68
ผลลัพธ์ สำหรับ
*helfer*
/เฮ้ล เฝ่อ (ร)/ /HH EH1 L F ER0/ /hˈelfɜːʴ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา:
helfer
,
-helfer-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Apparently, he's no longer at the address parole has on file.
Er ist offenbar nicht mehr unter der Adresse, die sein Bewährungs
helfer
in den Akten hat.
The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
It's why he wasn't at the address we have on file for him and why he hasn't checked in with his parole officer.
Daher war er nicht bei der Adresse, die wir für ihn haben und hat sich nicht bei seinem Bewährungs
helfer
gemeldet.
The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Your O.B. will monitor your cardiac function, and page me if there are any complications.
Ihr Geburts
helfer
wird Ihre Herzfunktion überwachen und mich anpiepen, wenn es Komplikationen gibt.
We Gotta Get Out of This Place (2014)
It's a lot for a parole officer. Oh, yeah.
- Das ist eine Menge für einen Bewährungs
helfer
.
Gem and Loan (2014)
My parole officer called.
Mein Bewährungs
helfer
rief an.
Allegiance (2014)
My parole officer took it off.
Mein Bewährungs
helfer
hat ihn abgenommen.
Allegiance (2014)
I'm your new parole officer.
Ich bin Ihr neuer Bewährungs
helfer
.
S U C K (2014)
I'm his parole officer.
- Ich bin sein Bewährungs
helfer
.
S U C K (2014)
Well, his parole officer just happened to stop by, so we didn't get a chance to talk.
Nun, sein Bewährungs
helfer
kam zufällig vorbei, also hatten wir nicht die Chance, zu reden.
S U C K (2014)
Three days after a conversation in October, 2013, a British aid worker, stationed in Tehran, was arrested for espionage.
Drei Tage nach dem Gespräch im Oktober 2013 wurde ein in Teheran stationierter britischer Entwicklungs
helfer
wegen Spionage verhaftet.
The Grand Experiment (2014)
It's a reminder from the ethics board that I have to see my probation officer today.
Das ist eine Erinnerung von der Ethikkommission, dass ich mich heute mit meinem Bewährungs
helfer
treffen muss.
Charlie and His Probation Officer's Daughter (2014)
I can't believe you have a probation officer from pulling your pants down at a bank.
Ich kann nicht glauben, dass du einen Bewährungs
helfer
dafür hast, dass du in einer Bank deine Hosen runtergelassen hast.
Charlie and His Probation Officer's Daughter (2014)
You have a probation officer.
Du hast einen Bewährungs
helfer
.
Charlie and His Probation Officer's Daughter (2014)
I, uh... I sort of gave my parole officer your address.
Ich... habe meinem Bewährungs
helfer
irgendwie deine Adresse gegeben.
Disgrace (2014)
Thanks to my helpers.
Dank meinem
Helfer
.
Live (2014)
Now get the fuck out of my office and go report to your parole officer.
Jetzt verziehen Sie sich aus meinem Büro und berichten Sie ihrem Bewährungs
helfer
.
Uber Ray (2014)
Parole officer?
Bewährungs
helfer
?
Uber Ray (2014)
Some of these parole officers aren't so bad.
Ein paar Bewährungs
helfer
sind gar nicht so schlimm.
Uber Ray (2014)
Drop your stuff off, we're gonna go see that parole officer.
Zieh deinen Kram aus und gehe zu diesem Bewährungs
helfer
.
Uber Ray (2014)
I need the name of every parole officer in the Hollywood office and their social security numbers.
Ich brauche die Namen jedes Bewährungs
helfer
s in Hollywood und ihre Sozialversicherungsnummern.
Uber Ray (2014)
Credit reports for all the parole officers.
Bankauskünfte von allen Bewährungs
helfer
n.
Uber Ray (2014)
I'm your new parole officer.
Ich bin Ihr neuer Bewährungs
helfer
.
Uber Ray (2014)
I sort of gave my parole officer your address.
Ich habe meinem Bewährungs
helfer
irgendwie deine Adresse gegeben.
Addiction (2014)
Schmidty's little helpers. - Ooh.
- Schmidts kleine
Helfer
.
Big News (2014)
I went back to the nick and rang probation.
Ich hab den Bewährungs
helfer
angerufen.
Episode #1.1 (2014)
Alert first responders.
Alarmieren Sie die Erst
helfer
.
Betrayal (2014)
Wow. Well, you know your dad gave me a little wedding helper.
Nun, weißt du, dein Vater gab mir ein wenig Hochzeits
helfer
.
The Wedding, Part 2 (2014)
Well, if it isn't the long face of the law and his little sidekick...
Wenn das mal nicht der lange Arm des Gesetzes ist und sein kleiner
Helfer
...
Wanted Man (2014)
The wards keep my officers happy.
Die
Helfer
innen stellen meine Officers zufrieden.
Slabtown (2014)
And tell him it'd be much better for him if he pops in to see me without me having to go looking for him the next time he has a meeting with his probation officer.
Es ist besser für ihn, wenn er selber zu mir kommt, als wenn ich ihn erst bei seinem Bewährungs
helfer
suchen muss.
