109 ผลลัพธ์ สำหรับ *handicapped*
/แฮ้น ดี่ แค ผึ ถึ/     /HH AE1 N D IY0 K AE2 P T/     /hˈændiːkˌæpt/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: handicapped, -handicapped-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
handicapped(n) คนพิการ, See also: คนไม่สมประกอบ
handicapped(adj) ซึ่งพิการ, See also: ซึ่งไม่สมประกอบ, Syn. crippled, disabled, Ant. able-bodied

Hope Dictionary
handicapped(-'ดีแคพทฺ) adj. พิการ, เป็นง่อย, ปัญญาอ่อน. n. คนพิการ, คนปัญญาอ่อน

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Multi-Handicappedเด็กพิการซ้ำซ้อน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I think he's mentally handicapped. ฉันคิดว่าเขาเป็นคนพิการทางจิตใจ Cubeº: Cube Zero (2004)
The handicapped without the advantage of a great parking space. คนพิการที่ไร้ที่จอดรถพิเศษ The Holiday (2006)
This handicapped spot couldn't be further away from the entrance to the building. แต่คนร้ายสามารถบีบคอเหยื่อก็ได้ ทำไมถึงเลือกแขวนคอ เค้าอาจกำลังตัดสินโทษ L.D.S.K. (2005)
Look at all these handicapped spots. ดูที่จอดรถคนพิการนี่สิ In Buddy's Eyes (2008)
I don't know why you're complaining about handicapped spaces. ฉันไม่รู้ว่าทำไม เธอมาบ่นเรื่องที่จอดรถคนพิการ In Buddy's Eyes (2008)
This is handicapped parking. ที่คือที่จอดรถคนพิการ In Buddy's Eyes (2008)
You don't look handicapped to me. ผมว่าคุณดูไม่เหมือนคนพิการ In Buddy's Eyes (2008)
I don't... I don't wanna be a burden. - Carlos, I see handicapped people out and about all the time. ไม่อยากเป้นภาระ คาลอสฉันเห็นคนพิการออกไปเที่ยวเยอะแยะ In Buddy's Eyes (2008)
Is that your Aston Martin in the handicapped space? รถ แอชตั้น มาติน ที่จอดที่คนพิการนั่นของคุณรึเปล่า? In Buddy's Eyes (2008)
Gaby, are you parked in a handicapped spot? แกบบี้ คุณจอดที่คนพิการงั้นเรอะ? In Buddy's Eyes (2008)
Wait, wait, wait. Did you get a handicapped tag? เดี๋ยยวนะ เดี๋ยว เดี๋ยว นี่ขอป้ายคนพิการมางั้นเรอะ? In Buddy's Eyes (2008)
- What are you, like, handicapped? - นายเป็นอะไร เป็นคนพิการงั้นเหรอ ...And the Bag's in the River (2008)
I am handicapped, I do not bend. ข้าเป็นคนพิการ ข้าไม่สามารถโค้งคำนับได้ Meet the Spartans (2008)
He handicapped or something? เขาพิการหรือว่าอะไรเหรอ Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
That you were... handicapped. ที่จะบ่งบอกว่ารุณไร้สมรรถภาพ Eagles and Angels (2008)
Now let's just say this handicapped connie got the juicy hand back in Fox River. ที่นี่ผมไม่มีพรรคพวก ไม่เหมือนที่ฟ็อกซ์ริเวอร์ Prison Break: The Final Break (2009)
We also believe he's physically handicapped. และเรายังคิดว่าเขาน่าจะพิการทางร่างกาย Roadkill (2009)
