80 Results for *hooligan*
/ฮู้ หลิ เกิ่น/     /HH UW1 L IH0 G AH0 N/     /hˈuːlɪgən/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: hooligan, -hooligan-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hooligan(n) จิ๊กโก๋, See also: อันธพาล, นักเลง, กุ๊ย, Syn. hoodlum, rowdy, ruffian

Hope Dictionary
hooligan(ฮู'ลิเกิน) n. อันธพาล, หัวไม้, นักเลง, See also: hooliganism n., Syn. ruffian, hoodlum

Nontri Dictionary
hooligan(n) คนอันธพาล, นักเลงหัวไม้

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Such a little Hooligan. Wie ein kleiner Hooligan. A House Divided (2014)
Yes, I don't know about these little hooligans, but me and that old man are gonna have a couple Bloody Marys, please. Ja, ich weiß nicht, was die kleinen Hooligans wollen, aber ich und der alte Mann hier hätten gerne ein paar Bloody Marys, bitte. - Nein, ich kann nicht. Episode #1.6 (2014)
The women hooligans. Weibliche Hooligans. Deliha (2014)
They were hooligans. Sie waren Hooligans. The Milk and Honey Route (2015)
We were necking like a couple of hooligans under the school bleachers. Wir haben rumknutscht wie zwei Hooligans unter der Tribüne am Schulsportplatz. The Commitment Determination (2015)
For that hooligan to do this today-- Dass dieser Hooligan das heute getan hat... M.I.A. (2015)
Hooligans have been writing graffiti on the mirror in permanent marker. Hooligans haben mit einem Permanent Marker Graffiti an die Spiegel geschmiert. War Eagle (2015)
♪ Hooligan tribe Won't you come out tonight? ♪ ♪ Come out tonight Come out tonight... ♪ Hooligan-Stamm, kommt doch raus heute Kommt doch raus heute, kommt raus
Really? How about Stoick the Vast of the Hooligan tribe from Berk? Was ist mit Haudrauf vom Hooliganstamm von Berk?
How is your brother going to blend in with those football hooligans looking like the guy from despicable me? Hey, Nobb-Mann. Wie will sich dein Bruder unter die Hooligans mischen... wenn er aussieht wie einer der Minions? The Brothers Grimsby (2016)
Get the cops down here now. It's like babysitting some football hooligan. Ich komme mir vor wie der Babysitter von einem Fußball-Hooligan. The Antisocialism of Sex (2016)
Hiring those football hooligans, that was, that was very clever. Diese Hooligans einzustellen, war sehr schlau von dir. A Fall from Grace (2016)
I'm flummoxed that security is so lax as to allow a bunch of hooligans to delay the production line, even for a second. Wie konnten diese Hooligans an der Security vorbei in die Produktion? Okja (2017)
- He's a hooligan! Er ist ein Hooligan! Duet (2017)
His father's a hooligan. Sein Vater ist ein Hooligan. Duet (2017)
What about the issue of Donald Trump's hit man, Roger Stone, threatening violence in Cleveland? Was ist mit dem Problem, dass Donald Trumps Hooligan Roger Stone mit Gewalt in Cleveland droht? Get Me Roger Stone (2017)
So you and your friends went out at night on your bikes to visit your dying mother, and a group of hooligans called the Clowns picked a fight with you. นายกับพวกขี่รถออกไปตอนกลางคืน เพื่อไปเยี่ยมแม่ที่กำลังจะตายงั้นเหรอ และแก๊งที่เรียกตัวเองว่า คลาวน์มาหาเรื่องก่อน Akira (1988)
My precious daughter is not going to hang out with a hooligan ลูกสาวที่มีค่าของฉันจะไม่ออกไปเที่ยว กับนักเลงเด็ดขาด GTO (1999)
Hooligans! Ruffians! ไอ้จิ๊กโก๋! James and the Giant Peach (1996)
- You hooligans. - เจ้าพวกอันธพาล Monster House (2006)
- Hooligans! - Wir sind Hooligans. Deliha (2014)
No! I-i refuse to pay blackmail to some hooligan ไม่ ฉันไม่เสียเงินให้กับการเเบล๊กเมลล์ของไอ้อันธพาล What More Do I Need? (2008)
Oh, hooligan. โอ๊ย ไอ้พวกกวนเมือง Inkheart (2008)
It's a gentlemen's game played by hooligans. เป็นกีฬาสุภาพบุรุษ.. ที่มีผู้เล่นเป็นคนป่าเถื่อน Invictus (2009)
On the other hand, rugby is a hooligan's game played by gentlemen. ในขณะที่รักบี้.. เป็นกีฬาป่าเถื่อน.. แต่เล่นโดยสุภาพบุรุษ Invictus (2009)
Hooligans... อันธพาล... Jump the Shark (2009)
Sick, deranged hooligans. พวกโรคจิตชอบก่อกวน Jump the Shark (2009)
Parasites! Hooligans! พวกกาฝาก พวกอันธพาล เข้าใจไหม Remains of the J (2009)
