Cost, Insurance and Freight | ประเภทของสัญญาซื้อขายน้ำมันที่ผู้ขายจะต้องรับผิดชอบในการส่งน้ำมันไปถึงผู้ซื้อ , ประเภทของสัญญาซื้อขายน้ำมันที่ผู้ขายจะต้องรับผิดชอบในการส่งน้ำมันไปถึงผู้ซื้อ และจะต้องเป็นผู้จ่ายค่าขนส่งและค่าประกันภัยแทนผู้ซื้อ [ปิโตรเลี่ยม] |
Freight | ค่าระวางขนส่ง [เศรษฐศาสตร์] |
Air freight rate | อัตราค่าระวางขนส่งทางอากาศ [เศรษฐศาสตร์] |
Freight and freightage | ระวางและค่าระวาง [TU Subject Heading] |
Freight forwarders | ผู้รับขนของ [TU Subject Heading] |
Ocean freight forwarders | ผู้รับขนของทางทะเล [TU Subject Heading] |
Cost Insurance Freight (C.I.F.) Price | ราคารวมค่าระวางและประกันภัยสินค้า, Example: เงื่อนไขราคาซื้อขายสินค้าระหว่างประเทศ (ดู Incoterms) เป็นราคารวมตั้งแต่ตัวสินค้านั้น ค่าระวางเรือขนส่งสินค้าจนถึงเมืองท่าปลายทางตามที่ระบุ รวมทั้งค่าประกันภัยในตัวสินค้านั้น ๆ ด้วย ซึ่งหมายถึง ผู้ขายสินค้าตามเงื่อนไขราคานี้ จะต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายต่างๆ ทั้งค่าระวางเรือ ค่าภาษีขาออก ค่าประกันภัย และอื่นๆ จนกว่าสินค้าจะถึงเมืองปลายทาง ส่วนผู้ซื้อก็จะรับผิดชอบค่าใช้จ่ายต่างๆ ที่อาจเกิดขึ้นหลักจากสินค้าถึงเมืองท่าปลายทางตามที่ระบุแล้ว สินค้านำเข้าของไทยส่วนใหญ่จะนำเข้ามาในเงื่อนไขราคานี้ [สิ่งแวดล้อม] |
Cost, Insurance and Freight | มูลค่าสินค้าที่คำนวณ ณ แหล่งซื้อ เป็นมูลค่าสินค้าเข้าซึ่งรวมต้นทุนสินค้า ค่าประกันภัย และค่าระวาง ซึ่งคำนวณจากจุดส่งออก ณ ท่าเรือหรือท่าอากาศยาน ไปสู่ท่าเรือหรือท่าอากาศยานของประเทศผู้ซื้อ [การทูต] |
Cost and Freight | เงื่อนไขการส่งมอบ, เงื่อนไขการส่งมอบนี้ ผู้ขายจะสิ้นสุดภาระการส่งมอบสินค้าตามสัญญาก็ต่อเมื่อ ผู้ขายได้ส่งมอบสินค้าข้ามกาบเรือขึ้นไปบนเรือสินค้า [การค้าระหว่างประเทศ] |
Cost Insurance and Freight | เงื่อนไขการส่งมอบ, เงื่อนไขการส่งมอบนี้ ผู้ขายจะสิ้นสุดภาระการส่งมอบสินค้าตามสัญญาก็ต่อเมื่อ ผู้ขายได้ส่งมอบสินค้าข้ามกาบเรือขึ้นไปบนเรือสินค้า [การค้าระหว่างประเทศ] |
Cost and freight | ต้นทุนบวกค่าขนส่ง [การบัญชี] |
Cost and freight | ราคาสินค้ารวมค่าขนส่ง [การบัญชี] |
Cost, insurance and freight | ราคาสินค้ารวมค่าประกันภัยและค่าขนส่ง [การบัญชี] |
Freight | ค่าระวาง, ค่าขนส่ง [การบัญชี] |
Freight in | ค่าระวางขาเข้า [การบัญชี] |
Freight out | ค่าระวางขาออก [การบัญชี] |
Antigens, Frei | แอนติเจนของไฟร [การแพทย์] |
Frei Test | ทดสอบทางผิวหนัง [การแพทย์] |
Frei's Test | วิธีทดสอบทางผิวหนัง [การแพทย์] |
Freiberg's Disease | โรคหัวกระดูกฝ่าเท้าอันที่2ตายเพราะขาดเลือด, โรคไฟรเบอร์กของกระดูกเท้า [การแพทย์] |
รถบรรทุก | (n) truck, See also: lorry, van, freight car, Example: เมื่อ 15 ปีที่แล้ว ผมเคยขับรถบรรทุกเมล็ดพันธุ์พืชอยู่ที่จังหวัดเพชรบูรณ์, Count Unit: คัน |
ค่าระวาง | (n) freight, See also: carriage, shipping charge, Syn. ค่าบรรทุก, Example: เขาจะลดค่าระวางปากเรือ (จังกอบ) จากวาละ 1, 700 บาท ให้เหลือวาละ 1, 000 บาท |