Handicapped ramps are expensive, But inspiration is free. ทางลาดคนพิการ มันราคาแพง แต่แรงบันดาลใจมันฟรี Wheels (2009)
And use this for a handicapped ramp in the auditorium. แล้วใช้เงินนี่ ทำทางลาดให้หอประชุม Wheels (2009)
All I know is that she walked in unannounced And she wrote me a check for three new handicapped ramps. ที่ผมรู้คือ จู่ๆเธอก็เขียนเช็ค ค่าทางลาดให้คนพิการ 3 อัน Wheels (2009)
They actually thought he was mentally handicapped. จริงๆเขาดูเหมือนคนพิการทางใจมากกว่า MacGruber (2010)
It's handicapped parking at the damn mall! ทำไมมีกล้องอยู่ตรงนี้ล่ะ Saw 3D: The Final Chapter (2010)
- Look, I know you mean well, but I don't need a handicapped pep talk. - ผมรู้ว่าคุณหมายความว่าไง แต่ฉันไม่ต้องการเข้าสมาคมคนพิการอะไรนี่ The Glamorous Life (2010)
Hey, we're not handicapped. We're handi-capable. เราไม่ใช่แค่คนพิการ แต่เราเป็นคนพิการที่ช่วยเหลือตัวเองได้ The Glamorous Life (2010)
All the victims we've been able to conclusively tie to him have been older or handicapped in some way. สรุปได้ว่าเหยื่อทุกรายโยงไปที่ตัวเขา เหยื่อเป็นผู้สูงอายุหรือ มีความพิการบางอย่าง Rite of Passage (2010)
This suggests that he's possibly handicapped in some way himself. นี่ชี้ให้เห็นความเป็นไปได้ว่า ตัวเขาเองมีความพิการบางอย่าง Rite of Passage (2010)
He's possibly handicapped in some way himself. เขาอาจด้อยสมรรถภาพในทางใดทางหนึ่ง Rite of Passage (2010)
We were gonna do the Black Friday sales together and use Dad's handicapped placard to park close. เราจะไปงานลดราคาด้วยกัน ..และใช้ป้ายที่พ่อทำ ติดไว้ที่สวน Thanksgiving II (2010)
- You, you can't park there that's a handicapped zone. มันเป็นที่จอดรถชั่วคราว แกจอดมันไม่ได้หรอก The A-Team (2010)
There's a handicapped one, it's way closer. Use the handicapped one, it's way closer. ห้องสำหรับคนพิการจะใกล้กว่า Bad Teacher (2011)
It's so great visiting a retirement village... 2 regular parking spaces, 48 handicapped. ดีจริงๆได้มาที่พักคนชรานี่ ที่จอดรถสองที่สำหรับคนธรรมดา อีก48สำหรับคนพิการ I'm Still Here (2011)
Are you handicapped? นายพิการไม่ใช่หรือ? Setup (2011)
You're the guy she fucked a couple of times in the handicapped bathroom. ส่วนคุณเป็นผู้ชายที่เธฮจะมีอะไรด้วยช่วงสั้นๆในห้องน้ำ No Strings Attached (2011)
I'm not handicapped. ฉันไม่ได้พิการ Let It Bleed (2011)
He's taking up six handicapped spaces with a monster truck. เขาใช้ที่จอดรถสำหรับคนพิการหกช่อง กับรถบรรทุกตัวประหลาด มันมีแค่ 4 Fall from Grace (2011)
We will all be handicapped before finding water ถ้าเป็นเเบบนี้ เราตายก่อนเจอน้ำเเน่ A Chinese Ghost Story (2011)
I'm not handicapped. ฉันไม่ได้ถูกรั้งไว้นี่ The Man Who Knew Too Much (2011)
