110 ผลลัพธ์ สำหรับ *fragen*
หรือค้นหา: fragen, -fragen-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You could ask your cousin. Du könntest deinen Cousin fragen. Children of Men (2006)
- May I ask why? - Darf ich fragen warum? Experiment in Terra (1979)
Questions. Fragen. Blade Runner (1982)
Were there any questions? Noch irgendwelche Fragen? Star Wreck: In the Pirkinning (2005)
Do you have questions you wanna ask me? Möchtet ihr mich was fragen? Me and You and Everyone We Know (2005)
Any questions? Noch Fragen? A Class Act (1984)
Let me ask her Lass mich sie fragen. Wheels on Meals (1984)
What kind of questions? Was für Fragen? Now You Steele It, Now You Don't (1985)
Yo, Damian, I just wanna ask you a few questions! Damian, ich Will dich bloß was fragen! Four Brothers (2005)
We asked us all to where you were. Wir fingen schon an, uns zu fragen, wo Ihr seid. The Power of Albion (1986)
We wanna ask him a few questions. Is he gonna cooperate? Wir wollen ihm ein paar Fragen stellen. Four Brothers (2005)
We'll wait for the shithead to get back and we'll ask him. Fragen wir doch einfach das Arschgesicht. Four Brothers (2005)
Any questions? Irgendwelche Fragen? Police Academy 3: Back in Training (1986)
Barney, can I ask you a question? Barney, kann ich Dich etwas Fragen? Swarley (2006)
- Just a few questions. - Nur auf ein paar Fragen. Throw Momma from the Train (1987)
Won't you? Und ihn fragen. Nicht wahr? Episode #1.2 (1988)
Could you ask again? Könnten Sie nochmals fragen? Swarley (2006)
I have to ask you something! Warte! Ich muss dich unbedingt was fragen. Finding Friends (2005)
Why, you ask. Warum, fragen Sie? Without a Clue (1988)
-Are you gonna ask? - Wirst du fragen? Stuart Little 3: Call of the Wild (2005)
My boys were wondering if they could join up. Meine Jungs fragen sich, ob sie mitmachen durfen. Stuart Little 3: Call of the Wild (2005)
I have a question or two about your mother's insurance policy. Ich habe ein, zwei Fragen zur Versicherung ihrer Mutter. Four Brothers (2005)
Any questions? Irgendwelche Fragen? Episode #1.4 (1990)
Yes, that's always been my bible for personal relationships. Sportzeitungen waren schon immer meine Bibel in Beziehungsfragen. Must Love Dogs (2005)
- Angel, can I ask you a question? - Darf ich dich mal was fragen? Four Brothers (2005)
- OK, OK. OK, first we gotta find out if he wants any money or not. Wir fragen erst, ob er Geld will. Wolf Creek (2005)
What makes you ask? - Warum fragen Sie? The Coltons (1991)
- Hey, man. I gotta ask you a question. - Hey, ich muss dich was fragen. Four Brothers (2005)
May I ask you what you find so amusing? Darf ich fragen, warum Sie lachen? Oder ist das indiskret? Belinda et moi (2014)
It's indiscreet, but I'll tell you anyway. Es ist zwar indiskret, aber Sie dürfen fragen. Belinda et moi (2014)
Raj and Howard are at Howard's mom's, but should we call the girls and see if they want to come? Raj und Howard sind bei Howards Mutter, aber sollten wir nicht die Mädels fragen, ob sie mitkommen wollen? - Nein. The Anything Can Happen Recurrence (2014)
You know, I could be asking you about the specifics of all this. Ich könnte dich nach den Einzelheiten darüber fragen. The Inheritance (2014)
I'm sorry. Look, I'm sure you have a lot of questions. Hören Sie, ich bin sicher, Sie haben eine Menge Fragen. The Inheritance (2014)
He asked me a lot of questions. Er hat mir viele Fragen gestellt. Painted from Memory (2014)
I have more questions for her. - Ich habe weitere Fragen für sie. Painted from Memory (2014)
Hey, Lambert. We got a couple of questions for you. Hey, Lambert, wir haben ein paar Fragen für dich. If You Could See Her Through My Eyes (2014)
You see, I used to be the lawkeeper there. Witzig, dass Sie fragen. Es ist eine Art Heimkehr. In My Secret Life (2014)
