141 ผลลัพธ์ สำหรับ *follows*
/ฟ้า โหล่ว สึ/     /F AA1 L OW0 Z/     /fˈɑːləʊz/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: follows, -follows-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
as follows(adv) ดังต่อไปนี้, See also: ดังนี้

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As it is, he follows me everywhere. It's like he knows I'm gonna leave. เขาตามติดฉันแจหยั่งกับรู้ว่าฉันกำลังจะไป Phantasm (1979)
Here follows the account of Isildur, High King of Gondor and the finding of the Ring of Power. " สืบเนื่องจากเรื่องราวของ อิซิลดัวร์ ราชาแห่งกอนดอร์ และการค้นพบแหวนแห่งอำนาจ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
The ruling is as follows: ซื่งตามกฎหมายบัญญัติไว้ว่า Uninvited (2003)
And it follows you around like a ghost มันจะตามเราไป เหมือนผี A Tale of Two Sisters (2003)
"My motive for cautioning you is as follows:" "การที่ผมเขียนมานี่เพื่อตักเตือนคุณในฐานะเพื่อน" Episode #1.6 (1995)
She's a passionate woman who follows her heart. And I love her. เธอเป็นผู้หญิงที่มีความหลงใหลต่อไปนี้หัวใจของเธอ และฉันรักเธอ The Birdcage (1996)
Wall Street follows the path of an actual wall that the original Dutch settlers built as a defence to keep the British out. วอลล์สตรีส เคยเป็นส่วนหนึ่งของกำแพง ที่ชาวดัชท์สร้างเพื่อป้องกันอังกฤษ. National Treasure (2004)
And finally, the nominees for Spring Fling Queen are as follows: และสุดท้ายนี้ รายชื่อผู้เข้าชิง Spring Queenได้แก่: Mean Girls (2004)
And finally, the nominees for Spring Fling Queen are as follows: และสุดท้ายนี้ รายชื่อผู้เข้าชิง Spring Queenได้แก่: Mean Girls (2004)
I'm not going to pretend like I know anything about paradoxes... or what follows them, and honestly, I really don't believe in that crap. ฉันจะไม่แกล้งทำเป็นรู้อะไรเกี่ยวกับความย้อนแย้ง หรือผลที่ตามมา พูดตามตรง ฉันก็ไม่เชื่อเรื่องพวกนั้นหรอก Primer (2004)
The sould of dead body also follows that part and becomes holy spirit which lives down there ใต้ผืนแผ่นดินนั้น วิญญาณของคนตายกับอดีตอันยาวนาน Crying Out Love in the Center of the World (2004)
The Killer Jerry Lee Lewis! Get yourselves a pine box, boys... nobody follows The Killer. เดอะคิลเลอร์ เจอรี่ ลิวอิส ตาพวกนายแล้ว หนูๆ Walk the Line (2005)
Kyouichi's Evo III has taken the lead. Ryousuke's FC follows behind. คันแรกคือ E3ของ jing , ตามมาด้วยFCของliang Initial D (2005)
You know, Anatoli's got a nose for trouble... and he thinks trouble follows you here. บอกแล้วว่าอนาโตลี่สังหรณ์แม่น มันตะหงิดว่า ความซวยไล่หลังพวกเจ้ามา The Chronicles of Riddick (2004)
I say that we throw the dress overboard and we hope the spirit follows it. ผมว่า.. ถ้าเราโยนชุดนี่ทิ้งไป วิญญาณนังนั่นอาจออกไปจากเรือ Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
- Let me talk to Bernardo. - Bernardo just follows orders. ให้หนูคุยกับเบอนาโดเถอะ เบอนาโดแค่ทำหน้าที่ของเค้า Bandidas (2006)
If anyone follows, I'll stick her full of virus! ถ้าใครตามมานะ ฉันจะเอาไวรัสจิ้มแม่นี่เลยคอยดู! The Host (2006)
- It's as follows. - มันจึงจะมีผล A Millionaire's First Love (2006)
He follows the news, has good hygiene. He's smart. เขาติดตามข่าว รักษาความสะอาด เขาฉลาด Extreme Aggressor (2005)
He follows me everywhere now. เขาตามผมไปทุกที่ It's Alive! (2007)
