95 Results for *hasty*

/เฮ้ สึ ตี่/ /HH EY1 S T IY0/ /hˈeɪstiː/

หรือค้นหา: hasty, -hasty-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(adj) รีบเร่ง, See also: เร่งด่วน, Syn. hurry, quick, rapid, Ant. creeping, slow, unhurried

Hope Dictionary

(เฮส'ที) adj. เร่งรีบ, รีบด่วน, ใจเร็ว, คร่าว ๆ , ลวก ๆ , โกรธง่าย, See also: hastily adv. hastiness n., Syn. ill-advised, hurried

Nontri Dictionary

hasty

(adj) เร่งรีบ, รีบร้อน, ฉับไว, ใจเร็วด่วนได้

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ลุกลี้ลุกลน	(v) hurry, See also: scurry, flurry, be hasty, be flurried, be flustered, rush, Syn. เร่งรีบ, ลนลาน, ตะลีตะลาน, ลุกลน, Example: ชายฉกรรจ์ลุกลี้ลุกลนทำท่าจะพูดอีกครั้งแต่กลับกมหน้านิ่ง, Thai Definition: เร่งรีบอย่างไม่เป็นระเบียบ
ลุกลน	(v) hurry, See also: be flustered, be hurried, be hasty, be in a nervous hurry, Syn. ลุกลี้ลุกลน, Ant. เรียบร้อย, Example: เด็กคนนั้นลุกลนเหมือนมีพิรุธ, Thai Definition: ทำโดยรีบร้อนไม่เป็นระเบียบ, ไม่สุภาพเรียบร้อย
พลุ่มพล่าม	(v) bungle, See also: be rash, be hasty, be reckless, Syn. ยุ่มย่าม, ซุ่มซ่าม, Example: เรือดมันไม่ซุ่มซ่ามวิ่งออกมานอกผ้าให้เราจับได้ง่ายๆ หรอก, Thai Definition: กิริยาที่กระทำไปโดยไม่ใช้ความระมัดระวังหรือไม่ถูกกาลเทศะ
รีบร้อน	(adj) hurried, See also: hasty, Syn. รีบ, เร่งร้อน, Example: การติดต่อส่งข่าวสารไปมาถึงกันของคนไทยในสมัยโบราณนั้น ถ้าเป็นเรื่องรีบร้อนสำคัญก็มักจะจัดให้คนถือไป แต่หากเป็นเรื่องธรรมดา ไม่เร่งร้อน ก็มักจะฝากไปกับพ่อค้า
ฉุกละหุก	(adj) impetuous, See also: hasty, chaotic, riotous, imperious, confused, perplexed, Syn. รวดเร็ว, ฉับไว, ด่วน, เร่งด่วน, ทันที, กะทันหัน, Example: ในเวลาอันฉุกละหุกเขาสามารถแก้ปัญหาได้เป็นอย่างดี
บ้าบิ่น	(adj) hasty, See also: reckless, rash, foolhardy, audacious, Syn. บ้าระห่ำ, มุทะลุ, บุ่มบ่าม, Ant. ขลาด, กลัว, Example: เขาเป็นนักวิจัยที่มีนิสัยบ้าบิ่นคนหนึ่งก่อนที่จะมาอยู่ที่นี่, Thai Definition: ที่หุนหันพลันแล่น, ที่อวดกล้าทำการอย่างไม่มีสติยั้งคิด
ไม่ได้ศัพท์	(adv) meaningless, See also: senseless, hasty, insignificant, Syn. ไม่ได้เรื่อง, ไม่ได้ความ, Example: เสียงดนตรีดังมากจนฟังเสียงพูดคุยไม่ได้ศัพท์, Notes: (กลอน)
กระผลีกระผลาม	(v) be hasty, See also: be in a hurry, go headlong, Syn. ผลีผลาม, รีบร้อน, ลุกลน, ผลุนผลัน, Ant. รอบคอบ, Example: เพราะเหตุที่ผมรีบร้อนกระผลีกระผลามแต่งงานกับเธอ จึงต้องมาเสียใจภายหลัง
กระตือรือร้น	(v) be enthusiastic, See also: be anxious, be eager, be hasty, be ardent, be active, Syn. รีบร้อน, เร่งรีบ, ขมีขมัน, Ant. เพิกเฉย, Example: คนที่กระตือรือร้นทำงานย่อมทำให้หัวหน้านิยมชมชอบ
รีบเร่ง	(v) hurry, See also: rush, be hasty, be snap, Syn. เร่งรีบ, รีบ, Example: เราต้องรีบเร่งปรับปรุงประเทศให้เจริญทันสมัย
หุนหัน	(v) be hasty, See also: be impetuous, be quick-tempered, be rash, Syn. บุ่มบ่าม, Example: ฟังคำพูดยังไม่ทันจบเขาก็หุนหันออกไปจากห้อง, Thai Definition: ไม่ยั้งใจ, ไม่รั้งรอ
หุนหันพลันแล่น	(v) be rash, See also: be hasty, be impetuous, Example: เวลาทำให้ได้คิดว่าเพราะเขาหุนหันพลันแล่นจึงทำลายทุกอย่าง, Thai Definition: ด่วนทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งลงไปด้วยความโกรธ
ความใจร้อน	(n) rashness, See also: hasty, recklessness, Syn. ความใจเร็ว, Ant. ความใจเย็น, Example: อุบัติเหตุครั้งนี้เกิดจากความใจร้อนของผู้ขับรถยนต์
ใจเร็วด่วนได้	(adj) hasty, See also: careless, cursory, perfunctory, Syn. ใจเร็ว, Example: วัยหนุ่มสาวมักมีนิสัยใจเร็วด่วนได้ ทำให้ขาดความรอบคอบในการคิดอ่าน, Thai Definition: ี่ใจร้อนอยากได้สิ่งที่ต้องการโดยไม่คิดคำนึงถึงเหตุผลอันสมควรเสียก่อน
พรวดพราด	(v) be abrupt, See also: be hasty, be hurried, be impetuous, be sudden, Ant. เนิบนาบ, Example: ชาย 4 คนพรวดพราดออกมาจากรถยนต์คันหนึ่งซึ่งจอดฝั่งตรงข้ามกับประตูเข้าตึก, Thai Definition: ทำอย่างรวดเร็วโดยไม่ยับยั้ง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

