323 ผลลัพธ์ สำหรับ *glar*

หรือค้นหา: glar, -glar-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

glare	(vi) เปล่งแสง, Syn. beam, radiate
glare	(vi) ถลึงตา, See also: ขมึง, Syn. gape, gaze, stare
glary	(adj) ซึ่งสว่างจ้า, See also: ซึ่งเจิดจ้า
burglar	(n) ผู้ร้ายย่องเบา, See also: คนลักขโมยของ, Syn. robber
glaring	(adj) ซึ่งสว่างจ้า, See also: ซึ่งเจิดจ้า, Syn. bright, blazing, Ant. dull
burglary	(n) การบุกเข้ามาขโมยของในอาคาร/บ้าน, See also: การย่องเบา, Syn. housebreaking
glare at	(phrv) จ้องมอง, See also: จ้อง
glare at	(phrv) จ้องมองอย่างเกลียดชัง (แต่ไม่กลัวหรือไม่เกรง)
nonglare	(n) ซึ่งไม่สะท้อนแสง
burglarize	(vt) ย่องเบา, See also: ขโมย, ยกเค้า, Syn. steal
glare down	(phrv) ส่องแสงเจิดจ้า, See also: ส่องสว่าง, ส่องจ้า
cat burglar	(n) นักย่องเบา
turd burglar	(sl) ชายรักร่วมเพศ

Hope Dictionary

burglar	(เบอร์'กละ) n. ผู้ร้ายย่องเบา, ขโมยย่องเบา -Conf. robber
burglarize	(เบอร์'กละไรซ) vt., vi. ดำเนินการขโมยย่องเบา
burglary	(เบอร์'กละรี) n. การขโมยย่องเบา, See also: burglarious adj. ดูburglary
glare	(แกลร์) n. แสงเจิดจ้าที่เข้าตา, การจ้องเขม็ง, ผิวหน้าเรียบที่เจิดจ้า, ความครึกโครม vi. ส่องแสงเจิดจ้า, จ้องเขม็ง
glaring	(แกล'ริง) adj. เจิดจ้า, บาดตา, แสงวาววับ, ซึ่งจ้องเขม็ง, ครึกโครม, ชัด ๆ , โต้ง ๆ, See also: glaringness n.
glary	(แกล'รี) adj. เจิดจ้า, บาดตา, ซึ่งจ้องเขม็ง., See also: glariness n., Syn. glaring

Nontri Dictionary

burglar	(n) นักย่องเบา, ขโมย, ผู้ร้าย, พวกตีนแมว
burglary	(n) การย่องเบา, การขโมย, การลักขโมย, การลักทรัพย์
CAT cat burglar	(n) พวกตีนแมว, พวกแมวขโมย, พวกย่องเบา
glare	(n) การจ้อง, การจ้องเขม็ง, การจ้องมอง, แสงจ้า
glare	(vi) ส่องแสงจ้า, แสงเข้าตา, จ้องเขม็ง, จ้องมอง