ค่าขนส่ง | (n) freight, See also: carriage, transportation fee, Example: ที่ผ่านมาเราไปจับไก่ตามบ้านพอจับไปจับมาค่าใช้จ่าย ค่าขนส่งและค่าเสียหายอาจจะเท่ากับราคาต้นทุนของไก่ซึ่งเมื่อคิดดูแล้วก็ไม่คุ้ม |
การบรรทุก | (n) loading, See also: freight, carrying, holding, Syn. การประทุก, Example: ประเทศผู้ทำการปิดล้อมทางทะเลไม่ยินยอมให้มีการบรรทุกน้ำมันเชื้อเพลิงไปยังประเทศศัตรู, Thai Definition: การวางไว้ การใส่ลง หรือ การบรรจุลงบนยานพาหนะเป็นต้นเพื่อขนย้ายไปทีละมากๆ, ประทุก ก็ใช้ |
ค่าระวางสินค้า | (n) freight |
เรือบรรทุกสินค้า | (n) cargo ship, See also: freighter |
บรรทุก | [banthuk] (n) EN: burden ; freight FR: chargement [ m ] |
บริษัทขนส่ง | [børisat khonsong] (n, exp) EN: transport company ; freight forwarder ; forwarding agency ; haulage firm FR: compagnie de transport [ f ] ; société de transport [ f ] |
เบรก | [brēk] (n) EN: brake FR: frein [ m ] |
เบรก | [brēk] (v) EN: brake FR: mettre le frein |
เบรกมือ | [brēk meū] (n, exp) EN: hand brake FR: frein à main [ m ] |
เบรกรถ | [brēk rot] (n) EN: brake FR: frein [ m ] |
ฝ่าฝืน | [fāfeūn] (v) EN: break ; infringe ; violate ; disobey ; resist ; go against FR: enfreindre ; violer |
ฝ่าฝืนกฎหมาย | [fāfeūn kotmāi] (v, exp) EN: break the law ; violate the law FR: enfreindre la loi |
ฝืนกฎหมาย | [feūn kotmāi] (v, exp) EN: violate a law ; break a law ; infringe FR: enfreindre la loi ; violer la loi ; transgresser la loi |
ห้ามล้อ | [hāmlø] (v) EN: brake ; stop ; cease FR: freiner |
ก้านเบรก | [kān brēk] (n) EN: brake FR: frein [ m ] |
ค่าขนส่ง | [khā khonsong] (n, exp) EN: freight ; carriage ; transportation fee FR: coût du transport [ m ] |
ค่าขนส่ง | [khā khonsong] (n, exp) EN: freight ; freight price ; carriage ; carriage price ; haulage ; haulage price FR: côut du transport [ m ] |
ค่าระวาง | [khā rawāng] (n, exp) EN: freight ; carriage ; shipping charge ; freight charge FR: fret [ m ] |
ค่าระวางบรรทุก | [khā rawāng banthuk] (n, exp) EN: freight ; freight charge |
ค่าระวางเรือ | [khā rawāng reūa] (n, exp) EN: freightage ; freight |
ค่าระวางสินค้า | [khā rawāng sinkhā] (n, exp) EN: freight |
ของที่บรรทุก | [khøng thī banthuk] (n, exp) EN: freight ; cargo |
เครื่องห้ามล้อ | [khreūang hāmlø] (n) EN: brake FR: frein [ m ] |
ละเมิด | [lamoēt] (v) EN: infringe ; break ; violate ; exceed ; transgress ; breach FR: enfreindre ; violer ; transgresser |
ผิด | [phit] (v) EN: violate ; infringe ; break FR: enfreindre ; transgresser ; contrevenir à ; offenser |
ผิดระเบียบ | [phit rabīep] (v, exp) EN: be against the rules ; break a regulation ; be not allowed FR: enfreindre le règlement |