บ้าบิ่น	[bābin] (adj) EN: hasty ; reckless ; rash ; foolhardy ; audacious FR: imprudent ; casse-cou
หุนหัน	[hunhan] (adj) EN: hasty ; rash ; impetuous ; quick-tempered FR: imprudent ; irréfléchi ; impétueux
หุนหันพลันแล่น	[hunhanphlanlaen] (v) EN: be rash ; be hasty ; be impetuous FR: agir sans réfléchir
ใจร้อน	[jairøn] (adj) EN: being hot tempered ; hot heart ; impulsive ; impatient ; hasty ; impetuous ; hotheaded FR: impulsif ; excité ; fougueux ; impétueux ; impatient ; qui a le sang chaud
กระตือรือร้น	[krateūreūron] (adj) EN: enthusiastic ; eager ; ardent ; fervent ; anxious ; hasty ; ardent FR: enthousiaste ; fervent ; ardent
กรูด	[krūt] (adj) EN: hasty ; precipitate
ลุกลี้ลุกลน	[luklīluklon] (v) EN: hurry ; scurry ; flurry ; be hasty ; be flurried ; be flustered ; rush
ลุกลี้ลุกลน	[luklīluklon] (adj) EN: hurried ; hasty FR: agité ; énervé
ลุกลน	[luklon] (v) EN: hurry ; be flustered ; be hurried ; be hasty ; be in a nervous hurry FR: être agité
ลุกลน	[luklon] (adj) EN: hurried ; hasty FR: agité ; énervé
พรวดพราด	[phrūatphrāt] (v) EN: be abrupt ; be hasty ; be hurried ; be impetuous ; be sudden
รีบเร่ง	[rīp-reng] (v) EN: rush ; hasten ; be hasty ; be snap FR: se dépêcher ; se hâter ; être pressé ; s'activer
รีบร้อน	[rīprøn] (adj) EN: hurried ; hasty FR: hâtif

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

hasty	I had a hasty breakfast and left home.
hasty	There is no need to draw a hasty conclusion.
hasty	I was too hasty in concluding that he was lying.
hasty	We are a hasty meal and left immediately.
hasty	Don't draw a hasty conclusion from what you see now.
hasty	Hasty marriage seldom succeeds.
hasty	Being a hasty person, he is likely to jump to conclusions.
hasty	He had a hasty breakfast.
hasty	She was a bit hasty in answering me.
hasty	I ate a hasty lunch.
hasty	Let's not make any hasty decisions, let's sleep on it.