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

aggravated burglary	การบุกรุกเข้าไปในเคหสถานในเวลากลางคืน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
burglary	การลักทรัพย์ในเคหสถานเวลากลางคืน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
burglary insurance	การประกันภัยลักทรัพย์ในเคหสถาน ดู theft insurance [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
glare	แสงจ้า [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
glareous	ขึ้นบนดินปนกรวด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Burglar alarms	สัญญาณกันขโมย [TU Subject Heading]
Burglars	นักย่องเบา [TU Subject Heading]
Burglary	การลักทรัพย์ในอาคาร [TU Subject Heading]
Burglary protection	การป้องกันการลักทรัพย์ในอาคาร [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Want me to be a Hamburglar?		Soll ich ein Hamburglar sein? Sausage Party (2016)
Glair, for adhesion.		Glare, für die Haftung. Mercy (2016)
Queefburglar69 says:		Queefburglar69 schreibt: Old Acquaintance (2016)
Six-to-twelve, armed burglary.		หกถึงสิบสองขโมยอาวุธ The Shawshank Redemption (1994)
Let's look for recent high-line burglaries that have mystified us.		ตามหาโจรที่ปล้นของสูงกันเถอะ Heat (1995)
He's a C.I. For a burglary cop. Called in the tip on the bank.		เป็นสายตำรวจโทรมาบอกเรื่องแบงค์ Heat (1995)
Then again we shall seat him here beside your bust so that if you relax that will always be glaring at him.		เขาจะอยู่ที่ระดับอกท่าน เพื่อที่ท่านอยากผ่อนคลาย จะได้เอาหุ่นนี้พาดเขา The Great Dictator (1940)
Or perhaps of those driven to the camps at gunpoint amid the barking dogs and glaring searchlights, with the flames of the crematorium in the distance, in one of those night scenes so dear to a Nazi's heart.		หรือศพของผู้ที่ถูกยิง ขณะเดินเท้าไปยังแคมป์ทรมาน ที่ปักหลักท่ามกลางเสียงสุนัขเห่า และแสงไฟสาดส่อง อีกทั้ง มีเปลวไฟจากปล่องเผาศพ อยู่ลิบตา Night and Fog (1956)
We were lucky to get a murder case. I figured us for an assault or burglary.		เราโชคดีที่จะได้รับคดีฆาตกรรม ฉันคิดว่าเราสำหรับการโจมตีหรือการลักทรัพย์ 12 Angry Men (1957)
Then the sun was brighter and the glare came on the water, and as it rose clear... ... the flat sea sent it back to his eyes so it hurt sharply... ... and he rode without looking into it.		จากนั้นดวงอาทิตย์สว่างและ แสงจ้ามา ในน้ำและเป็นมันเพิ่มขึ้นชัดเจน ทะเลแบนส่งมันกลับไปที่ ดวงตาของเขา The Old Man and the Sea (1958)
"I can always come in on the glare off the lights from Havana. "		ฉันมักจะสามารถมาใน ในแสงจ้าปิดไฟจากฮาวานาที่ The Old Man and the Sea (1958)
He saw the reflected glare of the light of the city at around 10:00 at night.		เขาเห็นแสงจ้าสะท้อนของแสง ของเมืองที่ประมาณ 10: 00 ใน เวลากลางคืน The Old Man and the Sea (1958)
False alarm. Must be this glare.		มองผิดไป สงสัยจะเงาสะท้อน Jaws (1975)
Anyway, when we got to the airport I was so excited I ran like a madman to meet mummy at the gate but instead of hugs and kisses all I got was a dead cold glare.		หลังจากนั้นเราก็เดินทางไปสนามบิน ฉันตื่นเต้นมาก ฉันวิ่งเหมือนคนบ้า ดีใจที่จะได้เจอแม่ Dark Harbor (1998)
Don't you glare at me!		อย่ามาจ้องข้าแบบนั้นนะ ! Millennium Actress (2001)
There is a lot of glare.		ไปรับผ้าม่าน มีจำนวนมากของแสงจ้าเป็น Contact (1997)
Burglar!		ขโมยยย! Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
Tax burglars!		พวกขโมยภาษี! Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
But there are glaring similarities.		แต่สิ่งที่เหมือนกันมากที่สุด Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
So as he left, he broke a window to make it look like a burglar had tried to get in.		ดังนั้นเขาจึงทิ้งหลักฐานเอาไว้ เขาจึบทุบกระจก เพื่อทำให้เหมือนพวกตีนแมว พยายามเข้าไปข้างในบ้าน Mr. Monk and the Panic Room (2004)
The building's been burglarized a couple of times and the woman down the hall has mice, but you know, the lobby's decent.		แต่กว่าจะได้เข้ามาอยู่ที่นี่ได้ ก็ต้องใช้เวลา แล้วก็... ...ผู้หญิงในห้องโถงก็เยอะอย่างกับหนู แต่... ...ว่ามั้ย ห้องรับแขกมันก็พอใช้ได้ Match Point (2005)
She was killed in a burglary. A... a drugs burglary.		เธอถูกหัวขโมยฆ่าตาย หัวขโมย... Match Point (2005)
I mean, disturbed a burglar or burglars, or whatever.		พี่หมายถึงเธออาจจะร้องให้ช่วย ไอ้หัวขโมยนั่นก็เลย... Match Point (2005)
He knew she'd be back the same time as usual, and he killed her, making it seem like she surprised a burglar running out.		เขารู้ว่าเธอจะกลับมาเวลาเดิมเหมือนทุกวัน เขาลงมือฆ่าเธอและทำให้มันดูเหมือนว่า หัวขโมยนั่นตกใจขณะวิ่งไปเจอเธอเข้า Match Point (2005)
Okay, baby, now you got to glare, give out the red eye.		โอเค ที่รัก ทำตาดุๆ สิ จ้องแบบถลึงตาเลย Imagine Me & You (2005)
-Who am I glaring at? -Anyone who wants that sofa.		แล้วจะให้ถลึงใส่ใคร ใครก็ได้ที่จ้องโซฟานั่นน่ะ Imagine Me & You (2005)
Like a burglary or something.		อย่างทำเป็นจี้ปล้น ทำนองนั้น Four Brothers (2005)
When they glare up at me from the table, it's scary.		เมื่อพวกมันจ้องมาที่ฉัน จากบนโต๊ะ มันน่ากลัวมาก My Girl and I (2005)
In one of my nine lives I was the great cat burglar of Santiago de Compostella!		หนึ่งในเก้าชีวิตฉันน่ะ เคยเป็นสุดยอดจอมโจร แห่ง Santiago de Compostella! Shrek 2 (2004)
What are you glaring at?		แกจ้องอะไร? Art of Fighting (2006)
that they are bound together by a common purpose, a glaring reality, to be extraordinary?		ว่าพวกเขาผูกพันธ์กันด้วยจุดประสงเดียวกัน เพื่อเป็นแสงสว่าง เพื่อเป็นคนพิเศษ Chapter One 'Four Months Later...' (2007)
And in local news, a masked burglar broke into an area residence, defecated in the family dryer, and then exposed himself to a teenage girl.		ข่าวท้องถิ่น มีขโมยสวมหน้ากาก บุกเข้าไปในบ้านคน แล้วขี้ใส่เครื่องอบผ้า และยังอวดของลับให้เด็กสาวเจ้าของบ้านดู American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
They were killed by a burglar.		พวกเค้าถูกขโมยฆ่าตาย Death Note: The Last Name (2006)
Don't you think it's the same as the burglar who killed your family?		คุณไม่คิดว่ามันเหมือนกับขโมยที่ฆ่าครอบครัวคุณเหรอ Death Note: The Last Name (2006)
Danglard!		Ey, Danglard! Belle Epoque (1992)
Now they're exposed to the glare, reflecting my darkness like some grotesque carnival mirror.		ตอนนี้ ถูกเปิดเผยให้เห็น สะท้อนความดำมืดของผม เหมือนกระจกที่บิดเบี้ยวในสวนสนุก An Inconvenient Lie (2007)
When you were seven, i told you that a burglar stole the money from your piggy bank.		ที่บอกมีโจรขโมยเงินนายตอน 7 ขวบ พี่โกหก จริงๆ แล้วพี่ทำเอง Chuck Versus the Truth (2007)
I would barely be exaggeratingif I told you medusa wantsher withering glare back.		I would barely be exaggeratingif I told you medusa wantsher withering glare back. Bad News Blair (2007)
You've been avoiding the full glare of my disapproval.		เธอหลบเพื่อที่จะได้ไม่ต้องเจอ กับความโกรธของฉัน The Brave One (2007)
Look. Look at him glaring.		ดู ดูที่มันจ้องซิ Like Stars on Earth (2007)
I saw the glare from the sun hit this guy in the late afternoon.		ฉันเห็นแดดส่องหน้ายามคนนึง ตอนบ่ายแก่ ๆ Interference (2007)
Did you see thglare?		เห็นแสงแดดที่ส่องมามั้ย Interference (2007)
The glare.		แสงสะท้อน Vamonos (2007)
Where's the glare? I don't know.		ไหนแสง ไม่รู้.. Vamonos (2007)
You know, kind of hard to tell a little bit by the glare.		นายรู้ไหม มันยากที่จะบอกว่า อีกนิดเดียวเท่านั้น Chuck Versus the Break-Up (2008)
So far it matches what the burglary division already has on the break-ins, so she's not giving us anything we don't already have.		ถึงตอนนี้มันเข้ากับนักย่องเบาที่กำลังอาละวาดอยู่ งั้นเธอก็ไม่ได้ให้อะไรใหม่กว่าที่เรามีอยู่เลย All in the Family (2008)
Looks like the sketch that burglary already has on the break-in suspect.		ดูเหมือนโจรนั่นจะใช่นักย่องเบาที่กำลังตามตัวกันอยู่ All in the Family (2008)
He's in CODIS for a few burglaries.		เรารู้ว่าใครฆ่าแอนดรูว์ Raging Cannibal (2008)
They'll burglarize homes and start taking the object thatarouses them.		ก็จะแอบเข้าบ้านและเอาของที่กระตุ้นเขาได้ Paradise (2008)
Six victims have been killed in a series of burglar/homicides all over central california.		เหยื่อ 6 รายถูกฆ่าโดยพวกโจรย่องเบา คดีฆาตกรรมทั้งหมดเกิดขึ้นในแคลิฟอร์เนีย Catching Out (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