Hopefully, if Jeff follows rule number one, which I'm sure he might do, then rule number two won't apply. หวังว่าถ้าเจฟฟ์ทำตามกฏข้อ 1 ซึ่งผมแน่ใจว่าเขา... คงทำตาม ก็คงไม่ต้องใช้กฏข้อ 2 Chuck Versus the Crown Vic (2007)
The backup always follows the point man. หน่วยสนับสนุนจะติดตามหัวหน้านะ Appleseed Ex Machina (2007)
It follows me everywhere. Sotkisimme only business. มันจะตามฉันไปทุกที่ที่ฉันไป เดี๋ยวมันก็ตามไปบ้านเธอ Paranormal Activity (2007)
The charges against the accused are as follows... that he did knowingly, and in full aware this legality of his action... but use the Petrunas Charm in the presence of a muggle. ข้อกล่าวหาคือเขากได้กระทำอย่างจงใจ ซึ่งเขารู้อยู่แล้ว ว่าเป็นการผิดกฏหมาย Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
If there were no skid marks it follows that for 300 yards both driver and passenger did nothing to prevent their fate. ถ้าไม่มีรอยเกิดขึ้น แสดงว่า 300 หลาทั้งคนขับและคนนั่ง ไม่ได้ป้องกันตัวเองเลย Hot Fuzz (2007)
What follows is the legend. สิ่งที่ตามมาคือตำนาน Pathfinder (2007)
When he is seen, change follows like a storm. เมื่อมีผู้ใดพบเห็น, จะดูเหมือนพายุ. Pathfinder (2007)
It's a hard concept to understand. The man leaves, the woman follows. คอลเซ็ปเข้าใจยากนักหรอ แค่ผู้ชายนำ ผู้หญิงตาม Namastey London (2007)
The inventory list for the missing lab-wear is as follows: รายการสิ่งของที่หายไปจากห้องแล็บ มีดังนี้ครับ A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
The game- it follows a pattern. เกมส์นี้เป็นไปตามแบบแผน Chuck Versus Tom Sawyer (2008)
As writers, we start with the feeling and everything follows from that. ในฐานะนักแต่งเพลง เราเริ่มจากความรู้สึก และหลังจากนั้น เรื่องอื่นๆ ก็จะตามมาเอง It Might Get Loud (2008)
If one of them follows you here,  ถ้าพวกมันตามคุณมา Automatic for the People (2008)
Members from each agency on the starting line as follows. จนท.ชุดแรกตามรายชื่อที่จะเรียก Pilot (2008)
A GUY WHO FOLLOWS THE RULES MAY LASH OUT ONCE, BUT TO DO IT AGAIN, HE'D NEED SIMILAR PROVOCATION. เขาหาที่ที่มีการเชื่อมทาง เขาขับวนแถวนั้นเรื่อยๆ Normal (2008)
And the nasty stuff follows the money. แล้วก็มีพวกข้อความน่ารังเกียจด้วย 52 Pickup (2008)
If he follows us out of here or leave at any point, you give me a call. ถ้าเขาตามเราจากตรงนี้ หรือออกจากบริเวณไหน เเม่โทรบอกผมนะ Giving Back (2008)
You know, the one that follows the sports car คนที่วิ่งตามรถสปอร์ต There's Always a Woman (2008)
It appears your captain follows orders as well as you do. ผู้กองของเจ้านี่เชื่อฟังคำสั่ง เหมือนเจ้าแป๊ะเลยนะ Rookies (2008)
If he opens up his mouth and follows your finger, he's hungry. ถ้าเค้าเปิดปากตามนิ้วแบบนี้ เนี่ยเค้าหิวแล้ว Baby and I (2008)
No-one touches me, follows me or Martine takes your stuff... right to Fleet Street, understood? ห้ามใครจับผม หรือตามผม ไม่งั้นมาร์ทีนจะเอาของของคุณ ไปที่ถนนฟลีท เข้าใจนะ The Bank Job (2008)
I'm a superb chef, madame it follows that I should possesed a truly superb nose. ฉันคือสุดยอดพ่อครัวนะ มาดาม.. อย่างที่ว่าฉันย่อมมีจมูกที่วิเศษไง The Secret of Moonacre (2008)
And he follows orders. I like that. และเขายังทำตามคำสั่งเราด้วย Day of the Dead (2008)
Yeah, come on, Mr. Follows Orders. ช่าย คุณลูกน้อง Day of the Dead (2008)
I knew it. Bad luck follows me. นั่นสิเนอะ โชคไม่ดีเลย The Ramen Girl (2008)
