216 ผลลัพธ์ สำหรับ *fatigu*

หรือค้นหา: fatigu, -fatigu-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

fatigue	(n) ความเหนื่อยล้า, See also: ความอิดโรย, ความอ่อนล้า, Syn. exhaustion, tiredness, languor, Ant. vigor, briskness
fatigue	(vi) เหนื่อยล้า, See also: อ่อนล้า, อ่อนแรง, อิดโรย, Syn. exhaust, strain, Ant. strengthen
fatigue	(vt) ทำให้เหนื่อยล้า, See also: ทำให้เหนื่อยอ่อน, ทำให้อ่อนแรง, ทำให้อิดโรย, Syn. exhaust, strain, Ant. strengthen
fatigued	(adj) ซึ่งเหนื่อยล้า, See also: ซึ่งอ่อนแรง, อิดโรย, Syn. bored, exhausted, tired
battle fatigue	(n) โรคทางจิตอันเกิดจากสงคราม, See also: โรคกลัวสงคราม, Syn. combat fatigue
combat fatigue	(n) ความผิดปกติทางจิตใจที่เกิดหลังจากไปสงครามมาเป็นเวลานาน

Hope Dictionary

combat fatigue	n. โรคจิตประสาทที่เนื่องจากความเหน็ดเหนื่อยจากการรบ
fatigue	(ฟะทิก') n. ความเหนื่อย, ความเพลีย, งานที่ลำบาก, งานกรรมกร, งานที่ใช้แรง, See also: fatigues n., pl. ชุดใช้แรงงาน ของทหาร vt. เหนื่อยกาย, เหนื่อยใจ., Syn. exhaustion
fatigued	(ฟะทิคดฺ') adj. เหนื่อย, เหน็ดเหนื่อย

Nontri Dictionary

fatigue	(n) ความเหนื่อย, ความอ่อนเพลีย, ความเมื่อยล้า
fatigue	(vt) ทำให้เหนื่อย, ทำให้ล้า, ทำให้เหนื่อยใจ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

