132 ผลลัพธ์ สำหรับ *hoard*
/โฮ (ร) ดึ/     /HH AO1 R D/     /hˈɔːrd/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: hoard, -hoard-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hoard(vt) กักตุน (อาหาร, เงิน), Syn. cache, stockpile, store, Ant. disburse, scatter, spend
hoard(vi) กักตุน (อาหาร, เงิน)
hoard(n) แหล่งกักตุน
hoard up(phrv) กักตุน, See also: เก็บรวบรวม, สะสม
hoarding(n) รั้วไม้ที่กั้นรอบตึกเป็นการชั่วคราวเมื่อมีการก่อสร้างหรือซ่อมแซมตึก
hoarding2(n) แผ่นไม้ปิดประกาศ, See also: กระดาน, ป้ายติดประกาศ, Syn. billboard
word-hoard(n) คำศัพท์ทั้งหมดที่คนสามารถใช้หรือเข้าใจได้

Hope Dictionary
hoard(ฮอร์ด) n., vt. (การ) เก็บสะสม, สิ่งที่เก็บสะสม., See also: hoarder n., Syn. stockpile
hoarding(ฮอร์'ดิง) n. การเก็บสะสม, สิ่งที่เก็บสะสม
word-hoard(เวิร์ด'ฮอร์ด) n. ตารางคำศัพท์

