281 ผลลัพธ์ สำหรับ *gambl*
หรือค้นหา: gambl, -gambl-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
gamble(vi) เสี่ยงโชค, See also: พนัน, เล่นพนัน
gamble(n) การเสี่ยงโชค, See also: การเสี่ยงทาย, การพนัน
gambler(n) นักเสี่ยงโชค, See also: นักเล่นพนัน, Syn. gamester, bettor, crapshooter, risk-taker
gambling(n) การพนัน, Syn. betting, staking, gaming
gamble on(phrv) เล่นพนัน, See also: พนัน, Syn. bet on, wager on
gamble on(phrv) มั่นใจกับ, See also: เสี่ยงกับ, เชื่อใจกับ, Syn. depend on
gamble away(phrv) เล่นไพ่อย่างต่อเนื่องหรือไม่หยุดหย่อน, Syn. game away
gamble away(phrv) เสียเงิน (เพราะการเล่นไพ่), See also: สูญเงิน, Syn. game away
gambling den(n) บ่อนการพนัน, See also: บ่อน, Syn. gaming-house

Hope Dictionary
gamble(แกม'เบิล) { gambled, gambling, gambles } vi. พนัน, เล่นการพนัน, พนันขันต่อ, เสี่ยงโชค. vt. สูญเสียจากการพนัน, พนันขันต่อ. n. การพนัน, การเสี่ยงโชค., See also: gambler n., Syn. wager, bet, play, game

Nontri Dictionary
gamble(vi, vt) พนัน, เล่นการพนัน, เสี่ยงโชค
gambler(n) นักการพนัน, นักเสี่ยงโชค

