14
ผลลัพธ์ สำหรับ
*herumfummeln*
หรือค้นหา:
herumfummeln
,
-herumfummeln-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sorry, no cuts, no buts, no coconuts.
Entschuldige, kein Schummeln, kein Bummeln, kein
Herumfummeln
.
And the Kilt Trip (2014)
So, then, you probably figured out that you can fiddle around with your personality all you want, but you're not getting out of here.
Also dann, wissen Sie wahrscheinlich, dass Sie an Ihrer Persönlichkeit
herumfummeln
können, wie Sie wollen, aber hier nicht rauskommen.
Trace Decay (2016)
Like two old fools fumbling at each other?
Zwei alte Narren, die unbeholfen aneinander
herumfummeln
.
Countess Dracula (1971)
Those hands weren't meant for poking around inside a filthy drink replicator.
Diese Hände sollten nicht in einem Getränkereplikator
herumfummeln
.
Valiant (1998)
"I can just lay here and scratch and touch all morning."
Ich kann den ganzen Tag hier liegen, mich kratzen und
herumfummeln
.
Rayny Day (1999)
You do realize men died to give you this holiday, right? And I appreciate it. Otherwise, I'd be touching myself in Nazi Germany.
- Und ich bin ihnen dankbar dafür, sonst müsste ich auf irgend 'nem Schlachtfeld
herumfummeln
...
Rayny Day (1999)
"Desperate fum..."
"Verzweifeltes
herumfummeln
..."
Episode #1.3 (2008)
I'll fiddle with her body before the anaesthetic wears off.
Ich werde noch ein bisschen an ihr
herumfummeln
, bevor sie aus der Narkose aufwacht.
Hard Revenge, Milly: Bloody Battle (2009)
Along with some picking probably, or maybe it's related to his allergies.
Zusammen mit etwas dran
herumfummeln
vielleicht, oder vielleicht liegt es an seinen Allergien.
Can of Worms (2013)
Makes me feel like I'm fumbling with his head like a freshman pulling at a panty girdle.
Es fühlt sich an, als würde ich in seinem Kopf
herumfummeln
, wie ein Anfänger mit einem BH-Verschluss kämpft.
Kaiseki (2014)
I could dickpaw it all day. It's never getting hot again.
Ich kann den ganzen Tag
herumfummeln
.
Looks Blue, Tastes Red (2014)
DING DE-EN Dictionary
herumfummeln
; herummachen
to make out [ coll. ]
[Add to Longdo]
herumfummeln
; herumtasten
to fumble around
[Add to Longdo]
herumhantieren (mit);
herumfummeln
(mit); herumpfuschen (an)
to fiddle around (with)
[Add to Longdo]
Time: 0.0598 seconds
, cache age: 28.587 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/