glar	He glared at me fiercely.
glar	The summer sun glared down on us.
glar	The burglar is used to staying up late.
glar	I awoke to find a burglar in my room.
glar	There's a lot of glare.
glar	The burglar burst into his house.
glar	A burglar broke into the convenience store last month, but I heard the police caught him yesterday.
glar	Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?
glar	The sun glared down on us.
glar	The burglar was caught in the act of prying open the window.
glar	If a burglar came into my room, I would throw something at him.
glar	I glared briefly in the referee's direction but he was putting on a calm face while picking his nose. "Dammit, the fight's a fixup!?"
glar	The sudden glare impinged painfully on his eyes.
glar	Our house was broken into by burglars last night.
glar	A burglar made away with my wife's diamond ring.
glar	A burglar broke into the bank last night.
glar	A burglar broke into the shop last night.
glar	She glared at me with angry eyes.
glar	Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.
glar	His house was broken into by burglars last week.
glar	For burglar-proofing. Apparently in this library are precious books that can't be bought for money.
glar	A burglar broke into his house.
glar	There are a lot of cases of burglary around here days.
glar	He was arrested on the charge of burglary.
glar	The burglar broke into the house under the cover of night.
glar	The policeman sprang at the burglar.
glar	The burglar shut the child in the closet.
glar	The glaring headlights dazzled us for a moment.
glar	The burglar gained access to the house thorough this door.
glar	The burglar gained access to the house through a window.
glar	A burglar broke into the shop yesterday.
glar	The burglar wore gloves, with the result that there were no finger-prints to be found.
glar	The inmate was doing time for a burglary conviction.
glar	Some burglars broke into my house last night.
glar	The burglar broke into the post office in broad daylight.
glar	On arriving home, I discovered the burglary.
glar	The tropical sun glared down relentlessly.
glar	A burglar broke into your house while you were away on vacation.
glar	A burglar broke in while he was asleep.
glar	The glaring light is hurtful to the eyes.
glar	I glare resentfully at the crimson letter, is this the infamous red-paper draft notice?
glar	The police arrested the burglar on the spot.
glar	The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.
glar	A burglar broke into the house.
glar	A burglar broke into my house while I was away on a trip.
glar	The police caught the burglar red-handed.
glar	The bus driver glared at us for shouting.
glar	Burglars broke into our apartment and stole my wife's fur coat.
glar	The burglar locked the couple in the basement.
glar	The cat burglar must have entered the mansion from the roof.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ขโมย	(v) steal, See also: thieve, pinch, burglar, filch, pilfer, plagiarize, Syn. ลัก, ลักขโมย, Example: เรื่องที่ 2 ของข้าพเจ้าเป็นเรื่องยาวที่แต่งขึ้นเอง ไม่ได้ขโมยมาจากหนังสือฝรั่งอย่างเล่มแรก
ขโมย	(n) thief, See also: pilferer, burglar, Example: เขาใส่กุญแจประตูเพื่อป้องกันขโมย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ลักทรัพย์
นักย่องเบา	(n) burglar, See also: cat burglar, Syn. ขโมยย่องเบา, Example: นักย่องเบาเป็นผู้กระทำผิดที่ไม่ค่อยนิยมใช้กำลังประทุษร้ายใคร, Count Unit: คน, Thai Definition: พวกที่คอยย่องเข้าไปลักสิ่งของของคนอื่น โดยที่ไม่ให้เจ้าของรู้ตัว
โพลง	(adv) brightly, See also: glaringly, luminously, ablaze, Syn. สว่างแจ้ง, สุกสว่าง, Example: พวกเราช่วยกันเก็บหาไม้ฟืนมาสุมให้ไฟลุกโพลง
แวบ	(v) flash, See also: blaze, flare, flicker, gleam, glare, shimmer, twinkle, sparkle, Example: แสงแฟลชแวบขึ้นหลังจากที่ตากล้องจัดตำแหน่งของนางแบบเรียบร้อยแล้ว, Thai Definition: เกิดขึ้นหรือปรากฏในชั่วพริบตา
จรัสแสง	(v) shine, See also: glow, glitter, glisten, radiate, beam, flash, twinkle, sparkle, glare, Syn. เปล่งแสง, ฉายแสง, Example: ดาวบนฟ้าจรัสแสงแข่งกันสว่างใสไปทั่วท้องฟ้า, Thai Definition: ฉายแสงออกมาอย่างสดใสสว่างแจ่มแจ้ง
ขึงตา	(v) stare, See also: gaze, scowl, glare, Syn. จ้องเขม็ง, ตาเขียว, ถลึงตา, Example: เขาขึงตาใส่เธอ เพื่อให้เธอหยุดพูด, Thai Definition: จ้องดูอย่างเขม็งด้วยอาการโกรธ หรือด้วยประสงค์จะห้าม
เปล่งแสง	(v) shine, See also: radiate, shine, emit, glare, glitter, twinkle, sparkle, Syn. ส่องแสง, ฉายแสง, Example: ดาวบนท้องฟ้ากำลังเปล่งแสงระยิบระยับ
หน้าคว่ำ	(v) scowl, See also: frown, lower, glare, Syn. หน้างอ, หน้าบึ้ง, Ant. หน้าบาน, Example: การแสดงออกทางสีหน้ามีมากมายหลายแบบด้วยกัน อย่างเช่นทำหน้าคว่ำ หน้าหงิกหน้างอซึ่งเป็นลักษณะของการ ชักสีหน้า แสดงความไม่สบอารมณ์, Thai Definition: ทำหน้าแสดงอาการโกรธมาก จนไม่อยากจะเงยขึ้นมองดูหน้า
ถลึงตา	(v) stare, See also: glare at, scowl, throw/pass a look of disapproval, glower (at), look daggers at, Syn. ขึงตา, Example: แม่ถลึงตาเข้าใส่ลูกชายที่กำลังซุกชน, Thai Definition: มองอย่างแน่วแน่
ทนโท่	(adv) obviously, See also: clearly, apparently, glaringly, distinctly, vividly, blatantly, Syn. จะแจ้ง, โทนโท่, Example: ตำรวจยังไม่จับทั้งๆ ที่เขาทำผิดให้เห็นอยู่ทนโท่, Thai Definition: ปรากฏชัดแก่ตา
โมษ	(n) robber, See also: thief, burglar, housebreaker, pickpocket, mugger, shoplifter, bandit, outlaw, Syn. โจร, ขโมย, โมษก, Notes: (บาลีและสันสกฤต)
