| Well, according to Hawes' autopsy report, there are no indications of a struggle with the attackers. | | Gemäß Hawes' Autopsiebericht gibt es keinen Hinweis auf einen Kampf mit den Angreifern. Art in the Blood (2014) |
| So, I just heard from Hawes. | | Ich habe gerade von Hawes gehört. Art in the Blood (2014) |
| So, Hawes finished examining the bruises on Openshaw's body. | | Hawes hat die Prellungen auf Openshaws Körper überprüft. The Five Orange Pipz (2014) |
| Hawes informed me the bodies of the two remaining mules had been found. | | Hawes teilte mir mit, dass die Leichen der beiden verbleibenden Kuriere gefunden wurden. Under My Skin (2015) |
| I think Hawes is right. | | Ich denke Hawes hat Recht. Under My Skin (2015) |
| Hawes said he died instantly. | | Hawes sagte, er war sofort tot. The Cost of Doing Business (2015) |
| How's Hawes? | | Wie geht es Hawes? Down Where the Dead Delight (2016) |
| The overflow had been going to Mr. Hawes. | | Der Überschuss ging an Mr. Hawes. Down Where the Dead Delight (2016) |
| Yeah, he's been struggling. | | Hawes. - Ja, er hat zu kämpfen. Hounded (2016) |
| What about Hawes? | | Was ist mit Hawes? Hounded (2016) |
| Did Hawes tell you what we're doing here? | | Hat Hawes gesagt, was wir hier sollen? How the Sausage Is Made (2016) |
| is there a Mapes, Kaye, Billington, Hawes? | | Ist die Familie Mapes, Kaye, Billings oder Hawes dabei? The Man from the Alamo (1953) |
| Dr. Hawes. | | Dr. Hawes. Art in the Blood (2014) |
| Lots of stuff. He offered to help me get a job at Hawes College. | | หลายเรื่อง เขาเสนอจะช่วนผมได้งานที่วิทยาลัยฮาวส์ The Badass Seed (2011) |
| If I worked at Hawes, I would have more time to do my own writing. | | ถ้าผมทำงานที่ฮาวส์ ผมจะมีเวลาให้กับงานเขียนตัวเองมากขึ้น The Badass Seed (2011) |
| Last time I was there, Hampton Hawes and Chet Baker were playing there. | | Letztes Mal haben Hampton Hawes und Chet Baker gespielt. Straight Time (1978) |
| Hawes never had a child, but you did. | | Hawes hatte nie ein Kind, aber Sie schon. Evil... and His Brother Ziggy (2009) |
| What is it? | | - Was ist es? Deputy Hawes, Captain. Evil... and His Brother Ziggy (2009) |
| You didn't have to come, Hawes. | | Keiner hat dich gezwungen, Hawes. Friday the 13th Part VI: Jason Lives (1986) |
| Jason's not in his grave, Hawes is! | | Da ist nicht Jason drin, sondern Hawes! Friday the 13th Part VI: Jason Lives (1986) |
| And this was Deputy John Hawes. | | Und dies ... ist Deputy John Hawes. Evil... and His Brother Ziggy (2009) |
| You didn't notice when he missed roll call? | | Hawes war ortsansässiger Einzel-Deputy für diese Region. Evil... and His Brother Ziggy (2009) |
| The casino about to open, you can't really blame them for wanting their own cops. | | Mit einem Casino vor der Eröffnung, kann man ihnen nicht vorwerfen, dass sie ihre eigenen Polizisten haben wollen. Wie kommt es, dass Deputy Hawes geblieben ist? Evil... and His Brother Ziggy (2009) |
| You two, you find who did this. | | Finden Sie den, der das getan hat. - Ist einer davon Hawes Auto? Evil... and His Brother Ziggy (2009) |
| You stand down there, Clark. | | Okay, Sie haben Hawes Leiche gesichert. Evil... and His Brother Ziggy (2009) |
| Did you know Deputy Hawes? | | Kannten Sie Deputy Hawes? Wir alle kannten Deputy Hawes. Evil... and His Brother Ziggy (2009) |
| Deputy Hawes found a lot of reasons to be in hot pursuit. | | Deputy Hawes hat viele Gründe gefunden, in einer heißen Verfolgungsjagd zu sein. Evil... and His Brother Ziggy (2009) |
| He and Hawes had an incident last week. | | Er und Hawes hatten einen Zwischenfall vergangene Woche. Zwischenfall? Evil... and His Brother Ziggy (2009) |