"When the fort falls Annihilation follows" \" เมื่อป้อมถูกทำลาย จะเป็นแบบนี้ \" Three Kingdoms (2008)
Follows him. ตามเขาไป Burn After Reading (2008)
The court sentences the accused as follows: ศาลตัดสินให้ลงโทษดังต่อไปนี้ The Reader (2008)
But he follows my recommendations, Don. แต่เขาจะทำตามคำแนะนำของฉันแน่นอน ดอน Shut Down (2008)
But he follows my recommendations, Don. แต่เค้าจะต้องทำตามคำแนะนำของฉันแน่นอน ดอน Shut Down (2008)
- And your ass follows. - ส่วนนายก็ตามตูดตัวเองออกมา.. Gamer (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
followsAlthough each person follows a different path, our destinations are the same.
followsBy way of conclusion he said as follows.
followsFatigue follows a flight to Europe.
followsFrom this evidence it follows that he is innocent.
followsFrom this evidence, it follows that he is not the criminal.
followsFrom this, it follows that he is innocent.
followsGranting that it is so, what follows?
followsHe answered as follows.
followsHe argued as follows.
followsHer words were as follows.
followsHis dog follows him wherever he goes.
followsHis poem reads as follows.
followsHis statement runs as follows.
followsHis word can be summarized as follows.
followsIf he is innocent, it follows that his wife is guilty.
followsIf it is true, it follows that Nakagawa is guilty.
followsIf what you say is true, it follows that he has an alibi.
followsIf you answer is correct, it follows that mine is wrong.
followsI like Japanese food and customs, so it follows that I like living in Japan.
followsIn the introduction, the author is stating as follows.
followsIt follows from this evidence that she is innocent.
followsIt follows from this that he must be innocent.
followsIt follows from this that he was aware of the fact.
followsIt follows from this that the company is not responsible for the accident.
followsIt follows from what she said that he is not guilty.
followsIt follows from what she says that he is guilty.
followsIt follows from what you say that he was not there.
followsIt is a good doctor who follows his own directions.
followsJapan follows the principle of first-to-file.
followsKen's story was as follows.
followsMonday follows Sunday.
followsMy cat is such a baby, she follows me around wherever I go.
followsMy dog follows me whenever I go.
followsMy dog follows me wherever I go.
followsMy e-mail address has been changed as follows.
followsMy e-mail address will be as follows effective April 1.
followsMy e-mail address will be changed effective Aug. 1 as follows.
followsMy new address is as follows.
followsMy real address is as follows.
followsNight always follows day.
followsPlease change your database to reflect the new address as follows.
followsRound-trip fares to each destination are as follows.
followsRules in connection with staff selection are set as follows.
followsShe follows all the latest trends in fashion.
followsShe follows her brother wherever he goes.
followsSunday follows Saturday.
followsThe approach employed in this analysis was as follows.
followsThe doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals and...
followsThe dog follows me wherever I go.