ผิดวินัย | [phit winai] (v, exp) EN: break discipline ; break a regimen ; break a regulation ; disciplinary offence FR: enfreindre la discipline |
เรือบรรทุกสินค้า | [reūa banthuk sinkhā] (n, exp) EN: cargo ship ; cargo ; freighter FR: cargo [ m ] ; bateau de transport [ m ] |
เรือสินค้า | [reūa sinkhā] (n) EN: cargo ship ; merchant ship ; freighter FR: cargo [ m ] |
รถบรรทุก | [rotbanthuk] (n) EN: lorry ; truck (Am.) ; freight car ; van FR: camion [ m ] ; poids lourd [ m ] |
รถสินค้า | [rot sinkhā] (n) EN: freight car ; freight train FR: wagon [ m ] ; train de marchandises [ m ] |
ถ่วง | [thūang] (v) EN: slow ; drag ; delay ; retard ; hinder FR: retarder ; ralentir ; freiner ; entraver |
ถ่วงความเจริญ | [thūang khwām jaroēn] (v, exp) FR: ralentir le développement ; entraver le développement ; freiner le développement ; gêner le développement |
ถ่วงความก้าวหน้า | [thūang khwām kāonā] (v, exp) FR: freiner le progrès |
ตัวแทนผู้รับขนส่งสินค้า | [tūathaēn phūrap khonsong sinkhā] (n, exp) EN: freight forwarder |
เหยียบเบรก | [yīep brēk] (v, exp) EN: put one's foot on the brake FR: appuyer sur la pédale de frein |
freight | (n) transporting goods commercially at rates cheaper than express rates, Syn. freightage |
freight | (n) the charge for transporting something by common carrier, Syn. freightage, freight rate |
freight | (v) transport commercially as cargo |
freight | (v) load with goods for transportation |
freight agent | (n) an employee of a freight carrier who directs the receipt and delivery of goods |
freight car | (n) a railway car that carries freight |
freight elevator | (n) an elevator designed for carrying freight, Syn. service elevator |
freight liner | (n) a long-distance express freight train between industrial centers and seaports with facilities for rapid loading and unloading of goods, Syn. liner train |
freight train | (n) a railroad train consisting of freight cars, Syn. rattler |
air-ship | (v) transport (cargo) by air, Syn. air-freight, airfreight |
bottom | (n) a cargo ship, Syn. merchantman, merchant ship, freighter |
cargo | (n) goods carried by a large vehicle, Syn. lading, freight, loading, consignment, payload, shipment, load |
Affreight | v. t. [ Pref. ad- + freight: cf. F. affréter. See Freight. ] To hire, as a ship, for the transportation of goods or freight. [ 1913 Webster ] |
Affreighter | n. One who hires or charters a ship to convey goods. [ 1913 Webster ] |
Affreightment | n. [ Cf. F. affrétement. ] The act of hiring, or the contract for the use of, a vessel, or some part of it, to convey cargo. [ 1913 Webster ] |
