53 ผลลัพธ์ สำหรับ *heads up*
/เฮะ ดึ สึ อะ ผึ/     /hˈedz ˈʌp/
หรือค้นหา: heads up, -heads up-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Heads up!(sl) คำอุทาน ระวัง

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
give a heads up(phrase) ให้ข้อมูล หรือ เตือนล่วงหน้า เช่น Do you want to give me a heads up on this? จะบอกฉันหน่อยไหมว่านี่มันเรื่องอะไรยังไง
heads up(slang) การเตือนหรือการให้หมายเหตุล่วงหน้า

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Scenery coming in. Heads up, guys. ฉากกำลังมา The Bodyguard (1992)
Heads up. เตรียมตัว Heat (1995)
(Furtively) Heads up. They're tossing the cells. (ลอบ) รีบหน่อย พวกเขากำลังโยนเซลล์ The Shawshank Redemption (1994)
Heads up. They're tossing the cells. หัวขึ้น พวกเขากำลังโยนเซลล์ The Shawshank Redemption (1994)
Heads up! ฉันรู้ Big (1988)
Heads up on defence! เราอยู่ในที่เกิดเหตุแล้ว Big (1988)
Heads up. Bread basket! ระวัง ตระกร้าขนมปัง Punchline (1988)
Heads up. Heads up. Maid in Manhattan (2002)
Marisa, heads up on the Madison Suite. Marisa, heads up on the Madison Suite. Maid in Manhattan (2002)
Heads up! Heads up! Maid in Manhattan (2002)
Heads up! ระวัง! The Matrix Revolutions (2003)
Just give me a heads up so I can make sure the house is livable. ก็บอกก่อนด้วยแล้วกัน ผมจะได้จัดการ ให้บ้านมันอยู่ได้ The O.C. (2003)
- Hey, heads up, everybody. It's show time. - เฮ้ เงิยหัวขึ้นมา ทุกคน ได้เวลาโชว์แล้ว. Toy Story (1995)
- Heads up. Yo, five minutes. - เตรียมตัวได้ อีกห้านาที A Cinderella Story (2004)
Heads up, Cindy! ระวังตัวไว้ ซินดี้! Happily N'Ever After (2006)
Fold. Heads up. หมอบ เหลือ 2 ขา Casino Royale (2006)
Heads up, gentlemen. เหลือ 2 ขานะครับ Casino Royale (2006)
Twelve million. Heads up. 12 ล้านครับ เหลือ 2 ขา Casino Royale (2006)
And you're able to do something special that no one else in the world can do, which you can walk through those doors, hold your heads up high and call yourselves Mustangs! สามารถทำสิ่งพิเศษ ที่ไม่มีใครในโลกทำได้ สามารถก้าวออกไปออกจากประตู ด้วยความภาคภูมิใจ และเรียกตัวเองว่ามัสแตงส์ Gridiron Gang (2006)
I want you to hold your heads up high. อยากให้ทุกคนภาคภูมิใจ Gridiron Gang (2006)
Oh, heads up. โด๋ เลยโด๋ อีกหน่อย American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
Heads up! 7-up, cons, stand your gate! โผล่หัวขึ้นมาได้แล้ว นักโทษทั้งหลาย เรียงแถวหน้าห้องขังด่วน! Allen (2005)
Oh, and Scofield, just a heads up-- don't make eye contact with him. สกอฟิลด์ ! เงยหน้าไว้ แต่อย่าสบตามันล่ะ Cell Test (2005)
Thanks for the heads up, though. ขอบคุณที่บอก Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007)
Hey, buddy, just to give you a heads up,  เฮ้ เพื่อนฝูง ฉันยอมแพ้แกว่ะ Halloween (2007)
Hey, heads up! เฮ้ , ระวังเพื่อน Transformers (2007)
Heads up! Hey! Heads up! ลุกขึ้นๆ เร็ว Transformers (2007)
- Heads up! เฮ้ย! Transformers (2007)
Heads up! ได้ยินไหม! Transformers (2007)
Heads up! เชิดไว้ The Brave One (2007)
Heads up! เชิดไว้ The Brave One (2007)
Heads up, Johnny. ดูให้ดี, จอนนี่ Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
Yo, heads up เฮ้ย.. มาดูนี่ War (2007)
Heads up, our boys are coming through. เด็กๆเรามากันแล้ว Shooter (2007)
That's why I wanted to give you a heads up ฉันถึงอยากมาบอกให้นายรู้ล่วงหน้า Go Your Own Way (2008)
And you should have given me the heads up. และเธอควรบอกฉัน Do You Take Dexter Morgan? (2008)
I appreciate the heads up, though. แต่ก็ขอบคุณที่บอก Sí se puede (2008)
We've had our heads up our asses, sarge. เรามัวแต่มุดหัวอยู่ จ่า Easy as Pie (2008)
For giving me the heads up. ที่เตือนผม Easy as Pie (2008)
Kate Joyner heads up the New York field office. เคท จอยเนอร์เป็นหัวหน้าหน่วยที่นิวยอร์ค Mayhem (2008)
Just a friendly heads up. แค่เป็นการมาเตือนมิตรสหายให้ระวังตัวขึ้น Seeds (2008)
I just got a heads up about a hijack zone. ฉันเพิ่งได้รับคำเตือนมาล่วงหน้า เรื่องพื้นที่การปล้นจี้รถ Seeds (2008)
No, it's not. Gave city council a heads up. ไม่ ยังไม่ถึง คณะเทศมนตรีออกคำสั่งลงมา Seeds (2008)
I just wanted to give you a heads up. Let you know I'm in town. ผมแค่แวะมาบอกคุณเอาไว้ ให้คุณรู้ว่าผมอยู่ที่เมืองนี้แล้ว Giving Back (2008)
ShouIdn't I give him a heads up or something? โอ้ แน่นอน It's a Wonderful Lie (2008)
Heads up, b. ระวังหน่อยนะ บี New Haven Can Wait (2008)
All right, heads up. We've got a small impact crater ahead. เตรียมตัวนะด้านหน้ามีปล่องภูเขาไฟเล็กๆ Dead Space: Downfall (2008)
Heads up! ระวังด้วย The Bank Job (2008)
Heads up, its Pachenko นั่นไง พาเชงโก้มาแล้ว Death Race (2008)
Heads up out of the question? หัวผมว่างเปล่าหมดแล้ว Wanted (2008)

Time: 1.1876 seconds, cache age: 23.26 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/