57 ผลลัพธ์ สำหรับ *get anywhere*
หรือค้นหา: get anywhere, -get anywhere-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
get anywhere(phrv) ไปถึงหรือมาถึงที่ใดที่หนึ่ง, Syn. get anyplace, get somewhere
get anywhere(phrv) ได้รับผลสำเร็จ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
~ Didn't get anywhere from the start ~ ~ Didn't get anywhere from the start ~ White Christmas (1954)
~ Didn't get anywhere ~ ~ Didn't get anywhere ~ White Christmas (1954)
Come on. Now we're not gonna get anywhere fighting. มาใน ตอนนี้เราไม่ได้จะไปได้ทุกที่ต่อสู้ 12 Angry Men (1957)
Wagon Train is a really cool show, but did you ever notice that they never get anywhere? แวกอน เทรน เป็นโชว์ที่เจ๋ง แต่นายเคยสังเกตมั้ย ว่ามันไม่ได้ไปที่ไหนเลย? Stand by Me (1986)
and need an awful lot more than a drop if I was going to get anywhere. และผมก็อยากให้เลือดพล่านเหล่านี้ มีมากกว่าเพียงแค่หยดเดียวภายในตัว ถ้าผมยังหาจากที่ไหนได้อีก Gattaca (1997)
You have a destiny. You'll never get anywhere with your eyes closed. แกต้องเจออะไรอีกเยอะ แกจะทำอะไรไม่ได้เลยถ้าแกปิดตาอยู่อย่างนี้ Pilot (2001)
It was a couple of miles away, but I couldn't get anywhere near the place. ห่างออกไปเพียงไม่กี่ไมล์ แต่ผมไปไม่ทันเวลา Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
I'm not trying to get anywhere. She's a friend. ฉันไม่ได้คิดจะไปใหน เธอเป็นแค่เพื่อน Happily N'Ever After (2006)
They'll never get anywhere near it. พวกมันไม่มีทางเข้าใกล้ได้ Bandidas (2006)
We don't have to do anything. She and Tsukasa won't get anywhere. เราไม่ต้องทำอะไร เธอกับซึคาซะไม่มีทางไปกันได้หรอก Boys Over Flowers (2005)
But they won't get anywhere. แต่มันไปไหนไม่ได้หรอก Riots, Drills and the Devil: Part 1 (2005)
We won't get anywhere like this. เราไม่เคยเจออะไรแบบที่นี่เลย Funny Games (2007)
We don't have to get anywhere near that vampire. เราไม่จำเป็นต้องยุ่งกับพวกแวมไพร์ Strange Love (2008)
You won't get anywhere playing so small เธอต้องไม่ไปไหน เล่นไปเรื่อยๆ The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
Lois, we're not gonna get anywhere if you shake down every single person we talk to. - ฉันไม่มาขอให้คุณช่วยแน่. - ขอโทษที่รบกวนนะครับ. โลอีส, เราคงไม่ได้อะไรแน่ๆ Committed (2008)
Jesus, every time the two of us try to get anywhere... it's fucking disaster after fucking disaster. ให้ตายสิ ทุกครั้งที่เราสองคน พยายามที่จะไปที่ไหน... มันต้องมีหายนะ แล้วก็หายนะตามมา Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
You won't get anywhere near him. คุณเข้าใกล้เขาไม่ได้หรอก Some Must Watch While Some Must Sleep (2009)
And let that inbred get anywhere near us. No, no, no, no, no, no... แล้วยอมให้ไอ้วิปริตนั่นตามพวกเราไปทุกที่ S.O.B. (2009)
Yeah, I should've known better... than to get anywhere near this. ใช่ ฉันน่าจะรู้ดีกว่า ที่จะเข้ามาใกล้เรื่องนี้ S.O.B. (2009)
We're not gonna get anywhere today. ยังไง วันนี้ ก็ไม่ได้อะไรมากกว่านี้อยู่แล้ว Hungry Man (2009)
What can they get here they can't get anywhere else? อะไรที่พวกมันสามารถหาได้จากที่นี่ โดยหาจากที่อื่นไม่ได้? Holocron Heist (2009)
they won't want to get anywhere near his odor. เอ็ดเวิร์ด พวกนั้นหนีแน่ ถ้าได้กลิ่นเค้า The Twilight Saga: Eclipse (2010)
As if a hot piece of tuchus like that would get anywhere near dirty treife like you. ยิ่งเธอสูงเท่าไหร่ ก้นงามๆ นั่น ก็ยิ่งใกล้หน้าโสโครกของนายเท่านั้น Chuck Versus the Three Words (2010)
[ Sighs ] How am I gonna get anywhere with Temperance... if you keep making me look bad in comparison? ถ้านายทำให้ฉันดูเป็นคนไม่ดี เฮ้ สวีตซ์ The Proof in the Pudding (2010)
If you let her get under your skin, about the living together thing, and about- the other thing that she mentioned- we're not gonna get anywhere. ถ้าคุณให้เธอ เข้าไปถึงเบื้องลึกของคุณ เกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตร่วม กันและเกี่ยวกับ หลาย ๆ สิ่ง ที่เธอกล่าวถึง Chuck Versus the Cubic Z (2010)