Freieslebenite | n. [ Named after the German chemist Freiesleben. ] A sulphide of antimony, lead, and silver, occuring in monoclinic crystals. [ 1913 Webster ] |
Freight | n. [ F. fret, OHG. frēht merit, reward. See Fraught, n. ] 1. That with which anything is fraught or laden for transportation; lading; cargo, especially of a ship, or a car on a railroad, etc.; as, a freight of cotton; a full freight. [ 1913 Webster ] 2. (Law) (a) The sum paid by a party hiring a ship or part of a ship for the use of what is thus hired. (b) The price paid a common carrier for the carriage of goods. Wharton. [ 1913 Webster ] 3. Freight transportation, or freight line. [ 1913 Webster ] |
Freight | a. Employed in the transportation of freight; having to do with freight; as, a freight car. [ 1913 Webster ] Freight agent, a person employed by a transportation company to receive, forward, or deliver goods. -- Freight car. See under Car. -- Freight train, a railroad train made up of freight cars; -- called in England goods train. [ 1913 Webster ]
|
Freight | v. t. [ imp. & p. p. Freighted; p. pr. & vb. n. Freighting. ] [ Cf. F. freter. ] To load with goods, as a ship, or vehicle of any kind, for transporting them from one place to another; to furnish with freight; as, to freight a ship; to freight a car. [ 1913 Webster ] |
Freightage | n. 1. The charge for transportation; the expense of carriage. [ 1913 Webster ] 2. The transportation of freight. [ 1913 Webster ] 3. Freight; cargo; lading. Milton. [ 1913 Webster ] |
Freighter | n. 1. One who loads a ship, or one who charters and loads a ship. [ 1913 Webster ] 2. One employed in receiving and forwarding freight. [ 1913 Webster ] 3. One for whom freight is transported. [ 1913 Webster ] 4. A vessel used mainly to carry freight. [ 1913 Webster ] |
Freightless | a. Destitute of freight. [ 1913 Webster ] |
Freiherr | ‖n.; pl. Freiherrn /plu>. [ G., lit., free lord. ] In Germany and Austria, a baron. [ Webster 1913 Suppl. ] |
Overfreight | v. t. [ imp. & p. p. Overfreighted (Overfraught obs.); p. pr. & vb. n. Overfreighting. ] To put too much freight in or upon; to load too full, or too heavily; to overload. [ 1913 Webster ] |
Transfreight | v. i. To transfrete. [ Obs. ] Waterhouse. [ 1913 Webster ] |
货运 | [huò yùn, ㄏㄨㄛˋ ㄩㄣˋ, 货 运 / 貨 運] freight transport; cargo; transported goods #9,506 [Add to Longdo] |
搬运 | [bān yùn, ㄅㄢ ㄩㄣˋ, 搬 运 / 搬 運] to transport; carry; freight #15,793 [Add to Longdo] |
超重 | [chāo zhòng, ㄔㄠ ㄓㄨㄥˋ, 超 重] overweight (baggage, freight) #21,595 [Add to Longdo] |
