13 ผลลัพธ์ สำหรับ *false pretense*
/ฟอล สึ ผรี่ เท้น สึ/     /fˈɔːls priːtˈens/
หรือค้นหา: false pretense, -false pretense-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't think he cleans up the place anymore. I have feeling he might be there under false pretenses playing somebody else's hand. ผมไม่คิดว่าเขาจะเป็นคนทำความสะอาดนะ ผมรู้สึกว่าเขาอาจเป็นใครสักคนที่แฝงตัวเข้ามาในนี้ และอาจตบตาด้วยเส้นผมของคนอื่น Gattaca (1997)
Because you entered into our little wager on false pretenses, my friend... เพราะคุณท้าพนันผมด้วยด้วยร่างทรง เพื่อนเอ๋ย... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
That is the mechanism of control, the lies that brought us here under false pretenses. นัั้นเป็นการควบคุมแบบกลไก สิ่งมีชีวิตที่ให้เรามาที่นี้ มันหลอกเรา Dead Space: Downfall (2008)
Yes, I brought you here under false pretenses. ใช่, ผมนำฝ่าบาทมานี่ เพราะหลอกให้มาติดกับ Evil Is Going On (2010)
And you betrayed his trust by firing him under false pretenses? ท่านจะทรยศความไว้ใจของเขา โดยการไล่ออกด้วยสาเหตุเท็จหรือไม่ Pilot (2011)
Yes, yes, under, uh, false pretenses. ใช่ๆ ภายใต้การโกหกผิดๆ Con-Heir (2012)
Your friend gained access to my facility under false pretenses. เพื่อนของคุณเข้ามาใน สถานที่ของฉันด้วยความเสแสร้ง Welcome to Briarcliff (2012)
You guys brought me here under false pretenses, and you're going to fix it! พวกคุณลวงผมมาที่นี่ ต้องแก้ไขเรื่องนี้ Pawn Sacrifice (2014)
Under false pretenses? ไร้จรรยาสิ้นดี The Pirate Solution (2009)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สวมรอย(v) take one's place wrongfully, See also: take another's place by assuming his name, take other's step under false pretenses, Syn. หลอก, หลอกลวง, Example: เขาสวมรอยเอาว่าเขานี่แหละเป็นผู้ส่งโทรเลขมาถึงผม, Thai Definition: เข้าแทนที่ตามรอยของคนอื่น โดยทำเป็นทีให้เข้าใจว่าตนเองเป็นตัวจริง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตลกบริโภค[talok boriphōk] (x) EN: be a joke for eating ; sponge on s.o. ; get sth under false pretenses
ตลกแดก[talok daēk] (v, exp) EN: sponge on s.o. ; get sth under false pretenses

WordNet (3.0)
false pretense(n) (law) an offense involving intent to defraud and false representation and obtaining property as a result of that misrepresentation, Syn. false pretence

Time: 0.0259 seconds, cache age: 2.456 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/