Your guess is as good as mine. You know the army. Und ein paar ungeklärte Fragen. In My Secret Life (2014)
And yet, let us say that the hard lesson of imprisonment also taught him to respect his place in the larger scheme of things. Oder? Darf ich etwas fragen, Bürgermeister Pottinger? Natürlich, schieß los. In My Secret Life (2014)
Uh, do you mind if I ask your interest here? Äh, dürfte ich fragen, woher Ihr Interesse kommt? The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
If we come to them, cap in hand, asking for medical records, they're always gonna have their price. Wenn wir demütig zu ihnen kommen und nach medizinischen Akten fragen, hat das natürlich seinen Preis. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
You have questions. Du hast Fragen. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Youneedto askmeanything. Sie brauchten mich nichts zu fragen. Point and Shoot (2014)
Laura asked me questions when I got home. Laura stellte mir Fragen, als ich heimkam. Point and Shoot (2014)
All you have to do is answer a few questions. Du musst nur ein paar Fragen beantworten. War es gut oder schlecht? About Last Night (2014)
It takes time to interview a witness. - Es dauert, ihn zu befragen. About Last Night (2014)
And then the funeral director started asking me all these questions like did I want a viewing, should Barry wear his uniform, what kind of music should they play. Und dann fing der Bestattungsunternehmer an, mir all diese Fragen zu stellen. Ob ich eine Totenfeier will, soll Barry seine Uniform tragen, welche Art Musik man spielen soll. ...Goodbye (2014)
It never dawned on me to ask about his. Es kam mir nie in den Sinn, nach seiner zu fragen. ...Goodbye (2014)
No more questions. - Keine weiteren Fragen. 1505 (2014)
The counsel for the defense will question the witness. Der Anwalt der Verteidigung wird den Zeugen befragen. 1505 (2014)

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
香包[xiāng bāo, ㄒㄧㄤ ㄅㄠ, 香 包] a small bag full of fragence used on Dragonboat Festival [Add to Longdo]

Longdo Approved DE-TH
Fragen(n) |pl.|, See also: die Frage
jmdm. Fragen stellenตั้งคำถาม
häufig gestellte Fragen(n) คำถามที่ถูกถามบ่อยๆ (ย่อด้วย FAQ:frequently asked questions)

DING DE-EN Dictionary
Abfragen { n }; Abrufen { n } | Abrufen von Systemmeldungenretrieval | system message retrieval [Add to Longdo]
Befragen { n }consult [Add to Longdo]
Frage { f } | Fragen { pl } | einfache Frage; Frage, die leicht zu beantworten ist | eine Frage der Zeit | eine Frage zu etw. | ohne Frage | an jdn. eine Frage haben | eine Frage stellen | eine Frage aufwerfen | jdn. mit Fragen überschütten | in Frage kommen | die deutsche Frage [ hist. ]question | questions | no brainer question | a question of time; a matter of time | a question on sth. | without question; without doubt | to have a question for sb. | to ask a question | to raise a question | to pelt sb. with questions | to be possible; to be worth considering | the German question; the German issue [Add to Longdo]
Frage { f }; Rückfrage { f } | Fragen { pl }; Rückfragen { pl } | nach telefonischer Rückfragequery | queries | after checking up on the telephone [Add to Longdo]
Fragebogen { m }; Fragenkatalog { m } | Fragebögen { pl }questionnaire; questionary | questionnaires; questionaries [Add to Longdo]
Fragenkomplex { m } | der ganze Fragenkomplex um(problem) area; topic; subject | the whole array of questions concerning [Add to Longdo]
Fragende { m, f }; Fragender | Fragenden { pl }; Fragendeasker | askers [Add to Longdo]
Gewissensfrage { f } | Gewissensfragen { pl }moral issue | moral issues [Add to Longdo]
Grundwasserfragen { pl }groundwater issues [Add to Longdo]
Kernfrage { f } | Kernfragen { pl }crucial question | crucial questions [Add to Longdo]