货轮 | [huò lún, ㄏㄨㄛˋ ㄌㄨㄣˊ, 货 轮 / 貨 輪] freighter; cargo ship #26,814 [Add to Longdo] |
运量 | [yùn liàng, ㄩㄣˋ ㄌㄧㄤˋ, 运 量 / 運 量] volume of freight #27,551 [Add to Longdo] |
货船 | [huò chuán, ㄏㄨㄛˋ ㄔㄨㄢˊ, 货 船 / 貨 船] cargo ship; freighter #27,905 [Add to Longdo] |
载货 | [zài huò, ㄗㄞˋ ㄏㄨㄛˋ, 载 货 / 載 貨] freight; load #34,651 [Add to Longdo] |
运输量 | [yùn shū liàng, ㄩㄣˋ ㄕㄨ ㄌㄧㄤˋ, 运 输 量 / 運 輸 量] volume of freight #38,212 [Add to Longdo] |
载运 | [zài yùn, ㄗㄞˋ ㄩㄣˋ, 载 运 / 載 運] to convey (on vehicle); to freight #54,226 [Add to Longdo] |
克林德 | [Kè lín dé, ㄎㄜˋ ㄌㄧㄣˊ ㄉㄜˊ, 克 林 德] Klemens Freiherr von Ketteler, German minister killed during the Boxer uprising #202,595 [Add to Longdo] |
货物运输 | [huò wù yùn shū, ㄏㄨㄛˋ ㄨˋ ㄩㄣˋ ㄕㄨ, 货 物 运 输 / 貨 物 運 輸] freight [Add to Longdo] |
货运列车 | [huò yùn liè chē, ㄏㄨㄛˋ ㄩㄣˋ ㄌㄧㄝˋ ㄔㄜ, 货 运 列 车 / 貨 運 列 車] goods train; freight train [Add to Longdo] |
运脚 | [yùn jiǎo, ㄩㄣˋ ㄐㄧㄠˇ, 运 脚 / 運 腳] freight charge [Add to Longdo] |
集运 | [jí yùn, ㄐㄧˊ ㄩㄣˋ, 集 运 / 集 運] cooperative transport; concentrated freight [Add to Longdo] |
Freitag | (n) |der| วันศุกร์ |
frei | (adj, adv) เป็นอิสระ, ว่าง, ไม่ขึ้นกับใคร เช่น Keine Sorge, er ist schon frei von Fieber. ไม่ต้องห่วง เขาไม่มีไข้แล้ว, Ist hier noch frei? ที่ตรงนี้ว่างไหมคะ, Lass den Vogel frei. Im Käfig lebt er nicht wohl. ปล่อยนกเป็นอิสระเถิด ในกรงมันไม่สบายหรอก |
frei | (adj) ฟรี, ไม่ต้องจ่าย เช่น ein freier Eintritt ค่าเข้าฟรี, See also: kostenlos, Syn. gratis |
freilich | (adv) เห็นด้วย, แน่ใจ, See also: selbstverständlich, Syn. natürlich |
einwandfrei | (adj, adv) ราบรื่น, ปราศจากปัญหา เช่น Diese Maschine läuft einwandfrei. เครื่องจักรนี้เดินราบรื่นดี |
Freibad | (n) |das, pl. Freibäder| สระว่ายน้ำแบบเปิดโล่งไม่ได้อยู่ในอาคาร |
Glaubensfreiheit | (n) |die| การมีอิสระในการเชื่อ หรือ นับถือศาสนา |
schwindelfrei | (adj, adv) ไม่วิงเวียนหรือปวดศรีษะ เช่น เวลาขึ้นที่สูงๆ, See also: A. schwindelig |
reibungsfrei | (adj, adv) ที่ไร้ซึ่งแรงเสียดทาน , โดยไม่มีแรงเสียดทาน |
Freiheit | (n) |die, nur Sg.| ความอิสระ, การเป็นอิสระ, การไม่ขึ้นอยู่กับสิ่งใด, See also: Related: Unabhängigkeit |
freihaben | (vi) |hatte frei, hat freigehabt| ว่างจากการทำงานหรือการเรียน ว่างจากภาระกิจต่างๆ เช่น Heute hat sie frei, um die Stadt ihren ausländischen Freunden zu zeigen. วันนี้เธอหยุดงานเพื่อที่จะพาเพื่อนชาวต่างชาติไปชมเมือง |
Freiheitsstrafe | (n) |die, pl. Freiheitsstrafen| โทษต้องจำคุก, See also: Haftstrafe, A. Geldstrafe, Syn. Gefängnisstrafe |
freimachen | (vt) |machte frei, hat freigemacht, etw.(A)| ทำให้หลุดพ้น, ปลดเปลื้องจากพันธะ, แก้, ปล่อยให้เป็นอิสระ เช่น Ich sollte meinen Oberkörper freimachen., Bevor die Atmung eines Bewußtlosen kontrolliert wird, müssen die Atemwege freigemacht werden., Syn. frei werden von |