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
gambling; gamingการพนัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
gambling placeสถานการพนัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
gaming; gamblingการพนัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
keeping a gambling houseเจ้าสำนักการพนัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Gamblersนักพนัน [TU Subject Heading]
Gambling ; Bettingการพนัน [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
General counsel at Procter Gamble. Leiter der Rechtsabteilung bei Procter Gamble. This Is Rome (2014)
Procter Gamble? Procter Gamble? This Is Rome (2014)
Horrible job... hot, indoors, forced to listen to "The Gambler" on 8-track while the rest of the world was at the beach. Furchtbarer Job... heiß, immer drinnen, war gezwungen "The Gambler" auf einer 8-Spur zu hören, während der Rest der Welt am Strand war. Dr. James Covington (No. 89) (2014)
Lieutenant Gamble will brief you on where each group is to meet their contacts in rebel-held territory. Leutnant Gamble sagt Euch, wo die Gruppen ihren Kontakt treffen. Hypocrisy, Fraud, and Tyranny (2016)
Gamble is André's man. Gamble ist Andrés Mann. Hypocrisy, Fraud, and Tyranny (2016)
Take a circle till you come to your own tracks. 11, da wir Leutnant Gamble stellten. Many Mickles Make a Muckle (2016)
What? - Some guy called Gamble. - Ein Typ namens Gamble. Cold Murdering Bastards (2016)
Of the Royal Army. - Leutnant Gamble, Madam. Hearts and Minds (2016)
My orders to Lieutenant Gamble were to avoid violence at all costs. Ich hatte Gamble befohlen, Gewalt zu vermeiden. Trial and Execution (2016)
Though I will not apologize for the punishment that Lieutenant Gamble received in kind. Ich entschuldige mich jedoch nicht für Gambles Bestrafung. Trial and Execution (2016)
Gamble knew well the risks of our particular business. Gamble kannte die Risiken des Geschäfts. Trial and Execution (2016)
Won by a gambler's lust Won by a gambler's lust River of No Return (1954)
Gambled and spent Gambled and spent River of No Return (1954)
Gamble? - Gamble? Benediction (2016)
It appears that Hindley mortgaged the property to cover his gambling debts. ดูเหมือนว่า ฮินด์ลีย์จะจำนอง ที่ดินเพื่อ ไปจ่ายปัญหาหนี้พนัน Wuthering Heights (1992)
'Cause I'm a gamblin'boogie man although I don't play fair เพราะฉันคือเกมบ์ลินบูกี้แมน ยังไงฉันไม่ก็เล่นตามกฎ The Nightmare Before Christmas (1993)
Are you a gamblin' man, Sandy? เธอใช่เกมบ์ลินรึเปล่าแซนดี้ The Nightmare Before Christmas (1993)
We're not making forward progress like real grown-up adults living our lives... because I married a gambling junkie. เราไม่ก้าวหน้าไปไหนเหมือนคนอื่น เพราะฉันดันแต่งกับคนติดการพนัน Heat (1995)
They were always away... skiing in Saint Moritz, gambling in Monte Carlo... safariing in darkest Africa. พวกเขาไม่อยู่เสมอ เล่นสกีที่สวิส เข้าบ่อนมอนทิคาโล... ...หรือไม่ก็ท่องป่าดงดิบแอฟริกา Jumanji (1995)
So he gambled for support and I gave it to him. I respect his motives. ดังนั้นเขาจึงเล่นการพนันที่ให้การสนับสนุนและฉันมอบมันให้กับเขา ผมเคารพในแรงจูงใจของเขา 12 Angry Men (1957)
But we're just gambling on probabilities. But we're just gambling on probabilities. 12 Angry Men (1957)
It's a great gamble for a great stake and I pray to God that it comes off. มันเป็นที่ดีสำหรับการเล่นการ พนันสัดส่วนการถือหุ้นที่ดี และฉันอธิษฐานต่อพระเจ้าว่า มันออกมา ฉันชอบเกมคริกเก็ตตัวเอง How I Won the War (1967)
Now we have unions and gambling, and that's great, but narcotics is the future. ตอนนี้เรามีสหภาพแรงงานและการเล่นการพนันและที่ดี แต่ยาเสพติดเป็นอนาคต The Godfather (1972)
They wouldn't be friendly long if I was involved in drugs instead of gambling, which they regard as a harmless vice, but drugs is a dirty business. พวกเขาจะไม่เป็นมิตรนานถ้าผมมีส่วนเกี่ยวข้องกับยาเสพติดแทนการเล่นการพนัน ซึ่งพวกเขาถือว่าเป็นรองไม่เป็นอันตราย แต่ยาเสพติดเป็นธุรกิจที่สกปรก The Godfather (1972)
It's not like gambling or liquor or even women, which is something that most people want, but is forbidden by the Church. It's not like gambling or liquor or even women, which is something that most people want, but is forbidden by the Church. The Godfather (1972)
Even the police that have helped us in the past with gambling and other things are going to refuse to help us when it comes to narcotics. Even the police that have helped us in the past with gambling and other things are going to refuse to help us when it comes to narcotics. The Godfather (1972)
We figure that entertainment would draw gamblers to the casino. We figure that entertainment would draw gamblers to the casino. The Godfather (1972)
This is the bill that will convert the State Hospital for the Insane into the William J. Le Petomane Memorial Gambling Casino for the Insane. เราจะเปลี่ยนโรงพยาบาลบ้า เป็นบ่อนพนันสำหรับคนบ้า Blazing Saddles (1974)
Gentlemen, this this bill will be a giant step forward in the treatment of the insane gambler. ท่านสุภาพบุรุษ... ...กฏหมายนี้จะเป็นก้าวสำคัญ... ...ในการรักษาคนบ้าพนัน Blazing Saddles (1974)
-Do you gamble? ต้องการให้คุณเล่นการพนัน? Bloodsport (1988)
Gamblers paid them to. นักพนันจ้างพวกเขา Field of Dreams (1989)
And I'm not gambling with my daughter's life! ฉันไม่เอาชีวิตลูกฉันมาเสี่ยงด้วยหรอก! Night of the Living Dead (1990)
Gambling with the fate of the human race. การเล่นการพนันกับชะตากรรมของเผ่าพันธุ์มนุษย์ The Russia House (1990)
Barley, you won your gamble. Nuclear peace for 40 years. ข้าวบาร์เลย์คุณได้รับรางวัลเล่นการพนันของคุณ สันติภาพนิวเคลียร์ 40 ปี The Russia House (1990)
- No, you hate to gamble. - ไม่ คุณเกลียดพนัน The Truman Show (1998)
