  FR: nauséeux
เลือน[leūoen] (adj) EN: blurred ; dim ; obscured ; indistinct ; fuzzy ; faint ; unclear  FR: trouble ; flou ; indistinct ; imprécis ; vague
ลมจับ[lomjap] (v) EN: have a stroke ; faint  FR: avoir une attaque ; avoir un malaise
ลมขึ้น[lomkheun] (v) EN: faint  FR: s'évanouir ; avoir un malaise
หมดสติ[mot sati] (v, exp) EN: lose conscious ; faint  FR: perdre connaissance ; perdre conscience ; s'évanouir
หน้ามืด[nāmeūt] (v, exp) EN: being fainting ; be giddy  FR: avoir la tête qui tourne ; se sentir mal ; être pris de vertige
เป็นลม[penlom] (v, exp) EN: faint ; have a stroke ; dizzy  FR: avoir une attaque ; avoir un malaise ; être pris de vertige ; défaillir ; se trouver mal ; s'évanouir ; perdre connaissance ; avoir une défaillance
แผ่ว[phaeo] (adv) EN: softly ; lightly ; faintly ; gently ; slightly  FR: légèrement ; doucement
สลบ[salop] (v) EN: become unconscious ; lose consciousness ; faint  FR: perdre connaissance ; s'évanouir ; défaillir
สลบเหมือด[salop meūat] (v, exp) EN: become unconscious ; lose conscious ; faint ; swoon ; pass out ; sleep like tops ; be lying unconscious  FR: perdre connaissance ; s'évanouir ; défaillir
สลบไสล[salopsalai] (v) EN: be unconscious ; lose conscious ; faint ; swoon ; pass out ; sleep like tops ; be lying unconscious  FR: s'évanouir ; défaillir ; perdre connaissance ; tomber en défaillance ; se pâmer (vx) ; collapser (fam.)
สลัว[salūa] (adj) EN: dim ; dull ; hazy ; obscure ; faint ; indistinct ; blurred ; misty ; unclear  FR: obscur ; indistinct
สิ้นสติ[sin sati] (v, exp) EN: faint  FR: perdre connaissance
หวิว[wiū] (v) EN: feel dizzy ; be giddy ; have a feeling of faintness/giddiness

CMU Pronouncing Dictionary
faint
 /F EY1 N T/
/เฟน ถึ/
/fˈeɪnt/
fainted
 /F EY1 N T IH0 D/
/เฟ้น ถิ ดึ/
/fˈeɪntɪd/
fainter
 /F EY1 N T ER0/
/เฟ้น เถ่อ (ร)/
/fˈeɪntɜːʴ/
faintly
 /F EY1 N T L IY0/
/เฟ้น ถลี่/
/fˈeɪntliː/
faintest
 /F EY1 N T AH0 S T/
/เฟ้น เถอะ สึ ถึ/
/fˈeɪntəst/
fainting
 /F EY1 N T IH0 NG/
/เฟ้น ถิ่ง/
/fˈeɪntɪŋ/
faintness
 /F EY1 N T N AH0 S/
/เฟ้น ถึ เหนอะ สึ/
/fˈeɪntnəs/
fainthearted
 /F EY1 N T HH AA1 R T IH0 D/
/เฟ้น ถึ ฮ้า (ร) ถิ ดึ/
/fˈeɪnthˈɑːrtɪd/

Oxford Advanced Learners Dictionary
faint
 (vi, n) /f ei1 n t/ /เฟน ถึ/ /fˈeɪnt/
faints
 (vi, n) /f ei1 n t s/ /เฟน ถึ สึ/ /fˈeɪnts/
fainted
 (vi, vi) /f ei1 n t i d/ /เฟ้น ถิ ดึ/ /fˈeɪntɪd/
fainter
 (adj) /f ei1 n t @ r/ /เฟ้น เถิ่ร/ /fˈeɪntər/
faintly
 (adv) /f ei1 n t l ii/ /เฟ้น ถลี่/ /fˈeɪntliː/
faintest
 (adj) /f ei1 n t i s t/ /เฟ้น ถิ สึ ถึ/ /fˈeɪntɪst/
fainting
 (vi) /f ei1 n t i ng/ /เฟ้น ถิ่ง/ /fˈeɪntɪŋ/
faintness
 (n) /f ei1 n t n @ s/ /เฟ้น ถึ เหนอะ สึ/ /fˈeɪntnəs/
faint-hearted
 (adj) /f ei1 n t - h aa1 t i d/ /เฟ้น ถึ ฮ้า ถิ ดึ/ /fˈeɪnt-hˈɑːtɪd/

