hyphen | (n) เครื่องหมายยัติภังค์ |
hyphen | (vt) ใส่ยติภังค์ |
hyphen | (ไฮ'เฟน) n. เครื่องหมายขีดสั้น ๆ (-) ที่ใช้เชื่อมคำผสมหรืออื่น ๆ vt. ทำให้เกิดขีดสั้น ๆ |
soft hyphen | ยัติภังค์เทียมหมายถึง ขีดสั้น ๆ ในโปรแกรมประมวลผลคำ (word processing) ที่แสดงว่าคำนั้นยังไม่จบ และจะมีต่อในบรรทัดถัดไป เป็นขีดที่จะเกิดขึ้นเอง เมื่อมีการแบ่งคำที่ปลายบรรทัด (ถ้าหากมีการแก้ไขข้อความ จนทำให้ไม่ต้องมีการแบ่งคำนี้อีก ขีดนี้ก็จะหายไป) ตรงข้ามกับยัติภังค์จริง (hard hyphen) ซึ่งหมายถึง ขีดที่เราพิมพ์ลงไปเองเพื่อแบ่งคำที่อยู่ปลายบรรทัด ถ้ามีการแก้ไขข้อความ ทำให้ขีดนี้ไม่อยู่ปลายบรรทัด ขีดก็จะยังคงมีอยู่ ไม่หายไป |
hyphen | (n) ยติภังค์, เครื่องหมายขีดสั้น |
hyphenate | (vt) เชื่อมด้วยยติภังค์, แบ่งคำด้วยยติภังค์ |
soft hyphen | ยัติภังค์อัตโนมัติ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
discretionary hyphen | ยัติภังค์ผิดที่ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
ยติภังค์ | (n) hyphen, Thai Definition: เครื่องหมายวรรคตอนรูปดังนี้ - |
ยติภังค์ | (n) hyphen, See also: dash, a mark (-), Syn. ยัติภังค์, Example: ครูเขียนเครื่องหมายยติภังค์, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เครื่องหมายขีดสั้น - ใช้เป็นเครื่องหมายให้รู้ว่าพยางค์หน้ากับพยางค์หลังนั้นติดกันหรือเป็นคำเดียวกัน ตัวที่เขียนแยกนั้นจะอยู่ในบรรทัดเดียวกันหรือคนละบรรทัดก็ได้ |
ยัติภังค์ | (n) hyphen, See also: dash, Syn. ยติภังค์, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เครื่องหมายขีดสั้น - ใช้เป็นเครื่องหมายให้รู้ว่าพยางค์หน้ากับพยางค์หลังนั้นติดกันหรือเป็นคำเดียวกัน ตัวที่เขียนแยกนั้นจะอยู่ในบรรทัดเดียวกันหรือคนละบรรทัดก็ได้, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
ขีด | [khīt] (n) EN: dash , hyphen FR: trait [ m ] |
ขีดสั้น | [khīt san] (n) EN: short line ; hyphen FR: tiret [ m ] ; trait d'union [ m ] |
เครื่องหมายยัติภังค์ | [khreūangmāi yattiphang] (n, exp) EN: « - »; hyphen FR: « - » ; tiret [ m ] |
hyphen | |
hyphenate | |
hyphenated | |
hyphenates | |
hyphenating | |
hyphenation |
hyphen | |
hyphens | |
hyphened | |
hyphenate | |
hyphening | |
hyphenated | |
hyphenates | |
hyphenating |
hyphen | (n) a punctuation mark (-) used between parts of a compound word or between the syllables of a word when the word is divided at the end of a line of text, Syn. dash |
hyphenate | (v) divide or connect with a hyphen, Syn. hyphen |
hyphenation | (n) connecting syllables and words by hyphens |
word division | (n) division of a word especially at the end of a line on a page, Syn. hyphenation |
Hyphen | n. [ L., fr. Gr. |
Hyphen | v. t. |
Hyphenated | a. United by hyphens; hyphened; |
Hyphenated American | . An American who is referred to by a hyphenated term with the first word indicating an origin in a foreign country, and the second term being “American”, as |
全身 | [全 身] whole body; em-dash, a hyphen the length of an m in current typeface, one half the Chinese dash 破折號|破折号 ── #3,145 [Add to Longdo] |
连字符 | [连 字 符 / 連 字 符] hyphen [Add to Longdo] |
连字符号 | [连 字 符 号 / 連 字 符 號] hyphen [Add to Longdo] |
连接号 | [连 接 号 / 連 接 號] hyphen [Add to Longdo] |
Bindestrich { m }; Trennstrich { m }; Trennungsstrich { m } | Bindestriche { pl }; Trennstriche { pl }; Trennungsstriche { pl } | mit Bindestrich geschrieben | ohne Bindestrich | hyphen | hyphens | hyphenated | unhyphenated [Add to Longdo] |
Blocksatz { m } ohne Silbentrennung | hyphenless justification [Add to Longdo] |
Silbentrennung { f } | hyphenation [Add to Longdo] |
ハイフン | [haifun] (n) hyphen #18,012 [Add to Longdo] |
ソフトハイフン | [sofutohaifun] (n) { comp } soft hyphen [Add to Longdo] |
ダブルハイフン | [daburuhaifun] (n) double hyphen [Add to Longdo] |
ハードハイフン | [ha-dohaifun] (n) { comp } hard hyphen [Add to Longdo] |
ハイフネーション | [haifune-shon] (n) hyphenation [Add to Longdo] |
禁則処理 | [きんそくしょり, kinsokushori] (n) { comp } Japanese hyphenation [Add to Longdo] |
ソフトハイフン | [そふとはいふん, sofutohaifun] soft hyphen [Add to Longdo] |
ハードハイフン | [はーどはいふん, ha-dohaifun] hard hyphen [Add to Longdo] |
ハイフネーション | [はいふねーしょん, haifune-shon] hyphenation [Add to Longdo] |
ハイフン | [はいふん, haifun] hyphen [Add to Longdo] |
負符号 | [ふふごう, fufugou] hyphen, minus (-) [Add to Longdo] |