85 ผลลัพธ์ สำหรับ *hinten*
หรือค้นหา: hinten, -hinten-
Possible hiragana form: ひんてん

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Get in line. Stell dich hinten an. The World's Greatest Lover (1977)
I don't know. I'll go in the back. -Ich sitze hinten, okay? Wolf Creek (2005)
- Yeah. -Dann sitz ich hinten. Wolf Creek (2005)
Yes... from behind. Ja von hinten! Godard's Passion (1982)
If this was the kitchen... I'd like there to be a little nook right over there by the window. Wäre dies die Küche, hätte ich gern eine kleine Ecke, hinten am Fenster. Me and You and Everyone We Know (2005)
Out there. - Da hinten. Schau. Pauline at the Beach (1983)
Go ask over there. Sowas läuft da hinten ab. So Long, Stooge (1983)
At the back, please. -Da nach hinten bitte. The Class (2008)
The one in back secures the rear. Der, der hinten ist, sichert nach hinten ab. Sleeper (2005)
Is a ancient weapon. Diese Spezialanfertigung geht nach hinten los. The Depraved (2011)
Over there, the Garlaban. Und ich auch. Und da hinten ist Garlaban. My Father's Glory (1990)
In from the front, out the back. Vorne rein, hinten raus. Sophie Scholl: The Final Days (2005)
Show me the way. Steig hinten ein. Finding Friends (2005)
The earth 's sea Dort hinten ist das Meer. Salt of This Sea (2008)
Forget, look wider. Weiter hinten. Salt of This Sea (2008)
I think you guys better use the back way out of here. Ihr solltet lieber hinten raus verschwinden. Wedding Bell Blues (2005)
Most-most of my robes open in... in the back. Die meisten meiner Roben gehen hinten auf... am Rücken. The Proton Transmogrification (2014)
I was cooking in the back room last night and the hot plate caught on fire. Letzte Nacht habe ich hinten gekocht und die Herdplatte hat Feuer gefangen. The Status Quo Combustion (2014)
- No, pull off! Go around the back. - Nein, fahr hinten rum. The Inheritance (2014)
It's out back in his truck. Hinten in seinem Truck. Beasts of Burden (2014)
Nothing back here but dirty laundry. We travel light. Hier hinten ist nur schmutzige Wäsche. In My Secret Life (2014)
weaponbehindpurelyinthecar, andoff . Waffe hinten rein in den Wagen, und los. Point and Shoot (2014)
Yeah, it's kind of hard to keep moving forward when he keeps pulling you backwards, too. Yeah. That, too. Ja, es ist schwer, vorwärtszukommen, wenn er einen ständig nach hinten zieht. About Last Night (2014)
Sidebar. Nach hinten. About Last Night (2014)
Back of the line. Stellen Sie sich hinten an. We Gotta Get Out of This Place (2014)
In the back. Sie sind hinten. Eating the Blame (2014)
And he goes in the back. Und er geht nach hinten. Who Shaves the Barber? (2014)
He left out the back. - Er ist hinten raus. Silence (2014)
It's rather lonely back here. Das ist so einsam hier hinten. Forgive (2014)
We'll have to clear the checkpoints, but we shouldn't be that far behind. Wir müssen über die Kontrollpunkte, doch wir sollten nicht zu weit hinten liegen. Forgive (2014)
I saw him putting Christy in the back of the truck. Ich sah, wie er Christy hinten in seinen Truck legte. What Happens in Mecklinburg... (2014)
I will pound you from the back! Ich hämmere auf dich ein von Hinten! Wieder einmal findet Schmidt sich in einer Position, in der er verärgert wird! Mars Landing (2014)
Keep him back there, Lionel. Behalt' ihn dahinten, Lionel. Panopticon (2014)
Have you not noticed that I've been sitting back here quietly stewing for the past two hours? Ist dir nicht aufgefallen, dass ich hier hinten seit zwei Stunden still vor mich hin brodele? The Locomotion Interruption (2014)
Oh, you're not on the guest list, Vicki, but I'm sure we can drum up something for you... in the back. Sie stehen nicht auf der Gästeliste, aber wir finden sicher ein Plätzchen. Weit hinten. Allegiance (2014)
Is it like a clown car back there? - Ist das so was wie ein Clown-Auto dahinten? A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014)
- Over there, on the left. - Dort hinten, links. La vie à l'envers (2014)
Gabe, I need to get back there. - Gabe, ich muss da hinten rein. Beast Is the New Black (2014)
They went that way! After them! Dahinten sind sie. Tai-Chi Master (1993)
It's right next to the register, the fax, the credit card scanner, but they're all plugged into this extension cord, which runs back there. Er ist gleich neben der Kasse, dem Fax, dem Kartenleser, aber die hängen alle an diesem Verlängerungskabel, das nach da hinten führt. The Grand Experiment (2014)
It was in the back of a truck headed to Pennsylvania. Die war hinten auf einem Truck auf dem Weg nach Pennsylvania. Borrowed Time (2014)
- Back's clear. - Hinten ist alles sauber. Borrowed Time (2014)
They left with him in the backseat. Sie sind weg. Er saß hinten. Occultation (2014)
It was starting to smell like dude back there. Ich fing schon an, wie die Typen dort hinten zu riechen. A House Divided (2014)
I'm gonna drive, Reese sits in the back, while you ride shotgun, agreed? Ich werde fahren. Reese sitzt hinten während Sie vorne sitzen, einverstanden? A House Divided (2014)
I'd forgotten how she looks from behind, perky as a young deer. Ich hatte vergessen, wie sie von hinten aussieht, keck wie ein junges Reh. Liege Lord (2014)
I came through the back 'cause this junkie's on the front stoop, and it's still a little awkward between us. Ich bin hintenherum gekommen, weil der Junkie auf der ersten Etage ist und es ist noch etwas seltsam zwischen uns. And the New Lease on Life (2014)
I think I came out ahead. Ich denke, sie hat wohl den Kürzeren gezogen. Entschuldige bitte, stell dich hinten an. And the Kilt Trip (2014)
So, business in the front, science in the back. Also, Geschäftsmann vorne, Wissenschaftler hinten. The Relationship Diremption (2014)
Hey, how about over there? He, wie wäre es dahinten? Live (2014)