freimachen | (vt) |machte frei, hat freigemacht, etw.(A)| ประทับตราแสดงการยกเว้นการชำระค่าแสตมป์ |
freilich | (adv) แน่นอนที่สุด เช่น Freilich, mit dem Flugzeug kannst du nicht zu einem anderen Planet gehen. แน่นอนที่สุด เธอไม่สามารถไปที่ดาวดวงอื่นด้วยเครื่องบินได้ |
Freilassung | (n) |die, pl. Freilassungen| การปลดปล่อย, การไถ่ตัว, การไถ่เชลย เช่น Selbst die Terrorgruppe setzte sich offenbar für ihre Freilassung ein. กลุ่มผู้ก่อการร้ายเองก็ยังขอร้องให้มีการปล่อยตัวของเธอ |
rauchfrei | [เร๊าค-ไฟร] (adj) ปราศจากการสูบบุหรี่ ปลอดจากการสูบบุหรี่ |
貨物 | [かもつ(P);かぶつ, kamotsu (P); kabutsu] (n) (1) cargo; freight; (2) money or assets; (P) #1,950 [Add to Longdo] |
貨車 | [かしゃ, kasha] (n) freight car; van; (P) #4,740 [Add to Longdo] |
運賃 | [うんちん, unchin] (n) (1) fare; (2) freight rates; shipping expenses; (P) #5,266 [Add to Longdo] |
運送(P);運漕 | [うんそう, unsou] (n, vs) transport; freight; shipping; (P) #7,887 [Add to Longdo] |
出荷 | [しゅっか, shukka] (n, vs) shipping; outgoing freight; forwarding; (P) #8,603 [Add to Longdo] |
荷 | [に, ni] (n) (1) load; baggage; cargo; freight; goods; (2) burden; responsibility; (P) #13,039 [Add to Longdo] |
アウロノカラヤコブフライベルギ | [auronokarayakobufuraiberugi] (n) fairy cichlid (species of peacock cichlid, Aulonocara jacobfreibergi); Malawi butterfly [Add to Longdo] |
カートレーン | [ka-tore-n] (n) passenger and freight train (wasei [Add to Longdo] |
モーダルシフト | [mo-darushifuto] (n) modal shift (esp. changes in freight transport, e.g. from air to sea) [Add to Longdo] |
運送会社 | [うんそうがいしゃ, unsougaisha] (n) shipping company; freight company; transport company [Add to Longdo] |
運送契約 | [うんそうけいやく, unsoukeiyaku] (n) freight or carriage contract [Add to Longdo] |
運送取扱人 | [うんそうとりあつかいにん, unsoutoriatsukainin] (n) forwarding merchant; freight forwarder [Add to Longdo] |
運送船 | [うんそうせん, unsousen] (n) freighter; cargo vessel [Add to Longdo] |
運送品 | [うんそうひん, unsouhin] (n) freight; cargo [Add to Longdo] |
運賃込みで | [うんちんこみで, unchinkomide] (exp) freight included (prepaid) [Add to Longdo] |
運賃保険 | [うんちんほけん, unchinhoken] (n) insurance on freight [Add to Longdo] |
運搬船 | [うんぱんせん, unpansen] (n) freighter; cargo ship; carrier [Add to Longdo] |
駅止め;駅留め | [えきどめ, ekidome] (n) delivery of freight to a station [Add to Longdo] |
乙仲 | [おつなか, otsunaka] (n) (abbr) (abbr. of 乙種海運仲立業) chartering broker (arranges customs clearance and shipping details for trade goods); freight forwarding agent [Add to Longdo] |
荷扱い | [にあつかい, niatsukai] (n) handling of freight [Add to Longdo] |