WordNet (3.0)
faint(n) a spontaneous loss of consciousness caused by insufficient blood to the brain, Syn. syncope, deliquium, swoon
faint(v) pass out from weakness, physical or emotional distress due to a loss of blood supply to the brain, Syn. conk, pass out, swoon
faint(adj) deficient in magnitude; barely perceptible; lacking clarity or brightness or loudness etc, Syn. weak
faint(adj) lacking strength or vigor, Syn. feeble
faint(adj) weak and likely to lose consciousness, Syn. swooning, light-headed, lightheaded, light
faint(adj) indistinctly understood or felt or perceived
faint(adj) lacking conviction or boldness or courage, Syn. faint-hearted, timid, fainthearted
faintheartedness(n) the trait of lacking boldness and courage, Syn. faintness, Ant. stoutheartedness
faintly(adv) to a faint degree or weakly perceived
faintness(n) a feeling of faintness and of being ready to swoon
faintness(n) the property of being without strength
faintness(n) barely audible
dim(adj) lacking clarity or distinctness, Syn. faint, wispy, shadowy, vague
dimness(n) the quality of being dim or lacking contrast, Syn. faintness

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Faint

a. [ Compar. Fainter superl. Faintest. ] [ OE. feint, faint, false, faint, F. feint, p. p. of feindre to feign, suppose, hesitate. See Feign, and cf. Feint. ] 1. Lacking strength; weak; languid; inclined to swoon; as, faint with fatigue, hunger, or thirst. [ 1913 Webster ]

2. Wanting in courage, spirit, or energy; timorous; cowardly; dejected; depressed; as, “Faint heart ne'er won fair lady.” Old Proverb. [ 1913 Webster ]

3. Lacking distinctness; hardly perceptible; striking the senses feebly; not bright, or loud, or sharp, or forcible; weak; as, a faint color, or sound. [ 1913 Webster ]

4. Performed, done, or acted, in a weak or feeble manner; not exhibiting vigor, strength, or energy; slight; as, faint efforts; faint resistance. [ 1913 Webster ]

The faint prosecution of the war. Sir J. Davies. [ 1913 Webster ]

Faint

n. The act of fainting, or the state of one who has fainted; a swoon. [ R. ] See Fainting, n. [ 1913 Webster ]

The saint,
Who propped the Virgin in her faint. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Faint

v. i. [ imp. & p. p. Fainted; p. pr. & vb. n. Fainting. ] 1. To become weak or wanting in vigor; to grow feeble; to lose strength and color, and the control of the bodily or mental functions; to swoon; -- sometimes with away. See Fainting, n. [ 1913 Webster ]

Hearing the honor intended her, she fainted away. Guardian. [ 1913 Webster ]

If I send them away fasting . . . they will faint by the way. Mark viii. 8. [ 1913 Webster ]

2. To sink into dejection; to lose courage or spirit; to become depressed or despondent. [ 1913 Webster ]

If thou faint in the day of adversity, thy strength is small. Prov. xxiv. 10. [ 1913 Webster ]

3. To decay; to disappear; to vanish. [ 1913 Webster ]

Gilded clouds, while we gaze upon them, faint before the eye. Pope. [ 1913 Webster ]

Faint

v. t. To cause to faint or become dispirited; to depress; to weaken. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

It faints me to think what follows. Shak. [ 1913 Webster ]

Faint-hearted

a. Wanting in courage; depressed by fear; easily discouraged or frightened; cowardly; timorous; dejected. [ 1913 Webster ]

Fear not, neither be faint-hearted. Is. vii. 4.

