61 ผลลัพธ์ สำหรับ *help in*
/เฮ็ล ผึ อิน/     /hˈelp ɪn/
หรือค้นหา: help in, -help in-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
help in(phrv) ช่วยพาเข้าไป, See also: ช่วยพยุงไป
help into(phrv) ช่วยพยุงเข้าไปใน, See also: ช่วยพาเข้าไป

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Anyhow, I'll be as accurate as I can with names, dates and places... anything that might help in our defense. ทั้งนี้ผมจะมีความถูกต้องเป็นที่ฉันสามารถ ที่มีชื่อ? สิ่งใดที่อาจช่วยให้ ในการป้องกันประเทศของเรา In the Name of the Father (1993)
He walks slowly. He needed help into the witness chair. เขาเดินอย่างช้าๆ เขาต้องการความช่วยเหลือล​​งไปในเก้าอี้พยาน 12 Angry Men (1957)
# I never needed anybody's help in any way ฉันไม่เคยต้องการความช่วยเหลือ ของทุกคนในทางใดทางหนึ่ง Help! (1965)
# I never needed anybody's help in any way ฉันไม่เคยต้องการความช่วยเหลือ ของทุกคนในทางใดทางหนึ่ง Help! (1965)
# I never needed anybody's help in any way ฉันไม่เคยต้องการความช่วยเหลือ ของทุกคนในทางใดทางหนึ่ง Help! (1965)
# I never needed anybody's help in any way ฉันไม่เคยต้องการความช่วยเหลือ ของทุกคนในทางใดทางหนึ่ง Help! (1965)
If I wish to enjoy the benefits and protection of the British Empire it would be wrong of me not to help in its defense. ถ้าอยากได้ผลประโยชน์ และการคุ้มครองจากสหราชอาณาจักร คงไม่ถูกต้อง ถ้าผมไม่ช่วยปกป้อง Gandhi (1982)
I just... I wanted to thank you. I wanted to help in some way. ผมแค่อยากจะขอบคุณ ผมแค่จะหาทางช่วย 21 Grams (2003)
Sometimes the mind needs help in letting a thing go. บางครั้งจิดใจ... ...ต้องการความช่วยเหลือเพื่อจะลืมมันไป The Forgotten (2004)
Kyle, I think you need my help in the kitchen. ไคล์ฉันคิดว่าฉันต้องช่วยนายทำครัวแล้วล่ะ Eating Out (2004)
It's called doxinyl, and the side effects are supposed to be minimal, and I really think that it might help in your case. มันเรียกว่ายาลืมความทุกข์ และน่าจะมีผลข้างเคียงน้อย และผมคิดอย่างนั้นจริงๆว่า ยานั่นอาจจะช่วยอาการป่วยแบบคุณได้ Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
- If you want to help in a Spartan victory... - Yes. เหตุใด ? 300 (2006)
I need your help in winning votes to send the army north to our king. ข้าคงได้เห็นเราสอง ยืนข้างเดียวกัน ข้า นักการเมือง ท่าน นักรบ เสียงเราจะเป็นหนึ่ง 300 (2006)
Can I help in any way here? ฉันช่วยอะไรได้ไหม? Ice Age: The Meltdown (2006)
I'm on my way out, but perhaps I can help in some way? ฉันจะไปข้างนอก.. แต่บางทีฉันอาจพอช่วยคุณได้ The Wicker Man (2006)
I was hoping you might be able to help in that. หวังว่าคุณคงช่วยได้ The Last King of Scotland (2006)
I need some help in here. ฉันต้องการความช่วยเหลือในนี้ Everybody Loves a Clown (2006)
I need some help in here! ผมต้องการความช่วยเหลือที่นี่ In My Time of Dying (2006)
Crying out for help in her own sad, potentially disease-ridden way. ในตัวของเธอกำลังร้องไห้เพือขอความช่วยเหลือ อาจมีทางสลัดโรค American Duos (2007)
Well, then I want to help in any way I can. ถ้าอย่างนั้น ผมยินดีช่วยทุกทางที่สามารถทำได้ No Such Thing as Vampires (2007)
I will try to help in this matter. I want to talk about my thoughts. ผมเเค่พยายามหาทางเเก้ปัญหาก้เท่านั้นเเหละ Paranormal Activity (2007)
I came to you for help in understanding my dreams. ฉันมาที่นี่เพื่อให้คุณช่วยให้ฉันเข้าใจความฝันของฉัน Complications (2008)
I don't think Dan needs any help in that department,  หนูไม่คิดว่า แดน จะต้องการความช่วยเหลืออะไรหรอกค่ะ Summer Kind of Wonderful (2008)
- I tried getting help in Chicago. - ฉันพยายามขอความช่วยเหลือในชิคาโก Old Bones (2008)
You may not be able to get help in time. คุณอาจแย่ถ้าช่วยไม่ทันเวลา Adverse Events (2008)
- I need some help in here! ฉันต้องการคนช่วยในนี้ The Itch (2008)
He said... that we would get the best medical help in America. เขาบอกว่า พวกเราจะได้รับ... การรักษาที่ดีที่สุด ที่อเมริกา Babylon A.D. (2008)