ย่องเบา	(v) burgle, See also: burglarize, rob, ransack, rob, steal, break in, hold up, Syn. ขโมย, ยกเค้า, Example: บ้านของเขาถูกขโมยย่องเบาเมื่อคืนนี้
แจ๊ด	(adv) brightly, See also: strongly, intensely, glaringly, Syn. จัด, ยิ่ง, มาก, Example: สมศรีทาปากสีแดงแจ๊ดมาทำงานทุกวัน
โจ่งครึ่ม	(adv) openly, See also: flagrantly, blatantly, glaringly, conspicuously, brazenly, Syn. โจ่งครุ่ม, อย่างเปิดเผย, อย่างโจ่งแจ้ง, Example: ผู้สมัครหาเสียงกันอย่างโจ่งครึ่มไม่เกรงกลัวความผิดที่จะตามมา, Thai Definition: อย่างไม่เกรงกลัวใคร
โจร	(n) robber, See also: bandit, pirate, thief, highwayman, burglar, Syn. ขโมย, ผู้ร้าย, มิจฉาชีพ, Example: เมื่อสมัยเป็นหนุ่ม เขาเป็นโจรที่คอยดักปล้นเรือสำเภาที่แล่นผ่านช่องแคบมะละกา, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ร้ายที่ลักขโมยหรือปล้นสะดมทรัพย์สินผู้อื่น, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
โจรกรรม	(n) robbery, See also: theft, piracy, larceny, burglary, Syn. การลัก, การขโมย, การปล้น, Example: เจ้าหล่อนกระตุ้นสามีให้กระทำโจรกรรมในครั้งนี้
โจรผู้ร้าย	(n) criminal, See also: thief, robber, bandit, burglar, Syn. โจร, ผู้ร้าย, ขโมย, มิจฉาชีพ, Example: เขารู้ตัวอยู่ว่าทุกวันนี้เขากำลังถูกหมายปองจากโจรผู้ร้ายย่านนั้นแทบไม่วางตา, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ลักขโมย ปล้น หรือล่อลวงเอาทรัพย์สินของผู้อื่น
การโจรกรรม	(n) robbery, See also: burglary, cheating, looting, pillage, swindling, theft, piracy, Ant. การปล้น, Example: การโจรกรรมที่ร้ายแรงที่สุดในรอบปีนี้คือการปล้นร้านทองที่ใหญ่ที่สุดในจังหวัดและคนร้ายกวาดทองไปเกือบหมดร้าน
โจ่งแจ้ง	(v) be blatant, See also: be flagrant, be obvious, be glaring, be open, Ant. ปิดบัง, Example: สิ่งที่ผู้เขียนต้องการจะสื่อออกมาให้พวกเราได้อ่านกันนั้น มันไม่โจ่งแจ้งนัก, Thai Definition: ลักษณะการกระทำที่สังเกตเห็นได้อย่างชัดเจน ไม่คลุมเครือหรือปิดบัง
โจ่งแจ้ง	(adv) obviously, See also: openly, flagrantly, blatantly, glaringly, conspicuously, brazenly, Syn. โจ๋งครึ่ม, โจ่งครุ่ม, อย่างเปิดเผย, Ant. ปิดปัง, Example: เขาคัดค้านรัฐบาลอย่างโจ่งแจ้งโดยไม่กลัวอันตราย
แจ๋	(adj) strong, See also: intense, glaring, ruddy, Syn. จัด, จ้า, แก่, Ant. อ่อน, Example: เขาทิ้งจีวรของหลวงพ่อลงในกองถ่านไฟแดงแจ๋นั้น, Thai Definition: จัด (ใช้แก่สีแดงหรือแสงแดด)
โจ๋งครึ่ม	(adv) openly, See also: blatantly, glaringly, flagrantly, openly and recklessly, Syn. โจ่งครึ่ม, โจ่งครุ่ม, Example: เขาจะต้องทำอะไรทุกอย่างอย่างโจ๋งครึ่มเพื่อโฆษณาตัวเอง, Thai Definition: อย่างเปิดเผย, อย่างโจ่งแจ้ง, อย่างไม่เกรงกลัวใคร หมายถึงทำการสิ่งไรๆ ที่เป็นการเปิดเผย
หัวขโมย	(n) thief, See also: bandit, burglar, cheat, robber, Syn. โจร, ขโมย, Example: ในหมู่บ้านแห่งนี้ไม่มีหัวขโมยกล้าเข้ามาเลยสักครั้ง, Count Unit: คน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ชัดแจ้ง	[chatjaēng] (adj) EN: obvious ; apparent ; clear ; glaring FR: évident ; flagrant ; manifeste
แดดจ้า	[daēt jā] (n, exp) EN: glaring sun ; scorching sun ; bright sunlight FR: soleil radieux [ m ]
แดดจัด	[daēt jat] (n) EN: strong sunlight ; bright sunlight ; glaring sun
หัวขโมย	[hūakhamōi] (n) EN: thief ; bandit; burglar ; cheat ; robber ; king of thieves ; arch-criminal FR: voleur [ m ] ; cambrioleur [ m ] ; roi des cambrioleurs [ m ]
แจ๊ด = แจด	[jaēt] (adj) EN: intense ; glaring ; strong
แจ๊ด = แจด	[jaēt] (adv) EN: brightly ; strongly ; intensely ; glaringly ; terribly
โจร	[jōn] (n) EN: bandit ; robber ; thief ; burglar FR: bandit [ m ] ; gangster [ m ] ; voleur [ m ] ; truand [ m ] ; vagabond [ m ]
โจ่งแจ้ง	[jōngjaēng] (v) EN: be blatant ; be flagrant ; be obvious ; be glaring ; be open FR: être clair ; être net ; être évident
โจ่งแจ้ง	[jōngjaēng] (adv) EN: obviously ; openly ; flagrantly ; blatantly ; glaringly ; conspicuously ; brazenly FR: ouvertement ; manifestement
โจรผู้ร้าย	[jōn phūrāi] (n) EN: criminal ; thief ; robber ; bandit ; burglar FR: bandit [ m ] ; voleur [ m ] ; criminel [ m ]
โจรกรรม	[jōrakam] (n) EN: robbery ; theft ; piracy ; larceny ; burglary
ขโมย	[khamōi] (n) EN: thief ; burglar ; pilferer FR: voleur [ m ] ; voleuse [ f ] ; cambrioleur [ m ] ; cambrioleuse [ f ] ; chapardeur [ m ] (fam.) ; chapardeuse [ f ] (fam.) ; larron [ m ] (litt.) ; détrousseur [ m ] (liit. - vx) ; malandrin [ m ] (litt. - vx) ; brigand [ m ] (vx)
ขโมย	[khamōi] (v) EN: steal ; thieve ; pinch ; burglar ; filch ; pilfer ; plagiarize FR: voler ; dérober ; subtiliser ; escamoter ; soustraire ; chaparder (fam.) ; détrousser (litt.) ; piquer (fam.) ; filouter (vx)
ขึงตา	[kheungtā] (v) EN: stare ; gaze ; scowl ; glare FR: faire les gros yeux ; se renfrogner
นกแอ่นทุ่ง	[nok aen thung] (n) EN: Glareolidae
นกแอ่นทุ่งเล็ก	[nok aen thung lek] (n, exp) EN: Small Pratincole FR: Glaréole lactée [ f ] ; Glaréole naine [ f ]
นกแอ่นทุ่งใหญ่	[nok aen thung yai] (n, exp) EN: Oriental Pratincole FR: Glaréole orientale [ f ] ; Glaréole des Maldives [ f ] ; Glaréole indienne [ f ]
โพลง	[phlōng] (adj) EN: glaring ; stark ; ablaze FR: flamboyant
โพลง	[phlōng] (adv) EN: brightly ; glaringly ; luminously
สัญญาณกันขโมย	[sanyān kan khamōi] (n, exp) EN: burglar alarm
ทนโท่	[thonthō] (adj) EN: obvious ; apparent ; glaring ; flagrant ; blatant
ทนโท่	[thonthō] (adv) EN: obviously ; clearly ; apparently ; glaringly ; distinctly ; vividly ; blatantly
แวบ	[waēp] (v) EN: flash ; blaze ; flare ; flicker ; gleam ; glare ; shimmer ; twinkle ; sparkle ; burst into flames FR: flasher ; fuser
ย่องเบา	[yǿngbao] (v) EN: burgle ; burglarize ; rob ; ransack ; rob ; steal ; break in ; hold up FR: dérober ; cambrioler

