65 ผลลัพธ์ สำหรับ *field trip*

หรือค้นหา: field trip, -field trip-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(n) การเรียนหรือเก็บข้อมูลนอกสถานที่

Hope Dictionary

n. การเรียนนอกสถานที่

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

School field trips	การเดินทางภาคสนามของนักเรียน [TU Subject Heading]
Field Trips	ทัศนศึกษานอกสถานที่, การศึกษานอกสถานที่ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

This ain't a goddamn field trip, people.		นี่ไม่ใช่การฝึกภาคสนาม Day of the Dead (1985)
Now, when the Declaration is on display, OK, it is surrounded by guards and video monitors and a little family from Iowa and little kids on their eighth-grade field trip.		ทีนี้ เมื่อนำใบประกาศออกมาแสดง ใช่ไม๊, มันล้อมรอบด้วย ยามและ กล้องวงจรปิด และครอบครัวเล็กๆจาก ไอโอว่า รวมทั้งเด็ก ม.ต้นที่เข้ามาชมสถานที่ National Treasure (2004)
How could our field trip be at the same time?		โรงเรียนจัดไปทรรศนะศึษา ตรงกับวันนี้ได้ไงนะ My Little Bride (2004)
Aren't you supposed to be on your field trip?		เธอต้องไปทรรศนะศึกษาไม่ใช่หรอ My Little Bride (2004)
Haven't you ever been on a field trip?		ไม่เคยไปเที่ยวทรรศนะศึกษาหรอ My Little Bride (2004)
Why don't you tell David to rearrange the field trip for Friday?		คุณช่วยบอกเดวิดว่าให้เลื่อนการออกหน่วยไปเป็นวันศุกร์ได้ไหม? The Last King of Scotland (2006)
- Think of it as a field trip.		- คิดซะว่าทัศนศึกษาแล้วกัน Left Turn Ahead (2007)
Teacher wants me to go on a field trip today.		Teacher wants me to go on a field trip today. Bridge to Terabithia (2007)
Milk coming out of our noses in elementary school... and taking the wrong bus on field trips... how long are you going to keep talking like that?		พ่นนมออกทางจมูกสมัยประถม และก็ขึ้นรสบัสผิดคันตอนไปทัศนศึกษา โอเค เธอจะพูดแบบนั้นไปถึงเมื่อไหร่ We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
Yeah, well, before I forget, I need you to sign this thing for school so i can go on some crappy field trip.		เราเดินกันมาทั้งวันแล้ว แล้วเราก็ยังไม่เห็นป้ายถนนเลย Harold (2008)
Field trips are fun!		ฉันทนไม่ได้ พูดจากใจนะ... Harold (2008)
Wow, that's a crappy field trip.		อย่างแรกเลย มองดูภูมิประเทศ ของอลาบาม่าที่สวยงามนี่สิ Harold (2008)
Uh, yeah, coming right now. Man, that field trip was crap.		นายไม่เคยเห็นชาวไร่เมาเหรอ นั่นมันน่าเบื่อแล้ว Harold (2008)
for the field trip on Thursday?		มีใครจะส่งเเบบฟอร์มการทัศนศึกษาในวันพฤหัสฯนี้ไหม Let the Right One In (2008)
We took a field trip there in third grade.		เราเคยไปทัศนศึกษาตอนฉันอยู่เกรด 3 Self Made Man (2008)
So this is definitely a field trip,		งั้นครั้งนี้ก็เป็นการทัศนศึกษาจริงๆ Mr. Ferguson Is Ill Today (2008)
They were on a little field trip from their assisted care facility day before yesterday		พวกเขามาจากสถานช่วยดูแล และอยู่ระหว่างการออกมาเดินเล่นเมื่อวานซืนนี้ Art Imitates Life (2008)
And he's the only one we've got, so the next time you send him on one of your field trips, you give us the heads-up first.		เขาเป็นลูกคนเดียวของเรา ครั้งหน้าถ้าคุณจะส่งเขาไปทัศนศึกษา ช่วยบอกเราก่อนนะ? The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
You know, the kids have been working so hard. I was thinking about taking them on a field trip next Saturday.		เด็กๆซ้อมกันหนักมาก ผมเลยคิดว่า เสาร์หน้าจะพาพวกเขาไปดูโชว์ Pilot (2009)
What are you wearing On our operation dakota stanley field trip?		เธอจะใส่ชุดอะไร ไปสอดแนม ดาโกต้า สแตนลี่ย์ Acafellas (2009)
Kaji's organizing a social studies field trip?		ทริปลงพื้นที่เรียนรู้สังคม? Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
At night, we went out on a field trip.		ตอนกลางคืน เราไปทัศนศึกษากัน Precious (2009)
Well, I will be sure to wear this on the next field trip I take with my students.		ไว้จะใส่นะ ตอนทัศนศึกษาครั้งต่อไปกับพวกเด็กๆ ขอบใจ จิมโบ้ The Glamorous Life (2010)
You came here on a field trip.		คุณเคยมาตอนมาทัศนศึกษา Dark Side of the Moon (2010)
She's got the kids out on a field trip.		เธอพาเด็กๆ ไปทัศนศึกษา Mosley Lane (2010)
Our education department hosts field trips for local elementary students.		แผนกการศึกษาของเราเป็นเจ้าภาพจัดเที่ยวชม สำหรับนักเรียนประถม The Predator in the Pool (2010)
Vogel's little field trip kind of closed the window on that.		โวเจลมีประสบการณ์ ภาคสนามแค่นิดเดียว แบบพวกเกาะ ขอบหน้าต่างแค่นั้น Better Angels (2010)
You don't volunteer for the field trip. You don't show up for the science fair.		คุณไม่ต้องเป็นอาสาสมัครงานทัศนศึกษา คุณไม่ต้องมางานวิทยาศาสตร์ Back to School (2010)
Mom, Ms. Rinsky needs parents to supervise the field trip.		แม่ ครูรินส์กี้ต้องการพ่อแม่ ไปดูแลที่ทัศนศึกษา Back to School (2010)
Well, then let's take a field trip to Taco Bell.		งั้น.พวกเราออกไปหา ทาโก้กินกันมั้ย The Substitute (2010)
About my field trip with the history teacher?		เกี่ยวกับกิจธุระของผมและครูประวัติศาสตร์ Isobel (2010)
During field trips, we used to sneak inside and get...		ตอนช่วงทัศนศึกษา ที่พวกเราแอบเข้าไปในนั้นและมี... Basic Rocket Science (2010)
Look, I really can't afford to take any more field trips to the precinct.		ฉันไม่อยากทัศนศึกษาคุกอีก The Homecoming Hangover (2010)
DAVE'S MOM: David? Field trip today.		เดวิด วันนี้มีทัศนศึกษานะ The Sorcerer's Apprentice (2010)
Well, the Springfield trip's the best part of seventh grade.		ทริปสปริงฟิลด์ สำคัญมากกับเด็ก ม.1 Bad Teacher (2011)
Scott and I have to go over the itinerary for the Springfield trip.		ฉันกับสก็อตต้องกลับไปทบทวนรายการ สำหรับทริปสปริงฟิลด์ Bad Teacher (2011)
Well, I'll admit that, uh, your little field trip to the house of sad... inspired me a bit.		ใช่ ก็งั้นแหละ ทริปที่นายพาชั้นไปดู มันน่าเศร้าน่ะเลย เป็นแรงบันดาลใจให้ฉันนิดหน่อย Comeback (2011)
So I took a little field trip.		ไม่ใช่แฟร์บรูค ฉันก็เลยไปลงสนามมานิดนึง Born This Way (2011)
We should go over field trip procedures again.		เราควรจะทวนขั้นตอน การออกเที่ยวภาคสนามอีกครั้งนะ Empire of the Son (2011)
After all the forms and field trips and homework and Ms. Rinsky...		กับแบบฟอร์ม ทัศนศึกษา การบ้านเหล่านั้น และครูรินส์กี้ Back to Summer (2011)
We on a field trip?		มาทัศนศึกษาหรอ? Real Steel (2011)
Any interest in, uh, taking a little field trip out to the 7-1-8?		สนใจหรือเปล่า? ไปเดินเล่นแถว 7-1-8 สักหน่อย Salon of the Dead (2012)
Did Hogwarts book a field trip?		ฮอกวอตร์มีเรียนนอกสถานที่เหรอ? Upper West Side Story (2012)
For, like, field trips?		เอ่้อ อย่างไปทัศนศึกษาหรอ? Let the Water Hold Me Down (2012)
I let him go. (Laughs) Field trip with his girlfriend.		ฉันปล่อยเขาไป ไปทัศนศึกษากับแฟนเขา Infamy (2012)
We need a field trip.		เราน่าจะไปเปิดหูเปิดตาบ้าง Infamy (2012)
When I was a kid, I went on this field trip to watch one through a filtered telescope and it just started happening.		ตอนเป็นเด็ก ฉันไปทัศนศึกษา เพื่อดูสุริยุปราคาผ่านกล้องโทรทัศน์ และมันก็เริ่มเกิดขึ้น Partial Eclipse of the Heart (2012)
It's also where you and I went on our eighth grade field trip.		มันยังเป็นที่ที่คุณและฉันเคยไป สมัยเราอยู่เกรด 8 ตอนทริปนอกสถานที่ Damaged (2012)
These car keys were found inside a recycling truck by members of Mr. Christy's eight grade field trip class.		กุญแจรถนี่ถูกพบอยู่ในรถบรรทุกขยะรีไซเคิล โดยสมาชิก คุณคริสตี้ เกรด 8 ในกิจกรรมของชั้นเรียน The Road Not Taken (2012)
That's a nice field trip for you.		ใกล้กับไทรเดียเฟีย เป็นการเดินทางที่ดี The Ghost in the Machine (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