-- Faint"-heart`ed*ly, adv. -- Faint"-heart`ed*ness, n. [ 1913 Webster ]

Fainting

n. Syncope, or loss of consciousness owing to a sudden arrest of the blood supply to the brain, the face becoming pallid, the respiration feeble, and the heat's beat weak. [ 1913 Webster ]


Fainting fit, a fainting or swoon; syncope. [ Colloq. ]
[ 1913 Webster ]

Faintish

a. Slightly faint; somewhat faint. -- Faint"ish*ness, n. [1913 Webster]

Faintling

a. Timorous; feeble-minded. [ Obs. ] “A fainting, silly creature.” Arbuthnot. [ 1913 Webster ]

Faintly

adv. In a faint, weak, or timidmanner. [ 1913 Webster ]

Faintness

n. 1. The state of being faint; loss of strength, or of consciousness, and self-control. [ 1913 Webster ]

2. Want of vigor or energy. Spenser. [ 1913 Webster ]

3. Feebleness, as of color or light; lack of distinctness; as, faintness of description. [ 1913 Webster ]

4. Faint-heartedness; timorousness; dejection. [ 1913 Webster ]

I will send a faintness into their hearts. Lev. xxvi. 36. [ 1913 Webster ]

Faints

n. pl. The impure spirit which comes over first and last in the distillation of whisky; -- the former being called the strong faints, and the latter, which is much more abundant, the weak faints. This crude spirit is much impregnated with fusel oil. Ure. [ 1913 Webster ]

Fainty

a. Feeble; languid. [ R. ] Dryden. [ 1913 Webster ]

Unyielding

See accommodating.
See aching.
See ailing.
See aiming.
See alarming.
See altering.
See appreciating.
See approving.
See aspiring.
See assisting.
See attempting.
See attending.
See bearing.
See befitting.
See beginning.
See believing.
See bleaching.
See bleeding.
See blemishing.
See blenching.
See blossoming.
See blushing.
See boding.
See branching.
See breathing.
See burning.
See calculating.
See ceasing.
See changing.
See charming.
See communicating.
See complaining.
See complying.
See conceiving.
See conducing.
See confessing.
See conniving.
See consenting.
See considering.
See conspiring.
See consulting.
See consuming.
See contending.
See contriving.
See conversing.
See convincing.
See dawning.
See decaying.
See delaying.
See depending.
See derogating.
See deserving.
See desiring.
See despairing.
See detesting.
See deviating.
See differencing.
See discerning.
See discording.
See discriminating.
See disobliging.
See dispensing.
See dissembling.
See dissolving.
See distinguishing.
See distracting.
See disturbing.
See doubting.
See dreading.
See drooping.
See ebbing.
See echoing.
See edifying.
See ending.
See enduring.
See engaging.
See enjoying.
See entering.
See enterprising.
See entertaining.
See envying.
See existing.
See fadging.
See fading.
See fainting.
See faltering.
See fearing.
See feigning.
See fighting.
See fitting.
See flagging.
See flattering.
See flinching.
See folding.
See forbearing.
See foreboding.
See foreseeing.
See forgiving.
See giving.
See grudging.
See harming.
See heeding.
See hesitating.
See hoping.
See hurting.
See importing.
See imposing.
See improving.
See interesting.
See intermitting.
See intoxicating.
See inviting.
See jarring.
See laboring.
See lingering.
See listening.
See loving.
See meddling.
See meriting.
See mistrusting.
See moving.
See murmuring.
See obliging.
See observing.
See offending.
See opening.
See pardoning.
See paying.
See perceiving.
See performing.
See perishing.
See pitying.
See pleasing.
See possessing.
See preaching.
See prepossessing.
See presuming.
See pretending.
See prevailing.
See prevaricating.
See profiting.
See promising.
See proving.
See quailing.
See questioning.
See reasoning.
See recalling.
See reclining.
See recurring.
See referring.
See reflecting.
See refunding.
See refusing.
See rejoicing.
See relaxing.
See relishing.
See remembering.
See repenting.
See repining.
See reproving.
See repulsing.
See resisting.
See resolving.
See resting.
See returning.
See rewarding.
See sanctifying.
See satisfying.
See searching.
See seeing.
See setting.
See shrinking.
See sinking.
See sleeping.
See slipping.
See slumbering.
See speaking.
See stinting.
See stirring.
See stooping.
See submitting.
See sufficing.
See suiting.
See surging.
See suspecting.
See sweating.
See swerving.
See sympathizing.
See tasting.
See thriving.
See tiring.
See toiling.
See trading.
See trembling.
See trespassing.
See trifling.
See vacillating.
See varying.
See walking.
See wandering.
See waning.
See wasting.
See wavering.
See weeping.
See winking.
See winning.
See withdrawing.
See withering.
See wondering.
See working.
See writing.
See yielding.
----- and the like. [ 1913 Webster ]