followsThe examples are as follows.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ต่อไปนี้(conj) as follows, Syn. ดังนี้, Example: ผลการตรวจเลือดพบว่าเขามีโรคต่อไปนี้ คือ ไวรัสตับอักเสบ ไตวาย
ดังนี้(adv) as follows, Syn. ดังต่อไปนี้, Example: กิจวัตรประจำวันของเขามีดังนี้ ตื่นนอนตอน 3 โมงแล้วไปก็ออกกำลังกายแล้วค่อยออกไปทำงาน, Thai Definition: เช่นนี้
อนุวงศ์(n) collateral branch of a family, See also: line or lineage that follows, subfamily, Syn. อนุพงศ์, Thai Definition: วงศ์ที่เนื่องมา, เชื้อพระวงศ์ชั้นผู้น้อย, วงศ์ย่อยที่สืบมาจากวงศ์ใหญ่

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ดังนี้[dangnī] (adv) EN: as follows ; thus ; therefore ; so  FR: comme suit ; ainsi ; de la façon suivante
ดังต่อไปนี้[dang tøpainī] (x) EN: as follow ; as follows  FR: comme suit
ข้อความดังต่อไปนี้[khøkhwām mī dang tøpainī] (xp) EN: the text reads as follows
ต่อไปนี้[tøpainī] (adv) EN: next ; following ; as follows ; hereafter ; from now on ; in the days to come ; in future  FR: désormais ; dorénavant

CMU Pronouncing Dictionary
follows
 /F AA1 L OW0 Z/
/ฟ้า โหล่ว สึ/
/fˈɑːləʊz/

Oxford Advanced Learners Dictionary
follows
 (v) /f o1 l ou z/ /เฟาะ โหล่ว สึ/ /fˈɒlouz/

WordNet (3.0)
as follows(adv) what is listed next

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
啦[la, ㄌㄚ˙, 啦] (an auxiliary word performing the grammatical functions of mood); fusion of le + a; follows after 比如 listed examples #219 [Add to Longdo]
如下[rú xià, ㄖㄨˊ ㄒㄧㄚˋ, 如 下] as follows #2,304 [Add to Longdo]
进而[jìn ér, ㄐㄧㄣˋ ㄦˊ, 进 而 / 進 而] and then (what follows next) #5,620 [Add to Longdo]
理所当然[lǐ suǒ dāng rán, ㄌㄧˇ ㄙㄨㄛˇ ㄉㄤ ㄖㄢˊ, 理 所 当 然 / 理 所 當 然] (idiom) certainly; of course; it logically follows that... #12,015 [Add to Longdo]
明细[míng xì, ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧˋ, 明 细 / 明 細] clear and detailed; definite; details (are as follows:) #20,328 [Add to Longdo]
狗腿子[gǒu tuǐ zi, ㄍㄡˇ ㄊㄨㄟˇ ㄗ˙, 狗 腿 子] dog's leg; fig. one who follows a villain; henchman; hired thug #69,227 [Add to Longdo]
波澜起伏[bō lán qǐ fú, ㄅㄛ ㄌㄢˊ ㄑㄧˇ ㄈㄨˊ, 波 澜 起 伏 / 波 瀾 起 伏] one climax follows another (of thrilling story) [Add to Longdo]
无限风光在险峰[wú xiàn fēng guāng zài xiǎn fēng, ㄨˊ ㄒㄧㄢˋ ㄈㄥ ㄍㄨㄤ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄢˇ ㄈㄥ, 无 限 风 光 在 险 峰 / 無 限 風 光 在 險 峰] The boundless vista is at the perilous peak (proverb); fig. exhilaration follows a hard-won victory [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
folgendermaßen; wie folgtas follows [Add to Longdo]
folgtfollows [Add to Longdo]
Daraus folgt dass ...From this it follows that ... [Add to Longdo]
Daraus geht hervor, dass ...It follows that ... [Add to Longdo]
Es lautete folgendermaßen.The wording ran as follows. [Add to Longdo]
In liebevoller Sorge begleitet sie ihn.With tender and loving care she follows him. [Add to Longdo]
Mein Hund folgt mir auf Schritt und Tritt.My dog follows me wherever I go. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
