46 ผลลัพธ์ สำหรับ *in evidence*
/อิน เอ๊ะ เฝอะ เดิ่น สึ/     /ɪn ˈevədəns/
หรือค้นหา: in evidence, -in evidence-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
be in evidence(idm) ปรากฏตัวให้เห็นเด่นชัด, See also: เป็นที่สังเกต, สังเกตได้, สะดุดตา
much in evidence(idm) เห็นได้ชัด, See also: ชัดแจ้ง

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
opinions in evidenceความเห็นตามคำพยาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The gentleman has a right to see exhibits in evidence. สุภาพบุรุษมีสิทธิที่จะเห็นการจัดแสดงนิทรรศการในหลักฐาน 12 Angry Men (1957)
We have decided, however, out of a sense of fairness and ecclesiastical curiosity to allow you to present us with certain evidence. เราตัดสินใจว่า เราควรจะยุติธรรมกับคุณ และด้วยเพราะความสงสัยของเรา เรายอมให้คุณนำหลักฐานมาแสดงกับเรา Oh, God! (1977)
Kim Woojin, Paul, in evidence that you dedicate yourself to Christ long for heaven and serve for people and God... พอล คิม ยูจิน จากผลที่ท่านได้อุทิศตน ต่อพระผู้เป็นเจ้า สู่ดินแดนสวรรค์ Love So Divine (2004)
Shin Sundal, Thomas in evidence that you dedicate yourself to Christ are you willing to make an oath of celibacy? โทมัส ชิน ชัลดัล จากผลที่ท่านได้อุทิศตน ต่อพระผู้เป็นเจ้า ท่านพร้อมให้คำสัญญา ด้วยความแน่วแน่ไหม ? Love So Divine (2004)
Kim Kyushik, Peter in evidence that you dedicate yourself to Christ and serve for people and God... ปีเตอร์ คิม คิวชิค จากผลที่ท่านได้อุทิศตน ต่อพระผู้เป็นเจ้า เพื่อรับใช้ผู้คนและพระผู้เป็นเจ้า... Love So Divine (2004)
Anything you do say will be given in evidence. เพราะทุกคำที่คุณจะเป็นหลักฐานมัดตัวคุณได้ The Da Vinci Code (2006)
They're locked up. They're in evidence. - พวกมันถูกเก็บไว้เป็นอย่างดีมันเป็นของกลาง Mr. Monk and the Other Detective (2005)
Anything you do say can be given in evidence." สิ่งที่คุณพูดสามารถนำไปใช้เป็นหลักฐาน Hot Fuzz (2007)
I really can't allow a colleague called Martin Burns... to give certain evidence. ฉันไม่อาจปล่อยให้คนชื่อ.. มาร์ตินเบิร์นไปให้การ.. เป็นพยานได้ Cassandra's Dream (2007)
All in evidence in this poor chap, I'm sorry to say. เป็นหลักฐานทั้งหมดของชายน่าสงสารคนนี้ The Dreamscape (2008)
It says here you have a fingerprint in evidence, lifted from the victim's broken glasses. ในนี้บอกว่าคุณมีลายนิ้วมือเป็นหลักฐาน จากบางส่วนของกระจกแว่นที่หักออกมา Memoriam (2008)
- Sam, he was going to turn in evidence linking you to the murders. แซม เขากำลังไป เปลี่ยนหลักฐาน พี่เข้าไปพัวพันกับการฆาตรกรรม The Butterfly Effect 3: Revelations (2009)
That's in evidence. มันเป็นหลักฐานนะ Cold Comfort (2009)
..may be given in evidence. อาจจะใช้เป็นหลักฐานได้ Harry Brown (2009)
We are about to find it in evidence. เรากำลังหาหลักฐานอยู่ The Social Network (2010)
You're offering a conclusion not found in evidence. คุณกำลังสรุปโดยไม่มีหลักฐานนะ The Social Network (2010)
Kenya put it in evidence, along with some guy's clothes. เคนย่าเก็บไว้เป็นหลักฐาน ในตู้เสื้อผ้าใครสักคน Everything Is Broken (2010)
I'll tell them it was in evidence here. ฉันจะบอกพวกเขาว่าได้เงิน มาจากการยึดทรัพย์ของอำเภอ NS (2010)
They might still have the clothes in evidence. พวกเขาอาจยังพอมี หลักฐานหลงเหลืออยู่ The Uncanny Valley (2010)