Her husband started gambling again. ก็สามีเธอเริ่มจะติดการพนันอีกแล้ว Christmas in August (1998)
What a gambling! Look at the bet! พวกแกทำอะไรกันอยู่ Failan (2001)
Those young popsters come Christmas will be stretched out naked with a cute bird balancing on their balls and I'll be stuck in some dingy flat with me manager Joe, ugliest man in the world, fucking miserable because our fucking gamble didn't pay off. พวกหนุ่มๆสาวๆ ทั้งหลาย จะเพลิดเพลินไปกับคริสต์มาส เหมือนนกน้อยๆ ยืนเลี้ยงตัวบนลูกบอล ส่วนฉันก็ติดแหง็ก อยู่กับผู้จัดการส่วนตัวฉัน โจ Love Actually (2003)
Gambling is like playing Mah Jongg with blank tiles. การพนันก็เหมือนกับการเล่นหม่าจงบนกระเบื้องที่ว่างเปล่า Mulan 2: The Final War (2004)
But, you don't gamble. แต่ท่านไม่ควรเล่นการพนันนะ Mulan 2: The Final War (2004)
Betting against my mother is not a gamble. พนันกับแม่ของตนเอง มันถือเป็นการพนันสักหน่อย Mulan 2: The Final War (2004)
That's why you gamble swimming with a body that can sink like a rock? นั่นเป็นเหตุผลที่ต้องลงไปว่ายน้ำ เสี่ยงกับการดิ่งลงเหมือนหินงั้นรึ? Ghost in the Shell (1995)
He demanded the value of the living, which he'd gambled away within weeks. -เขาเรียกร้องมรดกส่วนของเขา -ซึ่งเอาไปเล่นการพนันหมด ภายในไม่กี่อาทิตย์ Pride & Prejudice (2005)
So do Dad a favor and stop gambling with his life. จะรีบเข้าไปช่วยพ่อคุณ ไม่ต้องรับกรรมอีกต่อไป ฉะนั้นหยุดซะ อย่าเอาชีวิตพ่อคุณมาเสี่ยง Red Eye (2005)
Gambling their sacrifice by wandering the castle unprotected... เธอกลับเล่นกับความเสียสละนั้น .. ออกเดินทั่วปราสาท Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
I'm Mr. Arlington Beech, professional gambler and you're Miss Stephanie Broadchest- l am not. ผมคือ มิสเตอร์ อาร์ลิงตัน บีช นักพนันชั้นเซียน และคุณเล่นเป็น มิส สเตฟานี อกผาย - - Casino Royale (2006)
I gave up gambling a long time ago. ผมเลิกเล่นมานานแล้ว Eight Below (2006)
I don't gamble. ผมไม่ใช่นักพนัน Firewall (2006)
Gambling's an addiction, Mr. Stanfield. นี่มันหมกมุ่นกับการพนัน, คุณ Stanfield. Firewall (2006)
I'm collecting for GambleNet U.S.A. Does that ring a bell? ผมมาจาก GambleNet U.S.A. กระดิ่งนั่นไม่ดังเหรอ? Firewall (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
gamblYou might as well throw your money away as spend it on gambling.
gamblGambling brought about his failure.
gamblThat man is notorious as a gambler.
gamblGambling brought about his ruin.
gamblGambling was by no means his only source of income.
gamblI'm not cut out for gambling. Maybe I'm just unlucky, but working for my pay is more of a sure thing.
gamblThe gambler lost a good deal of money.
gamblYou don't like gambling, do you?
gamblWas it gambling that brought about his bankruptcy?
gamblMany gamblers win and lose money at the horse-race track.
gamblYou must not gamble at cards.
gamblYou've got to give up gambling once and for all.
gamblAfter a streak of bad luck a persistent gambler will be forced to play for high stakes.
gamblThe company's gamble paid off.
gamblIt was gambling that brought about him ruin.
gamblHe wasted his time on gambling at the horse races.
gamblHe is mad on gambling.
gamblOnce you can get the taste for gambling, it's hard to give it up.
gamblIt was gambling that brought about his ruin.
gamblHe gambled on the war coming to an early end.
gamblHe consumed his fortune gambling.
gamblBoth my father and my brother are fond of gambling.
gamblHe ate up his fortune by gambling.
gamblTom gambled away a fortune in one night.
gambl"Buy a lottery ticket or something?" "Well, I don't think I've got much luck with gambling."
gamblHe gambled and broke even.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
นักพนัน(n) gambler, See also: bettor, Syn. นักการพนัน, Example: ตำรวจบุกทลายบ่อนพนันใหญ่และจับกุมนักพนันได้เกือบร้อยคน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่นิยมเล่นการพนัน
เสียพนัน(v) lose (money) gambling, See also: gamble something away, Syn. เสีย, Ant. ได้, ได้พนัน, Example: คราใดที่เขาเสียพนัน เขาจะกลับมาบ้านด้วยอาการหงุดหงิดแล้วพาลทุบตีภรรยา, Thai Definition: เสียทรัพย์สินที่มีอยู่ไปกับการเล่นการพนัน
ขันต่อ(v) gamble, See also: wager, bet, bargain, Syn. ต่อรอง, พนันขันต่อ, Example: ชายกลุ่มนั้นกำลังตั้งหน้าตั้งตาค้นหาเรื่องมาขันต่อ โดยไม่สนใจว่าในอีกไม่ช้าเวลาพิจารณาคดีก็จะมาถึง, Thai Definition: การต่อรองซึ่งได้เสียกันโดยอาศัยเหตุการณ์ในอนาคตที่ไม่แน่นอนเป็นข้อแพ้ชนะ, Notes: (กฎหมาย)
แทงหวย(v) buy a lottery ticket, See also: make a gamble, Example: แม่นั้นดูเหมือนจะพอใจที่มีเงินสำหรับแทงหวยทุกงวดๆ, Thai Definition: ซื้อเลขหวยโดยหวังถูกรางวัล
นักการพนัน(n) gambler, Syn. นักเล่นการพนัน, นักพนัน, Example: ผมทอดเต๋าได้ดีเท่ากับนักการพนันที่ช่ำชอง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ชอบเล่นการพนัน
เก็งกำไร(v) speculate (the profit), See also: estimate, assume the profit, guess, gamble, Example: พื้นที่เกษตรกรรมถูกนำมาจัดสรร และซื้อขายเปลี่ยนมือกันเพื่อเก็งกำไร, Thai Definition: หวังได้กำไร
ขา(n) gambler, See also: card partner, Syn. คน, สมาชิก, Example: เดี๋ยวรอให้ขามาครบก่อนแล้วค่อยเริ่มเล่นกัน, Count Unit: ขา, คน, Thai Definition: ผู้เล่นการพนัน
แทง(v) bet, See also: gamble, wager, stake, Example: งวดนี้คนนิยมแทงเลข 13 เพื่อให้ตรงกับ 13 เมษายน, Thai Definition: เล่นการพนันบางชนิด
พนัน(v) bet, See also: gamble, wager, Example: ผู้เสพยาอาจมีแรงผลักดันให้กระทำไปในรูปที่ผิด ปกติเหลือวิสัยที่คนปกติจะกระทำ เช่น เล่นพนันทุกอย่างโดยไม่ยั้งคิดเพื่อให้ได้ยามา, Thai Definition: เล่นเอาเงินหรือสิ่งอื่นด้วยการเสี่ยงโชคหรือฝีมือ
พนันขันต่อ(v) bet, See also: gamble, Syn. เดิมพัน, พนัน, Example: คนดูฟุตบอลต่างพนันขันต่อ ทุ่มกันเป็นหลักแสนหลักล้าน, Thai Definition: เล่นเอาแพ้ชนะโดยใช้เงินกัน
มือแข็ง(adj) skilful, See also: expert in (excel at) gambling, able, capable, Syn. เก่ง, Thai Definition: เล่นการพนันไม่ค่อยเสีย