DING DE-EN Dictionary
Haarschnitt (oben kurz, hinten lang, ), der auf eine ländliche Herkunft schließen lässtmullet [ Am. ] [ slang ] [Add to Longdo]
achtern; heckwärts; heckwärts; hinten { adj }aft; abaft [Add to Longdo]
hinten; dahinter { adv }behind [Add to Longdo]
hintenherum { adv }from behind [Add to Longdo]
hintenherum; unehrlichon the crook [Add to Longdo]
sich neigen | (sich) nach hinten neigen; nach hinten kippen | (sich) nach vorne neigen; nach vorn kippento have a tilt; to tilt (over) | to tilt back | to tilt forward [Add to Longdo]
rückwärts; nach hintenbackward; backwards [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
進展[しんてん, shinten] (n, vs) progress; development; (P) #9,157 [Add to Longdo]
衣料品店[いりょうひんてん, iryouhinten] (n) clothing store [Add to Longdo]
化粧品店[けしょうひんてん, keshouhinten] (n) cosmetics store [Add to Longdo]
骨董品店[こっとうひんてん, kottouhinten] (n) antique store; curio store [Add to Longdo]
写真天頂筒[しゃしんてんちょうとう, shashintenchoutou] (n) photographic zenith tube [Add to Longdo]
写真展[しゃしんてん, shashinten] (n) photo exhibition; exhibition of photographs; photograph exhibition; photographic exhibition [Add to Longdo]
食品店[しょくひんてん, shokuhinten] (n) grocery store [Add to Longdo]
食品添加物[しょくひんてんかぶつ, shokuhintenkabutsu] (n) food additive; (P) [Add to Longdo]
食料品店[しょくりょうひんてん, shokuryouhinten] (n) grocer; grocery store [Add to Longdo]
伸展[しんてん, shinten] (n, vs) expansion; extension [Add to Longdo]
信天翁;阿房鳥;阿呆鳥[あほうどり;しんてんおう(信天翁);アホウドリ, ahoudori ; shinten'ou ( ahoudori ); ahoudori] (n) (uk) albatross (esp. the short-tailed albatross, Phoebastria albatrus) [Add to Longdo]
神典[しんてん, shinten] (n) (1) writings about the gods; (2) Shinto scripture (e.g. the Kojiki) [Add to Longdo]
親展[しんてん, shinten] (n, adj-no) confidential [Add to Longdo]
親展書[しんてんしょ, shintensho] (n) confidential letter [Add to Longdo]
親展書留郵便[しんてんかきとめゆうびん, shintenkakitomeyuubin] (n) { comp } registered mail to addressee in person; PD PR [Add to Longdo]
震天動地[しんてんどうち, shintendouchi] (n) earth-shaking [Add to Longdo]
地心天頂[ちしんてんちょう, chishintenchou] (n) geocentric zenith [Add to Longdo]
着信転送機能[ちゃくしんてんそうきのう, chakushintensoukinou] (n) { comp } call forwarding [Add to Longdo]
中心点[ちゅうしんてん, chuushinten] (n) center; centre [Add to Longdo]
土産品店[みやげひんてん, miyagehinten] (n) (See 土産店) souvenir shop [Add to Longdo]
洋品店[ようひんてん, youhinten] (n) shop which handles Western-style apparel and accessories [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
親展書留郵便[しんてんかきとめゆうびん, shintenkakitomeyuubin] registered mail to addressee in person, PD PR [Add to Longdo]
着信転送機能[ちゃくしんてんそうきのう, chakushintensoukinou] call forwarding [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
前後[ぜんご, zengo] etwa, ungefaehr, vorn_und_hinten [Add to Longdo]
後ろ[うしろ, ushiro] Rueckseite, hinten [Add to Longdo]
後ろ姿[うしろすがた, ushirosugata] Gestalt_von_hinten_sehen [Add to Longdo]
親展[しんてん, shinten] persoenlich, privat, vertraulich [Add to Longdo]
進展[しんてん, shinten] Entwicklung, Fortschritt [Add to Longdo]

Time: 0.0527 seconds, cache age: 82.357 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/