march fracture; fracture, fatigue	กระดูกหักเหตุล้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
fracture, fatigue; fracture, march	กระดูกหักเหตุล้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
fatigue fracture; fracture, march	กระดูกหักเหตุล้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
fatigue	ความล้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
fracture, march; fracture, fatigue	กระดูกหักเหตุล้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Fatigue	ความล้า [TU Subject Heading]
Muscular fatigue	ความล้าของกล้ามเนื้อ [TU Subject Heading]
Fatigue	การเสื่อมสภาพของผลิตภัณฑ์ยางอันเนื่องจากการขยายตัวอย่างช้าๆ ของรอยแตกตามระยะเวลาการใช้งานในเชิงพลวัตฺ (dynamic) [เทคโนโลยียาง]
Auditory Fatigue	ประสาทหูเหนื่อย [การแพทย์]
Auditory Fatigue, Severe	ความอดทนในการรับฟังเสียงลดลงอย่างมาก [การแพทย์]
Fatigue	ความเพลีย, ความอ่อนเพลีย, เหนื่อยล้า, การล้า, กล้ามเนื้อล้า, กล้ามเนื้อเปลี้ย, อ่อนเปลี้ย, ความเหนื่อยล้า, เหนื่อยล้า, อาการเหนื่อยอ่อน, เหนื่อยอ่อน, อ่อนเพลียซึม, อ่อนเพลีย, เหนื่อย, ปวดเมื่อย [การแพทย์]
Fatigue, Chronic	อ่อนเพลียอย่างเรื้อรัง [การแพทย์]
Fatigue, Mental	ความเพลียทางจิต [การแพทย์]
Fractures, Fatigue	กระดูกหักล้า [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Monsieur Roper est vachement fatigué, et il faut changer l'heure.		Monsieur Roper est vachement fatigue, et il veut changer l'heure. Merci. Episode #1.1 (2016)
Though the body's worn out with fatigue, the mind works on.		แม้ร่างกายจะเหนื่อยล้า สมองกลับไม่ได้หยุด Night and Fog (1956)
You look as if you're suffering from bottle fatigue.		คุณดูราวกับว่าคุณกำลังทุกข์ ทรมาน ความเมื่อยล้าจากขวด How I Won the War (1967)
You may find yourself unusually fatigued, not much energy.		คุณอาจพบว่าตัวเองเหนื่อยผิดปกติไปNเรี่ยวแรงไม่ค่อยมี Cancer Man (2008)
Cleansing symbolizes the ridding of this world's fatigue, pain, and lust... and also symbolizes the first bath for a new birth.		การทำความสะอาดหมายถึงการชำระล้างความเหนื่อยล้า ความเจ็บปวด และกิเลสตัญหา และยังหมายถึงการอาบน้ำครั้งแรกของการเกิดใหม่ Departures (2008)
So this valve supposedly blew open because of metal fatigue?		ค่ามันบวมขึ้นจนระเบิด เพราะตัวครอบโลหะเสียหาย Goodbye to All That (2008)
He spent a whole night in the bunker, trying to get the blood out of his fatigues.		เขาใช้เวลาทั้งคืนที่ฐาน พยายามเช็ดเลือดออกจากเสื้อที่สวมอยู่ Goodbye to All That (2008)
We'll lose the fatigues.		เราจะเสียแรงเปล่า Minimal Loss (2008)
History of fatigue, and two years ago she had a retinal vein occlusion.		ประวัติความอ่อนล้าตลอด 2 ปี เธอมีเส้นเลือดที่เรทิน่าอุดตัน Lucky Thirteen (2008)
the fatigue.		ไม่มีอาการปวดหัว อาการเหนื่อยอ่อน Joy (2008)
Heart palpitations, fatigue, stomach pain.		หัวใจเต้นไม่สม่ำเสมอ เหนื่อยล้า ปวดท้อง Last Resort (2008)
Heart palpitations, fatigue, stomach pain,		หัวใจเต้นผิดปกติ. -.อ่อนเพลียและปวดท้อง Last Resort (2008)
Fatigue, rash.		เหนื่อยอ่อน ผื่นที่ผิวหนัง Last Resort (2008)
Heart palpitations and fatigue-		หัวใจเต้นไม่สม่ำเสมอ และเหนื่อยอ่อน Last Resort (2008)
Cushing's causes fatigue, breathing problems,		โรคคุชชิ่งเพราะความเหนื่อยล้า และปัญหาเรื่องการหายใจ Last Resort (2008)
seems fatigued. You really need to pay attention.		แกต้องให้ความสนใจหน่อยนะ Chapter Two 'Trust and Blood' (2009)
The doctors think it's related to my chronic fatigue,		หมอคิดว่ามันเกี่ยวกับความเหนื่อยล้าเรื้อรังของฉัน Some Must Watch While Some Must Sleep (2009)
We monitor for signs of stress, fatigue mental exhaustion.		เราตรวจสอบวี่แววของความเครียด... ...สภาพอารมณ์ที่ไม่ปกติ Ninja Assassin (2009)
fatigue, nausea, headache.		เป็นพิษ เหนื่อยหอบง่าย คลื่นไส้ ปวดหัว Harbingers in a Fountain (2009)
Chronic fatigue, loss of muscle control,		เมื่อยล้า ป่วย เหนื่อย ควบคุมกล้ามเนื้อไม่ได้ Lost (2010)
I'd like some fatigues.		ผมอยากพักผ่อน Subversion (2010)
who wet his brand-new fatigues.		คนที่หืดขึ้นคอ ทำงานของตัวเอง The Couple in the Cave (2010)
I've got all the classic symptoms... headaches, mood swings, fatigue.		ผมมีอาการที่บ่งบอกว่าเป็นโรคนี้อย่าง.. ปวดหัว อารมณ์ปรวนแปร You Must Meet My Wife (2010)