CMU Pronouncing Dictionary

hasty

/HH EY1 S T IY0/
/เฮ้ สึ ตี่/
/hˈeɪstiː/

Oxford Advanced Learners Dictionary

hasty	(adj) /h ei1 s t ii/ /เฮ้ สึ ตี่/ /hˈeɪstiː/
overhasty	(adj) /ou2 v @ h ei1 s t ii/ /โอว เฝอะ เฮ้ สึ ตี่/ /ˌouvəhˈeɪstiː/

WordNet (3.0)

hasty	(adj) excessively quick, Syn. headlong, Example: made a hasty exit; a headlong rush to sell
hasty	(adj) done with very great haste and without due deliberation; - Shakespeare; - Arthur Geddes, Syn. precipitous, overhasty, precipitant, precipitate, Example: hasty marriage seldom proveth well; hasty makeshifts take the place of planning; rejected what was regarded as an overhasty plan for reconversion; wondered whether they had been rather precipitate in deposing the king
hasty defense	(n) a defense organized while in contact with the enemy or when time is limited, Syn. hasty defence
hasty pudding	(n) sweetened porridge made of tapioca or flour or oatmeal cooked quickly in milk or water
hasty pudding	(n) cornmeal mush served with sweetening (maple syrup or brown sugar)

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Fool-hasty	a. Foolishly hasty. [ R. ] [ 1913 Webster ]
Hasty	a. [ Compar. Hastier superl. Hastiest. ] [ Akin to D. haastig, G., Sw., & Dan. hastig. See Haste, n. ] 1. Involving haste; done, made, etc., in haste; as, a hasty retreat; a hasty sketch. [ 1913 Webster ] 2. Demanding haste or immediate action. [ R. ] Chaucer. “Hasty employment.” Shak. [ 1913 Webster ] 3. Moving or acting with haste or in a hurry; hurrying; hence, acting without deliberation; precipitate; rash; easily excited; eager. [ 1913 Webster ] Seest thou a man that is hasty in his words? There is more hope of a fool than of him. Prov. xxix. 20. [ 1913 Webster ] The hasty multitude Admiring entered. Milton. [ 1913 Webster ] Be not hasty to go out of his sight. Eccl. viii. 3. [ 1913 Webster ] 4. Made or reached without deliberation or due caution; as, a hasty conjecture, inference, conclusion, etc., a hasty resolution. [ 1913 Webster ] 5. Proceeding from, or indicating, a quick temper. [ 1913 Webster ] Take no unkindness of his hasty words. Shak. [ 1913 Webster ] 6. Forward; early; first ripe. [ Obs. ] “As the hasty fruit before the summer.” Is. xxviii. 4. [ 1913 Webster ]
Hasty pudding	1. A thick batter pudding made of Indian meal stirred into boiling water; mush. [ U. S. ] [ 1913 Webster ] 2. A batter or pudding made of flour or oatmeal, stirred into boiling water or milk. [ Eng. ] [ 1913 Webster ]
Overhasty	a. Too hasty; precipitate; rash. -- O"verhas"tily adv. -- O`verhas"tiness, n. [1913 Webster]
Unheritable	See drainable. See dramatic. See drinkable. See durable. See duteous. See dutiful. See earnest. See eatable. See ecclesiastical. See edible. See elaborate. See elective. See elusive. See emotional. See emphatic. See employable. See employable. See endurable. See -English. See entire. See enviable. See envious. See episcopal. See equable. See errable. See escapable. See evangelical. See eventful. See evident. See exact. See examinable. See exceptionable. See exclusive. See exemplary. See exempt. See exhaustible. See existent. See expectable. See expectant. See explainable. See express. See expressible. See expugnable. See extinct. See factious. See fadable. See fain. See familiar. See famous. See fashionable. See fast. See fatherly. See fathomable. See faulty. See fearful. See feasible. See felicitous. See felt. See feminine. See fermentable. See festival. See fine. See fleshy. See fluent. See forcible. See fordable. See foreknowable. See foreseeable. See forgetful. See forgivable. See formal. See framable. See fraternal. See friable. See frightful. See frustrable. See full. See gainable. See gainful. See gallant. See genial. See genteel. See gentle. See gentlemanlike. See gentlemanly. See geometrical. See ghostly. See glad. See godlike. See good. See goodly. See gorgeous. See grammatical. See grave. See guidable. See guilty. See habile. See habitable. See hale. See handy. See hardy. See harmful. See hasty. See hazardous. See healable. See healthful. See healthy. See heavenly. See heedful. See helpful. See heritable. [ 1913 Webster ] [ 1913 Webster ] Variants: Unhelpful, Unheedful, Unheavenly, Unhealthy, Unhealthful, Unhealable, Unhazardous, Unhasty, Unharmful, Unhardy, Unhandy, Unhale, Unhabitable, Unhabile, Unguilty, Unguidable, Ungrave, Ungrammatical, Ungorgeous, Ungoodly, Ungood, Ungodlike, Unglad, Unghostly, Ungeometrical, Ungentlemanly, Ungentlemanlike, Ungentle, Ungenteel, Ungenial, Ungallant, Ungainful, Ungainable, Unfull, Unfrustrable, Unfrightful, Unfriable, Unfraternal, Unframable, Unformal, Unforgivable, Unforgetful, Unforeseeable, Unforeknowable, Unfordable, Unforcible, Unfluent, Unfleshy, Unfine, Unfestival, Unfermentable, Unfeminine, Unfelt, Unfelicitous, Unfeasible, Unfearful, Unfaulty, Unfathomable, Unfatherly, Unfast, Unfashionable, Unfamous, Unfamiliar, Unfain, Unfadable, Unfactious, Unextinct, Unexpugnable, Unexpressible, Unexpress, Unexplainable, Unexpectant, Unexpectable, Unexistent, Unexhaustible, Unexempt, Unexemplary, Unexclusive, Unexceptionable, Unexaminable, Unexact, Unevident, Uneventful, Unevangelical, Unescapable, Unerrable, Unequable, Unepiscopal, Unenvious, Unenviable, Unentire, Un-English, Unendurable, Unemployable, Unemphatic, Unemotional, Unelusive, Unelective, Unelaborate, Unedible, Unecclesiastical, Uneatable, Unearnest, Undutiful, Unduteous, Undurable, Undrinkable, Undramatic, Undrainable

