127 ผลลัพธ์ สำหรับ *foreigners*
/โฟ้ เหรอะ เหน่อ (ร) สึ/     /F AO1 R AH0 N ER0 Z/     /fˈɔːrənɜːʴz/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: foreigners, -foreigners-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Besides, it ain't the giggle it used to be. There's too many foreigners own liquor stores. นอกจากนี้ยังไม่ได้ขำที่มันเคยเป็น มีชาวต่างชาติมากเกินไปร้านเหล้าของตัวเองเป็น Pulp Fiction (1994)
The few foreigners who have tried never came back. So, good luck. คนต่างถิ่นที่มาลองไม่เคยมีใคร รอดกลับมาสักคน โชคดีละกัน Seven Years in Tibet (1997)
- No foreigners allowed in Tibet. - ห้ามชาวต่างชาติเข้าทิเบต Seven Years in Tibet (1997)
Now you understand why we are not welcome to foreigners here? เข้าใจหรือยังว่าทำไมเราถึง ไม่ต้อนรับชาวต่างชาติ Seven Years in Tibet (1997)
It is as difficult a goal as Mecca... and precisely as attractive because it is closed to all foreigners. เป้าหมายที่ลำบากพอๆ กับเมกกะฮ์ และน่าสนใจพอๆ กัน เพราะห้ามคนต่างชาติเข้า Seven Years in Tibet (1997)
Only a few foreigners had penetrated its mysteries. มีชาวต่างชาติเพียงไม่กี่คน ที่เข้าใจความลี้ลับนี้ Seven Years in Tibet (1997)
It's about two foreigners who came to Lhasa. เรื่องชาวต่างชาติสองคน\ ที่เข้ามาในเมืองลาซา Seven Years in Tibet (1997)
Foreigners control Tibet's corrupt government. "ชาวต่างชาติกำลังควบคุม รัฐบาลทุจริตของทิเบต... Seven Years in Tibet (1997)
How many foreigners are there in Tibet? ในทิเบตมีชา่วต่างชาติ อยู่กี่คนกัน Seven Years in Tibet (1997)
We're losing our freedom so a bunch of fucking foreigners... can come in here and exploit our country. เราสูญเสียอิสรภาพ /พวกต่างชาติห่วยๆ... ถึงได้เข้ามาที่นี่ได้ / มาทำกร่างในประเทศของเรา American History X (1998)
You surely learned about it at school. Where the foreigners lived... เธอต้องเคยเรียนมาก่อนแน่ๆ ที่ที่มีชาวต่างชาติอยู่กัน.. Blues Harp (1998)
No wonder she looked different from other foreigners. ไม่แปลกใจที่เธอดูไม่เหมือน คนต่างชาติคนอื่นเลยนะ My Wife Is a Gangster 3 (2006)
I've never slept with so many foreigners before. เชื่อไหม ผมไม่เคยหลับสนิทมานานแล้ว Golden Door (2006)
But we're not foreigners! รีบนอนเอาแรงไว้ก่อน Golden Door (2006)
If his parents are foreigners, then it's surely him. ถ้าพ่อแม่ของเขา เป็นชาวต่างชาติ ต้องเป็นเขาแน่ๆ Dasepo Naughty Girls (2006)
well, Susie, the culprit isn't foreigners. ซูซี่... ตัวการไม่ใช่พวกต่างชาติหรอก An Inconvenient Truth (2006)
All foreigners are deported. พวกคุณมันใครกัน ? Chapter Seven 'Out of Time' (2007)
and they have married a number of Indian girls and boys there ... and their marriages..are more successful than the foreigners. และพวกเขาแต่งงานให้กับสาวๆและหนุ่มๆที่นั่นทั้งสิ้น แล้วงานแต่งของพวกเขาก็พบความสุข มากกว่าพวกต่างชาติซะอีก Namastey London (2007)
If a country opens up gambling to foreigners, it will become a source of major profit and backbone to the country. ถ้าประเทศเปิดการพนันขึ้นกับคนต่างชาติ, มันจะกลายเป็นแหล่งกำเนิดของรายได้หลัก และกระดูกสันหลังของประเทศ Episode #1.9 (2008)
Do the foreigners eat spring onion? คนต่างช่างกินหัวหอมไหมเนี่ย The Ramen Girl (2008)
If I did not clear with foreigners หรือเจ้ายังฟังไม่ชัดเจน Ip Man 2 (2010)
You choose to compromise foreigners เจ้าเลือกที่จะประณีประนอม พวกต่างชาติได้รึ Ip Man 2 (2010)
Of course you do not see foreigners in the face ถ้าเราไม่ทำตามกฏของพวกต่างชาติ Ip Man 2 (2010)
That foreigners like to throw things, do not ignore him พวกฝรั่งก็อย่างงี้แหละ อยาไปใส่ใจเลยนะ Ip Man 2 (2010)
How well you talk with foreigners? จะพูดกับฝรั่งขี้นกนี่ไงดีวะ Ip Man 2 (2010)
Can not let foreigners look down on us ข้าจะล้มมันให้ได้ Ip Man 2 (2010)