That stroop is one of the symptoms of chronic fatigue,		สโตรปเป็นอาการที่เกิดจากความเหนื่อยล้า While You Weren't Sleeping (2011)
Every time you leap I can feel your quads burning that is not fatigue, it is your artistry begging to be broken, to be compromised but you mustn't let it!		ทุกครั้งที่เธอกระโดดฉันรู้ได้ ถึงความเจ็บที่ขา ไม่ใช่จากความเหนื่อย แต่เป็นความขี้เกียจ อยากหยุด อยากพัก Death Didn't Become Him (2011)
- Headache, nausea, dizziness, fatigue.		- ปวดหัว คลื่นไส้ วิงเวียน อ่อนเพลีย - ใช่เลย The Long Way Down Job (2011)
I mean, I've seen enough episodes of Friends to know that cohabitation leads to sex, drugs and something a parade magazine called Schwimmer-fatigue.		ฉันดูซีรี่ย์ส Friends มามากพอที่จะรู้ ว่ามันนำไปสู่เซ็กซ์ ยาเสพติด และบางอย่างที่นิตยสาร Parade เรียกว่า Schwimmer-fatigue Studies in Modern Movement (2011)
But this type of strenuous killing could result in fatigue, increase in appetite, and disorientation.		แต่การฆ่าแบบใช้แรงมากมีผลทำให้อ่อนแรง เพิ่มความอยากอาหารและความสับสน The Bittersweet Science (2011)
Flu and fatigue. You read the article.		เพราะอากาศหนาวเย็นและความเหนื่อยล้า เธอไม่ได้อ่านพาดหัวข่าวรึไง Episode #1.16 (2011)
That's what's so strange. How can he be fatigued when he doesn't even work?		มันเป็นเรื่องธรรมดาที่คนทั่วไปก็อาจเหนื่อยล้ากันได้ Episode #1.16 (2011)
Isn't it saying that people who wake up at night and sleep in the morning should sleep longer than average people to relieve the fatigue?		ไม่ได้ว่ากันหรอกเหรอว่าคนที่ตื่นตอนกลางคืน และนอนตอนเช้า ควรจะหลับนานมากกว่าคนอื่น โดยเฉลี่ย เพื่อบรรเทาอาการเหนื่อยล้า Me Too, Flower! (2011)
But was he showing signs of fatigue, like -- like fritzing?		แต่เขาก็แสดงให้เห็นแล้วนี่ว่า เหนื่อยล้า เหมือนแบบว่าระบบพัง? There Will Be Blood (2012)
She traded them for fatigues. I'll write that.		เธอแลกมันกับความเหนื่อยล้า ฉันเขียนเอง The Remains of the 'A' (2012)
My client found it increeded productivity and reduced fatigue without compromising the quality of work.		ลูกความของฉันพบว่า มันเพิ่มผลผลิตและลดความเหนื่อยล้า โดยไม่ทำให้คุณภาพงานลดลง Playtime (2012)
After that last session, you don't feel any fatigue?		หลังจากการประชุมครั้งล่าสุด คุณไม่รู้สึกเหนื่อยบ้างเลยหรอ? Trapped (2012)
There are two approaching armies, hunger and fatigue, but a great wall keeps them at bay.		ความหิวโหยและอ่อนล้าอันเป็นศัตรูเคลื่อนทัพเข้ามา แต่กำแพงตระหง่านขวางพวกมันไว้ที่อ่าว Upstream Color (2013)
Further tests revealed fatigue and mood swings.		ผลการตรวจแสดงถึง ความอ่อนล้าและอารมณ์แปรปรวน Get Outta My Dreams, Get Into My Mouth (2013)
Fatigue can prevent the body from stimulating actin and myosin which can cause depression.		ควาเหนื่อยล้าทำให้ร่างกาย ไม่ย่อยโปรตีนแอคตินและมอยซิน ทำให้เกิดความท้อแท้ The Diamond in the Rough (2013)
A successful Tantric session lasts seven, eight hours and can cause extreme, sometimes painful, muscle fatigue.		ความสำเร็จของการเข้าร่วมตันตระ ช่วงสุดท้าย 7, 8 ช.ม. อาจะทำให้เกิดความรุนแรง บางครั้งก็เจ็บปวด กล้ามเนื้อเมื่อยล้า The Twist in the Plot (2013)
We're quite fatigued, so if it's not a bother, call back at a more convenient time.		เราค่อนข้างเหนื่อย ถ้าไปรบกวนเกินไป ค่อยโทรมาใหม่ตอนที่สะดวกกว่านี้ Headache (2015)
Secondary is Major Susan Turner. Female. Wearing military fatigues.		ผู้ต้องหาที่สอง ผู้พันซูซาน เทอร์เนอร์ หญิง สวมชุดทหาร Jack Reacher: Never Go Back (2016)
Now, you really must try to understand that fatigue mentale I mean, mental exhaustion can happen to anyone.		Sie müssen versuchen, zu verstehen, dass fatigue mentale... ich meine, geistige Erschöpfung... Das kann jedem passieren. The Flight of the Phoenix (1965)
Fatigue, right?		Fatigue-Syndrom, oder? True Calling (2008)
But you and I both know it wasn't fatigue.		Aber Sie und ich wissen, es war kein Fatigue-Syndrom. True Calling (2008)
I am so fatigued.		Ach, ich bin so fatigué. Three Act Tragedy (2010)
I am very fatigued!		Ich bin wirklich fatigué! Three Act Tragedy (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