Our men won't be able to get anywhere near him. คนของเราไม่สามารถเข้าใกล้เขาได้เลย Your World to Take (2010)
We spent all day walking in one direction and... we didn't get anywhere. เราใช้เวลาเดินทั้งวัน เดินไปทางเดียว เราไม่ได้ไปไหนเลย Grave Encounters (2011)
You can't get anywhere in three seconds. คุณไปไหนได้เหรอใน 3 วิ? Bridesmaids (2011)
I have to do it. If I didn't, this family would never get anywhere. แต่ฉันต้องทำเพราะถ้าไม่ทำ บ้านนี้ไม่ได้ไปไหนแน่ Hecks on a Plane (2011)
The best way to get anywhere right now is through the park. เส้นทางที่ดีที่สุดตอนนี้คือผ่านสวนสาธาณะ While You Weren't Sleeping (2011)
I couldn't get anywhere near Klaus, but I found my way to someone in his trusted circle. คุณพูดถูก ฉันไม่มีทาง เข้าใกล้คลาวส์ แต่ฉันมีทางที่จะใช้ใครบางคน ที่เขาไว้ใจ Know Thy Enemy (2011)
You'll die before you get anywhere near him. นายจะตายก่อน ที่นายจะเข้าใกล้ถึงตัวเขา End Times (2011)
I haven't been able to get anywhere with a diagnosis. ป่วยขั้นโคม่า ฉันวินิจฉัย โรคไม่ได้เลย Death Didn't Become Him (2011)
If you get anywhere near me, if you touch me, you'll die. ถ้าคุณอยู่ใกล้ฉัน แตะต้องตัวฉัน คุณจะตาย The Beginning of the End (2011)
You get anywhere with Doyle? คุณได้อะไรจากดอยล์ไหม It Takes a Village (2011)
Get anywhere with your friend, Joey? ไปไหนกับโจอี้เพื่อนคุณมาหรือ Mission Creep (2011)
This guy won't get anywhere near you, I promise. เขาจะไม่สามารถเข้าใกล้คุณได้ผมสัญญา Game Ogre (2012)
We're not going to get anywhere looking for him. เราจะไม่ออกไป ตามหามันหรอก That Woman's Never Been a Victim Her Entire Life (2012)
- I don't care if she spends the rest of her life in a paper gown making ash trays and pooping in a stall without a door as long as she can't get anywhere near you, or hurt you-- - เคเลบ- Blood Is the New Black (2012)
You know, a friend of mine used to say you can get anywhere you want one foot step at a time. รู้มั้ย, เพื่อนของฉัน เคยบอกว่า Kite Strings (2012)
We don't let Michael get anywhere near any of this. เราไม่ปล่อยให้ไมเคิล เข้าใกล้เรื่องพวกนี้หรอก Tell Me No Lies (2012)
I'll make sure they don't get anywhere near her. ผมจะไม่ให้พวกมันเข้าใกล้เธอ Triggerman (2012)
I didn't get anywhere. What am I supposed to do now? ไม่มีอะไรคืบหน้าเลย ฉันควรทำยังไงต่อไป? Burned (2013)
She can get anywhere from there. หล่อนจะไปที่ไหนก็ได้ทางช่องลม Slumber Party (2013)
We can't get anywhere near the king without him eating us. เราเข้าใกล้พระราชาโดยไม่ถูกกินไม่ได้ Trolls (2016)
Oliver, I get anywhere near flatlining, you yank my ass out with the Narcan. โอลิเวอร์ ถ้าฉันเข้าใกล้เส้นแบ่งเขต ใช้นาร์แค่นดึงฉันออกมาเลย Incarnate (2016)
- I can't get anywhere without the numbers. - No, sir. ฉันสามารถได้ทุกที่ไม่มีตัวเลข ไม่ครับท่าน. Hidden Figures (2016)
~ Easy to get anywhere ~ ~ Easy to get anywhere ~ Rocky IV (1985)
We won't get anywhere with all this shouting. ๆ เราจะไปไม่ถึงไหนทั้งนั้น ถ้าหากว่าเรายังคงตะโกนโหวกเหวกกันอย่างนี้ Eiga: Kurosagi (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
get anywhereHe will never get anywhere with that prejudiced idea.
get anywhereI can't get anywhere with it.
get anywhereI didn't get anywhere with him.
get anywhereWe couldn't get anywhere in our attempt to convince him.

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
巧妇难为无米之炊[qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī, ㄑㄧㄠˇ ㄈㄨˋ ㄋㄢˊ ㄨㄟˊ ㄨˊ ㄇㄧˇ ㄓ ㄔㄨㄟ, 巧 妇 难 为 无 米 之 炊 / 巧 婦 難 為 無 米 之 炊] The cleverest housewife cannot cook without rice (成语 saw). You won't get anywhere without equipment. #72,745 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Er wird es nie zu etwas bringen.He'll never get anywhere. [Add to Longdo]

Time: 0.0477 seconds, cache age: 8.788 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/