You know that myth where some Good Samaritan anonymously sends in evidence that cracks the case? คุณก็รู้เรื่องตำนานนั้น สถานที่มีคนจิตใจงดงามดี เป็นบุคคลนิรนาม ได้ส่งหลักฐาน ที่สามารถช่วยไขคดีได้มาให้เรา? The Body and the Bounty (2010)
We have starling's printer in evidence. เรามีเครื่องพิมพ์ของสตาร์ลิ่ง ในกองหลักฐาน Fallen (2010)
Anything you do say may be given in evidence. Do you understand? ทุกคำที่คุณพูดจะถูกใช้เป็นหลักฐานได้ คุณเข้าใจใช่มั้ย Attack the Block (2011)
They contain evidence of every job Division has done. พวกกล่องดำ พวกมันเก็บหลักฐานทุกงานที่ดิวีชั่นเคยทำ Betrayals (2011)
They contain evidence of every job พวกมันเก็บหลักฐานของทุกๆ งาน Pandora (2011)
The point is, me as boss needs you in evidence for the next few days. ต้องการให้นายช่วยเก็บหลักฐาน อีกซักสองสามวัน Talk to the Hand (2011)
It just sits here in evidence...forever. มันก็แค่อยู่ที่นี่ ในฐานะหลักฐาน... ตลอดไป Smokey and the Bandit (2011)
- Book this in evidence and keep it that way. - ฝากนี่ไว้ในห้องเก็บหลักฐาน และให้มันอยู่อย่างนั้น Lockdown (2011)
Well, it's in evidence. มันเป็นหลักฐาน Eye of the Beholder (2011)
The water ripples in evidence. หลักฐานสะท้อนอยู่เหนือคลื่นน้ำ A Place in This World (2012)
You know, we've got Francisco's cell phone in evidence. เราได้มือถือของฟรานซิสโก เป็นหลักฐาน An Embarrassment of Bitches (2012)
I'm gonna put them in evidence. จะเอาไปใช้เป็นหลักฐาน Three Coins in a Fuchsbau (2012)
If the ITK hand in my apartment is genuine, then it can't still be in evidence. ถ้ามือของฆาตรรถน้ำแข็ง ที่พบในอพาร์เม้นท์ผมเป็นของจริง ดังนั้นมันก็จะไม่มีอยู่ในห้องเก็บหลักฐาน Sunshine and Frosty Swirl (2012)
Because that's not the only discrepancy between what's listed in evidence and what's actually here. เพราะว่านั่นไม่ใช่ความแตกต่างเดียว ระหว่างรายชื่อหลักฐาน กับหลักฐานจริงที่กองอยู่นี่ Bad Code (2012)
Jones was on his way to turn in evidence against you when he went missing. โจนส์กำลังจะแสดงหลักฐาน ที่ใช้ปรักปรำคุณออกมา ตอนที่เขาหายตัวไป Little Red Corvette (2013)
No bullet wounds, no shell casings, no weapons in evidence. ไม่มีบาดแผลจากกระสุน ไม่มีปลอกกระสุน Face Off (2013)
Well, because of certain evidence found at the crime scenes, we believe it's one of Buford's former victims. เพราะจากหลักฐานที่เราเจอในที่เกิดเหตุ เราเชื่อว่าเขาคือคนที่เคยเป็นเหยื่อของบิวฟอร์ด Restoration (2013)
Six days later, NYPD did a raid there, but the marked bills never showed up in evidence. หกวันต่อมา ตำรวจบุกเขาไปที่นั่น แต่บิลพวกนี้ ไมปรากฏในหลักฐาน All In (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
in evidenceEmma was much in evidence during the party.
in evidenceHe hasn't been much in evidence recently.
in evidenceHis wife was nowhere in evidence.

WordNet (3.0)
in evidence(adj) clearly to be seen

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
血证[xuè zhèng, ㄒㄩㄝˋ ㄓㄥˋ, 血 证 / 血 證] evidence of murder; bloodstain evidence #66,352 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
証拠を掴む;証拠をつかむ[しょうこをつかむ, shoukowotsukamu] (exp, v5m) to obtain evidence [Add to Longdo]

Time: 0.144 seconds, cache age: 2.062 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/