มือขึ้น(v) be in luck, See also: hold a good hand, gain advantage from every side, be lucky in gambling, Syn. ดวงขึ้น, มีโชค, Ant. มือตก, Example: เขากำลังมือขึ้นเล่นได้ตั้งหมื่นในชั่วสิบนาที, Thai Definition: เจริญก้าวหน้า, มีโชคดีในการพนัน
โป(n) Chinese gambling, Example: ตำรวจเข้าทลายบ่อนโปเมื่อกลางดึกคืนวาน, Thai Definition: เครื่องเล่นการพนันของจีน
เล่นเบี้ย(v) gamble, Example: เขาเป็นคนไม่ดี ชอบเล่นเบี้ย เมากัญชาและสูบฝิ่น, Thai Definition: เล่นการพนันชนิดเล่นถั่ว
วงการพนัน(n) gambling table, Example: เขาเป็นเจ้าพ่อในวงการพนันที่มีอิทธิพลมาก, Thai Definition: กลุ่มคนที่เล่นการพนัน
เดิมพัน(v) bet, See also: stake, gamble, wager, Syn. พนัน, Example: เขาหน้ามืดถึงขั้นเดิมพันด้วยทรัพย์สินทั้งหมดที่มีอยู่
เดิมพัน(n) wager, See also: gambling, stake, bet, Syn. การพนัน, Example: การแข่งขันครั้งนี้มีเดิมพันไว้สูงมาก, Thai Definition: จำนวนเงินหรือทรัพย์สินอื่นๆ ที่วางไว้เป็นประกันในการได้เสียหรือแพ้ชนะก่อนเล่นการพนัน
ตากวาง(n) species of bamboo, See also: kind of bamboo, Gigantochloa kurzii Gamble (Graminar), Syn. ต้นไผ่, ไผ่ตากวาง, Example: คุณยายอยากได้ตากวางมาประดับที่ระเบียงบ้าน, Count Unit: ต้น, ชนิด, Thai Definition: ชื่อไผ่ชนิด Gigantochloa kurzii Gamble และชนิด G. apus (Roem. et Schult.) Kurz ในวงศ์ Gramineae
ตากวาง(n) Gigantochloa kurzii Gamble, Syn. ต้นไผ่, ไผ่ตากวาง, Example: คุณยายอยากได้ตากวางมาประดับที่ระเบียงบ้าน, Count Unit: ต้น, ชนิด, Thai Definition: ชื่อไผ่ชนิด Gigantochloa kurzii Gamble และชนิด G. apus (Roem. et Schult.) Kurz ในวงศ์ Gramineae
ติดบ่อน(v) open a gambling house, See also: set up a gambling place, start a gambling house, start a card games, run a gambling den, p, Syn. เปิดบ่อน, ตั้งบ่อน, Ant. ทลายบ่อน, ปิดบ่อน, Example: เขาติดบ่อนที่บ้าน โดยติดสินบนเจ้าหน้าที่ตำรวจ, Thai Definition: ตั้งบ่อนการพนัน
ต่อแต้ม(n) dominoes, See also: card game, playing card, gambling card, Syn. หมาก, ไพ่ต่อแต้ม, Example: พวกเขาเล่นต่อแต้มกันจนลืมกินข้าว, Count Unit: ตา, Thai Definition: การเล่นไพ่ป๊อกฝรั่งระหว่าง 2 หรือ 4 คน โดยเรียงแต้มไพ่จาก รูป 7 แล้วต่อแต้มสูงขึ้นไปหรือต่อแต้มต่ำลงมา
เต๋าเขย่า(n) kind of dice-gambling, Syn. ขลุกขลิก, Count Unit: ลูก, Thai Definition: เครื่องเล่นการพนันชนิดหนึ่ง ใช้ลูกเต๋า 3 ลูกใส่จาน มีฝาครอบเขย่าแล้วเปิดออกนับแต้ม
ถั่ว(n) gambling game, Syn. โปกำ, Example: รัชกาลที่ 6 ทรงห้ามเล่นถั่วเล่นโป, Thai Definition: ชื่อการพนันอย่างหนึ่ง ใช้ถ้วยครอบเบี้ย โดยมากใช้เบี้ยจั่น เมล็ดมะขาม หรือเมล็ดละหุ่ง เป็นต้น แล้วแจงคะแนนทีละ 4
ถุงเค้า(n) gambling investor, Thai Definition: ผู้ถือต้นทุนในการพนัน
เจ้ามือ(n) host, See also: banker (in gambling games), dealer (in card games), Example: วงการพนันบอลของไทยมีเจ้ามือที่รับแทงพนันบอลรายใหญ่ประมาณ 10 ราย, Thai Definition: ผู้ตั้งต้นในวงการพนัน เช่นวงไพ่, ผู้รับกินรับใช้ในการเล่นการพนัน เช่นถั่ว โป หวย
เจ้ามือหวย(n) host of lottery gamble, See also: banker of lottery gamble, Example: ขอนแก่นได้ชื่อว่ามีเจ้ามือหวยเถื่อนมากที่สุดในประเทศไทย, Count Unit: คน
เบี้ยโบก(n) kind of gambling, Example: แถวบ้านฉันที่บ้านนอกยังมีเล่นเบี้ยโบกอยู่เลย, Thai Definition: การพนันอย่างหนึ่งซัดเบี้ยเข้ากระบอก แล้วให้ลูกมือแทง
รองบ่อน(adj) attached to a gambling house, See also: being to a gambling house, Example: เจ้ามือเอาปลากัดรองบ่อนขึ้นมากัดแทน, Thai Definition: ประจำบ่อน, ที่ยืนโรงไว้เผื่อเหลือเผื่อขาด
รวก(n) Thrysostachys siamensis Gamble, See also: a small and thornless kind of bamboo, Example: เต็นท์ผ้าใบขึงเป็นหลังคา มีเชือกจากมุมทั้งสี่โยงผูกกับซุ่มไผ่รวก, Thai Definition: ชื่อไผ่ชนิด Thyrsostachys siamensis Gamble ในวงศ์ Gramineae ขึ้นเป็นกอ ลำเล็กยาวเรียว ไม่มีหนาม
ไม้หมุน(n) a kind of gambling games, See also: a kind of Thai-style roulette, Count Unit: อัน, Thai Definition: ชื่อการพนันชนิดหนึ่ง ทำเป็นไม้แป้นกลมๆ เขียนแบ่งเป็นช่อง มีเข็มชี้ วางตามแบน ใช้หมุน เมื่อเข็มชี้ไปหยุดตรงช่องที่แทง ก็ถูก
ชั้ว(n) a method of making a gamble on fantan game, Thai Definition: วิธีแทงโปวิธีหนึ่ง ถ้าลูกค้าแทงชั้วไว้ 1 ประตู และขาย 1 ประตู โปออกประตูที่ลูกค้าแทงชั้วไว้ เจ้ามือใช้ 1 ต่อ ถ้าออกประตูที่ลูกค้าขาย เจ้ามือกิน ถ้าออกประตูอื่นนอกจากนั้น ไม่ได้ไม่เสีย
กำตัด(n) gambling game without a banker, See also: a kind of game, Example: พวกเขากำลังเล่นกำตัด, Thai Definition: การพนันชนิดหนึ่ง ลักษณะเหมือนกำถั่ว ใช้กำเบี้ย ต่างคนต่างถือแต้ม ไม่มีเจ้ามือ กำแล้วจะเติมหรือชักออกก็ได้
กำถั่ว(n) gamble by betting on how many seeds are held in both hands, Syn. โปกำ, Example: คนไทยชอบเล่นการพนันอยู่ในสายเลือด พวกเขาพนันอะไรก็ได้ ตั้งแต่กีฬา การเมือง ไก่ชน กำถั่ว, Thai Definition: ชื่อการพนันอย่างหนึ่ง เล่นโดยเอาเบี้ยหรือเม็ดอื่นๆ มากำแล้วแจงออกทีละ 4 ถ้าแจงครั้งสุดท้ายเหลือ 4 เรียกว่า ออกครบ เหลือ 3 เหลือ 2 เรียก ออก 3 ออก 2 ถ้าเหลือ 1 เรียก ออก 1 หรือ ออกหน่วย
การพนัน(n) gamble, See also: bet, wager, game, Syn. การเสี่ยงโชค, การเดิมพัน, Example: ตำรวจจับคนเล่นการพนันในหมู่บ้านแห่งหนึ่ง, Thai Definition: การเล่นเอาเงินหรือสิ่งอื่นด้วยการเสี่ยงโชคหรือฝีมือ
ต๋ง(n) a percentage of winnings in gambling, Example: ผมต้องเสียค่าต๋งร้อยละ 5, Thai Definition: ชักเอาเงินไว้จากขาไพ่ที่เป็นผู้กินหรือลูกค้าที่แทงถูกในการพนันบางชนิด เช่นถั่ว โป, เรียกเงินที่ได้โดยวิธีนี้ว่า เงินค่าต๋ง, Notes: (จีน)
ต้นทาง(n) entrance of a secret gambling place, Syn. ปากทาง, Example: บ่อนพนันมักจะจ้างคนดูต้นทางให้, Thai Definition: ปากทางเข้าออกอย่างทางเข้าบ่อนการพนันเป็นต้น เช่น ดูต้นทาง
นักเสี่ยงโชค(n) gambler, See also: gamester, speculator, stockholder, venturer, Count Unit: คน
เสี่ยง(v) risk, See also: stake, bet, gamble, try out, Syn. ลองดู, เผชิญดู, Example: เขาเสี่ยงวัดกระแสความนิยมของชาวกทม. ด้วยการลงสมัคร ส.ส., Thai Definition: ลองเผชิญดู
เล่นไพ่(v) play cards, See also: bet/gamble on card game, Example: วงไพ่นั่งเล่นไพ่จนถึงเช้า