Nontri Dictionary
hoard(n) ของที่สะสมไว้, กอง, บึก, การสะสม, การกักตุน
hoard(vt) สะสม, เก็บ(เงิน), รวบรวม, กักตุน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
hoardingการกักตุนสินค้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I couldn't put up with your hoarding anyway. Ich könnte es mit deinem Hoarding eh nicht aushalten. Praesidium (2014)
Okay, for the thousandth time, I'm not a hoarder. Okay, zum tausendsten Mal, ich bin kein Hoarder. Praesidium (2014)
Oh, you're a dirty little hoarder. Du bist ein dreckiger kleiner Hoarder. Praesidium (2014)
You're hoard city. Du bist Hoard-City. Praesidium (2014)
The Kapo has his own room, where he can hoard supplies and receive his young favourites in the evening. พวกคาโปว มีห้องนอนเป็นของตัวเอง มีที่เก็บของมีค่า และสำราญใจในยามเย็นได้ Night and Fog (1956)
You hoard your gasoline. พวกเจ้าหวงน้ำมันไว้ The Road Warrior (1981)
My, haven't we been hoarding the steroids. ตายจริง นี่เราคงต้องโดปสเตียรอยด์กันบ้างแล้วมั้ง Mannequin: On the Move (1991)
My secret hoard. นี่เงินเก็บฉัน Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Savour it and hoard it in the palm of your hand ปรุงแต่งและคอยเก็บมันเอาไว้ใต้ฝ่ามือ Like Stars on Earth (2007)
Food and fuel hoarding have led to shortages which erupted into looting incidents throughout Asia and South America. ซึ่งนำไปสู่ การปล้นสะดม ในเอเชีย The Day the Earth Stood Still (2008)
For all we know, she's hoarding kilos of it under her bed. ทั้งหมดที่เรารู้ เธอเก็บมันไว้เป็นกิโลซ่อนไว้ใต้เตียง Double Blind (2009)
So, what, they're hoarding it? งั้น , อะไร , พวกเขากำลังกักตุนมันหรือ? Water (2009)
Add to that the fact he was hoarding water and food, involved in several confrontations,  บอกความจริงที่เขาต้องสะสมมันไว้ อาหารและน้ำ รวมถึงการเผชิญหน้าหลายๆแบบ Justice (2009)
You ever get back there, you hoard toilet paper. ถ้านายได้กลับไปที่นั่น ตุนกระดาษชำระไว้ด้วยนะ The End (2009)
Hoard it like it's made of gold. สะสมไว้ เหมือนมันทำมาจากทอง The End (2009)
He was hoarding bodies, innocent victims. เขาเอาร่างเหยื่อที่บริสุทธิ์ ไปกองสุ่มทิ้งเอาไว้ The Turning Point (2009)
Now, I found that story quite interesting because it so aptly illustrates how humans hoard knowledge. ตอนนี้ ฉันพบว่าเรื่องราว มันค่อนข้างน่าสนใจ เพราะว่ามันถูกแสดงให้เห็น อย่างชัดเจน เกี่ยวกับการที่มนุษย์ \ เก็บงำความรู้ไว้อย่างไร Disciple (2010)
It's a psychopathology similar to hoarding. ทางจิตพยาธิวิทยาคล้ายคลึงกับนักเก็บ The Uncanny Valley (2010)
A hoarder. นักสะสม The Beginning in the End (2010)
These photos indicate that the victim was a level five hoarder. รูปถ่ายพวกนี้บ่งบอกว่าเหยื่อ เป็นนักสะสมที่อยู่ในระดับ 5 The Beginning in the End (2010)
Oh, you have a thing for hoarders, do you? โอ้ คุณเป็นนักสะสม คนหนึ่งด้วยเหรอ? The Beginning in the End (2010)
It's the psychiatric term for those who hoard. นั่นเป็นอาการทางจิต ของคนที่ชอบสะสม The Beginning in the End (2010)
No, not unless he was trying to hoard the hoarder's hoard. ไม่เลย เว้นแต่ ถ้าเขาพยายามสะสม ของสะสมของนักสะสม The Beginning in the End (2010)
Apparently, he's been hoarding stuff for about four years. เห็นได้ชัดว่าเขาได้สะสมข้าวของ มา่ร่วม 4 ปีแล้ว The Beginning in the End (2010)
Hoarders often organize their holdings by category and value, much like one would find in a museum. นักสะสมมักจัดระบบ ให้กับของสะสม ด้วยการจัดลำดับประเภท และเรียงลำดับคุณค่า เช่นเดียวกับข้าวของ ที่อยู่ในพิพิธภัณฑ์ The Beginning in the End (2010)
Traditionally, hoarders have one section of possessions that has a greater value than the others. ตามประเพณีัแล้ว นักสะสม มักจะมีส่วนหนึ่งที่อยู่ใน การครอบครอง ที่มีคุณค่ายิ่งใหญ่ที่สุด ยิ่งกว่าส่วนอื่้นๆ The Beginning in the End (2010)
Hey, what if the traumatic event that turned him into a hoarder was work-related? เฮ้ๆ หากจะมี เหตุการณ์แสนสาหัส ที่ทำให้เขาหันมาเ็ป็นนักสะสม ที่มีการทำงานสัมพันธ์กันล่ะ์? The Beginning in the End (2010)
Yeah, the hoarding. ใช่แล้ว เรื่องการสะสม The Beginning in the End (2010)
Hodgins says he was trapped under a collapsed pile of his hoardings. ฮอดจิ้นส์บอกว่าเขาติดอยู่ ภายใต้กองซากของสะสม ของเขาเอง The Beginning in the End (2010)
A disposophobic has a delusional regard for the value of the things he hoards. โรคหวา่ดระแวงกลัว ที่จะโดนจำกัดทิ้ง อาจสร้างภาพลวงตาให้เขา เห็นของสะสมมีมูลค่าก็ได้ The Beginning in the End (2010)