| Shasta's a good man. He just had enough of Hawes coming on the res. | | Er hatte einfach genug davon, dass Hawes ins Reservat kam. Evil... and His Brother Ziggy (2009) |
| They want to talk to you about Hawes, Tomas. | | Sie wollen mit dir über Hawes reden, Tomas, über den Streit. Evil... and His Brother Ziggy (2009) |
| About the fight. I pointed out to Sheriff Hawes he was breaking the law. | | Ich habe Sheriff Hawes darauf hingewiesen, dass er das Gesetz brach. Evil... and His Brother Ziggy (2009) |
| Captain, if Hawes was the only sheriff left out here, what station did he work out of? | | Captain ... wenn Hawes der einzig übriggebliebene Sheriff hier war, von welchem Revier aus hat er gearbeitet? Evil... and His Brother Ziggy (2009) |
| Hawes was the last sheriff. | | Hawes war der letzte Sheriff. Der Rest seiner Dienststelle ist weg. Evil... and His Brother Ziggy (2009) |
| Hawes went outside without his gun. | | Hawes ging ohne seine Waffe raus. Evil... and His Brother Ziggy (2009) |
| Not everyone on the reservation hated Hawes. | | Nicht jeder im Reservat hat Hawes gehasst. Evil... and His Brother Ziggy (2009) |
| Any idea who would have brought Hawes food? | | Irgendeine Idee, wer Hawes Essen gebracht hätte? Evil... and His Brother Ziggy (2009) |
| If anyone on the res was kind to Hawes, they kept it to themselves. | | Wenn jemand im Reservat freundlich zu Hawes war, hat er es für sich selbst behalten. Evil... and His Brother Ziggy (2009) |
| Captain Whitehat, this is Sheriff's Deputy Hawes, | | Captain Whitehat? Hier ist Sheriff Deputy Hawes. Evil... and His Brother Ziggy (2009) |
| - Evil? - Hawes had been out here a long time. | | Hawes war lange Zeit hier draußen. Evil... and His Brother Ziggy (2009) |
| The gun that killed Hawes is real. | | Die Waffe, die Hawes getötet hat, ist echt. Evil... and His Brother Ziggy (2009) |
| Did Hawes ever call about guns before? | | Hat Hawes jemals zuvor wegen Waffen angerufen? Evil... and His Brother Ziggy (2009) |
| I got a copy here of a letter that Hawes sent to the Gaming Commission. | | Ich habe hier de Kopie eines Schreibens, das Hawes an die Spielaufsicht geschickt hat. Evil... and His Brother Ziggy (2009) |
| I'll call back to L.A., get Hawes' phone dumped. | | Ich rufe in L.A. an, lasse Hawes Telefonate prüfen. Evil... and His Brother Ziggy (2009) |
| Somebody's having a moment where Hawes' body was found. | | Jemand hat einen Moment, wo Hawes´ Leiche gefunden wurde. Evil... and His Brother Ziggy (2009) |
| Because Anna has a relationship with Tomas. But we're curious about her relationship with Sheriff's Deputy Hawes. | | Aber wir sind neugierig auf ihre Beziehung zum stellvertretenden Sheriff Hawes. Evil... and His Brother Ziggy (2009) |
| You need bees for it. You used nopales to make the deer stew you used to bring to Deputy Hawes. | | Sie verwenden Nopales, um das Hirschragout zu machen, das sie immer Deputy Hawes brachten. Evil... and His Brother Ziggy (2009) |
| The man you're about to marry is suspected of killing a man that you cared about very much. | | Der Mann, den Sie heiraten, wird der Tötung des Manns verdächtigt, um den Sie sich sehr gekümmert haben. Tomas und Hawes kamen nicht miteinander zurecht. Evil... and His Brother Ziggy (2009) |
| Deputy Hawes left his gun in his trailer when he stepped outside that night. | | Deputy Hawes ließ seine Waffe in seinem Wohnwagen, als er in dieser Nacht hinaus ging. Evil... and His Brother Ziggy (2009) |
| "Hawes." | | Hawes? Evil... and His Brother Ziggy (2009) |
| Did you know about her relationship with Deputy Hawes? | | Wussten Sie von ihrer Beziehung mit Deputy Hawes? Evil... and His Brother Ziggy (2009) |