fatigu	Crashes in the early days of commercial jets tended to be caused by technical faults, such as metal fatigue in the airframe or engines.
fatigu	Fatigue follows a flight to Europe.
fatigu	Fatigue is the natural result of overwork.
fatigu	Fatigue is undermining his health.
fatigu	Fatigue showed on her face.
fatigu	He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.
fatigu	He was pale with fatigue after his sleepless night.
fatigu	I appreciate that you are very fatigued.
fatigu	Let's take precautions against heat fatigue, before we flake out from the heat, and have a healthy summer.
fatigu	My legs were leaden from fatigue.
fatigu	She flung herself upon a sofa, protesting that she was fatigued to death.
fatigu	She was too much fatigued to speak.
fatigu	The athlete seemed immune from fatigue.
fatigu	The beggar was dizzy with hunger and fatigue.
fatigu	Today pilot fatigue seems more likely.
fatigu	What with fatigue and hunger, he fell down as if he were dead.
fatigu	What with fatigue and hunger, he was faint.
fatigu	What with fatigue and lack of sleep, he has fallen ill as last.
fatigu	What with hunger and fatigue, the dog died at last.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เหน็ดเหนื่อย	(v) be tired, See also: be exhausted, be fatigued, feel weary, Syn. เหนื่อยเหน็ด, เหนื่อย, เหนื่อยล้า, อ่อนล้า, หมดเรี่ยวหมดแรง, Ant. สดชื่น, กระปรี้กระเปร่า, Example: พวกเราเป็นห่วงท่านเจ้าคุณมาก เพราะท่านเหน็ดเหนื่อยมาตลอดหลายวันแล้ว, Thai Definition: อ่อนเพลียเพราะทำงาน
ล้า	(v) be exhausted, See also: be tired, be fatigued, be weary, be worn out, Syn. อ่อนล้า, เหนื่อยล้า, เหนื่อยอ่อน, Example: แกเหวี่ยงลงไปข้างแพจากท่าทีร้อนรนจนค่อยๆ ล้า, Thai Definition: รู้สึกว่ากำลังน้อยลงหลังจากที่ใช้นาน
เหนื่อย	(v) be tired, See also: be fatigued, be worn out, be exhausted, be weary, Syn. เหน็ดเหนื่อย, อิดโรย, Example: หุ่นยนต์ไม่เหมือนคนมันไม่รู้จักเหนื่อย และไม่รู้จักเบื่อ, Thai Definition: รู้สึกอ่อนแรงลง
เหนื่อยล้า	(v) be weary, See also: be tired, be fatigued, be worn out, be exhausted, Syn. เหนื่อย, ล้า, เมื่อยล้า, อ่อนล้า, Example: ท่านนายกฯ เดินตามริมสนามกอล์ฟด้วยระยะทางถึง 5 กิโลเมตรทำเอาผู้ติดตามเหนื่อยล้าจนเหงื่อโทรมกาย, Thai Definition: เชื่องช้าลงกว่าเดิมเพราะหย่อนหรือขาดแรงกำลัง
อ่อนใจ	(v) fatigue, See also: feel tired (exhausted, weary, weak), Syn. อ่อนอกออกใจ, อ่อนจิตอ่อนใจ, เหนื่อยใจ, ระอาใจ, ท้อใจ, Example: ฉันอ่อนใจจริงๆ ที่จะต้องทำงานนี้ใหม่อีกครั้งหนึ่ง
อ่อนเปลี้ยเพลียแรง	(v) be exhausted, See also: weaken, be weary, fatigue, Syn. อ่อนเพลีย, อ่อนระโหยโรยแรง, เพลีย, อ่อนล้า, อ่อนแรง, Example: เมื่อคู่ต่อสู้อ่อนเปลี้ยเพลียแรงลงต่างก็จะรามือกันไปเอง, Thai Definition: เหน็ดเหนื่อยเมื่อยล้า
เพลีย	(v) be tired, See also: be exhausted, be weary, be fatigued, be done up, run down, Syn. อ่อนเปลี้ย, เหนื่อยอ่อน, ล้า, Example: พ่อคงเพลียมาก กลับมาก็นอนเลยไม่กินข้าว, Thai Definition: อ่อนแรงลง, ถอยกำลังลง