It's a small group of hooligans พวกเขาเป็นกลุ่มอันธพาลกลุ่มเล็กๆ The Mandalore Plot (2010)
I'm fine. hooligans couldn't have ไม่เป็นไร พวกอันธพาลไม่สามารถ The Mandalore Plot (2010)
Far be it from me to understand the minds of hooligans. ฉันไม่เข้าใจเจ้าพวกนักเลงพวกนั้นหรอก Truly Content (2010)
So... a roving gang of hooligans destroyed your sprinklers? สรุป... พวกแก๊งอันธพาลมาแกล้งทำสปริงเกอร์เธอพังเนี่ยนะ? Truly Content (2010)
We're not hooligans. เราไม่ใช่อันธพาล Will (2011)
It's a fact. Your kids are a bunch of hooligans! มันเป็นความจริง ลูกของเธอนั่นแหละเป็นอันธพาล The Hose (2012)
You can, uh... you can read something a little bit more mature than Hooligan Bear. คุณจะอ่านอะไรที่มีสาระกว่า ฮูลิแกน แบร์ก็ได้นะ The Bod in the Pod (2012)
STEALTHY AS A SOCIALIST... IT SLITHERS UP OUR SHORES. TURNING ALL OUR CHILDREN INTO HOOLIGANS AND WHORES. Verstohlen wie ein Sozialist kommt er an unsere Gestade und macht aus unseren Kindern Hooligans und Huren! Reefer Madness: The Movie Musical (2005)
OH SO MAD! DEADLY AS THE DEMOCRATS, THAT EMPTY OUT OUR STORES! TURNING ALL OUR CHILDREN INTO HOOLIGANS AND WHORES! Tödlich wie die Demokraten, die unsere Geschäfte leeren, macht er aus unseren Kindern Hooligans und Huren! Reefer Madness: The Movie Musical (2005)
I'm flummoxed that security is so lax as to allow a bunch of hooligans to delay the production line, even for a second. ฉันสับสนมากที่หน่วยรปภ. อนุญาตให้พวกอันธพาลนี่ มาทำให้การผลิตของเราล่าช้าได้ Okja (2017)
This country is not standing for vandals and hooligans running about. Dieses Land steht nicht für Vandalen und Hooligans. Sex and Violence (1969)
Because we're having your hooligan guts for garters. Weil wir aus deinen Hooligan-Eingeweiden Strumpfbänder machen. Scum (1979)
I finish my time with a bunch of snotty young hooligans. Hier muss ich meine Zeit mit einem Haufen rotznasiger Hooligans verbringen. Scum (1979)
I'm a hooligan. Huh? ฉันคือนักเลงฮูลิแกน Inspector Gadget 2 (2003)
Well thanks bloody much! It's about bleeding' time, too! (Mann) Vielen Dank, du blöder Hooligan! The Object of Beauty (1991)
Well, you're not going near this hooligan anymore. Na ja, diesem Hooligan wirst du dich nicht mehr nähern. The Switch (1995)
Well, you're not going near this hooligan anymore. Na ja, diesem Hooligan wirst du dich nicht mehr nähern. The Andrea Doria (1996)
The British soccer fan association? - Welcher Beruf war's heute? Hooligan? What's My Line?: Part 2 (1997)
Right, soccer hooligans. Hooligans vom Fußball. Common Wealth (2000)
I'll get you yet, you hooligans! Ich werde euch kriegen, ihr Hooligans! Lady and the Tramp 2: Scamp's Adventure (2001)
Come here, ya little hooligan! Komm her, du kleiner Hooligan! Lady and the Tramp 2: Scamp's Adventure (2001)
I lost business because of what your hooligan nephew did. Ich habe Umsatzeinbußen wegen dem Hooligan von einem Neffen. The Ins and Outs of Inns (2001)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คนพาล(n) hooligan, See also: delinquent, yob/yobbo, ruffian, vandal, lager lout, Syn. คนเลว, คนเกเร, Ant. คนดี, Example: นิทานเรื่องนี้ให้คติสอนใจถึงการหลีกเลี่ยงการทำความชั่วคบคนดีหลีกหนีคนพาลซึ่งสามารถนำมาใช้ในชีวิตประจำวันได้ดี, Count Unit: คน
จิ๊กโก๋(n) gangster, See also: racketeer, hooligan, Example: เขาเคยเป็นจิ๊กโก๋อยู่แถวพัทยามาก่อน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ชอบแต่งตัวรัดรูปเดินกรีดกรายไปมา
นักเลง(n) ruffian, See also: rowdy, hooligan, hoodlum, rascal, knave, rogue, Syn. อันธพาล, Example: ฉันเกลียดพวกนักเลงที่ชอบสุมหัวอยู่ท้ายซอย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่เกะกะระรานชอบหาเรื่องผู้อื่นให้เดือดร้อน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อันธพาล[anthaphān] (n) EN: fool ; bully ; racketeer ; gangster ; bad character ; delinquent ; hooligan ; scoundrel ; ruffian ; blackguard ; rascal ; hoodlum
แก๊งอันธพาล[kaeng anthaphān] (n, exp) EN: gang of hooligans ; criminal gang
นักเลง[naklēng] (n) EN: ruffian ; rowdy ; hooligan ; hoodlum ; rascal ; knave ; rogue ; knave  FR: fripon [ m ] ; racaille [ f ] (vx) ; canaille [ f ] (vx)