Now site where Chinese and foreigners have been filled with the audience ขณะนี้ที่นั่งของชาวจีนเต็มไปด้วยผู้ชมชาวต่างชาติ Ip Man 2 (2010)
No, the three fist down that foreigners ไม่, สามหนึ่ง ต่อเจ้าฝรั่งซิ Ip Man 2 (2010)
Can not let foreigners look down on us จะไม่ยอมให้ชาวต่างชาติมันดูถูกพวกเรา Ip Man 2 (2010)
The foreigners came to our village and told us they would bring us electricity. มีชาวต่างชาติเข้ามา ในหมู่บ้านของเรา และบอกพวกเราว่า พวกเขาจะสร้างไฟฟ้าให้ Better Angels (2010)
Ah, foreigners? อ๋อ คนต่างชาติเหรอ? Episode #1.2 (2010)
I told them, it's the Chinese people who'll steer the fate of China, not foreigners or Manchu royalty. อนาคตของคนจีน คนจีนต้องถือพวงมาลัยบังคับเอง ไม่ใช่ให้ต่างชาติ หรือพวกแมนจูมาถือพวงมาลัยแทน ทางเหนือกับใต้กำลังเจรจาเพื่อสันติ คุณมีความเห็นยังไงบ้าง 1911 (2011)
Very kind to foreigners. ใจดีกับชาวต่างชาติ The Outsiders (2011)
You realize operatives are not permitted to date foreigners, don't you? เข้าใจใช่มั้ยว่าเจ้าหน้าที่ ไม่ได้รับอนุญาต The Wake-Up Bomb (2011)
Are there any part of Korean culture you'd like to introduce to foreigners? เด็กๆทำงานอย่างขยันขันแข็งที่สุด New Tales of the Gisaeng (2011)
Are there any parts of Korean culture you'd like to introduce to foreigners? คนที่มีที่นี่ด้วยความกระวนกระวาย จากไปด้วยความผ่อนคลาย New Tales of the Gisaeng (2011)
What do you think is the most well known part of Korean culture among foreigners? แล้วย่าล่ะ ท่านบอกว่าอิ่มแล้วและไม่อยากกิน New Tales of the Gisaeng (2011)
I think the most well known part of Korean culture among foreigners is kimchee. ยังไม่ลองโทรหา ราราเหรอ ฉันจะไปหาเธอพรุ่งนี้ เสียงเธอเป็นไง สดใส ใช่ไหม New Tales of the Gisaeng (2011)
That nightclub has many foreigners. ไนท์คลับนั่นมีชาวต่างชาติเยอะ Me Too, Flower! (2011)
Oh, my name is quite long and quite impossible for foreigners to pronounce. โอ้ ชื่อข้าค่อนข้างยาว และแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย ที่คนต่างถิ่นจะออกเสียงถูก Garden of Bones (2012)
We've got two foreigners, one Swiss, one British, who decided to shoot each other in Portland. เรามีชาวต่างชาติสองคน สวิสคน อังกฤษคน ใครกันคิดมายิงกัน ในพอร์ทแลนด์ Love Sick (2012)
I wonder if you could tell me about some other foreigners... not American, living in the ground floor at the back? ผมสงสัยว่าคุณจะบอกได้มั้ย เกี่ยวกับชาวต่างชาติอื่นๆบางคน ที่ไม่ใช่คนอเมริกัน ที่อยู่ที่ชั้นล่างที่ด้านหลัง Answers (2012)
There's boring interviews with weird foreigners going on right now that are not important. มีการสัมภาษณ์เป็นที่น่าเบื่อ กับชาวต่างชาติแปลก เกิดขึ้นในขณะนี้ ที่ไม่สำคัญ Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
Ancient feudal Japan, a land shrouded in mystery, forbidden to foreigners. โบราณศักดินาญี่ปุ่น ที่ดินปกคลุมไปด้วยความลึกลับ ห้ามไม่ให้ชาวต่างชาติ 47 Ronin (2013)
You know, France is a favorite destination for foreigners. คุณก็รู้, ฝรั่งเศสเป็นปลายทางที่ชื่นชอบ สำหรับชาวต่างชาติ. The Family (2013)
I have nothing against foreigners, but you have only just come here. ผมมีอะไร กับชาวต่างชาต แต่คุณมีเพียง เพียงแค่มาที่นี่. The Family (2013)
I'm afraid foreigners aren't welcome at such exclusive affairs. เกรงว่าคนแปลกถิ่นจะไม่ได้รับเชิญ ให้ร่วมกิจพิเศษแบบนั้น The Lion and the Rose (2014)
Cherevin only hires foreigners for security. เชเรวินจ้างเฉพาะคนต่างชาติเป็น รปภ. Jack Ryan: Shadow Recruit (2014)
Next time I'll take your head off. My liege, two foreigners are here. คราวหน้า ฉันจะตัดหัวนายซ่ะ ท่านครับ, \มีคนนอก 2 คน มาที่นี่ครับ Restoration (2015)
Watch the foreigners closely. จับตาดูคนต่างชาติไว้ให้ดี The Great Wall (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
foreignersA group of foreigners arrived in Edo, i.e. Tokyo.