well, some of these pictures show what Sanford clark told me, that he did in fact help in the murder of these children; รูปบางรูปที่นำมาเป็นหลักฐาน แซนฟอร์ด คลาร์ค บอกผมไว้ ว่าความจริง เป็นการฆ่าเพื่อช่วยเด็กพวกนี้ Changeling (2008)
Does determining the energy source help in developing the antidote? ฟันธงได้ไหมว่าน้ำตาลพลังงาน มีส่วนช่วนในการพัฒนายาต้านไวรัส Death Note: L Change the World (2008)
Come on, that's not much help in a city of a million people. ไม่เอาน่า มันไม่ได้ช่วยอะไร เมืองนี้มีคนเป็นล้าน Boxed In (2008)
Gu Jun Pyo's just not a help in life. กู จุนพโยนี่ ใช้ไม่ได้จริงๆ Episode #1.9 (2009)
We can call the FBI and negotiate a deal, immunity in exchange for your help in recovering the weapons, that's the best I can do. เราสามารถโทรหาเอฟบีไอ และทำข้อตกลง การคุ้มครอง\ แลกเปลี่ยนกับที่คุณช่วย ในการเอาอาวุธคืนมา นั่นคือสิ่งที่ฉันทำได้ดีที่สุด Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
He said he could help increase my rate. ก็อาจจะเงินเยอะขึ้น The Girlfriend Experience (2009)
But if we can help in any way, um, let us know. แต่ถ้าพวกเราสามารถช่วยอะไรคุณได้ บอกพวกเราด้วยนะ Mama Spent Money When She Had None (2009)
We might need help inciting him. เราอาจจะต้องยุยงเขาเพิ่ม The Culling (2009)
Gil? I could use some help in here. กิล มาช่วยตรงนี้ฉันหน่อยได้ไหม Roadkill (2009)
Determining what strain this is will help inform who's responsible. การระบุเชื้ัอได้ ช่วยให้เราหาตัวคนที่ทำ Amplification (2009)
Astor, i can use your help in the kitchen. แอสเตอร์ มา่ช่วยแม่ในครัวหน่อยสิจ๊ะ Hungry Man (2009)
- I need some help in here! ฉันต้องการให้ช่วยในนี้! Good Mourning (2009)
Go see if Elena needs help in the kitchen. ไปดูทีซิว่าเอเลน่าต้องการให้ช่วยในครัวไหม Friday Night Bites (2009)
I'm gonna go see if Elena needs some help in the kitchen. ฉันจะไปดูว่าเอเลน่าต้องการให้ช่วยในครัวหรือเปล่า Friday Night Bites (2009)
do what you have to do. Uh, we'll help in any way we can. จะทำอะไรก็ทำไปเถอะ เราพร้อมจะช่วยเสมอ The Scarlet Letter (2009)
Uh, can I get a little help in here? เอ่อ ขอแรงช่วยผมหน่อยได้ไม๊ครับ 17 Again (2009)
He went to the sorceress Nimueh and asked for her help in conceiving a child. ไปหาแม่มดเนมูเอ และขอให้นางช่วยให้แม่สามารถกำเนิดบุตรได้ The Sins of the Father (2009)
So, I need your help in expressing my feelings. ข้าต้องการให้เจ้าช่วย เพื่อแสดงถึงความจริงใจของข้า Sweet Dreams (2009)
Should be kept quiet so as to help in the investigation. ควรทำเรื่องนี้กันเงียบๆ เพื่อให้ช่วยในการสืบสวนคดี In This Home on Ice (2010)
A very present help in trouble. เป็นของขวัญที่จะช่วยเหลือในยามลำบาก Human (2010)
I appreciate your help in getting me this far, Mikhail. ผมซื้งในความกรุณาของคุณที่ทำให้ผมมาไกลอย่างนี้ มิคาอิล Day 8: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2010)
We need help in the work-out room! เราต้องการความช่วยเหลือที่ห้องออกกำลัง Pain (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
help inHe cried out for help in a loud voice.
help inI appreciate your help in clarifying this.
help inPlease give me help in taking this down.
help inPlease let me know if you need help in reserving a room closer to the Convention Center.
help inPlease let us know if we can be of help in other ways.
help inShe acknowledged his help in her book.
help inShe put an advertisement for a domestic help in the paper.
help inWe would like to ask your help in clearing up our financial problems with your company.

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
帮厨[bāng chú, ㄅㄤ ㄔㄨˊ, 帮 厨 / 幫 廚] help in the mess kitchen #105,024 [Add to Longdo]

Time: 0.0537 seconds, cache age: 50.855 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/