Hoarder has an actual treasure, somebody wants it, he won't sell, he's robbed, murdered. นักสะสมมีทรัพย์สินมีค่า บางอย่างที่มีคนต้องการ เขาไม่ขาย เขาเลยถูกปล้น ถูกฆ่า The Beginning in the End (2010)
We have a hoarder. เรามีนักสะสม The Beginning in the End (2010)
But if someone came in and disturbed the hoarder's system, then put everything back, it would look different. แต่เมื่อมีใครสักคน บุกเข้ามา และก็เข้าไปรื้อค้นระบบ ของนักสะสม แล้วเมื่อเขาวางทุกอย่าง กลับเข้าที่ มันย่อมดู แตกต่างออกไป The Beginning in the End (2010)
A crazy hoarder got knocked down, buried alive under his own hoardings, by a robber who stole something that maybe killed bugs, then the hoarder died a little while later, then fell through the ceiling of the apartment downstairs. นักสะสมสติไม่สมประกอบ ถูกกองซากของสะสม ล้มทับตัวเองตายทั้งเป็น โดยมีคนบุกรุก บุกเข้าไปปล้นข้าวของ บางทีก็อาจจะเป็น ซากแมลงตายแล้ว The Beginning in the End (2010)
- I think she was a holiday hoarder. . หนูคิดว่าเธอน่าจะชอบสะสมอะไรพวกนี้ A Very Glee Christmas (2010)
Oh, Hoarders is great, but... โอ, คนที่กักตุนสินค้า เยี่ยม แต่ The Substitute (2010)
Animal Hoarders is better. สัตว์ที่กักตุนอาหารเยี่ยมกว่า The Substitute (2010)
Hoarders and red wine. คนที่กักตุนสินค้า และ ไวน์แดง. The Substitute (2010)
Because you've become a hoarder? You know what? นั่นเป็นเพราะ เธอกลายเป็นพวกซกมก รู้อะไรไหม? Belles de Jour (2010)
It's either that or watch the new hoarders episode with my parents, so yeah. เทียบกับนั่งดูละครกับแม่ ...ตกลง There's No Place Like Homecoming (2010)
Oh, yeah, take your time. Hoarders always has, you know, two cases. ตามสบายไม่ต้องรีบ ละครมันมี... There's No Place Like Homecoming (2010)
We caught him hoarding it. เราจับได้ว่าเขากักตุนสาย The Internet Is Forever (2010)
Something from the hoard. บางอย่างจากที่ขนมา The Blind Banker (2010)
Your grandma is a hoarder. ย่าของลูกเป็นนักสะสม Dream Hoarders (2010)
I left you guys in charge of Hope, and now she's trapped under a giant pile of crap because you're a hoarder. ผมทิ้งให้พ่อกับแม่ดูแลโฮป แล้วตอนนี้เธอก็ติด - อยู่ได้ซากบ้าๆนี้ที่แม่ไปเก็บมา - จิมมี่ Dream Hoarders (2010)
You're hoarding gear, not sides of beef. สำหรับเก็บรักษาเครื่องมือพวกนี้ ไม่ใช่เนื้อวัวหรอกเหรอ Dark Matter (2010)
You see instead of sharing the suns gift, this woman, Mother Gothel, hoarded its healing power and used it to keep herself young for hundreds of years. คุณเห็นแทน แบ่งปันของขวัญโหย่ง ผู้หญิงคนนี้แม่ Gothel เก็บสะสมมันเป็นพลังเยียวยา และใช้มันเพื่อให้ตัวเอง หนุ่มนับร้อยปี Tangled (2010)
Maybe hoarding's a symptom. กลายเป็นรูมเมทที่ดูดีขึ้นมาเลยทีเดียว นิสัยชอบเก็บสะสมนี่อาจ The Dig (2011)
The hoarder's handbook. หนังสือเคล็ดลับ The Dig (2011)
He's hoarding books on hoarding. เขาเก็บไว้ซะลับจริงๆแหะ The Dig (2011)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
จัดเก็บ(v) store, See also: hoard, gather, collect, stash, stockpile, accumulate, Example: การนำไมโครคอมพิวเตอร์เข้ามาใช้เป็นที่แพร่หลายอย่างมากทั้งนี้เพื่อช่วยในการจัดเก็บข้อมูลและบริหารงานให้เป็นไปอย่างมีระเบียบและรวดเร็ว
เข้าพกเข้าห่อ(v) save, See also: keep, put by, store, collect, gather, hoard, Ant. สุรุ่ยสุร่าย, Example: ลูกต้องรู้จักเข้าพกเข้าห่อไว้บ้างเพื่ออนาคตที่สบายในวันข้างหน้า, Thai Definition: รู้จักเก็บเอาไว้บ้าง, ใช้จ่ายอย่างไม่ฟุ่มเฟือย
เก็บเงิน(v) save, See also: hoard, accumulate, collect money, put aside, Syn. สะสมเงิน, ออมเงิน, Example: คนไทยเก็บเงินน้อยลงหลังจากประสบปัญหาเศรษฐกิจตกต่ำ
สะสม(v) accumulate, See also: collect, gather, amass, hoard, store, increase, Syn. สั่งสม, รวบรวม, Example: เชื้อโรคต่างๆ ได้สะสมและเพิ่มขึ้นอย่างมากมายในห้องสำนักงาน, Thai Definition: รวบรวมให้เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ
มูน(v) heap up, See also: accumulate, pile the earth up, increase, accrue, hoard up to a mound, Syn. พอกพูน, พอก, ถม, Example: ต้องมูนทรายให้สูงสักสามฟุตจึงจะกันน้ำได้
ตุน(v) store, See also: hoard, stock up, Syn. เก็บ, กัก, กักตุน, Ant. ปล่อย, ระบาย, Example: ชาวบ้านตุนอาหารไว้มากมายเพื่อใช้ในยามสงคราม, Thai Definition: เก็บหรือกักไว้เพื่อกันขาดแคลน หรือหวังกำไรในการค้า
กักตุน(v) hoard, See also: corner, Syn. สะสม, Example: พ่อค้ากักตุนข้าวสาร, Thai Definition: เก็บสินค้าไว้เป็นจำนวนมากเพื่อเก็งกำไร
การกักตุน(n) hoard, Syn. การสะสม, การตุน, Example: การกักตุนสินค้าเป็นสิ่งผิดกฎหมาย
เก็บตุน(v) hoard, See also: corner, store, keep, uphold, Syn. กักตุน, Example: พ่อค้าเก็บตุนสินค้าเพื่อเกร็งกำไร, Thai Definition: เก็บหรือกักไว้เพื่อกันขาดแคลนหรือหวังกำไรในการค้า