荷船 | [にぶね, nibune] (n) freighter; lighter [Add to Longdo] |
荷渡し | [にわたし, niwatashi] (n) delivery of freight or goods [Add to Longdo] |
貨客 | [かきゃく, kakyaku] (n) freight and passengers [Add to Longdo] |
貨物運送 | [かもつうんそう, kamotsuunsou] (n) freight transport [Add to Longdo] |
貨物駅 | [かもつえき, kamotsueki] (n) freight depot [Add to Longdo] |
貨物車 | [かもつしゃ, kamotsusha] (n) freight car [Add to Longdo] |
貨物船 | [かもつせん, kamotsusen] (n) freighter [Add to Longdo] |
貨物便 | [かもつびん, kamotsubin] (n) freight [Add to Longdo] |
貨物輸送 | [かもつゆそう, kamotsuyusou] (n) freight traffic (transportation); freightage; shipment [Add to Longdo] |
貨物列車 | [かもつれっしゃ, kamotsuressha] (n) freight train [Add to Longdo] |
割増運賃 | [わりましうんちん, warimashiunchin] (n) additional freight [Add to Longdo] |
空輸貨物 | [くうゆかもつ, kuuyukamotsu] (n) air freight; airborne cargo [Add to Longdo] |
航空貨物 | [こうくうかもつ, koukuukamotsu] (n) air cargo; air freight [Add to Longdo] |
混載業者 | [こんさいぎょうしゃ, konsaigyousha] (n) consolidator (shipping, freight, etc.) [Add to Longdo] |
索道 | [さくどう, sakudou] (n) overhead freight-carrying cable [Add to Longdo] |
集貨 | [しゅうか, shuuka] (n, vs) collection of freight [Add to Longdo] |
重荷 | [おもに(P);じゅうか, omoni (P); juuka] (n) load; heavy burden; encumbrance; heavy freight; heavy responsibility; (P) [Add to Longdo] |
振替輸送 | [ふりかえゆそう, furikaeyusou] (n) transfer (of passengers or freight) [Add to Longdo] |
積み荷;積荷 | [つみに, tsumini] (n) load; freight; cargo [Add to Longdo] |
船荷 | [ふなに, funani] (n) cargo; freight [Add to Longdo] |
船腹;舟腹 | [せんぷく(船腹);ふなばら, senpuku ( senpuku ); funabara] (n) side or bottom of a ship; ship's hold; bottoms; shipping; tonnage; freight space [Add to Longdo] |
滞貨 | [たいか, taika] (n, vs) accumulation of freight or stock; freight congestion [Add to Longdo] |
無蓋貨車 | [むがいかしゃ, mugaikasha] (n) open freight car [Add to Longdo] |
無蓋車 | [むがいしゃ, mugaisha] (n) open freight car [Add to Longdo] |
郵送料 | [ゆうそうりょう, yuusouryou] (n) freight costs; transport costs [Add to Longdo] |
並べる | [ならべる, naraberu] aufreihen [Add to Longdo] |
任意 | [にんい, nin'i] freiwillig, beliebig [Add to Longdo] |
余暇 | [よか, yoka] freie_Zeit, Musse [Add to Longdo] |
保釈 | [ほしゃく, hoshaku] Freilassung_gegen_Kaution [Add to Longdo] |
免れる | [まぬかれる, manukareru] entkommen, vermeiden, befreit_werden [Add to Longdo] |
免税 | [めんぜい, menzei] Steuerbefreiung, Steuererlass [Add to Longdo] |
免責 | [めんせき, menseki] Befreiung_von_der_Verantwortung, Befreiung_von_der_Pflicht [Add to Longdo] |
免除 | [めんじょ, menjo] Befreiung, Erlass, Erlassung [Add to Longdo] |
勇退 | [ゆうたい, yuutai] freiwillig_zuruecktreten [Add to Longdo] |