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

率	[shuài, ㄕㄨㄞˋ, 率] to lead; to command; rash; hasty; frank; straightforward; generally; usually #2,170 [Add to Longdo]
匆忙	[cōng máng, ㄘㄨㄥㄇㄤˊ, 匆忙] hasty; hurried #12,776 [Add to Longdo]
过早	[guò zǎo, ㄍㄨㄛˋ ㄗㄠˇ, 过早 / 過早] premature; untimely; over-hasty (conclusion) #13,296 [Add to Longdo]
草草	[cǎo cǎo, ㄘㄠˇ ㄘㄠˇ, 草草] careless; hasty #16,241 [Add to Longdo]
匆	[cōng, ㄘㄨㄥ, 匆] hurried; hasty #23,056 [Add to Longdo]
轻率	[qīng shuài, ㄑㄧㄥㄕㄨㄞˋ, 轻率 / 輕率] hasty #32,324 [Add to Longdo]
临时抱佛脚	[lín shí bào fó jiǎo, ㄌㄧㄣˊ ㄕˊ ㄅㄠˋ ㄈㄛˊ ㄐㄧㄠˇ, 临时抱佛脚 / 臨時抱佛腳] lit. to clasp the Buddha's feet when danger arises (成语 saw); fig. to profess devotion only when in trouble; doing things at the last minute; making a hasty last-minute effort #53,471 [Add to Longdo]
孟浪	[mèng làng, ㄇㄥˋ ㄌㄤˋ, 孟浪] hasty; rash; impetuous #98,837 [Add to Longdo]
卛	[shuài, ㄕㄨㄞˋ, 卛] variant of 率, to lead; to command; rash; hasty; frank; straightforward; generally; usually, See also: 率 [Add to Longdo]
操切	[cāo qiè, ㄘㄠㄑㄧㄝˋ, 操切] rash; hasty [Add to Longdo]
趮	[zào, ㄗㄠˋ, 趮] easily provoked, hasty; fierce, cruel [Add to Longdo]
跮	[chì, ㄔˋ, 跮] hasty walking [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

