65 ผลลัพธ์ สำหรับ *flirte*
หรือค้นหา: flirte, -flirte-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She's laughing and flirting with the D.J. Ja. Sie lacht und flirtet mit dem DJ. What Happens in Mecklinburg... (2014)
Did anyone just see that she was flirting like crazy with Nick? Hat irgendjemand gerade gesehen, dass sie wie verrückt mit Nick geflirtet hat? Cruise (2014)
Well, she was flirting with you. Sie hat mit dir geflirtet. Cruise (2014)
She thought I was flirting with Linda Holmes. Sie dachte, ich hätte mit Linda Holmes geflirtet. Most Likely to... (2014)
No, she thought you were flirting with Barbara Foster. Nein, sie dachte, du hättest mit Barbara Foster geflirtet. Most Likely to... (2014)
Can't I pick a girl up? Ist es verboten, zu flirten? La mort et la belle vie (2014)
Look, when I texted him that, I was just being flirty. Als ich ihm das geschrieben habe, wollte ich nur flirten. And the Near Death Experience (2014)
Flirty is me not wearing underwear To the times square MM store. Flirten ist für mich, wenn man am Times Square im MM-Shop keine Unterwäsche trägt. Willst du echt nicht, dass er seine Frau verlässt? And the Near Death Experience (2014)
Every man who ever flirted with you. Und jeden, der je mit dir flirtete. Toy Soldiers (2014)
And tell your friend Bricker to stop flirting with Isis! Sag deinem Freund Bricker, er soll nicht mehr mit Isis flirten. Episode #5.2 (2014)
Very well, I'll tell him. To stop flirting. Gut, ich werde ihm sagen, er soll mit dem Flirten aufhören. Episode #5.2 (2014)
And suddenly, here I was in these vast ballrooms, and all the other girls seemed to know what to do and what to wear and how to flirt. Plötzlich war ich hier, inmitten der riesigen Ballsäle. Die anderen Mädchen wussten, was zu tun war und wie man flirtete. Episode #5.3 (2014)
To enrich the lives of people I respect. The new york athletic club frowns on people Making advances in their steam room. Der New York Athletic Club mag es nicht, wenn in der Sauna geflirtet wird. The Strategy (2014)
Flirting and twinkling with that ghastly travelling salesman. Flirtend und zwinkernd mit dem grausigen Handelsreisenden. Episode #5.4 (2014)
Save your flirting for the judge. Spar dir das Flirten für den Richter. Miss Cheyenne (2014)
Well, I guess... - if someone flirts with extinction... - Shut the fuck up. Nun, ich denke, wenn jemand mit dem Tod flirtet... The Disappearance of Eleanor Rigby: Them (2014)
- First Sam, now she's flirting with Jake? Erst Sam, jetzt flirtet sie mit Jake. Episode #2.5 (2014)
Doctor, don't make passes at our patient. Herr Doktor, flirten Sie nicht mit unserer Patientin! Gods (2014)
Honestly, they'd be lucky to have you, mate. - Macht nichts. - Schön, dass du wieder flirtest. Hello Ladies: The Movie (2014)
Is that what you call it? Having a bit of a flirt with you, was he? Er hat mit dir geflirtet, oder? The Danger Within (2014)
Are you flirting with me? Flirten Sie mit mir? Lotta Delis in Little Armenia (2014)
Used to flirt. Sie flirtete. Angels (2014)
Okay, so, anyway, I go, thinking I'm gonna get to flirt with Blake Griffin, but, no, he takes me to a WNBA game. Okay, also jedenfalls gehe ich dort hin, im Glauben, dass ich die Chance hätte mit Blake Griffin zu flirten, aber... nein, er nimmt mich zu einem Damen-Basketballspiel. Charlie Gets Date Rated (2014)
You get flirtatious. Dann flirtest du. Match Point (2005)
You're such a tease, "Christine Duncan." Du bist eine richtige Flirterin, Christin Duncan. Quicksand (2014)
I flirt. Ich flirte währenddessen. Flowers for Algernon (2014)
Is she flirting with you? Flirtet sie mit dir? Episode #1.2 (2014)
Of course she was flirting with him. Natürlich hat sie mit ihm geflirtet. Episode #1.2 (2014)
They probably knew already that Charlie was off gallivanting with Hester Prins before I did. Sie wussten sicher schon vor mir, dass Charlie mit Hester Prins flirtete. The New World (2014)
Was she flirting with you? Hat sie mit dir geflirtet? Episode #1.3 (2014)
I have been trying to charm you, and your resistance is as impressive as it is baffling, but there are things that we can do, big things. Ich habe versucht, mit dir zu flirten, und deine Widerstandskraft ist zugleich beeindruckend wie unverständlich, aber es gibt Dinge, die wir tun können. Große Dinge. Chasing the Devil's Tail (2014)
Can't believe your mom sent you here to flirt with me. No, no. Ich kann nicht glauben, dass deine Mutter dich herschickte, um mit mir zu flirten. Chasing the Devil's Tail (2014)
