34 ผลลัพธ์ สำหรับ *in principle*
หรือค้นหา: in principle, -in principle-

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Chain principleการครอบงำกิจการผ่านนิติบุคคลอื่น, Example: กรณีที่ถือว่าเป็นการเข้าครอบงำกิจการผ่านนิติบุคคลอื่นซึ่งทำให้ต้องทำคำเสนอซื้อ คือ การได้หุ้นหรือมีอำนาจควบคุม ตั้งแต่ 50% ในนิติบุคคลอื่น รวมถึงการส่งบุคคลเข้าไปเป็นกรรมการในจำนวนที่มีนัยสำคัญ และนิติบุคคลอื่นทุกทอดจนถึงทอดสุดท้ายที่ถือหุ้นในกิจการรวมกับบุคคลตามมาตรา 258 ของนิติบุคคลดังกล่าวถือหุ้นในกิจการ ตั้งแต่ 25% [ตลาดทุน]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We've established my proposal is sound in principle. Now we're haggling over price. ตอนเราตกลงกัน นายไม่ได้บอกจำนวนนี่นา แล้วตอนนี้จะมากำหนดค่าตัว.. Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
In principle, all of Mr Chow's fortune is now Ms Chow's. โดยหลักการ ทรัพย์สมบัติทั้งหมดของคุณเชา ตอนนี้เป็นของคุณนายเชา Confession of Pain (2006)
Well... you know... in principle it is against the rule,  คือ... ก็อย่างที่คุณรู้... มันผิดกฏนะครับ Yobi, the Five Tailed Fox (2007)
In principle, they are evil spirits, - that only exist to cause pain - and to do evil acts of personal entertainment. ในหลักการ มันเป็นวิญญาณร้าย มีตัวตนอยู่เพื่อสร้างความเจ็บปวด และทำสิ่งที่เลวร้ายเพื่อความซะใจ Paranormal Activity (2007)
But he and I had a deal- in principle. แต่เขากับฉันทำข้อตกลงไว้แล้ว Bride Wars (2009)
Okay, I agree with you in principle, but we're here now, all right? โอเค ฉันเห็นด้วย นั่นตามหลักการนะ/Nแต่เราอยู่ที่นี่แล้ว โอเคมั้ย? Chuck Versus the Ring: Part II (2010)
So this should work, in principle. มันน่าจะเวิรค ตามหลักอะนะ Resurgence (2010)
IN PRINCIPLE, THE IDEA SHOULD HAVE WORKED,  เมื่อแรงโน้มถ่วง ของดาวแคระขาว Beyond the Darkness (2010)
So we think that, in principle, the past and the future exist just as much as the present. กว่าที่ผ่านมาจะกลายเป็นจริง ดังนั้นเราจึงคิดว่าในหลักการ อดีตที่ผ่านมาและในอนาคต มีอยู่เพียงเท่าปัจจุบัน Is Time Travel Possible? (2010)
So one could use it, in principle, for backwards-in-time communication. ดังนั้นหนึ่งสามารถ ใช้มันในหลักการ สำหรับการสื่อสาร ไปข้างหลังในเวลา Is Time Travel Possible? (2010)
The things we would like to understand about time travel are, one, is it possible, even in principle, that the laws of physics permit backward time travel? สิ่งที่เราอยากจะทำความเข้าใจ เกี่ยวกับการเดินทางข้ามเวลา หนึ่งเป็นไปได้แม้ในหลักการ ว่ากฎหมายของฟิสิกส์ใบอนุญาต การเดินทางข้ามเวลาย้อนหลัง? Is Time Travel Possible? (2010)
I think the quantum approach to consciousness can, in principle, explain why we're here and what our purpose is and also the possibility of life after death and reincarnation and the persistence of consciousness after our bodies give up. ฉันคิดว่าวิธีการที่ ควอนตัม สติสามารถในหลักการ อธิบายได้ว่าทำไมเราอยู่ที่นี่และสิ่งที่ จุดประสงค์ของเราคือ Is There Life After Death? (2011)
Well, in principle, can ah อ่ะ จะว่าไปมันก้อได้อยู่ 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
You know, I was right, in principle, but, you know, come on. คุณรู้ไหม ฉันถูกนะ ตามหลักการ แต่.. The Quarterback (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
in principleA good theory is characterized by the fact that it makes a number of predictions that could in principle be disproved or falsified by observation.
in principleEveryone will admit in principle to that idea.
in principleI agree to the proposal in principle.
in principleI agree with the ban in principle but in practice it will be extremely difficult.
in principleIn principle, there should be a parking place for every car. In practice, this is not true.
in principleWould you agree to the plan in principle?

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โดยหลัก(adv) in principle, Example: โดยหลักผมทำธุรกิจด้านการโรงแรม, Thai Definition: เป็นสำคัญ
หลัก(n) main principle, See also: basic, core, main theme, Syn. หลักการ, แก่น, Example: หน้าที่ของศูนย์นี้หลักใหญ่ก็คือการช่วยเหลือในรูปของสวัสดิการ, Thai Definition: สาระสำคัญ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โดยหลัก[dōi lak] (adv) EN: in principle  FR: en principe
ในหลักการ[nai lakkān] (x) EN: in principle  FR: en principe ; a priori ; au premier abord

WordNet (3.0)
in principle(adv) with regard to fundamentals although not concerning details, Syn. in theory, in essence
pleasure principle(n) (psychoanalysis) the governing principle of the id; the principle that an infant seeks gratification and fails to distinguish fantasy from reality, Syn. pleasure-unpleasure principle, pleasure-pain principle, Ant. reality principle

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
本着[běn zhe, ㄅㄣˇ ㄓㄜ˙, 本 着 / 本 著] based on...; in conformance with..; taking as one's main principle #8,649 [Add to Longdo]
据理[jù lǐ, ㄐㄩˋ ㄌㄧˇ, 据 理 / 據 理] according to reason; in principle #86,860 [Add to Longdo]
不可知论[bù kě zhī lùn, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄓ ㄌㄨㄣˋ, 不 可 知 论 / 不 可 知 論] agnosticism, the philosophical doctrine that some questions about the universe are in principle unanswerable #377,320 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Prinzip { n } | ein Mann mit Prinzipien | aus Prinzip; grundsätzlich | im Prinzip; an sich | im Prinzipprinciple | a man of principle | on principle | in principle | principally; as a matter of principle [Add to Longdo]
zustimmen (zu; mit); akzeptieren | grundsätzlich zustimmento agree (to; with) | to agree in principle [Add to Longdo]
Ich bin prinzipiell einverstanden.I agree in principle. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
要綱[ようこう, youkou] (n) main principle; gist; general plan; guidelines; outline; (P) [Add to Longdo]

Time: 0.0238 seconds, cache age: 12.398 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/