早い(P);速い(P);疾い(oK);捷い(oK)	[はやい, hayai] (adj-i) (1) (esp. 速い, 疾い, 捷い) fast; quick; hasty; brisk; (2) (esp. 早い) early (in the day, etc.); premature; (3) (esp. 早い) (too) soon; not yet; (too) early; (4) (esp. 早い) (See 手っ取り早い) easy; simple; quick; (P) #6,627 [Add to Longdo]
あわてん坊;慌てん坊;慌てんぼう	[あわてんぼう, awatenbou] (n) flustered person; hasty person [Add to Longdo]
せっかち	[sekkachi] (adj-na, n) (from 急き勝ち (haste-prone)) hasty; impatient; (P) [Add to Longdo]
応急攻撃	[おうきゅうこうげき, oukyuukougeki] (n) hasty attack [Add to Longdo]
応急渡河	[おうきゅうとか, oukyuutoka] (n) hasty crossing [Add to Longdo]
憶断;臆断	[おくだん, okudan] (n, vs) jumping to hasty conclusions; conjecture [Add to Longdo]
俄仕込み	[にわかじこみ, niwakajikomi] (n) hasty preparation [Add to Longdo]
気が早い	[きがはやい, kigahayai] (exp, adj-i) (See 気の早い) short-tempered; quick-tempered; hasty [Add to Longdo]
気の早い	[きのはやい, kinohayai] (exp, adj-i) (See 気が早い) short-tempered; quick-tempered; hasty [Add to Longdo]
軽挙	[けいきょ, keikyo] (n, vs) hasty or rash act [Add to Longdo]
拙速	[せっそく, sessoku] (adj-na, n) hasty; rough and ready; (P) [Add to Longdo]
早まる(P);速まる	[はやまる, hayamaru] (v5r, vi) (1) to move ahead (three hours, etc.); to move up; (2) to quicken; to speed up; to gather speed; (3) (esp. 早まる) to be hasty; to be rash; (P) [Add to Longdo]
早計	[そうけい, soukei] (adj-na, n, adj-no) over hasty; rash [Add to Longdo]
早合点	[はやがってん;はやがてん, hayagatten ; hayagaten] (n, vs) jumping to a hasty conclusion [Add to Longdo]
早呑み込み	[はやのみこみ, hayanomikomi] (n, vs) (drawing) hasty conclusions [Add to Longdo]
走り書き(P);走り書(io)	[はしりがき, hashirigaki] (n, vs) scribbling; scrawl; hasty writing; (P) [Add to Longdo]
短絡	[たんらく, tanraku] (n, vs) (1) electric short-circuit; (2) drawing a hasty inference between two events; jumping to a quick conclusion; dealing with matters quickly and carelessly; (P) [Add to Longdo]
短絡的	[たんらくてき, tanrakuteki] (adj-na) simplistic; hasty [Add to Longdo]
独り合点;一人合点	[ひとりがてん;ひとりがってん, hitorigaten ; hitorigatten] (n, vs) rash assumption; hasty conclusion [Add to Longdo]
買い急ぎ	[かいいそぎ, kaiisogi] (n) buying spree; hasty purchase; rush to buy [Add to Longdo]
盲断	[もうだん, moudan] (n) hasty conclusion [Add to Longdo]
乱筆	[らんぴつ, ranpitsu] (n) hasty writing; scribble [Add to Longdo]
乱筆乱文	[らんぴつらんぶん, ranpitsuranbun] (n) (my) poor writing; scribbling; hasty writing [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

eilfertig; eilig	hasty [Add to Longdo]
hastig { adj } \| hastiger \| am hastigsten	hasty \| hastier \| hastiest [Add to Longdo]
ruhig	unhasty [Add to Longdo]
übereilt; übereilig { adj }	overhasty [Add to Longdo]
überstürzt { adj }	hurry; overhasty; precipitate [Add to Longdo]

Time: 0.144 seconds, cache age: 15.349 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/