The above classes of words are unlimited in extent, and such compounds may be formed by any writer or speaker at will from almost all the adjectives or participles in the language, excepting those which have a recognized and usual negative correspondent with the prefix -in. No attempt will be made, therefore, to define them all in this Dictionary; many will be omitted from its Vocabulary which are negations of the simple word, and are readily explained by prefixing a not to the latter. Derivatives of these words in -ly and -ness will also, for the most part, be omitted for the same or similar reasons. [ 1913 Webster ]

There will be inserted as separate articles with definitions, the following: -- [ 1913 Webster ]

1. Those which have acquired an opposed or contrary, instead of a merely negative, meaning; as, unfriendly, ungraceful, unpalatable, unquiet, and the like; or else an intensive sense more than a prefixed not would express; as, unending, unparalleled, undisciplined, undoubted, unsafe, and the like. [ 1913 Webster ]

2. Those which have the value of independent words, inasmuch as the simple words are either not used at all, or are rarely, or at least much less frequently, used; as, unavoidable, unconscionable, undeniable, unspeakable, unprecedented, unruly, and the like; or inasmuch as they are used in a different sense from the usual meaning of the primitive, or especially in one of the significations of the latter; as, unaccountable, unalloyed, unbelieving, unpretending, unreserved, and the like; or inasmuch as they are so frequently and familiarly used that they are hardly felt to be of negative origin; as, uncertain, uneven, and the like. [ 1913 Webster ]

3. Those which are anomalous, provincial, or, for some other reason, not desirable to be used, and are so indicated; as, unpure for impure, unsatisfaction for dissatisfaction, unexpressible for inexpressible, and the like. [ 1913 Webster ]

II. Un- is prefixed to nouns to express the absence of, or the contrary of, that which the noun signifies; as, unbelief, unfaith, unhealth, unrest, untruth, and the like. [ 1913 Webster ]

☞ Compounds of this last class are given in full in their proper order in the Vocabulary. [ 1913 Webster ]