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เบี้ยโบก[bīabōk] (n, exp) EN: gamble game  FR: jeu de pari [ m ]
บ่อน[bǿn] (n) EN: gambling house ; casino  FR: maison de jeu [ f ] ; tripot [ m ]
เดิมพัน[doēmphan] (n) EN: wager ; gambling ; stake ; bet  FR: mise [ f ] ; enjeu [ m ]
เดิมพัน[doēmphan] (v) EN: bet ; stake ; gamble ; wager
เจ้ามือ[jaomeū] (n) EN: host ; banker (in gambling games) ; dealer (in card games)  FR: croupier [ m ]
การพนัน[kān phanan] (n) EN: gambling  FR: pari [ m ]
เก็งกำไร[kengkamrai] (v, exp) EN: speculate ; estimate ; assume the profit ; guess ; gamble  FR: boursicoter ; spéculer
ขา[khā] (n) EN: gambler ; card partner
ขันต่อ[khantø] (v) EN: gamble ; wager ; bet ; bargain  FR: parier ; jouer
คนเล่นการพนัน[khon lēn kān phanan] (n) EN: gambler  FR: parieur [ m ]
คนเลี่ยงโชค[khon sīeng chōk] (n) EN: gambler  FR: parieur [ m ]
เล่นเบีย[len bīa] (v, exp) EN: gamble  FR: parier
เล่นการพนัน[len kān phanan] (v) EN: gamble  FR: parier ; jouer de l'argent
เล่นไพ่[len phai] (v, exp) EN: play cards ; bet on card game ; gamble on card game  FR: jouer aux cartes
เล่นพนัน[len phanan] (v) EN: gamble  FR: parier
มือขึ้น[meūkheun] (v) EN: be in luck ; hold a good hand ; gain advantage from every side ; be lucky in gambling ; have a run of luck  FR: avoir la main heureuse ; être chanceux
นักการพนัน[nakkānphanan] (n) EN: gambler  FR: parieur [ m ] ; joueur [ m ]
นักเลงการพนัน[naklēng kān phanan] (n, exp) EN: gambler  FR: parieur [ m ]
นักเล่นการพนัน[nak len kān phanan] (n, exp) EN: gambler  FR: parieur [ m ]
นักพนัน[nak phanan] (n) EN: gambler  FR: parieur [ m ]
หนี้พนัน[nī phanan] (n, exp) EN: gambling debts  FR: dette de jeu [ f ]
พนัน[phanan] (v) EN: gamble ; bet  FR: parier ; gager
โรงบ่อน[rōng bǿn] (n, exp) EN: gambling house ; casino
เสี่ยง[sīeng = sieng] (v) EN: gamble ; risk ; chance ; brave  FR: risquer ; aventurer
แทง[thaēng] (v) EN: wager ; stake ; gamble ; bet ; make a bet  FR: parier ; miser
ถั่ว[thūa] (n) EN: gambling game played with cowries  FR: [ sorte de jeu ]
ตีตบ่อน[tit bǿn] (v, exp) EN: set up a gambling place
ต๋ง[tong] (n) EN: percentage of winnings in gambling
ต้นทาง[tonthāng] (n) EN: entrance of a secret gambling place
วงการพนัน[wongkān phanan] (n, exp) EN: gambling table