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กักตุน[kaktun] (v) EN: hoard for speculation ; corner
กักตุนสินค้า[kaktun sinkhā] (v, exp) EN: hoard goods ; hold back goods from the market
การกักตุน[kān kaktun] (n) EN: hoard
เก็บเงิน[kep ngoen] (v, exp) EN: save ; hoard  FR: économiser ; thésauriser ; amasser de l'argent
เงินตาย[ngoen tāi] (n, exp) EN: money out of circulation ; unused money ; hoarded money ; frozen assets  FR: ancienne monnaie [ f ]
สะสม[sasom] (v) EN: accumulate ; collect ; gather ; amass ; hoard ; store ; increase ; save ; deposit  FR: accumuler ; collectionner ; amasser ; rassembler
ตุน[tun] (v) EN: store ; hoard ; corner ; put aside  FR: amasser ; stocker
ตุนข้าว[tun khāo] (v, exp) EN: hoard rice  FR: stocker du riz

CMU Pronouncing Dictionary
hoard
 /HH AO1 R D/
/โฮ (ร) ดึ/
/hˈɔːrd/
hoards
 /HH AO1 R D Z/
/โฮ (ร) ดึ สึ/
/hˈɔːrdz/
hoarded
 /HH AO1 R D IH0 D/
/โฮ้ (ร) ดิ ดึ/
/hˈɔːrdɪd/
hoarding
 /HH AO1 R D IH0 NG/
/โฮ้ (ร) ดิ่ง/
/hˈɔːrdɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary
hoard
 (v, n) /h oo1 d/ /ฮอ ดึ/ /hˈɔːd/
hoards
 (v, n) /h oo1 d z/ /ฮอ ดึ สึ/ /hˈɔːdz/
hoarded
 (v, v) /h oo1 d i d/ /ฮ้อ ดิ ดึ/ /hˈɔːdɪd/
hoarder
 (n) /h oo1 d @ r/ /ฮ้อ เดิ่ร/ /hˈɔːdər/
hoarders
 (n) /h oo1 d @ z/ /ฮ้อ เดอะ สึ/ /hˈɔːdəz/
hoarding
 (v, n) /h oo1 d i ng/ /ฮ้อ ดิ่ง/ /hˈɔːdɪŋ/
hoardings
 (n) /h oo1 d i ng z/ /ฮ้อ ดิ่ง สึ/ /hˈɔːdɪŋz/

WordNet (3.0)
hoard(n) a secret store of valuables or money, Syn. cache, stash
hoard(v) save up as for future use, Syn. cache, stash, hive up, lay away, squirrel away
hoarder(n) a person who accumulates things and hides them away for future use
billboard(n) large outdoor signboard, Syn. hoarding
roll up(v) get or gather together, Syn. hoard, pile up, accumulate, compile, collect, amass
treasure(n) accumulated wealth in the form of money or jewels etc., Syn. hoarded wealth

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Hoard

v. t. [ imp. & p. p. Hoarded; p. pr. & vb. n. Hoarding. ] [ AS. hordian. ] To collect and lay up; to amass and deposit in secret; to store secretly, or for the sake of keeping and accumulating; as, to hoard grain. [ 1913 Webster ]

Hoard

v. i. To lay up a store or hoard, as of money. [ 1913 Webster ]

To hoard for those whom he did breed. Spenser. [ 1913 Webster ]

Hoard

n. [ OE. hord, AS. hord; akin to OS. hord, G. hort, Icel. hodd, Goth. huzd; prob. from the root of E. hide to conceal, and of L. custos guard, E. custody. See Hide to conceal. ] A store, stock, or quantity of anything accumulated or laid up; a hidden supply; a treasure; as, a hoard of provisions; a hoard of money. [ 1913 Webster ]

Hoard

n. See Hoarding, 2. Smart. [ 1913 Webster ]

