68 ผลลัพธ์ สำหรับ *important person*
หรือค้นหา: important person, -important person-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He is meeting with a very important person. ท่านกำลังพูดคุยกับแขกสำคัญ Bandidas (2006)
Don Diego has always said, "Every client is a very important person." ดอน ดิเอโกพูดอยู่เสมอว่า "ลูกค้าทุกคนเป็นคนสำคัญทั้งนั้น" Bandidas (2006)
His mother became the most important person in the world to him... แม่ของเขากลายเป็น คนที่สำคัญที่สุดในโลกสำหรับเขา... Unstoppable Marriage (2007)
And the important person who occupies most of my thoughts... ส่วนคนที่มีผลต่อการตัดสินใจของฉันที่สุด 5 Centimeters Per Second (2007)
That's because you are an important person. ก็เพราะคุณเป็นคนสำคัญไงค่ะ Made of Honor (2008)
without you... you're the most important person in our lives. คุณเป็นคนที่สำคัญที่สุด ในชีวิตของพวกเรา ฉันโกรธ เวลาคิดว่า ฉันจะต้องเสียคุณไป The Getaway (2009)
During those months, you were the most important person in George's life. ในระหว่างเดือนเหล่านั้น เธอคือ คนที่สำคัญที่สุดในชีวิตของจอร์จนะ Good Mourning (2009)
For making you feel anything less than the most important person in my life. [ น้ำตาจะไหล ] [ ทำไมพวกเขาชอบมัน ? T^T ] Our Family Wedding (2010)
And I flop playing with the most important person in my life. แล้วเค้าเล่นล่มกับคนที่สำคัญที่สุดในชีวิตล่ะ Nodame Cantabile: The Movie II (2010)
I assume It's positive... and you're worried about losing the most important person in this lab. และคุณกังวลว่าคุณจะเสีย ตำแหน่งที่สำคัญที่สุดในแลป ไม่ใช่ The Proof in the Pudding (2010)
I will have a ring on this finger, and I will be the most important person in his life. หลังจากที่แหวนสวมอยู่บนนิ้วของฉัน และฉันก็จะกลายเป็นคนที่สำคัญที่สุดในชีวิตของเขา We All Deserve to Die (2010)
The most important person on that crew. คนที่สำีคัญที่สุดของลูกยาน Pathogen (2010)
You must be a very important person คุณต้องเป็นคนที่สำคัญมาก To Keep Us Safe (2010)
So maybe Karen Bachner never made a call because the most important person in her life was already in the room with her--her son. บางที คาเรน แบชเนอร์/N ไม่ได้โทรศัพท์ เพราะว่าคนที่สำคัญที่สุด /N ในชีวิตของเธอ อยู่ในห้องด้วยกันกับเธอ/N... Remembrance of Things Past (2010)
Seeing as how he's like this, you must have become an important person to him. ถ้าเขาต้องการทำแบบนี้ แสดงว่าคุณกิลราอิม มีความสำคัญับเขามาก Episode #1.7 (2010)
It means you're an important person. ใช่ๆผู้ดูแล งานนี้น่ะ Episode #1.7 (2010)
Can't you yourself be your most important person at least for this moment? ขอเถอะ ขอให้คุณเป็นตัวเองแค่ตอนนี้ Episode #1.10 (2010)
My most important person is family. สิ่งที่มีค่าที่สุดของชั้นก็คือครอบครัว Episode #1.10 (2010)
You're not an important person to me and there's nothing between us. คุณไม่ใช่คนสำคัญสำหรับชั้น และเราไม่ได้เป็นอะไรกัน Episode #1.10 (2010)
Because he's an important person to me. เพราะเขาเป็นคนสำคัญสำหรับฉัน Episode #1.16 (2010)
An important person? คนสำคัญงั้นเหรอ Episode #1.16 (2010)
Having such an important person working here? มีคนสำคัญทำงานอยู่ที่นี่กับเราด้วย? The Birth of the Rich (2010)
Your the most important person in my life. - Yeah. It's difficult. เธอเป็นคนที่สำคัญที่สุดในชีวิตฉัน มันยากนะ เหมือนกับสิ่งที่ยากที่สุดที่จะบอกกับใครซักคน The Switch (2010)
I thought you were supposed to be an important person around here. ข้าคิดว่าท่าน เป็นคนสำคัญแถวนี้เสียอีก The Wolf and the Lion (2011)
Prepared for VIPs (very important person). It will be a grand and simple, private yacht party. ทั้งคนชั้นสูงและชั้นธรรมดา ก็ได้รับการต้อนรับอย่าง VIP และส่วนตัว Episode #1.6 (2011)
You'll be the most important person at this party. เรื่องนี้มันเป็นเรื่องที่สำคัญนะ Episode #1.7 (2011)
And the most important person, Suh In Ha. และคนสำคัญที่สุด ซออินฮา Episode #1.1 (2012)
Not even... when that meant losing the most important person in my life. ไม่แม้กระทั่ง... เมื่อมันหมายถึงต้องสูญเสีย คนสำคัญที่สุดในชีวิตข้า The Crocodile (2012)
Outside of my husband and my two beautiful children... you are the most important person in the world to me. ไม่อาจอยู่ร่วมกับสามี กับลูกที่รักทั้งคู่ คุณเป็นคนสำคัญที่สุดในโลก ของฉัน. Safe Haven (2013)
My brother is the most important person in my life to me, so I get that you'd like to build a relationship with your sister. น้องชาย นี่คือคนสำคัญ ในชีวิตของชั้น ฉันจึงเข้าใจว่าทำไมเธอถึงต้องการสร้าง Confidence (2012)
He's the most important person in my life right now. เค้าเป็นคนที่สำคัญมากๆสำหรับฉัน ในชีวิตตอนนี้ Dirty Rotten Scandals (2012)
Jason was the most important person in my father's life outside of his family. เจสันเป็นคนที่สำคัญที่สุดในชีวิตของพ่อผม ถ้าไม่นับคนในครอบครัว Magnificent Light (2012)
- He's an important person. - เขาเป็นคนสำคัญ Valar Dohaeris (2013)
I lost the most important person in my life. ที่ฉันสูญเสียคนสำคัญในชีวิตไป Pilot (2013)
That little cold buster kit you made me, it not only annihilated my cold, but it made me realise that you are the most important person to me at this school right now. ชุดอุปกรณ์ทำลายไข้หวัดที่เธอทำให้ ไม่ได้แค่ทำให้ฉันหาย แต่มันทำให้ฉันตระหนักว่า Diva (2013)
The most important person in the world can't fly to the most dangerous place in the world. คนที่สำคัญที่สุดในโลกไม่สามารถบินไปยังสถานที่ที่อันตรายที่สุดในโลกได้ The Broken Man (2016)
I want to introduce you to the most important person in my universe พ่อขอแนะนำให้ลูกได้รู้จัก คนที่สำคัญที่สุดในจักรวาลของพ่อ The Fate of the Furious (2017)
Yes, like if it caught the eye of an important person. ใช่ค่ะ อย่างเช่น ไปเข้าตาคนมีชื่อเสียง Appeal (2017)
That's an acronym that means "very important". Das ist ein Akronym für "Very Important Person". Fair Game (1999)
- V.I.P.R. - "Very important person reap." - V.I.P.R. "Very Important Person Reap." Rites of Passage (2004)
A very unimportant person? Very Unimportant Person? Ocean's Thirteen (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
important personHe is a most important person.
important personHe is a very important person.
important personYou are the most important person of us all.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วีไอพี(n) very important person, See also: VIP, Syn. บุคคลสำคัญ
คนสำคัญ(n) very important person, See also: V.I.P., important person, Syn. บุคคลสำคัญ, Example: ห้องวีไอพีที่สนามบินจัดไว้ต้อนรับเฉพาะคนสำคัญเท่านั้น, Count Unit: คน
คนใหญ่คนโต(n) big shot, See also: important person, influential person, Syn. คนใหญ่โต, Ant. คนต่ำต้อย, คนชั้นต่ำ, Example: เขาไม่ยอมพินอบพิเทาคนใหญ่คนโตเลยไม่ได้เลื่อนตำแหน่งเสียที, Count Unit: คน
หัวหลักหัวตอ(n) inconsequential person, See also: unimportant person, nobody, Example: เธอไม่ต้องมาสนใจฉันแล้วเพราะฉันมันเหมือนหัวหลักหัวตอสำหรับเธอมานานแล้ว, Thai Definition: เป็นคำเปรียบว่าบุคคลนั้นไม่มีความสำคัญจนทุกคนมองข้ามไป
หัวหลักหัวตอ(n) inconsequential person, See also: unimportant person, nobody, Example: เธอไม่ต้องมาสนใจฉันแล้วเพราะฉันมันเหมือนหัวหลักหัวตอสำหรับเธอมานานแล้ว, Thai Definition: เป็นคำเปรียบว่าบุคคลนั้นไม่มีความสำคัญจนทุกคนมองข้ามไป