อ่อนเปลี้ย	(v) be exhausted, See also: be tired, be listless, be weak, be fatigued, be knackered, Syn. กะปลกกะเปลี้ย, Ant. กระปรี้กระเปร่า, กระฉับกระเฉง, Example: เขาอยู่กึ่งกลางแม่น้ำ กำลังอ่อนเปลี้ย ไม่รู้ว่าไปอยู่ตรงนั้นได้อย่างไร, Thai Definition: เพลียมาก
อ่อนเพลีย	(v) be tired, See also: be exhausted, be listless, be weak, be fatigued, Syn. หมดแรง, Ant. กระปรี้กระเปร่า, กระฉับกระเฉง, Example: อาการของวัณโรคคือ อ่อนเพลีย เบื่ออาหาร ผอมลง มีไข้, Thai Definition: อ่อนกำลัง
โผเผ	(v) be tired, See also: be exhausted, be weak, be worn out, be fatigued, Syn. อ่อนแรง, ไม่มีแรง, อ่อนเปลี้ยเพลียแรง, Example: แม้จะยังโผเผอยู่ แต่เขาก็ต้องเริ่มงานต่อทันทีหลังฟื้นไข้, Thai Definition: รู้สึกไม่มีแรง
เปลี้ย	(v) tire, See also: exhaust, be feeble, fatigue, Syn. เพลีย, เหนื่อย, เมื่อย, กะปลกกะเปลี้ย, อ่อนล้า, อ่อนเพลีย, ล้า, อิดโรย, อ่อนเปลี้ย, Ant. สดชื่น, กระปรี้กระเปร่า, Example: ผมเปลี้ยเต็มที หลังเสร็จงานนี้ต้องขอพักยาวแล้ว, Thai Definition: ขาดกำลังที่จะเคลื่อนไหวได้ตามปกติ
กระโหย	(v) be weary, See also: be fatigued, be tired, be exhausted, be worn out, Syn. โหย, อ่อนแรง, อ่อนเพลีย, Ant. แข็งแรง, สดชื่น, Example: ฉันกระโหยมากหลังจากเดินตากแดดมาทั้งวัน
กระดักกระเดี้ย	(adv) weakly, See also: feebly, fatiguingly, Syn. ไม่มีแรง, Example: เขาป่วยนอนซมกระดักกระเดี้ยอยู่ที่บ้าน
ขบ	(v) feel stiff and sore, See also: feel fatigued and worn out, Syn. เมื่อยขบ, Example: แม่รู้สึกเมื่อยขบไปทั้งตัวจึงวานให้ลูกสาวนวดตัวให้, Thai Definition: อาการที่เมื่อยปวดเหมือนมีอะไรบีบหรือกดอยู่ที่ตรงนั้น เรียกว่า เมื่อยขบ
เมลื่อย	(v) to be exhausted, See also: be fatigued, be tired, be worn out, Syn. เมื่อย
เมลื่อยมล้า	(adv) be worn out, See also: be fatigued, be tired, be exhausted, Syn. เมื่อยล้า, เหนื่อยล้า
เมื่อยปาก	(v) be tired of speaking, See also: be fatigue, be exhausted, be worn-out, Example: เมื่อรู้ว่ายังไงก็ต้องเจอกับอุปสรรคก็อย่าบ่นไปให้เมื่อยปาก, Thai Definition: ไม่อยากพูด
โหย	(v) be fatigued, See also: be exhausted, be fagged out, be weak, be tired, Syn. เหนื่อย, อ่อนล้า, ล้า, Example: ดิฉันรู้สึกโหยเต็มทน, Thai Definition: อ่อนกำลัง, อ่อนใจ
เหนื่อยอ่อน	(v) be tired (and feel weak), See also: be weary, be fatigued, Syn. อ่อนเพลีย, Ant. กระปรี้กระเปร่า, Example: เขารู้สึกเหนื่อยอ่อน ลูกตาแกว่งไปมาช้าๆ เหมือนลูกตุ้มนาฬิกา
เหนื่อยอ่อน	(v) be tired (and feel weak), See also: be weary, be fatigued, Syn. อ่อนเพลีย, Ant. กระปรี้กระเปร่า, Example: เขารู้สึกเหนื่อยอ่อน ลูกตาแกว่งไปมาช้าๆ เหมือนลูกตุ้มนาฬิกา
โผเผ	(adv) wearily, See also: tiredly, exhaustedly, fatigued, Syn. อ่อนเพลีย, Ant. กระชุ่มกระชวย, กระปรี้กระเปร่า, Example: ฉันเดินโผเผมาที่โต๊ะก่อนทรุดร่างลงนั่งบนเก้าอี้, Thai Definition: อย่างไม่มีแรง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เบื่อ	[beūa] (v, exp) EN: be bored ; be fed up with ; be tired of ; be sick of ; be weary of FR: être excédé ; être agacé ; être las ; être dégoûté ; être fatigué de ; en avoir assez (de qqch/qqn) ; en avoir marre (fam.) ; en avoir sa claque (fam.) ; en avoir par-dessus la tête (fam.) ; en avoir ras le bol (fam.)