Episode #1.4 (2014)
I'm Ronald Keith, Mickey's parole officer.
Ich bin Ronald Keith, Mickeys Bewährungs
helfer
.
Sunny (2014)
My parole officer put me in this, and I'm there all day, so...
Mein Bewährungs
helfer
hat ihn besorgt, ich bin den ganzen Tag da.
Piece of Plastic (2014)
What's your parole officer's name?
- Wie heißt der Bewährungs
helfer
?
Piece of Plastic (2014)
Probation and parole officers.
- Bewährung und Bewährungs
helfer
.
Rogue (2014)
I was a ranch hand.
Ich war Farm
helfer
.
Meltdown (2014)
They enlisted my entire class as child soldiers and we were sent to Auschwitz.
Ich war 17. Wir wurden Flak
helfer
und ins Lager geschickt.
Labyrinth of Lies (2014)
My parole officer needs to see me.
Mein Bewährungs
helfer
will mich sehen.
Playing with Monsters (2014)
Are there any other helpers coming?
Kommen noch andere
Helfer
?
Taking This One to the Grave (2014)
Hey, how'd it go with the parole officer? Oh, you know, the usual.
Wie lief's mit der Bewährungs
helfer
in?
Sins of the Mother (2014)
Yeah, but what about when she's not there?
Deine Bewährungs
helfer
in hilft dir dabei.
Sins of the Mother (2014)
Publishers, producers, Brad Pitt's development person.
Verleger, Produzenten, Brad Pitts Entwicklungs
helfer
.
You asked a fuckin' parole officer?
Du fragst ihre Bewährungs
helfer
in?
Jail Birds (2014)
You don't have your helpers here with you anymore, peep.
Du hast deine
Helfer
nicht mehr bei dir, Peep.
White Out (2014)
I'm a parole officer and you just offered me 5000 imaginary dollars.
Ich bin Bewährungs
helfer
und du hast mir gerade 5.000 imaginäre Dollar angeboten.
Volcheck (2014)
He's my parole officer.
Er ist mein Bewährungs
helfer
.
Volcheck (2014)
- This the local muscle?
Sind das die
Helfer
von hier?
Toil and Till (2014)
He's my parole officer.
Das ist mein Bewährungs
helfer
.
Cut Day (2014)
Um, okay. So these people at UCSB just called me, and they're going to this really cool protest against abusive labor practices for, like, fruit pickers and stuff, so I don't know.
Ein paar Leute von der Uni gehen zu einer Demo gegen die unmenschlichen Arbeitsbedingungen der Ernte
helfer
.
Best New Girl (2014)
Midnight tonight, he's to be put to death for his part in aiding the escape of deserters.
Um Mitternacht wird er als
Helfer
bei der Flucht der Abtrünnigen hingerichtet.
Wheel Inside the Wheel (2014)
-I was working as a hall boy and Mr Carson rang my old butler to see if he had any ideas.
- Ich arbeitete als
Helfer
. - Mr. Carson fragte meinen alten Butler.
Episode #5.8 (2014)
CMU Pronouncing Dictionary
helfer
/HH EH1 L F ER0/
/เฮ้ล เฝ่อ (ร)/
/hˈelfɜːʴ/
DING DE-EN Dictionary
Arzt
helfer
in { f }; Arzt
helfer
{ m }; Notarzt
helfer
{ m }
doctor's assistant; doctor's receptionist; practice nurse; medical secretary
[Add to Longdo]
Arzt
helfer
in { f }
doctor's receptionist
[Add to Longdo]
Bewährungs
helfer
{ m }; Bewährungs
helfer
in { f }
probation officer
[Add to Longdo]
Eides
helfer
{ m }
compurgator
[Add to Longdo]
Entwicklungs
helfer
{ m }
development aid volunteer
[Add to Longdo]
Geburts
helfer
{ m } | Geburts
helfer
{ pl }
obstetrician | obstetricians
[Add to Longdo]
Hebamme { f }; Geburts
helfer
in { f } | Hebammen { pl }; Geburts
helfer
innen { pl }
midwife | midwives
[Add to Longdo]
Helfer
{ m }
assistant
[Add to Longdo]
Helfer
{ m }; Gehilfe { m };
Helfer
in { f }; Gehilfin { f } |
Helfer
{ pl }; Gehilfen { pl }
helper | helpers
[Add to Longdo]
Helfer
{ m }; Berater { m }
aide
[Add to Longdo]
Helfer
s
helfer
{ m }
abetter
[Add to Longdo]
Krankenpflege
helfer
{ m }
medical orderly
[Add to Longdo]
Unterstützer { m };
Helfer
{ m }
supporter; backer
[Add to Longdo]
Wahl
helfer
{ m }; Wahl
helfer
in { f }
election worker
[Add to Longdo]
Wahlkampf
helfer
{ m }; Wahlkampf
helfer
in { f }
supporter (at the election campaign)
[Add to Longdo]
Zahnarzt
helfer
in { f }
dental assistant; dental nurse
[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
助産婦
[じょさんぷ, josanpu] Hebamme, Geburts
helfer
in
[Add to Longdo]
Time: 0.0367 seconds
, cache age: 3.537 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/