CMU Pronouncing Dictionary
gamble
 /G AE1 M B AH0 L/
/แก๊ม เบิ่ล/
/gˈæmbəl/
gambled
 /G AE1 M B AH0 L D/
/แก๊ม เบิ่ล ดึ/
/gˈæmbəld/
gambler
 /G AE1 M B L ER0/
/แก๊ม เบล่อ (ร)/
/gˈæmblɜːʴ/
gambles
 /G AE1 M B AH0 L Z/
/แก๊ม เบิ่ล สึ/
/gˈæmbəlz/
gamblin
 /G AE1 M B L IH0 N/
/แก๊ม บลิ่น/
/gˈæmblɪn/
gamble's
 /G AE1 M B AH0 L Z/
/แก๊ม เบิ่ล สึ/
/gˈæmbəlz/
gamblers
 /G AE1 M B L ER0 Z/
/แก๊ม เบล่อ (ร) สึ/
/gˈæmblɜːʴz/
gambling
 /G AE1 M B AH0 L IH0 NG/
/แก๊ม เบอะ หลิ่ง/
/gˈæmbəlɪŋ/
gambling
 /G AE1 M B L IH0 NG/
/แก๊ม บลิ่ง/
/gˈæmblɪŋ/
gambler's
 /G AE1 M B L ER0 Z/
/แก๊ม เบล่อ (ร) สึ/
/gˈæmblɜːʴz/
gambling's
 /G AE1 M B L IH0 NG Z/
/แก๊ม บลิ่ง สึ/
/gˈæmblɪŋz/