So now, I'm looking up handicapped animals to impress the producers. ดังนั้นตอนนี้ ฉันกำลังหาบรรดาสัตว์พิการ เพื่อโปรดิวเซอร์จะได้ประทับใจ And the Reality Check (2011)
Oh, you want a handicapped animal? โอ้ คุณต้องการสัตว์พิการเหรอ? And the Reality Check (2011)
I got your handicapped animal. ฉันมี And the Reality Check (2011)
You don't mean the handicapped stall, do you? เธอไม่ได้หมายถึงที่จอดรถเข็นใช่มั้ย? The First Time (2011)
On the bright side all of our facilities are handicapped-accessible. ถ้ามองในทางบวก คนพิการเข้าออกตึกของเรา ได้สบาย Knightfall (2011)
Handicapped people are nice, Leonard. คนพิการเป็นคนดีน่า เลนเนิร์ด The Wiggly Finger Catalyst (2011)
I can have a reporter out here in 20 minutes, with cameras, asking why you are persecuting an innocent, handicapped medal of honor winner. ฉันจะให้นักข่าวออกมานี่ได้ ภายใน 20 นาทีพร้อมกล้อง และให้ถามคุณว่าทำไม่คุณถึงใจแคบ กับคนที่กอบกู้ชาติได้ขนาดนี้ Sweet Baby (2012)
Well, at least tell me what that is. I want to run a nonprofit shelter for handicapped animals. ผมอยากเปิดบ้านพักดูแลสัตว์พิการ Digital Exploration of Interior Design (2012)
Got a white Honda Civic parked in a handicapped space outside. เจ้าของฮอนด้าซีวิคขาว ที่จอดอยู่ช่องคนพิการข้างนอก Safe Haven (2013)
She's handicapped, you know? เธอจะเป็นเด็กพิการ คุณรู้ใหม? Saving Mr. Banks (2013)
There's a handicapped ramp over here if you wanna... นายเดินขึ้นมาตามทางลาดสำหรับคนพิการได้นะ ถ้าต้องการ... Ordinary World (2016)
But she's handicapped. แต่เธอพิการ Episode #1.11 (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
handicappedEmi gave her seat to a handicapped man.
handicappedHe is handicapped by poor health.
handicappedHe is mentally handicapped.
handicappedIn future we'll not be handicapped by age.
handicappedOur university authorities are considering the admission of handicapped students.
handicappedShe devoted her life to helping the handicapped.
handicappedShe is handicapped by poor hearing.
handicappedVolunteers collected donations for the benefit of the handicapped.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มูลนิธิเพื่อเด็กพิการ(n) Foundation for Handicapped Children, See also: FHC, Example: มูลนิธิเพื่อเด็กพิการได้เริ่มโครงการฟื้นฟูผู้พิการโดยชุมชนเป็นแห่งแรกของประเทศไทย ณ อำเภอบัวใหญ่ จังหวัดนครราชสีมา, Thai Definition: องค์กรพัฒนาเอกชนที่ไม่แสวงหาผลกำไร และมีแนวคิดในการพัฒนาสังคม โดยเฉพาะเด็กพิการที่ด้อยโอกาส
พิการ(adj) handicapped, See also: defective, Syn. ทุพพลภาพ, Ant. ปกติ, Example: เพื่อนของเขาบางคนอยู่ในโครงการเรียนร่วมระหว่างเด็กพิการกับเด็กปกติ, Thai Definition: เสียอวัยวะมีแขนขาเป็นต้น, เสียไปจากสภาพเดิม

