| Stringent security surrounded the funeral of Nicki Marron who was gunned down at a lakeside retreat by an unknown intruder. | | มีการป้องกันแน่นหนาที่งานศพ นิคกี้ มาร์รอนผู้ถูกสังหารโหด The Bodyguard (1992) |
| Nobody has ever gunned down a New York police captain. | | ไม่มีใครเคยยิงกัปตันตำรวจนิวยอร์ก The Godfather (1972) |
| They used to have deer in Chicago until my brother and father gunned them all down. | | ชิคาโก้เคยมีกวาง จนพ่อกับพี่ผมยิงจนเกลี้ยง Punchline (1988) |
| Now, just after 9:00 p.m. Last night, Detective William Lewis, an eight-year veteran of the force and an active member of the black community, was gunned down by a fellow officer. | | ทีนี้ หลัง 3 ทุ่มเมื่อคืน นักสืบ วิลเลี่ยม ลิวอิส ทำงานให้กับตำรวจมา 8 ปี และสมาชิกสมาคมคนดำ ได้ถูกยิงเสียชีวิต โดยเจ้าหน้าที่อีกคน Crash (2004) |
| Chicago mob boss John Abruzzi was gunned down outside a Washington D.C. motel last night after investigators received a tip from an informant. | | หัวหน้าแก๊งมาเฟียชิคาโก จอห์น อบรูซซี่ ถูกยิงตาย นอกโรงแรมที่วอร์ชิงตัน ดี.ซี. เมื่อคืนนี้ หลังจากนักสืบได้รับเบาะแสจากแหล่งข่าว Map 1213 (2006) |
| We're outmanned, we're outgunned. | | เราไม่มีคน ไม่มีปืน The Magnificent Seven (2007) |
| Ben Wade gunned down my kid brother in front of me six years ago in Abilene. | | เบน เวด มันฆ่าน้องคนเล็กฉัน ต่อหน้าต่อตา 6 ปีก่อนที่ อาบีลีน 3:10 to Yuma (2007) |
| It appears that he was gunned down right in the middle of the Waterloo Station concourse around 3:45 this afternoon in full view of hundreds of commuters. | | พบว่าเขาถูกยิง ตรงนี้กลางฝูงชนในสถานีวอเตอร์ลู ประมาณ 3.45 น. The Bourne Ultimatum (2007) |
| Gunned down on his own porch over in Hudspeth County. | | โดนยิงตายที่หน้าบ้านตัวเอง ที่เมืองฮัดสเพท No Country for Old Men (2007) |
| You're outmatched and you're outgunned. | | คนนายน้อยกว่า และปืนนายก็น้ายกว่า Chuck Versus the First Date (2008) |
| WAS SHOTGUNNED ON THE 91 FREEWAY. | | เธอเป็นอัมพาตตั้งแต่เอวลงไป Normal (2008) |
| Someone last night in a gansta SUV gunned down my daughter. | | มีใครบางคนเมื่อคืน ไอ้อันธพาลรถตู้สีดำ ใช้ปืนฆ่าลูกสาวของฉัน The Revelator (2008) |
| You and me... don't like each other all that much, but seeing an innocent woman gunned down? | | ไม่ชอบขี้หน้ากันมากนัก แต่เห็นผู้หญิงบริสุทธิ์ ถูกยิงล่ะ The Revelator (2008) |
| - She was gunned down. | | - เธอถูกยิงเสียชีวิต The Revelator (2008) |
| He was found gunned down in the projects. | | พบเขาถูกยิงในโครงการ Better Half (2008) |
| We're outgunned. | | เราเสียเปรียบพวกมัน Downfall of a Droid (2008) |
| We're outgunned. Get us out of here. | | เรามีน้อยกว่ามัน เผ่นกันเถอะ Rookies (2008) |
| Nathan Petrelli was, surprisingly, gunned down | | นาธาน พิเทรลลี่ ถูกยิงอย่างคาดไม่ถึง Heroes: Countdown to the Premiere (2008) |
| Someonelastnight, in a gangsta SUV gunned down my daughter. | | ไอ้อันธพาลรถตู้สีดำ ใช้ปืนฆ่าลูกสาวของฉัน Albification (2009) |
| - darius rae was gunned down | | -ดาเรียส แร วางมือแล้ว Dex Takes a Holiday (2009) |
| Dollar Bill got his cape stuck in a revolving door where he got gunned down. | | ดอลล่าร์ บิล ก็ซุ่มซ่าม ผ้าคลุมเข้าไปติดในประตูหมุน... ... เลยโดนยิงตาย Watchmen (2009) |
| She was pregnant and you gunned her down. | | เธอกำลังท้องอยู่... ...แล้วนายก็ยิงเธอ Watchmen (2009) |
| 24-year-old Emma Craven was gunned down... outside this Roslindale home on the porch behind me. | | สวัสดี ? (เสียงสายถูกตัด) Edge of Darkness (2010) |
| Later, she was gunned down at my home. | | (เสียงโทรศัพท์) Edge of Darkness (2010) |
| * Yeah, I gunned him twice * | | * Yeah, I gunned him twice * Questions and Antlers (2010) |
| These freaks have us outgunned here. | | พวกบ้านี้ ทำให้เราใช้ปืนในนี้ไม่ได้ Blame It on Rio Bravo (2010) |