奔放 | [ほんぽう, honpou] -wild, -frei, ungehemmt [Add to Longdo] |
存分に | [ぞんぶんに, zonbunni] nach_Belieben, -frei [Add to Longdo] |
寸暇 | [すんか, sunka] freier_Augenblick, freie_Minute [Add to Longdo] |
広場 | [ひろば, hiroba] (grosser) Platz (im Freien) [Add to Longdo] |
弾む | [はずむ, hazumu] zurueckprallen;, angeregt_sein;, freigebig_sein [Add to Longdo] |
徒手 | [としゅ, toshu] mit_leeren_Haenden, Frei-, mittellos [Add to Longdo] |
志願兵 | [しがんへい, shiganhei] Freiwilliger [Add to Longdo] |
戸外で | [こがいで, kogaide] im_Freien, draussen [Add to Longdo] |
挑発 | [ちょうはつ, chouhatsu] erregen, aufreizen [Add to Longdo] |
放す | [はなす, hanasu] loslassen, freilassen [Add to Longdo] |
放つ | [はなつ, hanatsu] loslassen, freilassen, abfeuern, ausstrahlen [Add to Longdo] |
放れる | [はなれる, hanareru] sich_befreien [Add to Longdo] |
暇 | [ひま, hima] freie_Zeit, Musse, Urlaub [Add to Longdo] |
暇な時 | [ひまなとき, himanatoki] in_der_Freizeit [Add to Longdo] |
有志 | [ゆうし, yuushi] freiwillig, interessiert [Add to Longdo] |
欠員 | [けついん, ketsuin] unbesetzte_Stelle, freie_Stelle, Vakanz [Add to Longdo] |
漫 | [まん, man] ZIELLOS, UNFREIWILLIG [Add to Longdo] |
無料 | [むりょう, muryou] gebuehrenfrei [Add to Longdo] |
無税 | [むぜい, muzei] steuerfrei, zollfrei [Add to Longdo] |
無菌 | [むきん, mukin] keimfrei, sterilisiert [Add to Longdo] |
献呈本 | [けんていぼん, kenteibon] Freiexemplar [Add to Longdo] |
空く | [あく, aku] frei_machen, frei_werden [Add to Longdo] |
空ける | [あける, akeru] frei_machen, frei_werden [Add to Longdo] |
空車 | [くうしゃ, kuusha] freier-leerer_Wagen (z.B. Taxi) [Add to Longdo] |
篤志家 | [とくしか, tokushika] wohltaetiger_Mensch, Freiwilliger [Add to Longdo] |
自由 | [じゆう, jiyuu] Freiheit [Add to Longdo] |
自由貿易 | [じゆうぼうえき, jiyuuboueki] Freihandel [Add to Longdo] |
自発的 | [じはつてき, jihatsuteki] freiwillig, spontan [Add to Longdo] |
自縛 | [じばく, jibaku] selbstverschuldete_Einengung_der Handlungsfreiheit [Add to Longdo] |
見張る | [みはる, miharu] wachen, bewachen, die_Augen_weit_aufreissen [Add to Longdo] |
解放 | [かいほう, kaihou] Befreiung, Emanzipation [Add to Longdo] |
逃がす | [にがす, nigasu] freilassen, entkommen_lassen [Add to Longdo] |
逃す | [のがす, nogasu] freilassen, entkommen_lassen [Add to Longdo] |
進退 | [しんたい, shintai] Bewegung, Bewegungsfreiheit, Verhalten [Add to Longdo] |
釈放 | [しゃくほう, shakuhou] Freilassung, Entlassung [Add to Longdo] |
野外 | [やがい, yagai] -Feld, Vorstadt, im_Freien [Add to Longdo] |
金曜 | [きんよう, kinyou] Freitag [Add to Longdo] |
金曜日 | [きんようび, kinyoubi] Freitag [Add to Longdo] |
随意 | [ずいい, zuii] freiwillig, fakultativ, nach_Belieben [Add to Longdo] |
青空市場 | [あおぞらいちば, aozoraichiba] Markt_im_Freien [Add to Longdo] |