Oxford Advanced Learners Dictionary
gamble
 (v, n) /g a1 m b l/ /แกม บึ ล/ /gˈæmbl/
gambled
 (v, v) /g a1 m b l d/ /แกม บึลึ ดึ/ /gˈæmbld/
gambler
 (n) /g a1 m b l @ r/ /แก๊ม เบลิ่ร/ /gˈæmblər/
gambles
 (v, n) /g a1 m b l z/ /แกม บึลึ สึ/ /gˈæmblz/
gamblers
 (n) /g a1 m b l @ z/ /แก๊ม เบลอะ สึ/ /gˈæmbləz/
gambling
 (v, n) /g a1 m b l i ng/ /แก๊ม บลิ่ง/ /gˈæmblɪŋ/
gambling-den
 (n) /g a1 m b l i ng - d e n/ /แก๊ม บลิ่ง เด็น/ /gˈæmblɪŋ-den/
gambling-dens
 (n) /g a1 m b l i ng - d e n z/ /แก๊ม บลิ่ง เด็น สึ/ /gˈæmblɪŋ-denz/

WordNet (3.0)
ex-gambler(n) a former gambler
gamble(n) money that is risked for possible monetary gain
gamble(n) a risky act or venture
gamble(v) take a risk in the hope of a favorable outcome, Syn. adventure, chance, run a risk, risk, take chances, hazard, take a chance
gamble(v) play games for money
gambler(n) a person who wagers money on the outcome of games or sporting events
gambler(n) someone who risks loss or injury in the hope of gain or excitement, Syn. risk taker
gambling(n) the act of playing for stakes in the hope of winning (including the payment of a price for a chance to win a prize), Syn. gaming, play
gambling contract(n) a contract whose performance by one party is contingent on the outcome of a bet; unenforceable by statute in most jurisdictions
gambling house(n) a public building in which a variety of games of chance can be played (operated as a business), Syn. gambling den, gambling hell, gaming house
gambling system(n) a system of rules for placing bets that is believed to lead to winning
casino(n) a public building for gambling and entertainment, Syn. gambling casino
game of chance(n) a game that involves gambling, Syn. gambling game

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
ex-gambler

n. a former gambler. [ WordNet 1.5 ]

Gamble

v. i. [ imp. & p. p. Gambled p. pr. & vb. n. Gambling ] [ Dim. of game. See 2d Game. ] To play or game for money or other stake. [ 1913 Webster ]

Gamble

v. t. To lose or squander by gaming; -- usually with away. “Bankrupts or sots who have gambled or slept away their estates.” Ames. [ 1913 Webster ]

Gamble

n. An act of gambling; a transaction or proceeding involving gambling; hence, anything involving similar risk or uncertainty. [ Colloq. ] [ Webster 1913 Suppl. ]

Gambler

n. One who gambles. [ 1913 Webster ]