field trip

I found the field trip very educational.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ทัศนศึกษา	(v) field trip, See also: visual education, educational tour, Example: อาจารย์พานักเรียนไปทัศนศึกษาที่เขาพนมรุ้ง, Thai Definition: ท่องเที่ยวเพื่อแสวงหาความรู้
การศึกษานอกสถานที่	(n) field trip, Example: โรงเรียนจัดการศึกษานอกสถานที่เพื่อให้เด็กนักเรียนได้เปิดหูเปิดตา

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

การศึกษานอกสถานที่

[kānseuksā nøk sathānthī] (n, exp) EN: field trip

WordNet (3.0)

field trip

(n) a group excursion (to a museum or the woods or some historic place) for firsthand examination

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

郊游	[jiāo yóu, ㄐㄧㄠㄧㄡˊ, 郊游 / 郊遊] field trip; outing #31,497 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Forschungsgebiet { n } | Reise zum Forschungsgebiet

field of research | field trip [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

見学	[けんがく, kengaku] (n, vs) inspection; study by observation; field trip; (P) #9,213 [Add to Longdo]
修学旅行	[しゅうがくりょこう, shuugakuryokou] (n) excursion; field trip; school trip; (P) #14,248 [Add to Longdo]
移動教室	[いどうきょうしつ, idoukyoushitsu] (n) study camp; overnight field trip; travelling class [Add to Longdo]
見学旅行	[けんがくりょこう, kengakuryokou] (n) field trip; observation tour [Add to Longdo]

Time: 0.0203 seconds, cache age: 25.1 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/