Variants: Unwriting, Unworking, Unwondering, Unwithering, Unwithdrawing, Unwinning, Unwinking, Unweeping, Unwavering, Unwasting, Unwaning, Unwandering, Unwalking, Unvarying, Unvacillating, Untrifling, Untrespassing, Untrembling, Untrading, Untoiling, Untiring, Unthriving, Untasting, Unsympathizing, Unswerving, Unsweating, Unsuspecting, Unsurging, Unsuiting, Unsufficing, Unsubmitting, Unstooping, Unstirring, Unstinting, Unspeaking, Unslumbering, Unslipping, Unsleeping, Unsinking, Unshrinking, Unsetting, Unseeing, Unsearching, Unsatisfying, Unsanctifying, Unrewarding, Unreturning, Unresting, Unresolving, Unresisting, Unrepulsing, Unreproving, Unrepining, Unrepenting, Unremembering, Unrelishing, Unrelaxing, Unrejoicing, Unrefusing, Unrefunding, Unreflecting, Unreferring, Unrecurring, Unreclining, Unrecalling, Unreasoning, Unquestioning, Unquailing, Unproving, Unpromising, Unprofiting, Unprevaricating, Unprevailing, Unpretending, Unpresuming, Unprepossessing, Unpreaching, Unpossessing, Unpleasing, Unpitying, Unperishing, Unperforming, Unperceiving, Unpaying, Unpardoning, Unopening, Unoffending, Unobserving, Unobliging, Unmurmuring, Unmoving, Unmistrusting, Unmeriting, Unmeddling, Unloving, Unlistening, Unlingering, Unlaboring, Unjarring, Uninviting, Unintoxicating, Unintermitting, Uninteresting, Unimproving, Unimposing, Unimporting, Unhurting, Unhoping, Unhesitating, Unheeding, Unharming, Ungrudging, Ungiving, Unforgiving, Unforeseeing, Unforeboding, Unforbearing, Unfolding, Unflinching, Unflattering, Unflagging, Unfitting, Unfighting, Unfeigning, Unfearing, Unfaltering, Unfainting, Unfading, Unfadging, Unexisting, Unenvying, Unentertaining, Unenterprising, Unentering, Unenjoying, Unengaging, Unenduring, Unending, Unedifying, Unechoing, Unebbing, Undrooping, Undreading, Undoubting, Undisturbing, Undistracting, Undistinguishing, Undissolving, Undissembling, Undispensing, Undisobliging, Undiscriminating, Undiscording, Undiscerning, Undifferencing, Undeviating, Undetesting, Undespairing, Undesiring, Undeserving, Underogating, Undepending, Undelaying, Undecaying, Undawning, Unconvincing, Unconversing, Uncontriving, Uncontending, Unconsuming, Unconsulting, Unconspiring, Unconsidering, Unconsenting, Unconniving, Unconfessing, Unconducing, Unconceiving, Uncomplying, Uncomplaining, Uncommunicating, Uncharming, Unchanging, Unceasing, Uncalculating, Unburning, Unbreathing, Unbranching, Unboding, Unblushing, Unblossoming, Unblenching, Unblemishing, Unbleeding, Unbleaching, Unbelieving, Unbeginning, Unbefitting, Unbearing, Unattending, Unattempting, Unassisting, Unaspiring, Unapproving, Unappreciating, Unaltering, Unalarming, Unaiming, Unailing, Unaching, Unaccommodating