| When Anakin's fleet are out-gunned by the cunning admiral Trench, | | เป็นหนทางเดียวที่จะ นำเราไปสู่สันติได้ Senate Murders (2010) |
| gunshot these are good cops doing good jobs, being gunned down on the streets. | | Skinnyunwell ท่านเหล่านี้เป็นตำรวจปฏิบัติหน้าที่ดี Episode #1.1 (2010) |
| These are good cops doing good jobs, being gunned down on the streets, like... | | เขาเป็นตำรวจที่ดี ปฏิบัติหน้าที่ดี - ต้องมาถูกยิงตายข้างถนนเหมือนกับ - ... Episode #1.2 (2010) |
| Are you kidding? You're outnumbered and outgunned. | | ล้อเล่นรึไง คุณคนน้อยกว่า ปืนน้อยกว่า Exit Wounds (2010) |
| Oh, hey, listen, big man, I just shotgunned three Pixy Stix. | | เฮ้ฟังนะ คนตัวใหญ่ ฉันเพิ่งแจกขนมแท่งสามห่อ Halloween (2010) |
| A young girl was gunned down tonight. | | คุณจะเชื่อว่า มีคนบ้าอยู่ข้างนอกนั่น ผู้หญิงสาวคนนึงถูกปืนยิงคืนนี้ The Blind Banker (2010) |
| So she shotgunned a bottle of alcohol. | | งั้นเธอต้องดื่มรวดเดียวเป็นขวด Sudden Death (2010) |
| You gunned down their beautiful first lady. | | คุณเพิ่งจะยิง สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของพวกเขา The San Lorenzo Job (2010) |
| Oh boy, see that you just got finger gunned. | | - ให้ตาย เขาพึ่งจะเล็งเธอ \ The Switch (2010) |
| Because the bad guys have us outgunned! | | ก็เพราะไอ้พวกเลวนั่น มันมีกองกำลังมากกว่า What Hides Beneath (2011) |
| Your husband was an officer who was gunned down in the favela. | | สามีคุณเคยเป็นตำรวจและถูกยิงตาย Fast Five (2011) |
| FBI agents gunned down in DC would have definitely started a war. | | ยิงเจ้าหน้าที่ FBI ตายใน DC ก็เหมือนกับการเริ่มสงคราม Valhalla (2011) |
| The watch he was wearing when a Division strike team gunned him down. | | นาฬิกาที่เขาสวมใส่ ตอนที่ทีมปฏิบัติการดิวีชั่นยิงเขา Betrayals (2011) |
| I'm emailing peta about how my wing nut father gunned down an innocent mountain lion in the school parking lot. | | หนูเมลล์ไปหาองค์กรพิทักษ์สัตว์ เรื่องพ่อ ยิงปืนใส่สิงโตภูเขาที่ไม่มีความผิด ที่ลานจอดรถ Heart Monitor (2011) |
| De Luca Sr. was gunned down five months ago, leaving his son Frank to take over the family business. | | เดอ ลูก้า ซีเนียร์ ถูกยิงตายเมื่อ 5 เดือนก่อน ทิ้งให้ลูกชายของเขา แฟรงค์ ก้าวขึ้นมาคุมธุรกิจของครอบครัวแทน Dentist of Detroit (2011) |
| Jonathan Gaines, former sec chairman turned wall street tycoon, was gunned down tonight by an outraged investor in his Manhattan penthouse, shocking wall street and investors across the country. | | โจนาธาน เกนส์ อดีตผู้บริหาร SEC ถูกยิงเสียชีวิตเมื่อคืนนี้ โดยผู้ลงทุนที่โกรธแค้น ที่เพนเฮ้าส์ในแมนฮัตตั้น Clawback (2011) |
| Yeah, got a young African-American male gunned down on his way home. | | ครับ มีเด็กหนุ่มอาฟริกัน-อเมริกันคนหนึ่ง Get Carter (2011) |
| Look, I know we're outnumbered and we're out-gunned. | | ฉันรู้เรามีนน้อยกว่า มีปืนน้อยกว่า Red Dawn (2012) |
| We're outgunned. | | เรามีกองหนุนเยอะกว่า Neighborhood Watch (2012) |
| He gunned down some dude in a gas station. | | เขายิงบางคนที่ปั๊มแก๊ส Snake Eyes (2012) |
| It's been three days since Mike was gunned down, and the son of a bitch that pulled the trigger is still walking the streets. | | นี่มันผ่านไป 3 วันแล้ว ตั้งแต่ไมค์ตาย และไอ้สัตว์หมา ที่ยังเขา ยังคงเป็นอิสระ Sunshine and Frosty Swirl (2012) |
| These people were gunned down. | | คนพวกนี้ถูกยิงตาย Matsya Nyaya (2012) |
| He could've just gunned it and been gone before we even had a chance to blink. | | เขาน่าจะแค่พอเห็นปืน และก็รีบจากไป ก่อนที่เราจะมีโอกาส แม้กระทั่งได้กะพริบตาซะด้วยซ้ำ Buyout (2012) |
| Legend says an American pilot in World War I was gunned down over Germany. | | ตำนานกล่าวว่า นักบินอเมริกัน สมัยสงครามโลกครั้งที่ 1 ถูกยิงตกลงมาที่เยอรมัน Foundation (2012) |