CMU Pronouncing Dictionary

glare	/G L EH1 R/ /แกล (ร)/ /glˈer/
glared	/G L EH1 R D/ /แกล (ร) ดึ/ /glˈerd/
glares	/G L EH1 R Z/ /แกล (ร) สึ/ /glˈerz/
glaris	/G L EH1 R IH0 S/ /แกล๊ หริ สึ/ /glˈerɪs/
ziglar	/Z IH1 G L ER0/ /ซิ เกล่อ (ร)/ /zˈɪglɜːʴ/
burglar	/B ER1 G L ER0/ /เบ๊อ (ร) เกล่อ (ร)/ /bˈɜːʴglɜːʴ/
danglar	/D AH0 NG L AA1 R/ /เดิ่ง ล้า (ร)/ /dəŋlˈɑːr/
glaring	/G L EH1 R IH0 NG/ /แกล๊ หริ่ง/ /glˈerɪŋ/
weglarz	/W EH1 G L AA0 R Z/ /เว้ะ กล่า (ร) สึ/ /wˈeglɑːrz/
burglars	/B ER1 G L ER0 Z/ /เบ๊อ (ร) เกล่อ (ร) สึ/ /bˈɜːʴglɜːʴz/
burglary	/B ER1 G L ER0 IY0/ /เบ๊อ (ร) เกล่อ (ร) หรี่/ /bˈɜːʴglɜːʴiː/
danglars	/D AH0 NG L AA1 R Z/ /เดิ่ง ล้า (ร) สึ/ /dəŋlˈɑːrz/
burglaries	/B ER1 G L ER0 IY0 Z/ /เบ๊อ (ร) เกล่อ (ร) หรี่ สึ/ /bˈɜːʴglɜːʴiːz/
burglarize	/B ER1 G L ER0 AY2 Z/ /เบ๊อ (ร) เกล่อ (ร) ราย สึ/ /bˈɜːʴglɜːʴˌaɪz/
burglarized	/B ER1 G L ER0 AY2 Z D/ /เบ๊อ (ร) เกล่อ (ร) ราย สึ ดึ/ /bˈɜːʴglɜːʴˌaɪzd/