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[yūn, ㄩㄣ, / ] confused; dizzy; giddy; faint; swoon; lose consciousness; pass out #3,507 [Add to Longdo]
微微[wēi wēi, ㄨㄟ ㄨㄟ,  ] slight; faint; humble #4,083 [Add to Longdo]
隐隐[yǐn yǐn, ㄧㄣˇ ㄧㄣˇ,   /  ] faint; indistinct #11,061 [Add to Longdo]
微弱[wēi ruò, ㄨㄟ ㄖㄨㄛˋ,  ] weak; faint; feeble #11,786 [Add to Longdo]
[hūn, ㄏㄨㄣ, ] muddle-headed; twilight; to faint; to lose consciousness #12,214 [Add to Longdo]
隐约[yǐn yuē, ㄧㄣˇ ㄩㄝ,   /  ] vague; faint; indistinct #12,404 [Add to Longdo]
晕倒[yūn dǎo, ㄩㄣ ㄉㄠˇ,   /  ] to faint; to swoon; to black out; to become unconcious #14,313 [Add to Longdo]
淡薄[dàn bó, ㄉㄢˋ ㄅㄛˊ,  ] thin; light; flagging; faint #20,385 [Add to Longdo]
眩晕[xuàn yūn, ㄒㄩㄢˋ ㄩㄣ,   /  ] vertigo; dizziness; fainting; feeling of swaying, head spinning, lack of balance or floating (e.g. from a stroke) #20,632 [Add to Longdo]
暗淡[àn dàn, ㄢˋ ㄉㄢˋ,  ] dim; faint; dismal; gloomy #22,599 [Add to Longdo]
飘渺[piāo miǎo, ㄆㄧㄠ ㄇㄧㄠˇ,   /  ] faintly discernable; as in a mist #29,726 [Add to Longdo]
隐隐约约[yǐn yǐn yuē yuē, ㄧㄣˇ ㄧㄣˇ ㄩㄝ ㄩㄝ,     /    ] faint; distant; barely audible #30,912 [Add to Longdo]
晕厥[yūn jué, ㄩㄣ ㄐㄩㄝˊ,   /  ] to faint #33,788 [Add to Longdo]
惊厥[jīng jué, ㄐㄧㄥ ㄐㄩㄝˊ,   /  ] to faint from fear #35,207 [Add to Longdo]
昏厥[hūn jué, ㄏㄨㄣ ㄐㄩㄝˊ,  ] to faint #38,332 [Add to Longdo]
头昏眼花[tóu hūn yǎn huā, ㄊㄡˊ ㄏㄨㄣ ㄧㄢˇ ㄏㄨㄚ,     /    ] to faint with blurred vision; to see stars #50,489 [Add to Longdo]
发昏[fā hūn, ㄈㄚ ㄏㄨㄣ,   /  ] to faint #64,755 [Add to Longdo]
不绝如缕[bù jué rú lǚ, ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄖㄨˊ ㄌㄩˇ,     /    ] hanging by a thread; very precarious; almost extinct; (of sound) linger on faintly #97,249 [Add to Longdo]
昏头昏脑[hūn tóu hūn nǎo, ㄏㄨㄣ ㄊㄡˊ ㄏㄨㄣ ㄋㄠˇ,     /    ] confused; dizzy; fainting #97,511 [Add to Longdo]
头昏目眩[tóu hūn mù xuàn, ㄊㄡˊ ㄏㄨㄣ ㄇㄨˋ ㄒㄩㄢˋ,     /    ] (成语 saw) to faint and see stars #98,315 [Add to Longdo]
晕针[yùn zhēn, ㄩㄣˋ ㄓㄣ,   /  ] to faint during acupuncture or injection #122,195 [Add to Longdo]
血晕[xuè yūn, ㄒㄩㄝˋ ㄩㄣ,   /  ] fainting for loss of blood (esp. after childbirth) #189,913 [Add to Longdo]
晕场[yùn chǎng, ㄩㄣˋ ㄔㄤˇ,   /  ] to faint from stress (during exam, on stage etc) #241,558 [Add to Longdo]
微漠[wēi mò, ㄨㄟ ㄇㄛˋ,  ] faint (almost inaudible or invisible) [Add to Longdo]
晕池[yùn chí, ㄩㄣˋ ㄔˊ,   /  ] to faint in the bathroom (from heat) [Add to Longdo]
隐隐绰绰[yǐn yǐn chuò chuò, ㄧㄣˇ ㄧㄣˇ ㄔㄨㄛˋ ㄔㄨㄛˋ,     /    ] faint; distant; indistinct [Add to Longdo]
头昏目晕[tóu hūn mù yūn, ㄊㄡˊ ㄏㄨㄣ ㄇㄨˋ ㄩㄣ,     /    ] (成语 saw) dizzy and faint; to faint and see stars [Add to Longdo]
头昏眼晕[tóu hūn yǎn yūn, ㄊㄡˊ ㄏㄨㄣ ㄧㄢˇ ㄩㄣ,     /    ] head spinning and blurred vision; giddy; in a faint [Add to Longdo]
头昏眼暗[tóu hūn yǎn àn, ㄊㄡˊ ㄏㄨㄣ ㄧㄢˇ ㄢˋ,     /    ] head spinning and eyes dark (成语 saw); dizzy; fainting; vertigo [Add to Longdo]
头昏脑闷[tóu hūn nǎo mèn, ㄊㄡˊ ㄏㄨㄣ ㄋㄠˇ ㄇㄣˋ,     /    ] fainting and giddy; one's head spins [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Feigling { m }coward; faintheart; poltroon [Add to Longdo]
Mattigkeit { f }faintness [Add to Longdo]
Mutlosigkeit { f }faintheartedness [Add to Longdo]