หายเหนื่อย	[hāi neūay] (v, exp) EN: give definition ; define FR: être remis de sa fatigue
โหย	[hōi] (v) EN: be fatigued ; be exhausted ; be played out ; be worn
ความอิดโรย	[khwām itrøi] (n) EN: fatigue
ความเหนื่อย	[khwām neūay] (n) EN: tiredness ; exhaustion ; wearifulness ; fatigue FR: fatigue [ f ] ; lassitude [ f ]
ความเหนื่อยล้า	[khwām neūay-lā] (n) EN: fatigue
ความเพลีย	[khwām phlīa] (n) EN: fatigue FR: fatigue [ f ]
ล้า	[lā] (v) EN: be exhausted ; be tired ; be fatigued ; be subject to fatigue ; be weary ; be worn out FR: être épuisé ; être exténué ; être éreinté ; être brisé de fatigue
เมื่อย	[meūay] (pp) EN: tired ; stiff FR: courbatu ; courbaturé ; moulu ; rompu de fatigue ; brisé de fatigue
เมื่อย	[meūay] (v) EN: be tired out ; be exhausted FR: être exténué ; être brisé de fatigue ; être moulu (fam.)
หน่าย	[nāi] (v) EN: be tired of ; be sick of ; be fed up ; be bored with ; have had enough of FR: en avoir assez de ; être fatigué de ; être malade de ; être lassé ; être dégoûté
หน้าที่สัมภาร	[nāthī samphāra] (n, exp) EN: fatigue duty
เหนื่อย	[neūay] (v) EN: be tired ; be fatigued ; be worn out ; be exhausted ; be weary FR: être fatigué ; être apathique ; être las ; être usé
เหนื่อยใจ	[neūay-jai] (v, exp) EN: be downhearted ; be depressed ; be disheartened ; be despondent ; be downcast ; be discouraged ; be dispirited ; be mentally tired FR: être déprimé ; être découragé ; souffrir de fatigue mentale
เหนื่อยล้า	[neūay-lā] (v) EN: be weary ; be tired ; be fatigued ; be worn out ; be exhausted FR: être fatigué
เหนื่อยมาก	[neūay māk] (x) EN: exhausted ; dog-tired ; very tired ; extremely tired FR: très fatigué ; épuisé (santé)
เหนื่อยหน่าย	[neūay-nāi] (v) EN: be bored ; be tired of ; be uninterested ; be fed up with ; be sick of ; be weary of FR: être fatigué de ; en avoir assez de
เหนื่อยอ่อน	[neūay øn] (v, exp) EN: be tired (and feel weak) ; be weary ; be fatigued FR: être faible
เหนื่อยสุดกำลัง	[neūay sut kamlang] (x) EN: exhausted ; very tired FR: très fatigué, épuisé (santé)
อ่อนใจ	[ønjai] (v) EN: fatigue ; feel tired ; feel exhausted ; feel weary ; feel weak ; feel utterly weary
อ่อนเพลีย	[ønphlīa] (n) EN: fatigue FR: fatigue [ f ] ; exténuation [ f ] ; faiblesse [ f ] ; lassitude [ f ]
อ่อนเพลีย	[ønphlīa] (v) EN: be tired ; be exhausted ; be listless ; be weak ; be fatigued
อ่อนเปลี้ย	[ønplīa] (v) EN: be exhausted ; be tired ; be listless ; be weak ; be fatigued ; be knackered
อ่อนเปลี้ยเพลียแรง	[ønplīa phlīa raēng] (v, exp) EN: be exhausted ; weaken ; be weary ; fatigue
เพลีย	[phlīa] (x) EN: exhausted ; weak ; tired ; worn out FR: courbatu ; fatigué ; faible ; las ; épuisé
เปลี้ย	[plīa] (adj) EN: tired ; exhausted FR: fatigué ; épuisé
ระอา	[ra-ā] (v) EN: be tired of ; be fed up with FR: en avoir marre (fam.) ; en avoir assez de ; être fatigué de ; être las de