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บุคคลสำคัญ[bukkhon samkhan] (n, exp) EN: important person  FR: personne importante [ f ] ; personnage important [ m ]
บุคคลสำคัญมาก[bukkhon samkhan māk] (x) EN: v.i.p. ; very important person  FR: notabilité [ f ] ; VIP = V.I.P. [ m ] ; personnalité de marque [ f ]

WordNet (3.0)
important person(n) a person whose actions and opinions strongly influence the course of events, Syn. personage, influential person
very important person(n) an important or influential (and often overbearing) person, Syn. dignitary, high muckamuck, panjandrum, VIP, high-up

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
要人[yào rén, ㄧㄠˋ ㄖㄣˊ, 要 人] important person #20,092 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
VIP : prominente PersönlichkeitVIP : very important person [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
大物[おおもの, oomono] (n, adj-no) important person; big-shot; big game (animal, fish); (P) #12,767 [Add to Longdo]
端くれ[はしくれ, hashikure] (n) (1) scrap; piece; fag end; (2) (often refers humbly to oneself) unimportant person #12,950 [Add to Longdo]
要人[ようじん, youjin] (n) important person; (P) #18,751 [Add to Longdo]
お偉方;おえら方;御偉方[おえらがた, oeragata] (n) superiors; very important persons; VIPs; dignitaries; big shots [Add to Longdo]
ビップ[bippu] (n) very important person; VIP [Add to Longdo]
ブイアイピー[buiaipi-] (n) very important person; VIP [Add to Longdo]
御成門[おなりもん, onarimon] (n) gate for important persons; gate of honor [Add to Longdo]
御歴歴;御歴々;お歴歴;お歴々[おれきれき, orekireki] (n) dignitaries; very important persons; VIPs [Add to Longdo]
至宝[しほう, shihou] (n, adj-no) most valuable asset; pride of ...; most important person [Add to Longdo]
重要人物[じゅうようじんぶつ, juuyoujinbutsu] (n) important person; strategic person; key figure [Add to Longdo]
盛り砂;盛砂[もりずな, morizuna] (n) ceremonial piles of sand (placed on both sides of an entrance to greet an important personage) [Add to Longdo]
大所[おおどころ;おおどこ, oodokoro ; oodoko] (n) wealthy family; important person; bigwig [Add to Longdo]
超大物[ちょうおおもの, chouoomono] (n) very important person; super star; super big shot [Add to Longdo]

Time: 0.0555 seconds, cache age: 4.141 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/