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พิการ[phikān] (x) EN: crippled; deformed ; disabled ; maimed ; handicapped ; defective  FR: estropié ; boiteux ; infirme ; handicapé ; mutilé

CMU Pronouncing Dictionary
handicapped
 /HH AE1 N D IY0 K AE2 P T/
/แฮ้น ดี่ แค ผึ ถึ/
/hˈændiːkˌæpt/

Oxford Advanced Learners Dictionary
handicapped
 (vt, vt) /h a1 n d i k a p t/ /แฮ้น ดิ แข่ ผึ ถึ/ /hˈændɪkæpt/

WordNet (3.0)
handicapped person(n) a person who has some condition that markedly restricts their ability to function physically or mentally or socially
disabled(n) people collectively who are crippled or otherwise physically handicapped, Syn. handicapped
disabled(adj) incapable of functioning as a consequence of injury or illness, Syn. handicapped

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Handicapped

a. suffering from a handicap (in senses 4 or 5); disabled; at a disadvantage. [ PJC ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
残疾[cán jí, ㄘㄢˊ ㄐㄧˊ, 残 疾 / 殘 疾] disabled; handicapped; deformity on a person or animal #8,601 [Add to Longdo]
残废[cán fèi, ㄘㄢˊ ㄈㄟˋ, 残 废 / 殘 廢] deformity; handicapped #21,151 [Add to Longdo]
废人[fèi rén, ㄈㄟˋ ㄖㄣˊ, 废 人 / 廢 人] handicapped person; useless person #44,449 [Add to Longdo]
残障[cán zhàng, ㄘㄢˊ ㄓㄤˋ, 残 障 / 殘 障] handicapped #46,298 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Behinderte { m, f }; Behinderter | die Behinderten { pl } | geistig Behinderterhandicapped person; disabled person | handicapped people; the disabled; the handicapped | mentally handicapped person [Add to Longdo]
behinderthandicapped; disabled [Add to Longdo]
behindertengerecht; rollstuhlgängig { adj }handicapped accessible [Add to Longdo]
geistig behindertmentally handicapped [Add to Longdo]
sehbehindert { adj }visually handicapped; visually impaired [Add to Longdo]
vorbelastet { adj } (durch)handicapped (by) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
キャップハンディ[kyappuhandei] (n) empathetically putting oneself in the place of a handicapped person (wasei [Add to Longdo]
シルバーシート[shiruba-shi-to] (n) seat for seniors and handicapped (wasei [Add to Longdo]
健常者[けんじょうしゃ, kenjousha] (n) healthy person; non-handicapped person; (P) [Add to Longdo]
肢体不自由児[したいふじゆうじ, shitaifujiyuuji] (n) handicapped child [Add to Longdo]
視力障害者[しりょくしょうがいしゃ, shiryokushougaisha] (n) visually handicapped person; visually impaired person; blind person [Add to Longdo]
障害児[しょうがいじ, shougaiji] (n) handicapped child; handicapped children [Add to Longdo]
障害者(P);障碍者;障礙者[しょうがいしゃ, shougaisha] (n) (physically) handicapped person; disabled person; (P) [Add to Longdo]
障害者教育[しょうがいしゃきょういく, shougaishakyouiku] (n) special education; education of the handicapped [Add to Longdo]
障害者職業能力開発校[しょうがいしゃしょくぎょうのうりょくかいはつこう, shougaishashokugyounouryokukaihatsukou] (n) business skill development school for handicapped people [Add to Longdo]
心身障害児[しんしんしょうがいじ, shinshinshougaiji] (n) disabled child; physically handicapped child [Add to Longdo]
心身障害者[しんしんしょうがいしゃ, shinshinshougaisha] (n) disabled person; physically handicapped person [Add to Longdo]
身障児[しんしょうじ, shinshouji] (n) (abbr) disabled child; physically handicapped child [Add to Longdo]
身障児学級[しんしょうじがっきゅう, shinshoujigakkyuu] (n) special class for handicapped children [Add to Longdo]
身障者[しんしょうしゃ, shinshousha] (n) (abbr) disabled person; physically handicapped person; (P) [Add to Longdo]
身体障害者[しんたいしょうがいしゃ, shintaishougaisha] (n) disabled person; physically handicapped person; (P) [Add to Longdo]
精神障害者[せいしんしょうがいしゃ, seishinshougaisha] (n) mentally handicapped person; mentally challenged person [Add to Longdo]
精神薄弱児[せいしんはくじゃくじ, seishinhakujakuji] (n) mentally-handicapped (retarded) child; weak-minded child [Add to Longdo]
精薄児[せいはくじ, seihakuji] (n) (abbr) mentally-handicapped (retarded) child (pejorative); weak-minded child [Add to Longdo]
精薄者[せいはくしゃ, seihakusha] (n) (abbr) mentally-handicapped person (pejorative); retarded person [Add to Longdo]
体の不自由[からだのふじゆう, karadanofujiyuu] (exp, adj-na) disabled; handicapped [Add to Longdo]
知的障害児[ちてきしょうがいじ, chitekishougaiji] (n) mentally-handicapped child [Add to Longdo]
知的障害者[ちてきしょうがいしゃ, chitekishougaisha] (n) mentally-handicapped person [Add to Longdo]
池沼[ちしょう, chishou] (n) (1) ponds and swamps; (2) (sl) (derog) (See 知的障害者) mentally-handicapped person [Add to Longdo]
通級[つうきゅう, tsuukyuu] (n, vs) taking special classes (for handicapped students) [Add to Longdo]
特殊学級[とくしゅがっきゅう, tokushugakkyuu] (n) special class for handicapped children [Add to Longdo]
特殊学校[とくしゅがっこう, tokushugakkou] (n) special school for handicapped children [Add to Longdo]
特殊教育学校[とくしゅきょういくがっこう, tokushukyouikugakkou] (n) special school for handicapped children [Add to Longdo]
養護学級[ようごがっきゅう, yougogakkyuu] (n) school for the handicapped; special school [Add to Longdo]
養護学校[ようごがっこう, yougogakkou] (n) school for the handicapped; special school [Add to Longdo]

Time: 0.0709 seconds, cache age: 1.723 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/