Ohnmacht { f } | sich der Ohnmacht nahe fühlenfaint | to feel faint [Add to Longdo]
(plötzliche) Schwäche { f }(feeling) of faintness [Add to Longdo]
Schwächeanfall { m }sudden feeling of faintness; gone feeling [Add to Longdo]
Schwächegefühl { n }feeling of faintness [Add to Longdo]
ermattendfainting [Add to Longdo]
ermattetfainted [Add to Longdo]
ermattetfaints [Add to Longdo]
mattfaint [Add to Longdo]
mutlosfainthearted [Add to Longdo]
mutlos { adv }faintheartedly [Add to Longdo]
ohnmächtig werdento faint [Add to Longdo]
schwachfaint [Add to Longdo]
schwach { adv }faintly [Add to Longdo]
umkippen; ohnmächtig werdento faint; to keel over [Add to Longdo]
wird ohnmächtigfaints [Add to Longdo]
wurde ohnmächtigfainted [Add to Longdo]
Du hast nicht die geringste Ahnung!You haven't the faintest idea! [Add to Longdo]
Ich habe keine blasse Ahnung.I haven't the faintest idea. [Add to Longdo]
Ich habe nicht die leiseste Ahnung.I have not the faintest idea. [Add to Longdo]
Mein Name ist Hase (, ich weiß von nichts). [ übtr. ]I haven't the faintest idea. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
気絶[きぜつ, kizetsu] (n, vs) faint; swoon; (P) #17,740 [Add to Longdo]
うろ覚え;疎覚え;空覚え[そらおぼえ(空覚え);うろおぼえ, soraoboe ( sora oboe ); urooboe] (n) (1) (空覚え only) rote memorization; rote memorisation; (2) vague recollection; faint memory [Add to Longdo]
そこはかとない[sokohakatonai] (adj-i) (See そこはかとなく) faint; slight; vague; nebulous; indeterminate; tinge of ...; touch of ... [Add to Longdo]
ぶすぶす;ブスブス[busubusu ; busubusu] (adv-to, adv, vs) (1) (on-mim) sputtering; smoldering; (2) (on-mim) repeated thrusting into something (sword, needle, etc.); (3) (on-mim) mutterings of discontent; faint sounds of complaint [Add to Longdo]
ほんのり[honnori] (adv, n) slightly; faintly [Add to Longdo]
ぼーっと;ぼうっと;ぼおっと[bo-tto ; boutto ; bootto] (adv, vs) (1) (on-mim) doing nothing; being stupefied; flushingly; abstractedly; dazedly; blankly; dreamily; (2) (on-mim) dimly; hazily; faintly; vaguely; indistinctly; (adv) (3) (on-mim) with a roar (e.g. flames); with a whoosh [Add to Longdo]
ぼんやり[bonyari] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) (also written as 呆んやり) dimly; faintly; indistinctly; vaguely; (2) (on-mim) absentmindedly; vacantly; carelessly; (3) (on-mim) idly; aimlessly; (n) (4) absence of mind; fool; blockhead; dunce; (P) [Add to Longdo]
蚊の囁くような声;蚊のささやくような声[かのささやくようなこえ, kanosasayakuyounakoe] (exp) faint voice [Add to Longdo]
外剛内柔[がいごうないじゅう, gaigounaijuu] (n) being tough on the outside but soft at heart; a faint-hearted person pretending to be brave [Add to Longdo]
気が遠くなる[きがとおくなる, kigatookunaru] (exp, v5r) (1) to faint; to lose consciousness; (2) to feel overwhelmed; to be astounded [Add to Longdo]
気が弱い[きがよわい, kigayowai] (exp) timid; faint of heart [Add to Longdo]
気が小さい[きがちいさい, kigachiisai] (exp, adj-i) (See 気の小さい) timid; faint-hearted; wimpish [Add to Longdo]
気の小さい[きのちいさい, kinochiisai] (exp, adj-i) (See 気が小さい) timid; faint-hearted; wimpish [Add to Longdo]
気を失う[きをうしなう, kiwoushinau] (exp, v5u) to lose consciousness; to faint; to black out [Add to Longdo]
気弱[きよわ, kiyowa] (adj-na, n) timid; fainthearted [Add to Longdo]
昏倒[こんとう, kontou] (n, vs) swoon; faint [Add to Longdo]