foreignersA lot of foreigners visit Japan every year.
foreignersAnother tendency of many Japanese that bothers foreigners is to make statements that are too general and too broad by using or implying words like "all" and "every".
foreignersAs is often the case with foreigners, John dislikes nattou.
foreignersDon't make fun of foreigners.
foreignersDon't make fun of foreigners' mistakes in Japanese.
foreignersForeigners admire Mt. Fuji.
foreignersForeigners complain that it is difficult to get to know Japanese people. To some extent this may be true.
foreignersForeigners get special treatment in that country.
foreignersForeigners in general don't need as many compliments as Japanese are required to give each other, and it is good to keep this in mind.
foreignersHe is used to talking to foreigners.
foreignersHere, I'll confine this discussion to why many foreigners enjoy sumo.
foreignersHe will come with his wife, as is often the case with foreigners.
foreignersHis job has brought him in contact with some foreigners.
foreignersI met two foreigners, one was from Canada, and the other from England.
foreignersIn Japan the ceilings are quite low for foreigners.
foreignersI saw a group of foreigners on my way to school this morning.
foreignersI sometimes wonder how those foreigners can make ends meet.
foreignersIs that rule applicable to us foreigners?
foreignersIt has become common practise to employ foreigners working abroad from Asian countries as maids.
foreignersIt is difficult for foreigners to get used to Japanese food.
foreignersIt is difficult for foreigners to get used to Japanese meals.
foreignersIt is difficult for foreigners to master Japanese.
foreignersIt is hard for foreigners to learn Japanese.
foreignersMany foreigners can appreciate Kabuki.
foreignersMany foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese.
foreignersMany foreigners speak good Japanese.
foreignersMost foreigners learn to like Japanese dishes.
foreignersNot a few foreigners like Japanese food.
foreignersNow we see more and more foreigners.
foreignersPeople shouldn't stare at foreigners.
foreignersRecently the number of foreigners working or studying in Japan has increased.
foreignersShe has no chances of coming in contact with foreigners.
foreignersSome Japanese are concerned about how their country looks in the eyes of foreigners.
foreignersThe audience were all foreigners.
foreignersThe difficulties of the Japanese language prevent all but a handful of foreigners from approaching the literature in the original.
foreignersThe greater part of the guests were foreigners.
foreignersThere was a sprinkling of foreigners among the visitors in the museum.
foreignersThese people hate all foreigners.
foreignersThey employ foreigners because Japanese workers are in short supply.
foreignersThis rule is applied to foreigners only.
foreignersThis school has several foreigners on the roll.
foreignersThousands of foreigners visit Japan every year.
foreignersWe are all foreigners in other countries.
foreignersYet Japan is still not sufficiently understood by other countries, and the Japanese, likewise, find foreigners difficult to understand.