Oxford Advanced Learners Dictionary

glare	(v, n) /g l e@1 r/ /แกล (ร) ร/ /glˈeər/
glared	(v, v) /g l e@1 d/ /แกล (ร) ดึ/ /glˈeəd/
glares	(v, n) /g l e@1 z/ /แกล (ร) สึ/ /glˈeəz/
burglar	(n) /b @@1 g l @ r/ /เบ๊อ เกลิ่ร/ /bˈɜːglər/
glaring	(v, adj) /g l e@1 r i ng/ /แกล๊ (ร) หริ่ง/ /glˈeərɪŋ/
burglars	(n) /b @@1 g l @ z/ /เบ๊อ เกลอะ สึ/ /bˈɜːgləz/
burglary	(n) /b @@1 g l @ r ii/ /เบ๊อ เกลอะ หรี่/ /bˈɜːgləriː/
burglaries	(n) /b @@1 g l @ r i z/ /เบ๊อ เกลอะ หริ สึ/ /bˈɜːglərɪz/
burglarious	(adj) /b @@1 g l e@1 r i@ s/ /เบ๊อ แกล๊ (ร) เหรี่ย (ร) สึ/ /bˈɜːglˈeərɪəs/
burglar-alarm	(n) /b @@1 g l @ r - @ l aa m/ /เบ๊อ เกลอะ เหรอะ หล่าม/ /bˈɜːglər-əlɑːm/
burglar-proof	(adj) /b @@1 g l @ r - p r uu f/ /เบ๊อ เกลิ่ร ผรู่ ฝึ/ /bˈɜːglər-pruːf/
burglar-alarms	(n) /b @@1 g l @ r - @ l aa m z/ /เบ๊อ เกลอะ เหรอะ หล่าม สึ/ /bˈɜːglər-əlɑːmz/

WordNet (3.0)

burglar	(n) a thief who enters a building with intent to steal
burglar alarm	(n) a loud warning signal produced by a burglar alarm
burglar alarm	(n) a warning device that is tripped off by the occurrence of a burglary
burglarious	(adj) involving or resembling burglary
burglarize	(v) commit a burglary; enter and rob a dwelling, Syn. burglarise, heist, burgle
burglarproof	(adj) secure against burglary
burglary	(n) entering a building unlawfully with intent to commit a felony or to steal valuable property
glare	(n) a light within the field of vision that is brighter than the brightness to which the eyes are adapted, Syn. blaze, brilliance
glare	(n) an angry stare, Syn. glower
glare	(v) be sharply reflected
glare	(v) shine intensely
glareola	(n) type genus of the Glareolidae: the pratincoles, Syn. genus Glareola
glareolidae	(n) Old World shorebirds: pratincoles and coursers, Syn. family Glareolidae
glaringly	(adv) in a glaring manner
blazing	(adj) shining intensely, Syn. glary, fulgent, dazzling, blinding, glaring
crying	(adj) conspicuously and outrageously bad or reprehensible, Syn. egregious, gross, flagrant, rank, glaring
glower	(v) look at with a fixed gaze, Syn. glare
housebreaker	(n) a burglar who unlawfully breaks into and enters another person's house, Syn. cat burglar
limelight	(n) a focus of public attention, Syn. glare, public eye, spotlight
pratincole	(n) Old World shorebird with long pointed wings and short legs; closely related to the coursers, Syn. glareole

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Burglar	n. [ OE. burg town, F. bourg, fr. LL. burgus (of German origin) + OF. lere thief, fr. L. latro. See Borough, and Larceny. ] (Law) One guilty of the crime of burglary. [ 1913 Webster ] Burglar alarm, a device for giving alarm if a door or window is opened from without. [ 1913 Webster ]
Burglarer	n. A burglar. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Burglarious	a. Pertaining to burglary; constituting the crime of burglary. [ 1913 Webster ] To come down a chimney is held a burglarious entry. Blackstone. [ 1913 Webster ]
Burglariously	adv. With an intent to commit burglary; in the manner of a burglar. Blackstone. [ 1913 Webster ]
burglarproof	adj. secure against burglary. Syn. -- burglar-proof. [ WordNet 1.5 ]
Burglary	n.; pl. Burglaries [ Fr. Burglar; cf. LL. burglaria. ] (Law) Breaking and entering the dwelling house of another, in the nighttime, with intent to commit a felony therein, whether the felonious purpose be accomplished or not. Wharton. Burrill. [ 1913 Webster ] ☞ By statute law in some of the United States, burglary includes the breaking with felonious intent into a house by day as well as by night, and into other buildings than dwelling houses. Various degrees of the crime are established. [ 1913 Webster ]
Glare	v. i. [ imp. & p. p. Glared p. pr. & vb. n. Glaring. ] [ OE. glaren, gloren; cf. AS. glær amber, LG. glaren to glow or burn like coals, D. gloren to glimmer; prob. akin to E. glass. ] [ 1913 Webster ] 1. To shine with a bright, dazzling light. [ 1913 Webster ] The cavern glares with new-admitted light. Dryden. [ 1913 Webster ] 2. To look with fierce, piercing eyes; to stare earnestly, angrily, or fiercely. [ 1913 Webster ] And eye that scorcheth all it glares upon. Byron. [ 1913 Webster ] 3. To be bright and intense, as certain colors; to be ostentatiously splendid or gay. [ 1913 Webster ] She glares in balls, front boxes, and the ring. Pope. [ 1913 Webster ]
Glare	v. t. To shoot out, or emit, as a dazzling light. [ 1913 Webster ] Every eye Glared lightning, and shot forth pernicious fire. Milton. [ 1913 Webster ]
Glare	n. 1. A bright, dazzling light; splendor that dazzles the eyes; a confusing and bewildering light. [ 1913 Webster ] The frame of burnished steel that cast a glare. Dryden. [ 1913 Webster ] 2. A fierce, piercing look or stare. [ 1913 Webster ] About them round, A lion now he stalks with fiery glare. Milton. [ 1913 Webster ] 3. A viscous, transparent substance. See Glair. [ 1913 Webster ] 4. A smooth, bright, glassy surface; as, a glare of ice. [ U. S. ] [ 1913 Webster ]
Glare	a. [ See Glary, and Glare, n. ] Smooth and bright or translucent; -- used almost exclusively of ice; as, skating on glare ice. [ U. S. ] [ 1913 Webster ]
Glareolidae	n. A natural family of Old World shorebirds: pratincoles and coursers. Syn. -- family Glareolidae. [ WordNet 1.5 ]
Glareous	a. [ Cf. F. glaireux. See Glair. ] Glairy. John Gregory (1766).
Glaring	a. Clear; notorious; open and bold; barefaced; as, a glaring crime. -- Glar"ing*ly, adv. [1913 Webster]
Glaringness	{ } n. A dazzling luster or brilliancy. [ 1913 Webster ] Variants: Glariness
Glary	a. Of a dazzling luster; glaring; bright; shining; smooth. [ 1913 Webster ] Bright, crystal glass is glary. Boyle. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