jdm. Löcher in den Bauch fragen [ übtr. ]to bombard someone with questions [Add to Longdo]
fragendquerying [Add to Longdo]
Rechtsfrage { f } | Rechtsfragen { pl }question of law | questions of law [Add to Longdo]
Scherzfrage { f } | Scherzfragen { pl }conundrum | conundrums [Add to Longdo]
Schicksalsfrage { f } | Schicksalsfragen { pl }vital question | vital questions [Add to Longdo]
Schuldfrage { f } | Schuldfragen { pl }question of guilt | questions of guilt [Add to Longdo]
Streitfrage { f } | Streitfragen { pl }dispute; matter of discussion | disputes [Add to Longdo]
Beratender Ausschuss für ZollfragenAdvisory Committee on Customs Matters [Add to Longdo]
abfragento inquire; to enquire [Add to Longdo]
abfragen; befragen; fragen | abfragend; befragend; fragend | abgefragt; befragt; gefragtto query | querying | queried [Add to Longdo]
abfragento carry out [Add to Longdo]
abfragen; anfordern; ersuchento request [Add to Longdo]
abfragen; abtasten | abfragend; abtastend | abgefragt; abgetastetto sample | sampling | sampled [Add to Longdo]
abfragen; abtasten; rasternto scan [Add to Longdo]
abfragendquizzes [Add to Longdo]
abfragendquizzing [Add to Longdo]
anfragen | anfragend | angefragtto inquire | inquiring | inquired [Add to Longdo]
ausfragen; hinterfragento question [Add to Longdo]
ausfragendquizzing [Add to Longdo]
befragen; vernehmen | befragend; vernehmend | befragt; vernommento question | questioning | questioned [Add to Longdo]
befragento debrief [Add to Longdo]
bitten (um); fragen (nach); erfragen; fordern | bittend | gebeten | er/sie bittet | ich/er/sie bat | er/sie hat/hatte gebeten | ich/er/sie bäteto ask (for) | asking | asked | he/she asks | I/he/she asked | he/she has/had asked | I/he/she would ask [Add to Longdo]
durchfragendasking through [Add to Longdo]
erkundigen; nachforschen; erfragen; nachfragento inquire; to enquire [Add to Longdo]
fragend { adv }interrogatorily [Add to Longdo]
fragendprompting [Add to Longdo]
fragen; nachfragen; auffordern; verlangen | fragend; nachfragend; auffordernd; verlangend | gefragt; nachgefragt; aufgefordert; verlangt | er/sie fragt | ich/er/sie fragte | er/sie hat/hatte gefragt | gezielt fragento ask | asking | asked | he/she asks | I/he/she asked | he/she has/had asked | to ask specifically [Add to Longdo]
fragen | fragendto request | requesting [Add to Longdo]
fragen; verhören; vernehmen; abfragento interrogate [Add to Longdo]
sich fragen; gern wissen wollen; gespannt sein; sich Gedanken machen | Ich frage mich warum?to wonder (at) | I wonder why! [Add to Longdo]
fragendinquiring [Add to Longdo]
fragend { adv }interrogatively [Add to Longdo]
fragend; verhörendinterrogating [Add to Longdo]
fragend { adv }queryingly [Add to Longdo]
fragendinterrogatory [Add to Longdo]
etw. hinterfragento try to get to the bottom of [Add to Longdo]
mit jeweils 50 Fragenwith fifty questions each [Add to Longdo]
nachfragenrequesting [Add to Longdo]
neu anfragento repoll [Add to Longdo]
(eingehend; genau) prüfen; überprüfen; untersuchen; ansehen; studieren; hinterfragen | prüfend | prüft | prüfteto scrutinize; to scrutinise [ Br. ] | scrutinizing; scrutinising | scrutinizes | scrutinized [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
伺う[うかがう, ukagau] besuchen, -fragen, sich_erkundigen [Add to Longdo]
問い合わせる[といあわせる, toiawaseru] sich_erkundigen, Erkundungen_einziehen, um_Auskunft_bitten, anfragen [Add to Longdo]
問い質す[といただす, toitadasu] sich_nach_etwas_erkundigen, jem._ueber_etwas_fragen, befragen, erfragen [Add to Longdo]
尋ねる[たずねる, tazuneru] -suchen, -fragen, sich_erkundigen [Add to Longdo]
聞く[きく, kiku] hoeren, zuhoeren, befolgen, fragen [Add to Longdo]
門う[とう, tou] fragen, sich_kuemmern (um) [Add to Longdo]

Time: 0.0626 seconds, cache age: 12.305 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/