Atticus, picking up a tart of some kind and letting her into his room. Atticus... flirtet mit einem Flittchen und bittet sie in sein Zimmer. Episode #5.8 (2014)
He introduced me to Kate and showed me how to flirt with her, hit on her, you know, how to... Er stellte mich Kate vor, und zeigte mir, wie ich mit ihr flirten soll, sie anmachen, wissen Sie, wie ich... Pilot (2014)
How does it feel knowing your fiancée's job is to go out and flirt with doctors, looking like that, while you sit here, you know... looking like this? Wie fühlt sich das an, wenn du weißt, dass der Job deiner Verlobten ist, raus zu gehen und mit Ärzten zu flirten und dabei so auszusehen, wohingegen du hier sitzt und, du weißt schon... so aussiehst? The Expedition Approximation (2014)
She doesn't flirt with doctors. - Sie flirtet nicht mit den Ärzten. The Expedition Approximation (2014)
Look, if it helps me make a sale with a physician, I don't think it hurts to flirt a little. Solange es mir beim Verkaufen an Ärzte hilft, tut es doch niemandem weh, etwas zu flirten. The Misinterpretation Agitation (2014)
So, am I to presume that her flirtation was just a sales technique? Also muss ich annehmen, dass ihr Flirten war nur Verkaufstechnik war? The Misinterpretation Agitation (2014)
Apparently someone was being awfully flirty while not wearing their engagement ring, causing another someone to show up here thinking the first someone might be available. Anscheinend hat da jemand ganz schön geflirtet, und dabei keinen Verlobungsring getragen, was jemand anderen dazu brachte, zu denken, der erste Jemand wäre frei. The Misinterpretation Agitation (2014)
I do co-run the clinic. Aber Sie haben nicht mit der Reporterin geflirtet. Charlie Tests His Will Power (2014)
But you didn't co-flirt with the reporter. Oh, flirten Sie sich doch selbst. Charlie Tests His Will Power (2014)
I like business... transactions. Are you seriously trying to make me jealous by flirting with what is very obviously just three kids stacked on top of each other under a trench coat? Transaktionen? indem du mit drei aufgestapelten Kindern in einem Trenchcoat flirtest? Horse Majeure (2014)
Erica, I don't have time to be charmed to death right now. ich habe keine Zeit zum Flirten. Zoës and Zeldas (2014)
When a successful, sexy, only moderately insecure doctor is flirting with you, give her your undivided attention. Wenn eine erfolgreiche, sexy, nur etwas unsichere Ärztin mit Ihnen flirtet, dann schenken Sie ihr Ihre ungeteilte Aufmerksamkeit. Black Hole Sun (2014)
We're making eyes at each other. Wir flirten mit ihm. Deliha (2014)
Does making eyes do it? Kind, was ist schon flirten? Deliha (2014)
Stop looking at Tayyar. Mann, hör auf mit Tayyar zu flirten. Deliha (2014)
Don't play with hearts. Nicht flirten und dann Schluss machen. Deliha (2014)
Flirting. Flirten. Charlie & the Terrible, Horrible, No Good Very Bad Thanksgiving (2014)
Jordan was flirting with you, that's what you did. - Jordan hat mit dir geflirtet, das ist es, was du getan hast. Charlie & the Terrible, Horrible, No Good Very Bad Thanksgiving (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
flirteAs a young man he flirted briefly with communism.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จีบ[jīp] (v) EN: woo ; court ; pay court to ; talk amorously ; flirt   FR: courtiser ; faire la cour ; flirter
เคล้าคลึง[khlaokhleung] (v) EN: caress tenderly ; pet ; fondle  FR: flirter
เกี้ยวกันเล่น[kīo kan len] (v, exp) FR: flirter
เกาะแกะ[kǿkae] (v) EN: approach ; flirt ; take liberties with (a woman)  FR: courtiser ; flirter avec

CMU Pronouncing Dictionary
flirted
 /F L ER1 T IH0 D/
/เฟล้อ (ร) ถิ ดึ/
/flˈɜːʴtɪd/

Oxford Advanced Learners Dictionary
flirted
 (vi, vi) /f l @@1 t i d/ /เฟล้อ ถิ ดึ/ /flˈɜːtɪd/

DING DE-EN Dictionary
Flirter { m }flirter [Add to Longdo]
flirten | flirtend | geflirtet | flirtet | flirteteto flirt | flirting | flirted | flirts | flirted [Add to Longdo]
flirtento coquet [Add to Longdo]
flirten | flirtend | flirtet | flirteteto mash | mashing | mashes | mashed [Add to Longdo]
flirten | flirtend | flirtet | flirteteto gallivant | gallivanting | gallivants | gallivanted [Add to Longdo]
flirten | flirtend | geflirtet | flirtetto philander | philandering | philandered | philanders [Add to Longdo]
flirtend { adv }flirtingly [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
戯れる[たわむれる, tawamureru] -spielen, -scherzen, -flirten [Add to Longdo]

Time: 0.0561 seconds, cache age: 10.213 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/