CMU Pronouncing Dictionary
foreigners
 /F AO1 R AH0 N ER0 Z/
/โฟ้ เหรอะ เหน่อ (ร) สึ/
/fˈɔːrənɜːʴz/
foreigners
 /F AA1 R AH0 N ER0 Z/
/ฟ้า เหรอะ เหน่อ (ร) สึ/
/fˈɑːrənɜːʴz/
foreigners
 /F AO1 R N ER0 Z/
/โฟ้ (ร) เหน่อ (ร) สึ/
/fˈɔːrnɜːʴz/
foreigners'
 /F AO1 R AH0 N ER0 Z/
/โฟ้ เหรอะ เหน่อ (ร) สึ/
/fˈɔːrənɜːʴz/
foreigners'
 /F AA1 R AH0 N ER0 Z/
/ฟ้า เหรอะ เหน่อ (ร) สึ/
/fˈɑːrənɜːʴz/
foreigners'
 /F AO1 R N ER0 Z/
/โฟ้ (ร) เหน่อ (ร) สึ/
/fˈɔːrnɜːʴz/
foreigners(4)
 /F AA1 R N ER0 Z/
/ฟ้า (ร) เหน่อ (ร) สึ/
/fˈɑːrnɜːʴz/
foreigners'(4)
 /F AA1 R N ER0 Z/
/ฟ้า (ร) เหน่อ (ร) สึ/
/fˈɑːrnɜːʴz/

Oxford Advanced Learners Dictionary
foreigners
 (n) /f o1 r @ n @ z/ /เฟาะ เหรอะ เหนอะ สึ/ /fˈɒrənəz/

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
涉外[shè wài, ㄕㄜˋ ㄨㄞˋ, 涉 外] concerning foreigners or foreign affairs #15,998 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Ausländer { m }; Ausländerin { f } | Ausländer { pl }; Ausländerinnen { pl } | (unerwünschter) Ausländer { m }foreigner | foreigners | alien [Add to Longdo]
Ausländerfeindlichkeit { f }hostility towards foreigners [Add to Longdo]
Fremdenfeindlichkeit { f }; Xenophobie { f }; Angst vor Fremdenhostility towards foreigners; xenophobia [Add to Longdo]
ausländerfeindlichhostile to foreigners [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
お雇い外国人;御雇外国人[おやといがいこくじん, oyatoigaikokujin] (n) hired foreigners; foreign advisors hired by the Japanese government for their specialized knowledge to assist in the modernization of Japan at the end of the Bakufu and during the Meiji Era [Add to Longdo]
外国人向き[がいこくじんむき, gaikokujinmuki] (n) aimed at foreigners [Add to Longdo]
外国人排斥[がいこくじんはいせき, gaikokujinhaiseki] (n, adj-no) xenophobia; exclusion (of foreigners) [Add to Longdo]
外国勢[がいこくぜい, gaikokuzei] (n) (group of) foreigners [Add to Longdo]
外人の目から見ると[がいじんのめからみると, gaijinnomekaramiruto] (exp) from a foreigners point of view [Add to Longdo]
外人向き[がいじんむき, gaijinmuki] (n) (sens) aimed at foreigners [Add to Longdo]
外人向け[がいじんむけ, gaijinmuke] (n) for foreigners [Add to Longdo]
外人像[がいじんぞう, gaijinzou] (n) (sens) one's image of foreigners [Add to Longdo]
外専[がいせん, gaisen] (n) (uk) (vulg) person physically attracted to foreigners; person who dates only foreigners [Add to Longdo]
勤王攘夷;勤皇攘夷[きんのうじょうい, kinnoujoui] (n) loyalty to the emperor and expulsion of the foreigners [Add to Longdo]
玄蕃寮[げんばりょう, genbaryou] (n) The Agency for Buddhists and Foreigners (ritsuryou system) [Add to Longdo]
国籍条項[こくせきじょうこう, kokusekijoukou] (n) legislated ban on foreigners taking up public posts [Add to Longdo]
鎖国[さこく, sakoku] (n, vs) national isolation; exclusion of foreigners; (P) [Add to Longdo]
在日外国人[ざいにちがいこくじん, zainichigaikokujin] (n) foreign residents of Japan; foreigners living in Japan [Add to Longdo]
尊皇王攘夷;尊皇攘夷;尊王攘夷[そんのうじょうい, sonnoujoui] (n) 19th century slogan advocating reverence for the Emperor and the expulsion of (barbarian) foreigners [Add to Longdo]
内外人[ないがいじん, naigaijin] (n) nationals and foreigners [Add to Longdo]
攘夷[じょうい, joui] (n) expulsion of the foreigners [Add to Longdo]
攘夷論[じょういろん, jouiron] (n) (late Edo-period) principle of excluding foreigners [Add to Longdo]

Time: 0.0398 seconds, cache age: 0.121 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/