失神(P);失心[しっしん, shisshin] (n, vs, adj-no) faint; trance; swoon; stupefaction; (P) [Add to Longdo]
弱り切る[よわりきる, yowarikiru] (v5r, vi) to faint; to be exhausted [Add to Longdo]
弱気[よわき, yowaki] (adj-na, adj-no, n) (1) timid; weak-kneed; fainthearted; (2) (See 強気・つよき・2) bearish (e.g. market); (P) [Add to Longdo]
小心翼々;小心翼翼[しょうしんよくよく, shoushinyokuyoku] (adj-na, adj-no, adj-t, adv-to) very timid; very nervous; faint-hearted [Add to Longdo]
心弱い[こころよわい, kokoroyowai] (adj-i) tenderhearted; faint of heart [Add to Longdo]
水明かり;水明り[みずあかり, mizuakari] (n) faint reflection of light upon the water in the dark [Add to Longdo]
絶え絶え[たえだえ, taedae] (adj-na, n) feeble; faint [Add to Longdo]
卒倒;率倒;卆倒(iK)[そっとう, sottou] (n, vs) fainting; swooning [Add to Longdo]
淡い[あわい, awai] (adj-i) light; faint; pale; fleeting; (P) [Add to Longdo]
虫の息[むしのいき, mushinoiki] (exp, n) faint breath; dying whisper; at death's door [Add to Longdo]
白目を剥く[しろめをむく, shiromewomuku] (exp, v5k) (1) (See 白目・しろめ・1) to open one's eyes wide (as in fear or anger); (2) to faint [Add to Longdo]
薄ら[うっすら;うすら, ussura ; usura] (adj-f, adv-to) (1) (uk) thinly; lightly; slightly; (2) hazy; fuzzy; (3) dim; faint; slight [Add to Longdo]
薄光[はっこう, hakkou] (n) faint light; pale light [Add to Longdo]
薄笑い[うすわらい, usuwarai] (n, vs) faint smile [Add to Longdo]
薄明[はくめい, hakumei] (n) twilight; dusk; faint light [Add to Longdo]
薄明かり;薄明り[うすあかり, usuakari] (n) dim or faint light; half-light of early morning; twilight [Add to Longdo]
微か(P);幽か[かすか, kasuka] (adj-na) faint; dim; weak; indistinct; hazy; poor; wretched; (P) [Add to Longdo]
微かな笑み[かすかなえみ, kasukanaemi] (n) faint smile [Add to Longdo]
微苦笑[びくしょう, bikushou] (n, vs) faint, ironic or bittersweet smile [Add to Longdo]
微光[びこう, bikou] (n) faint light [Add to Longdo]
微弱[びじゃく, bijaku] (adj-na, n) feeble; faint; weak [Add to Longdo]
暮れ残る[くれのこる, kurenokoru] (v5r, vi) (See 明け残る) to linger (faint light of twilight) [Add to Longdo]
褒め殺し;誉め殺し[ほめごろし, homegoroshi] (n) lavish compliments and criticism; reverse compliment; "damning with faint praise" [Add to Longdo]
望み薄[のぞみうす, nozomiusu] (adj-na) faint hopes; dim prospects [Add to Longdo]
目が回る[めがまわる, megamawaru] (v5r) to be dizzy; to feel faint [Add to Longdo]
悶絶[もんぜつ, monzetsu] (n, vs) fainting in agony [Add to Longdo]
幽し[かそけし, kasokeshi] (exp) (arch) faint; fleeting [Add to Longdo]
[ほの, hono] (pref) (uk) (See 仄か・ほのか) slight; dim; faint [Add to Longdo]
仄々;仄仄[ほのぼの, honobono] (adv-to) (1) dimly; faintly; (2) (esp. とした) heartwarming (e.g. story, etc.) [Add to Longdo]
仄か(P);側か[ほのか, honoka] (adj-na, n) faint; indistinct; stupid; few; (P) [Add to Longdo]
仄明かり;ほの明かり[ほのあかり, honoakari] (n) faint light; dim light [Add to Longdo]
儚い(P);果敢無い;果敢ない;果無い;果ない;果敢い(io)[はかない, hakanai] (adj-i) (1) fleeting; transient; short-lived; momentary; ephemeral; fickle; vain; (2) empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility); (P) [Add to Longdo]
曖曖;曖々[あいあい, aiai] (adj-t, adv-to) dim; faint; unclear [Add to Longdo]
朦朧[もうろう, mourou] (adj-t, adv-to) dim; hazy; vague; indistinct; ambiguous; faint; obscure [Add to Longdo]

Time: 1.5477 seconds, cache age: 18.203 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/