强光	[qiáng guāng, ㄑㄧㄤˊ ㄍㄨㄤ, 强光 / 強光] glare #29,802 [Add to Longdo]
眩目	[xuàn mù, ㄒㄩㄢˋ ㄇㄨˋ, 眩目] glare (of lights); dazzling #37,389 [Add to Longdo]
报警器	[bào jǐng qì, ㄅㄠˋ ㄐㄧㄥˇ ㄑㄧˋ, 报警器 / 報警器] an alarm (e.g. a burglar or fire alarm) #37,699 [Add to Longdo]
怒目	[nù mù, ㄋㄨˋ ㄇㄨˋ, 怒目] with glaring eyes; glowering #43,766 [Add to Longdo]
炘	[xīn, ㄒㄧㄣ, 炘] mid-day glare; heat #57,545 [Add to Longdo]
怒目而视	[nù mù ér shì, ㄋㄨˋ ㄇㄨˋ ㄦˊ ㄕˋ, 怒目而视 / 怒目而視] to glare at #62,015 [Add to Longdo]
照眼	[zhào yǎn, ㄓㄠˋ ㄧㄢˇ, 照眼] glare; dazzling [Add to Longdo]
盻	[xì, ㄒㄧˋ, 盻] glare at [Add to Longdo]
窃盗	[qiè dào, ㄑㄧㄝˋ ㄉㄠˋ, 窃盗 / 竊盜] burglar [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Autoknacker { m }; Automarder { m }	car burglar [Add to Longdo]
Blendfreiheit { f }	nonglaring [Add to Longdo]
Blendung { f }	glare [Add to Longdo]
Dieb { m }	burglar [Add to Longdo]
Einbrecher { m } \| Einbrecher { pl }	burglar; burgler \| burglars [Add to Longdo]
Einbruch { m } \| Einbrüche { pl }	burglary \| burglaries [Add to Longdo]
Grelle { n }	glariness [Add to Longdo]
greller Schein; grelles Licht; blendender Glanz	glare [Add to Longdo]
Sonnenlicht { n } \| das grelle Sonnenlicht	sunlight \| the glare of the sun [Add to Longdo]
anblitzen \| anblitzend \| angeblitzt	to glare \| glaring \| glared [Add to Longdo]
zornig anstarren	to glare (at) [Add to Longdo]
einbrechen \| einbrechend	to burglarize; to burglarise [ Br. ] \| burglarizing; burglarising [Add to Longdo]
einbruchsicher; einbruchssicher; diebstahlsicher { adj }	burglar-proof [Add to Longdo]
eklatant (Fehler) { adj }	blatant; glaring [Add to Longdo]
grell scheinen; grell leuchten	to glare [Add to Longdo]
grell; blendend { adj } \| greller \| am grellsten	glaring; glary; blinding; dazzling \| glarier \| glariest [Add to Longdo]
grell { adv }	glaringly [Add to Longdo]
knallig { adj } \| knalliger \| am knalligsten	glaring \| more glaring \| most glaring [Add to Longdo]
knallrot { adj }	glaring red [Add to Longdo]
stechender Blick; wütender Blick	glare [Add to Longdo]
Der Einbrecher wurde auf freien Fuß gesetzt.	The burglar was set free. [Add to Longdo]
Bruchwasserläufer { m } [ ornith. ]	Wood Sandpiper (Tringa glareola) [Add to Longdo]
Schwarzbauch-Lerchensänger { m } [ ornith. ]	Brown Songlark [Add to Longdo]
Rostbürzel-Lerchensänger { m } [ ornith. ]	Rufous Songlark [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