gambling

n. [ p. pr. of gamble. ] the act of playing for stakes in the hope of winning (including the payment of a price for a chance to win a prize); as, his gambling cost him a fortune.
Syn. -- gaming, play. [ WordNet 1.5 ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
博[bó, ㄅㄛˊ, 博] extensive; ample; rich; obtain; aim; to win; to get; rich; plentiful; to gamble #245 [Add to Longdo]
赌[dǔ, ㄉㄨˇ, 赌 / 賭] bet; gamble #4,534 [Add to Longdo]
中奖[zhòng jiǎng, ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧㄤˇ, 中 奖 / 中 獎] to win a prize; a successful gamble #4,801 [Add to Longdo]
筹[chóu, ㄔㄡˊ, 筹 / 籌] chip (in gambling); token (for counting); ticket; to prepare; to plan; to raise (funds); resource; means #4,860 [Add to Longdo]
赌博[dǔ bó, ㄉㄨˇ ㄅㄛˊ, 赌 博 / 賭 博] to gamble #6,530 [Add to Longdo]
博弈[bó yì, ㄅㄛˊ ㄧˋ, 博 弈] to play games (such as Chinese chess); to gamble; gaming #11,273 [Add to Longdo]
手气[shǒu qì, ㄕㄡˇ ㄑㄧˋ, 手 气 / 手 氣] luck at gambling #11,585 [Add to Longdo]
赌徒[dǔ tú, ㄉㄨˇ ㄊㄨˊ, 赌 徒 / 賭 徒] a gambler #28,482 [Add to Longdo]
宝洁公司[Bǎo jié Gōng sī, ㄅㄠˇ ㄐㄧㄝˊ ㄍㄨㄥ ㄙ, 宝 洁 公 司 / 寶 潔 公 司] Procter & Gamble #36,939 [Add to Longdo]
加码[jiā mǎ, ㄐㄧㄚ ㄇㄚˇ, 加 码 / 加 碼] to raise the price of commodities; to raise stakes (in gambling); to increase a position (e.g., in futures markets); to encode; mark-up #39,133 [Add to Longdo]
聚赌[jù dǔ, ㄐㄩˋ ㄉㄨˇ, 聚 赌 / 聚 賭] communal gambling #64,743 [Add to Longdo]
吃喝嫖赌[chī hē piáo dǔ, ㄔ ㄏㄜ ㄆㄧㄠˊ ㄉㄨˇ, 吃 喝 嫖 赌 / 吃 喝 嫖 賭] (set phrase) to go dining, wining, whoring and gambling; to lead a life of dissapation #67,058 [Add to Longdo]
色子[shǎi zi, ㄕㄞˇ ㄗ˙, 色 子] dice (used in gambling) #70,167 [Add to Longdo]
玩儿命[wán er mìng, ㄨㄢˊ ㄦ˙ ㄇㄧㄥˋ, 玩 儿 命 / 玩 兒 命] to gamble with your life; to take reckless risks #95,073 [Add to Longdo]
赌窝[dǔ wō, ㄉㄨˇ ㄨㄛ, 赌 窝 / 賭 窩] gamblers' den; illegal casino #104,772 [Add to Longdo]
吆五喝六[yāo wǔ hè liù, ㄧㄠ ㄨˇ ㄏㄜˋ ㄌㄧㄡˋ, 吆 五 喝 六] lit. to shout out hoping for fives and sixes when gambling with dice; a hubbub of gambling #113,674 [Add to Longdo]
蒱[pú, ㄆㄨˊ, 蒱] gambling-game; sedges #763,334 [Add to Longdo]
摴[shū, ㄕㄨ, 摴] dice; gambling; to release [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Einsatz { m }; Spieleinsatz { m } | den Einsatz erhöhen | um hohe Einsätze spielenstake; pool | to raise the stake | to gamble for high stakes [Add to Longdo]
Spieler { m } | Spieler { pl }gambler | gamblers [Add to Longdo]
Spielhölle { f } | Spielhöllen { pl }gambling house; gambling den | gambling houses [Add to Longdo]
Spielkasino { n }casino; gambling casino [Add to Longdo]
Spielleidenschaft { f }passion for gambling [Add to Longdo]
Spielsaal { m }; Spielsalon { m }gambling room; gaming room [Add to Longdo]
Spielschuld { f } | Spielschulden { pl }gambling debt | gambling debts [Add to Longdo]
etw. aufs Spiel setzento gamble with sth. [Add to Longdo]
pokern | hoch pokernto take a risk; to gamble | to take a big risk [Add to Longdo]
spielen | spielend | gespielt | er/sie spielt | ich/er/sie spielte | er/sie hat/hatte gespielt | Ball spielen | Karten spielento play; to gamble | playing | played | he/she plays | I/he/she played | he/she has/had played | to play ball | to play at cards [Add to Longdo]
um Geld spielen | um Geld spielendto gamble | gambling [Add to Longdo]
verspielen (Geld; Chancen)to gamble away (money; chances) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
競輪[けいりん(P);ケイリン, keirin (P); keirin] (n) (ケイリン is often used for the sport, and 競輪 is often used in the context of gambling) keirin; cycle racing event, usu. 2km with a paced start and sprint finish; (P) #3,751 [Add to Longdo]
旅人[たびにん, tabinin] (n) (See 旅人・たびびと) nomad; person who goes from place to place, gambling, etc.; pilgrim #8,842 [Add to Longdo]
賭け(P);賭[かけ, kake] (n, vs) (賭けする should be 賭けをする or 賭する(とする)) (See 賭する・とする) betting; gambling; a gamble; (P) #9,366 [Add to Longdo]
打つ[ぶつ, butsu] (v5t, vt) (1) (also written as 拍つ, 搏つ, 撲つ, 擣つ) to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound; (2) to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.); (3) to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); (4) to move; to impress; to touch; (5) to drive in; to hammer in; to put in; to inject; (6) to type; to send; to transmit; (7) to insert; to write in; to mark; (8) to make (noodles, etc.); to prepare; (9) to till (soil); (10) to sprinkle; to throw; to cast; (11) to do; to carry out; to play; to perform; to engage in (gambling, etc.); (12) to pay (a deposit, etc.); (13) to visit (on a pilgrimage); (14) to line (a coat); (15) to bind (a criminal); (P) #11,867 [Add to Longdo]
遊ぶ[あそぶ(P);あすぶ(ok), asobu (P); asubu (ok)] (v5b, vi) (1) to play; to enjoy oneself; to have a good time; (2) to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); (3) to be idle; to do nothing; to be unused; (4) (as 〜に遊ぶ) to go to (for pleasure or for study); (5) (in baseball) to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration; (P) #13,143 [Add to Longdo]
賭博[とばく, tobaku] (n, vs) gambling #13,384 [Add to Longdo]
ギャンブル[gyanburu] (n) gambling; (P) #15,259 [Add to Longdo]
やくざ(P);ヤクザ[yakuza (P); yakuza] (n) (1) (possibly from 八九三) professional gambler or ruffian (esp. a member of the Japanese mafia); yakuza (member); (adj-na, n) (2) uselessness; purposelessness; (P) #17,614 [Add to Longdo]
ばくち打ち;博打打ち;博奕打ち[ばくちうち, bakuchiuchi] (n) (1) professional gambler; (2) gambling [Add to Longdo]
やくざ者[やくざもの, yakuzamono] (n) (1) (See やくざ) professional gambler; (2) good-for-nothing; ne'er-do-well; hoodlum; ruffian [Add to Longdo]
インターネットギャンブル[inta-nettogyanburu] (n) Internet gambling [Add to Longdo]
オイチョカブ[oichokabu] (n) oicho-kabu (traditional Japanese gambling card game) [Add to Longdo]
ギャンブラー[gyanbura-] (n) gambler; (P) [Add to Longdo]
ギャンブル運[ギャンブルうん, gyanburu un] (n) luck in gambling [Add to Longdo]
悪遊び[わるあそび, waruasobi] (n) prank; evil pleasures; gambling [Add to Longdo]
一発屋[いっぱつや, ippatsuya] (n) all-or-nothing gambler; power hitter (baseball); slugger; one hit wonder (e.g. in music) [Add to Longdo]
一六勝負[いちろくしょうぶ, ichirokushoubu] (n) gambling; speculation [Add to Longdo]
飲む打つ買う[のむうつかう, nomuutsukau] (n) drinking, gambling, and buying women in prostitution [Add to Longdo]
開帳[かいちょう, kaichou] (n, vs) (1) unveiling a Buddhist image; (2) gambling [Add to Longdo]
侠客;俠客(oK)[きょうかく;きょうきゃく, kyoukaku ; kyoukyaku] (n) (See 渡世人, 男伊達・1, 町奴) self-styled humanitarian; chivalrous person; persons acting under the pretence of chivalry who formed gangs and engaged in gambling [Add to Longdo]
股旅[またたび, matatabi] (n) wandering life of a gambler [Add to Longdo]
公営ギャンブル[こうえいギャンブル, kouei gyanburu] (n) public (i.e. government-operated) gambling [Add to Longdo]
擦る(P);摩る;磨る;擂る[する, suru] (v5r, vt) (1) to rub; to chafe; to strike (match); to file; to frost (glass); (2) to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.); (P) [Add to Longdo]
山を掛ける[やまをかける, yamawokakeru] (exp, v1) (See 山を張る) to speculate; to make an educated guess; to gamble (e.g. on getting the right questions) [Add to Longdo]
山を張る[やまをはる, yamawoharu] (exp, v5r) (See 山を掛ける) to speculate; to make an educated guess; to gamble (e.g. on getting the right questions) [Add to Longdo]
寺銭[てらせん, terasen] (n) banker's cut or fee charged in a gambling saloon [Add to Longdo]
手慰み[てなぐさみ, tenagusami] (n) fingering an object (in killing time); amusing oneself; gambling [Add to Longdo]
手張り[てばり, tebari] (n) gluing by hand; gambling without money (on the understanding that losses shall be covered later) [Add to Longdo]
手遊び[てすさび, tesusabi] (n) plaything; play; playing; gambling; (for children) hand games (usu. in conjnction with songs) [Add to Longdo]
集合犯[しゅうごうはん, shuugouhan] (n) (1) single crime that naturally consists of a number of incidences and is charged as only one count (i.e. habitual gambling); (2) (See 集団犯罪) crime whose goal requires a large number of people acting together (i.e. insurrection) [Add to Longdo]
勝負師[しょうぶし, shoubushi] (n) (1) gambler; (2) risk taker [Add to Longdo]
勝負事[しょうぶごと, shoubugoto] (n) gambling; competition; game (of chance) [Add to Longdo]
政治的賭け[せいじてきかけ, seijitekikake] (n) political gamble [Add to Longdo]
貸し元[かしもと, kashimoto] (n) financier; gambling boss [Add to Longdo]
鷹の爪[たかのつめ;タカノツメ, takanotsume ; takanotsume] (n) (1) (uk) Gamblea innovans (species of deciduous tree); (2) (See 唐辛子・1) extremely spicy form of chili pepper; (3) variety of high-quality green tea [Add to Longdo]
丁半[ちょうはん, chouhan] (n) odd and even numbers; dice game; gambling [Add to Longdo]
鉄火[てっか, tekka] (adj-na, n) red-hot iron; gunfire; gambling; violent-tempered [Add to Longdo]
鉄火場[てっかば, tekkaba] (n) gambling room [Add to Longdo]
渡世人[とせいにん, toseinin] (n) gambler; yakuza; person without a legitimate job [Add to Longdo]
賭ける[かける, kakeru] (v1, vt) (also written 懸ける or 掛ける) to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble; (P) [Add to Longdo]
賭け事;賭事[かけごと, kakegoto] (n) betting; gambling [Add to Longdo]
賭場[とば, toba] (n) gambling den [Add to Longdo]
賭博師[とばくし, tobakushi] (n) gambler; gamester [Add to Longdo]
賭博場[とばくじょう, tobakujou] (n) gambling house; gaming room; gambling den [Add to Longdo]
投機[とうき, touki] (n) speculation; venture; stockjobbing; gambling (on stocks); (P) [Add to Longdo]
当たり屋;当り屋[あたりや, atariya] (n) (1) lucky person; someone who made a lot of money (e.g. gambling or on the stock market); (2) skilled batter; batter on a hot streak (baseball); (3) accident faker; someone who jumps in front of cars on purpose to extort money; (4) barbershop [Add to Longdo]
胴元[どうもと, doumoto] (n) bookmaker (in gambling); manager [Add to Longdo]
博徒[ばくと, bakuto] (n) gambler [Add to Longdo]
博奕;博打[ばくえき(博奕);ばくち, bakueki ( bakuchi ); bakuchi] (n) gambling [Add to Longdo]
博奕宿[ばくちやど, bakuchiyado] (n) gambling den [Add to Longdo]

Time: 0.0543 seconds, cache age: 20.138 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/