れる;られる[reru ; rareru] (aux-v, v1) (1) (れる for 五段 verbs, られる for 一段. Follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs) (See 未然形, 迷惑の受身・めいわくのうけみ) indicates passive voice (inc. the "suffering passive"); (2) (no imperative form. Infrequently used in modern Japanese, e.g. 歩ける is favoured over 歩かれる) (See ら抜き言葉・らぬきことば) indicates the potential form; (3) (no imperative form) indicates spontaneous occurrence; (4) (hon) (no imperative form) used as an honorific for others' actions #41 [Add to Longdo]
一(P);１[いち(P);ひと, ichi (P); hito] (num, pref) (1) (ひと when a prefix) one; (suf) (2) (いち only) best in; the most (...) in (where an adjective follows); (P) #82 [Add to Longdo]
せる;させる[seru ; saseru] (aux-v, v1) (1) (せる is for 五段 verbs, させる for 一段; follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs; senses 1-3 of せる are sometimes abbreviated as 〜す) auxiliary verb indicating the causative; (2) (hum) (usu. as 〜(さ)せてもらう, 〜(さ)せていただく, etc.) auxiliary verb indicating that one has been granted the permission to do something; (3) auxiliary verb used to make verbs more "active"; (4) (hon) (as 〜(さ)せられる, 〜あら(さ)せられる, 〜(さ)せ給う, etc.) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions #540 [Add to Longdo]
からくり人形;絡繰り人形;絡繰人形(io);機関人形[からくりにんぎょう, karakuriningyou] (n) mechanical doll; automaton; string puppet; marionette; person who follows orders blindly [Add to Longdo]
と言うと[というと, toiuto] (conj) (1) (uk) (See 言う) if one were to speak of ..., then certainly; if it were the case that ..., then certainly; if it were a ..., then certainly; phrase used to indicate the inevitability of what follows it (based on what precedes it); (2) so that means (when used in sentence-initial position) [Add to Longdo]
以下の通り[いかのとおり, ikanotoori] (n) as below; as follows [Add to Longdo]
後は野となれ山となれ[あとはのとなれやまとなれ, atohanotonareyamatonare] (exp) (id) I don't care what follows; The future will take care of itself [Add to Longdo]
左のような訳[ひだりのようなわけ, hidarinoyounawake] (exp) the reason(s) is (are) as follows [Add to Longdo]
左のような理由[ひだりのようなりゆう, hidarinoyounariyuu] (exp) the reason(s) is (are) as follows [Add to Longdo]
次のように[つぎのように, tsuginoyouni] (adv) in the following manner; as follows [Add to Longdo]
順接[じゅんせつ, junsetsu] (n, vs) resultative (refers to a conjunction where what follows is a result of the preceding) [Add to Longdo]
太刀持ち;太刀持[たちもち, tachimochi] (n) (1) sword-bearer (subordinate whose job it is to hold their master's sword); (2) (sumo) rikishi carrying a sword who follows the yokozuna to the ring during his ring-entering ceremony [Add to Longdo]
知者不惑;智者不惑[ちしゃふわく, chishafuwaku] (exp) a wise person always follows the right course; a wise man never wavers [Add to Longdo]
貰う[もらう, morau] (v5u, vt) (1) (uk) to receive; to take; to accept; (2) to get somebody to do something (follows a verb in "te" form); (P) [Add to Longdo]
和え;韲え;合え(iK)[あえ, ae] (n-suf, n-pref, n) (when a suffix, follows a word indicating the type of dressing) (See 和える) food with dressing on it (e.g. salad) [Add to Longdo]

Time: 0.0461 seconds, cache age: 3.311 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/