強盗	[ごうとう, goutou] (n) (1) robber; mugger; (2) robbery; burglary; (P) #7,582 [Add to Longdo]
泥棒(P);泥坊	[どろぼう, dorobou] (n, vs) thief; burglar; robber; theft; (P) #10,634 [Add to Longdo]
賊	[ぞく, zoku] (n) (1) thief; robber; burglar; (2) rebel; insurgent; traitor #17,794 [Add to Longdo]
ぎらぎら	[giragira] (adv, n, vs, adv-to) (1) (on-mim) glare; dazzle; (2) glitter; (P) [Add to Longdo]
ぎらつく;ギラつく	[giratsuku ; gira tsuku] (v5k, vi) (1) (See ぎらぎら) to glare; to dazzle; (2) to glitter [Add to Longdo]
ぎろぎろ	[girogiro] (adv, adv-to, vs) glaringly (staring) [Add to Longdo]
こそこそ泥棒	[こそこそどろぼう, kosokosodorobou] (n) (obsc) (See こそ泥) sneak thief; petty thief; cat burglar [Add to Longdo]
こそ泥	[こそどろ, kosodoro] (n) (abbr) (See こそこそ泥棒) sneak thief; petty thief; cat burglar [Add to Longdo]
ちらつき防止フィルタ	[ちらつきぼうしフィルタ, chiratsukiboushi firuta] (n) { comp } glare filter [Add to Longdo]
ガン見	[ガンみ, gan mi] (n, vs) (sl) glaring look; giving the stink eye [Add to Longdo]
グレア	[gurea] (n) { comp } glare [Add to Longdo]
グレアフィルタ	[gureafiruta] (n) { comp } glare filter [Add to Longdo]
ジト目	[ジトめ, jito me] (n) (m-sl) (stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes [Add to Longdo]
ジュグラーのサイクル	[jugura-no saikuru] (n) Juglar cycle [Add to Longdo]
ノングレア処理	[ノングレアしょり, nongurea shori] (n) { comp } non-glare treatment [Add to Longdo]
映り込み	[うつりこみ, utsurikomi] (n) background reflections (e.g. on a window); reflected glare [Add to Longdo]
燕千鳥	[つばめちどり, tsubamechidori] (n) small Indian pratincole (bird) (Glareola lactea); large Indian pratincole (Glareola maldivarus) [Add to Longdo]
押し込み;押込み	[おしこみ, oshikomi] (n) burglary; burglar; closet [Add to Longdo]
押し込み強盗;押込み強盗	[おしこみごうとう, oshikomigoutou] (n) housebreaker; burglar [Add to Longdo]
押し込む(P);押しこむ	[おしこむ, oshikomu] (v5m, vi, vt) (1) to push into; to cram into; to stuff into; to crowd into; (vt) (2) to break in; to burglarize; (P) [Add to Longdo]
押し入り(P);押入り	[おしいり, oshiiri] (n) breaking into; burglar; (P) [Add to Longdo]
横睨み	[よこにらみ, yokonirami] (n) sharp-sidelong glance; glare [Add to Longdo]
強盗事件	[ごうとうじけん, goutoujiken] (n) robbery; robbery case; burglary [Add to Longdo]
空き巣(P);空巣;明き巣	[あきす, akisu] (n) (1) prowler; sneak thief; cat burglar; (2) empty nest; (P) [Add to Longdo]
警報器;警報機	[けいほうき, keihouki] (n) alarm (fire, burglar, etc.); sensor [Add to Longdo]
射竦める	[いすくめる, isukumeru] (v1, vt) to pin the enemy down; to glare another down (and render impotent) [Add to Longdo]
照り返し;照りかえし	[てりかえし, terikaeshi] (n) reflection; reflected light; reflected heat; glare [Add to Longdo]
切り取り;切取り;斬り取り;斬取り	[きりとり, kiritori] (n) (1) cutting; tearing off; cutting off; clipping; (2) robbery with assault; burglary [Add to Longdo]
切り取り強盗	[きりとりごうとう, kiritorigoutou] (n) violent robbery or burglary; killing and robbing (someone) [Add to Longdo]
説教泥棒	[せっきょうどろぼう, sekkyoudorobou] (n) preaching burglar; burglar who preaches at the victim about the methods of preventing similar crimes [Add to Longdo]
盗難防止	[とうなんぼうし, tounanboushi] (adj-no) burglar-proof; antitheft [Add to Longdo]
盗犯	[とうはん, touhan] (n) burglary; larceny [Add to Longdo]
覆面強盗	[ふくめんごうとう, fukumengoutou] (n) masked burglar; masked bandit [Add to Longdo]
夜稼ぎ	[よかせぎ, yokasegi] (n) night work; burglary [Add to Longdo]
夜盗	[やとう, yatou] (n, adj-no) night burglar [Add to Longdo]
炯炯;炯々;烱烱;烱々	[けいけい, keikei] (adj-na, adj-t) glaring (e.g. eyes); piercing; penetrating [Add to Longdo]
煌く;煌めく	[きらめく, kirameku] (v5k, vi) to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam [Add to Longdo]
爛爛;爛々	[らんらん, ranran] (adj-t, adv-to) glaring; flaming; fiery; blazing [Add to Longdo]
眩い;目映い;目映ゆい	[まばゆい, mabayui] (adj-i) dazzling; glaring; dazzlingly beautiful [Add to Longdo]
睨み	[にらみ, nirami] (n) glare; sharp look [Add to Longdo]
睨みつける;睨み付ける;にらみ付ける	[にらみつける, niramitsukeru] (v1, vt) (See 睨め付ける) to glare at; to scowl at [Add to Longdo]
睨み合い	[にらみあい, niramiai] (n) glaring at each other [Add to Longdo]
睨み合う;睨みあう	[にらみあう, niramiau] (v5u, vi) to glare at each other [Add to Longdo]
睨む	[にらむ, niramu] (v5m, vt) (1) to glare at; to scowl at; to glower at; (2) to stare intensely at; to examine carefully; (3) to estimate; to guess; to suspect; to judge; (4) (often as 睨まれる) (See 睨まれる) to keep an eye on someone (e.g. a suspicious or untrustworthy person); to watch; (5) to take account of; to take into consideration; (P) [Add to Longdo]
睨め付ける;睨めつける	[ねめつける;にらめつける, nemetsukeru ; nirametsukeru] (v1, vt) (See 睨み付ける) to glare at; to scowl at [Add to Longdo]
睥睨	[へいげい, heigei] (n, vs) glaring at; lording over [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary

ちらつき防止フィルタ

[ちらつききぼうフィルタ, chiratsukikibou firuta] glare filter [Add to Longdo]

Time: 0.071 seconds, cache age: 10.14 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/