Hoarder

n. One who hoards. [ 1913 Webster ]

Hoarding

n. [ From OF. hourd, hourt, barrier, palisade, of German or Dutch origin; cf. D. horde hurdle, fence, G. horde, hürde; akin to E. hurdle. √16. See Hurdle. ] 1. (Arch.) A screen of boards inclosing a house and materials while builders are at work. [ Eng. ] [ 1913 Webster ]

Posted on every dead wall and hoarding. London Graphic. [ 1913 Webster ]

2. A fence, barrier, or cover, inclosing, surrounding, or concealing something. [ 1913 Webster ]

The whole arrangement was surrounded by a hoarding, the space within which was divided into compartments by sheets of tin. Tyndall. [ 1913 Webster ]

unhoard

v. t. [ 1st pref. un- + hoard. ] To take or steal from a hoard; to pilfer. Milton. [ 1913 Webster ]

Uphoard

v. t. To hoard up. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
攒[zǎn, ㄗㄢˇ, 攒 / 攢] to collect; to hoard; to accumulate; to save #12,082 [Add to Longdo]
广告牌[guǎng gào pái, ㄍㄨㄤˇ ㄍㄠˋ ㄆㄞˊ, 广 告 牌 / 廣 告 牌] advertisement; hoarding; signboard #15,838 [Add to Longdo]
囤积[tún jī, ㄊㄨㄣˊ ㄐㄧ, 囤 积 / 囤 積] to stock up; to lay in supplies; to hoard (for speculation); to corner the market in sth #19,935 [Add to Longdo]
囤[tún, ㄊㄨㄣˊ, 囤] to store; hoard #20,791 [Add to Longdo]
贮藏[zhǔ cáng, ㄓㄨˇ ㄘㄤˊ, 贮 藏 / 貯 藏] to store up; to hoard; deposits #22,475 [Add to Longdo]
儹[zǎn, ㄗㄢˇ, 儹] to accumulate, to hoard, to store up #412,450 [Add to Longdo]
储物[chǔ wù, ㄔㄨˇ ㄨˋ, 储 物 / 儲 物] to hoard [Add to Longdo]
强迫性储物症[qiǎng pò xìng chǔ wù zhèng, ㄑㄧㄤˇ ㄆㄛˋ ㄒㄧㄥˋ ㄔㄨˇ ㄨˋ ㄓㄥˋ, 强 迫 性 储 物 症 / 強 迫 性 儲 物 症] compulsive hoarding [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Bauzaun { m }hoarding [Add to Longdo]
Geldschatz { m }hoard of money [Add to Longdo]
Hamsterer { m } | Hamsterer { pl }hoarder | hoarders [Add to Longdo]
Münzschatz { m }hoard of coins [Add to Longdo]
Reklamewand { f }hoarding [Add to Longdo]
Vorrat { m }; Schatz { m } | Vorräte { pl }hoard | hoards [Add to Longdo]
horten; hamstern; sich Vorräte anlegento hoard [Add to Longdo]
hortendhoarding [Add to Longdo]
hortethoards [Add to Longdo]
hortetehoarded [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
看板[かんばん, kanban] (n) (1) signboard; sign; billboard; hoarding; doorplate; (2) draw; attraction; feature; highlight; spokesman; figurehead; (3) reputation (of a shop); (4) appearance; look; (5) closing time; (P) #6,529 [Add to Longdo]
隠退蔵物資[いんたいぞうぶっし, intaizoubusshi] (n) secretly hoarded goods [Add to Longdo]
広告板[こうこくばん, koukokuban] (n) billboard; (advertising) hoarding [Add to Longdo]
仕舞い込む;しまい込む[しまいこむ, shimaikomu] (v5m, vt) to put away; to stow away; to tuck away; to hoard [Add to Longdo]
死蔵[しぞう, shizou] (n, vs) hoarding; storing away [Add to Longdo]
退蔵[たいぞう, taizou] (n, vs) hoarding [Add to Longdo]
退蔵品[たいぞうひん, taizouhin] (n) hoarded goods [Add to Longdo]
買いだめ;買い溜め;買溜め(io);買だめ(io);買い駄目(iK)[かいだめ, kaidame] (n, vs) stocking up on; hoarding [Add to Longdo]
溜め込む;貯め込む;ため込む;溜込む[ためこむ, tamekomu] (v5m, vt) to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away [Add to Longdo]

Time: 0.0327 seconds, cache age: 4.686 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/