CMU Pronouncing Dictionary

fatigue	/F AH0 T IY1 G/ /เฝอะ ที้ กึ/ /fətˈiːg/
fatigued	/F AH0 T IY1 G D/ /เฝอะ ที้ กึ ดึ/ /fətˈiːgd/
fatigues	/F AH0 T IY1 G Z/ /เฝอะ ที้ กึ สึ/ /fətˈiːgz/
fatiguing	/F AH0 T IY1 G IH0 NG/ /เฝอะ ที้ กิ่ง/ /fətˈiːgɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary

fatigue	(vt, n) /f @1 t ii1 g/ /เฝอะ ที้ กึ/ /fətˈiːg/
fatigued	(vt, vt) /f @1 t ii1 g d/ /เฝอะ ที้ กึ ดึ/ /fətˈiːgd/
fatigues	(vt, n) /f @1 t ii1 g z/ /เฝอะ ที้ กึ สึ/ /fətˈiːgz/
fatiguing	(vt) /f @1 t ii1 g i ng/ /เฝอะ ที้ กิ่ง/ /fətˈiːgɪŋ/
fatigue-party	(n) /f @1 t ii1 g - p aa t ii/ /เฝอะ ที้ กึ ผ่า ถี่/ /fətˈiːg-pɑːtiː/
fatigue-parties	(n) /f @1 t ii1 g - p aa t i z/ /เฝอะ ที้ กึ ผ่า ถิ สึ/ /fətˈiːg-pɑːtɪz/

WordNet (3.0)

battle fatigue	(n) a mental disorder caused by stress of active warfare, Syn. combat fatigue, combat neurosis, shell shock
fatigue	(n) temporary loss of strength and energy resulting from hard physical or mental work, Syn. weariness, tiredness
fatigue	(n) used of materials (especially metals) in a weakened state caused by long stress
fatigue	(n) (always used with a modifier) boredom resulting from overexposure to something
fatigue crack	(n) a crack in metal resulting from metal fatigue
fatigue duty	(n) labor of a nonmilitary kind done by soldiers (cleaning or digging or draining or so on), Syn. fatigue
fatigue fracture	(n) fracture resulting from excessive activity rather than a specific injury, Syn. stress fracture
fatigue party	(n) a group of soldiers on fatigue duty
fatigues	(n) military uniform worn by military personnel when doing menial labor
overtire	(v) tire excessively, Syn. overfatigue, overweary
tire	(v) lose interest or become bored with something or somebody, Syn. fatigue, weary, pall, jade
tire	(v) exhaust or get tired through overuse or great strain or stress, Syn. wear upon, tire out, weary, jade, fag out, fag, outwear, wear, fatigue, wear out, wear down, Ant. refresh

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Fatigue	n. [ F., fr. fatiguer to fatigue, L. fatigare; cf. L. affatim sufficiently. ] 1. Weariness from bodily labor or mental exertion; lassitude or exhaustion of strength. [ 1913 Webster ] 2. The cause of weariness; labor; toil; as, the fatigues of war. Dryden. [ 1913 Webster ] 3. The weakening of a metal when subjected to repeated vibrations or strains. [ 1913 Webster ] Fatigue call (Mil.), a summons, by bugle or drum, to perform fatigue duties. -- Fatigue dress, the working dress of soldiers. -- Fatigue duty (Mil.), labor exacted from soldiers aside from the use of arms. Farrow. -- Fatigue party, a party of soldiers on fatigue duty. [ 1913 Webster ]
Fatigue	v. t. [ imp. & p. p. Fatigued p. pr. & vb. n. Fatiguing, n. ] [ Cf. F. fatiguer. See Fatigue, n. ] To weary with labor or any bodily or mental exertion; to harass with toil; to exhaust the strength or endurance of; to tire. Syn. -- To jade; tire; weary; bore. See Jade. [ 1913 Webster ]
Overfatigue	n. Excessive fatigue. [ 1913 Webster ]
Overfatigue	v. t. To fatigue to excess; to tire out. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