CMU Pronouncing Dictionary
hooligan
 /HH UW1 L IH0 G AH0 N/
/ฮู้ หลิ เกิ่น/
/hˈuːlɪgən/
hooligans
 /HH UW1 L IH0 G AH0 N Z/
/ฮู้ หลิ เกิ่น สึ/
/hˈuːlɪgənz/
hooliganism
 /HH UW1 L IH0 G AH0 N IH2 Z AH0 M/
/ฮู้ หลิ เกอะ นิ เสิ่ม/
/hˈuːlɪgənˌɪzəm/

Oxford Advanced Learners Dictionary
hooligan
 (n) /h uu1 l i g @ n/ /ฮู้ หลิ เกิ่น/ /hˈuːlɪgən/
hooligans
 (n) /h uu1 l i g @ n z/ /ฮู้ หลิ เกิ่น สึ/ /hˈuːlɪgənz/
hooliganism
 (n) /h uu1 l i g @ n i z @ m/ /ฮู้ หลิ เกอะ หนิ เสิ่ม/ /hˈuːlɪgənɪzəm/

WordNet (3.0)
bully(n) a cruel and brutal fellow, Syn. hooligan, rowdy, tough, yobbo, yobo, roughneck, yob, ruffian
vandalism(n) willful wanton and malicious destruction of the property of others, Syn. hooliganism, malicious mischief

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
阿飞[ā fēi, ㄚ ㄈㄟ, 阿 飞 / 阿 飛] hoodlum; hooligan; young rowdy #33,062 [Add to Longdo]
流氓罪[liú máng zuì, ㄌㄧㄡˊ ㄇㄤˊ ㄗㄨㄟˋ, 流 氓 罪] the crime of hooliganism #84,219 [Add to Longdo]
流里流气[liú li liú qì, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧ˙ ㄌㄧㄡˊ ㄑㄧˋ, 流 里 流 气 / 流 裡 流 氣] hooliganism; rowdyism #110,670 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Hooligan { m }; Rowdy { m } | Hooligans { pl }; Rowdys { pl }hooligan | hooligans [Add to Longdo]
Randalierer { m } | Randalierer { pl }rioter; hooligan | rioters; hooligans [Add to Longdo]
Rowdytum { n }rowdyism; hooliganism [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
ならず者[ならずもの, narazumono] (n, adj-no) ruffian; scamp; hooligan [Add to Longdo]
チンピラ(P);ちんぴら[chinpira (P); chinpira] (n, adj-no) (young) hoodlum; small-time yakuza; delinquent boy; delinquent girl; hooligan; punk; (P) [Add to Longdo]
フーリガン[fu-rigan] (n) hooligan [Add to Longdo]
不良仲間[ふりょうなかま, furyounakama] (n) gang of hoodlums (hooligans); bad company; companion in gang activities [Add to Longdo]
暴れん坊[あばれんぼう, abarenbou] (n) (1) rambunctious kid; wild kid; (2) (See 暴れ者) hooligan; rowdy; roughneck; a rough [Add to Longdo]
与太者;與太者(oK)[よたもの;よたもん, yotamono ; yotamon] (n) (uk) hooligan; layabout; good-for-nothing; gangster [Add to Longdo]
乱暴者[らんぼうもの, ranboumono] (n) thug; hooligan [Add to Longdo]

Time: 0.0399 seconds, cache age: 1.569 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/