| Oops! | | Hoppla! Vicky and the Treasure of the Gods (2011) |
| Oops. | | Hoppla! The Skin (1981) |
| Oops. | | Hoppla! Better Off Dead... (1985) |
| - Oh, whoopsie! | | - Hoppla! Throwing It All Away (2014) |
| I'm Georg Schaeffer. | | Hoppla! Ich heiße Georg Schaffer. Summer Nights (2014) |
| Watch out! | | Hoppla! Vincent (2014) |
| It's like Vincent always says... - "Oopsy." | | Vincent würde sagen: "Hoppla! Horse Majeure (2014) |
| Oops! | | Hoppla! What's My Line?: Part 2 (1997) |
| Whoopsie-daisy! | | Hoppla! Knock Knock (2015) |
| Well, fuck me. | | Hoppla! Tut mir leid! Episode #1.3 (2015) |
| You know what? | | Hoppla! The Tandyman Can (2015) |
| Whoa! | | Hoppla! Tom and Jerry: Spy Quest (2015) |
| Whoa! | | Hoppla! Tom and Jerry: Spy Quest (2015) |
| Whoa! | | Hoppla! Tom and Jerry: Spy Quest (2015) |
| Whoa! | | Hoppla! Tom and Jerry: Spy Quest (2015) |
| Whoa! | | Hoppla! Tom and Jerry: Spy Quest (2015) |
| Whoa! | | Hoppla! Lego DC Super Heroes: Justice League - Attack of the Legion of Doom! (2015) |
| Oh, oops! | | Oh, hoppla! O Brother, Where Art Thou? (2015) |
| Whoops! | | Hoppla! Sausage Party (2016) |
| Uh-Oh... | | Hoppla! Blush (2015) |
| Upsy-daisy! | | Hoppla! The Angry Birds Movie (2016) |
| Balance lyrics, come on! | | Die Gleichgewichtskünstler! Hoppla! - Hoppla! Chocolat (2016) |
| - Thanks! | | - Hoppla! Meurtres à Avignon (2016) |
| Go! | | Hoppla! Sorry. The Getaway (2016) |
| Then, the mom walked in on me trying to sleep with the daughter, and I was like, "Oopsie-doopsie! | | Die Mutter kam rein, als ich mich gerade ranmachte, und ich so: "Hoppla! That's Too Much, Man! (2016) |
| Whoa, whoa, whoa! | | Aber hoppla! Matanzas (2016) |
| - Oh, Connor. | | Oh, Connor! Hoppla! Episode #1.6 (2016) |
| Whoa, Nelly! | | Hoppla! Langsam! Buyout (2016) |
| Danny, straighten us up. | | - Terry, renk mich ein. - Hoppla! Heist! (2016) |
| - Whoopsie! | | -Hoppla! The Miserable Mill: Part One (2017) |
| - Whoa, there! | | - Hoppla! Going for Gold (2017) |
| Whoop! | | Oh, hoppla! Pinocchio (1940) |
| - Oops! | | - Hoppla! Pinocchio (1940) |
| Now, now. | | Hoppla! Tales from Earthsea (2006) |
| Whoa. | | Hoppla! Summer Kind of Wonderful (2008) |
| Whee! | | Hoppla! Love at First Child (2015) |
| Whoa! | | Hoppla! Happy Feet (2006) |
| Whoa! | | Hoppla! Covenant (2011) |
| There! | | Hoppla! The Umbrella Coup (1980) |
| - Whoa! | | Hoppla! Ghost in the Machine (1990) |
| I say! | | Hoppla! Evil Under the Sun (2001) |
| - Whoops. | | Hoppla! Murder in Mesopotamia (2001) |
| Oops! | | Hoppla! True Lies (2001) |
| - Burn. | | - Oho, hoppla! The Twilight Saga: New Moon (2009) |
| -No! -Whoops! | | - Hoppla! Even Lambs Have Teeth (2015) |
| Whoops. | | Hoppla! Robot Client (1958) |
| Oops. | | Hoppla! Some Like It Hot (1959) |
| - Upsy-daisy. | | - Hoppla! - Frechdachs! Some Like It Hot (1959) |
| Oops. | | Hoppla! Some Like It Hot (1959) |
| Upsy-daisy. | | Hoppla! Harakiri (1962) |