疲劳	[pí láo, ㄆㄧˊ ㄌㄠˊ, 疲劳 / 疲勞] fatigue; wearily; weariness; weary #5,379 [Add to Longdo]
吃不消	[chī bu xiāo, ㄔㄅㄨ˙ ㄒㄧㄠ, 吃不消] unable to stand (exertion, fatigue etc) #21,194 [Add to Longdo]
殢	[tì, ㄊㄧˋ, 殢] fatigue #216,274 [Add to Longdo]
儽	[lěi, ㄌㄟˇ, 儽] lazy; tired out, worn fatigued [Add to Longdo]
疲劳症	[pí láo zhèng, ㄆㄧˊ ㄌㄠˊ ㄓㄥˋ, 疲劳症 / 疲勞症] fatigue [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Dauerfestigkeit { f }	fatigue limit [Add to Longdo]
Dauerfestigkeit { f }	fatigue strength [Add to Longdo]
Dauerprüfung { f }	fatigue testing [Add to Longdo]
Dauertest { m }	fatigue test [Add to Longdo]
Ermüdung { f }	fatigue; fatique [Add to Longdo]
Ermattung { f }	fatigue [Add to Longdo]
Ermüdungsbruch { m }	fatigue fracture [Add to Longdo]
Kasernendienst { m } \| Kasernendienste { pl }	fatigue duty \| fatigue duties [Add to Longdo]
Langzeitermüdung { f }	creep fatigue; creep fatique [Add to Longdo]
nicht die leichteste Spur von Müdigkeit	not even a suggestion of fatigue [Add to Longdo]
Schwingprüfmaschine { f }	fatigue testing machine [Add to Longdo]
Schwingungsbruch { m }	fatigue failure [Add to Longdo]
Übermüdung { f }	overfatigue [Add to Longdo]
ermüden \| ermüdend \| ermüdend	to fatigue \| fatigueing \| fatiguing [Add to Longdo]
ermüdet	fatigues [Add to Longdo]
ermüdete	fatigued [Add to Longdo]
ermüdungssicher	fatigue-proof [Add to Longdo]
nicht müde	unfatigued [Add to Longdo]
unermüdlich	unfatiguing [Add to Longdo]
Ermüdungsbruch { m }	fatigue break [Add to Longdo]
Ermüdungsdefekt { m }	fatigue failure [Add to Longdo]
Ermüdungsriss { m }	fatigue crack [Add to Longdo]
Ermüdungswiderstand { m }	fatigue resistance [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

作業	[さぎょう, sagyou] (n, vs) work; operation; manufacturing; fatigue duty; (P) #365 [Add to Longdo]
疲れ	[つかれ, tsukare] (n) tiredness; fatigue; (P) #12,753 [Add to Longdo]
疲労	[ひろう, hirou] (n, vs) fatigue; weariness; (P) #13,513 [Add to Longdo]
夏ばて(P);夏バテ	[なつばて(夏ばて)(P);なつバテ(夏バテ), natsubate ( natsu bate )(P); natsu bate ( natsubate )] (n, vs) suffering from summer heat; summer heat fatigue; (P) [Add to Longdo]
看護疲れ	[かんごつかれ, kangotsukare] (n) nursing fatigue [Add to Longdo]
看病疲れ	[かんびょうづかれ, kanbyoudukare] (n) nursing fatigue [Add to Longdo]
気づかれ(P);気疲れ	[きづかれ, kidukare] (n, vs) mental fatigue; worry; boredom; (P) [Add to Longdo]
金属疲労	[きんぞくひろう, kinzokuhirou] (n) metal fatigue [Add to Longdo]
倦怠	[けんたい, kentai] (n, vs) languor; fatigue; weariness; boredom; (P) [Add to Longdo]
倦怠感;けん怠感	[けんたいかん, kentaikan] (n) physical weariness; sense of fatigue; washed-out feeling [Add to Longdo]
倦怠期	[けんたいき, kentaiki] (n) the stage of fatigue [Add to Longdo]
倦憊	[けんぱい, kenpai] (n, vs) extreme fatigue [Add to Longdo]
困憊	[こんぱい, konpai] (n, vs) exhaustion; fatigue [Add to Longdo]
作業着	[さぎょうぎ, sagyougi] (n) work clothes; fatigues [Add to Longdo]
所労	[しょろう, shorou] (n) illness; fatigue [Add to Longdo]
心が疲れる	[しんがつかれる, shingatsukareru] (exp, v1) to be mentally fatigued; to tired to the bone [Add to Longdo]
心を疲らす	[こころをつからす, kokorowotsukarasu] (exp, v5s) to fatigue one's mind [Add to Longdo]
熱疲労	[ねつひろう, netsuhirou] (n) (1) thermal fatigue (e.g. in structures); (2) (See 熱ばて, 熱疲憊) heat exhaustion [Add to Longdo]
疲らかす	[つからかす, tsukarakasu] (v5s, vt) (arch) to fatigue; to exhaust [Add to Longdo]
疲らす	[つからす, tsukarasu] (v5s) (See 疲れる) to tire; to weary; to exhaust; to fatigue [Add to Longdo]
不眠から起こる疲労	[ふみんからおこるひろう, fuminkaraokoruhirou] (n) fatigue resulting from insomnia [Add to Longdo]
慢性疲労症候群	[まんせいひろうしょうこうぐん, manseihiroushoukougun] (n) chronic fatigue syndrome; CFS [Add to Longdo]
旅行疲れ	[りょこうずかれ, ryokouzukare] (n) fatigue from traveling (travelling) [Add to Longdo]
力落し;力落とし	[ちからおとし, chikaraotoshi] (n) discouragement; disappointment; loss of energy; fatigue [Add to Longdo]

Time: 0.1677 seconds, cache age: 9.029 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/