99 ผลลัพธ์ สำหรับ *inability*
หรือค้นหา: inability, -inability-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
inability(n) การไร้ความสามารถ, See also: การขาดความสามารถ, Syn. incapacity, incompetence, Ant. ability, capacity

Hope Dictionary
inability(อินอะบิล' ลิที) n. การขาดความสามารถ, การไม่มีความสามารถ, การไร้กำลังหรือปัจจัย, Syn. incapability, incapacity

Nontri Dictionary
inability(n) การไร้กำลัง, การไร้ความสามารถ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
inability to conceiveความไม่สามารถตั้งครรภ์ได้ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Concentrate, Inability toไม่มีสมาธิ [การแพทย์]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
maintainability[ほしゅせい] ความสามารถในการดูแลรักษา
sustainability[Khwām yạ̀ngyụ̄n] ความยั่งยืน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It is our plan it remains our plan to climb Mount Sustainability that mountain that is higher than Everest infinitely higher than Everest far more difficult to scale. นี่คือแผนการของเรา นั่นคือการปีนขึ้นสู่ยอดภูเขาแห่งความยั่งยืน ภูเขาที่สูงยิ่งกว่ายอดเอเวอเรสต์ The Corporation (2003)
And just total stubborn inability to master a remote. และก็งี่เง่าสุดๆ ในการกดรีโมท Just Like Heaven (2005)
It all because of Train Man's inability. เป็นเพราะเทรนแมนไม่แน่พอต่างหาก Train Man (2005)
And then we'd realize that the flirty hostility is just hostility and his inability to open up is no longer exciting, it's just frustrating. และเราก็ตระหนักได้ว่า การเกี้ยวพาราสี เป็นแค่การมุ่งร้าย และความไร้ความสามารถของเขา ก็จะเปิดเผย The Itch (2008)
It's the inability to love. มันไม่สามารถที่จะรัก Revolutionary Road (2008)
The inability... การไร้ความสามารถ ... Revolutionary Road (2008)
The inability to love. การไร้ความสามารถที่จะรัก Revolutionary Road (2008)
Yes, it's the inability to relate to another human being. ใช่มันไม่สามารถที่จะมีความสัมพันธ์กับมนุษย์อีกคน Revolutionary Road (2008)
An inability to relate socially is common in homicidal necrophiles. และด้วยการเปลี่ยนแปลงทางร่างกายของศพ เราเชื่อว่าคนร้ายพยายามที่จะ เปลี่ยนเหยื่อให้เป็นคนที่เค้าเคยรัก Cold Comfort (2009)
"Your inability to boil water Your inability to boil water Did You Hear About the Morgans? (2009)
The problem isn't his feelings, it's his inability to express them to the right person. บี ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมเธอทำเหมือนเธอไม่เคยรู้มาก่อน เธอก็รู้ว่าชัค รู้สึกยังไงกับเธอ The Goodbye Gossip Girl (2009)
I believe the chips have the ability to turn on a dreaming state while the patient is awake, which would lead to paranoia, hallucinations, and a complete inability to differentiate between reality and dreams-- ผมเชื่อว่าชิป ยังมีความสามารถ เปิดภาวะการฝัน ในขณะที่คนไข้ตื่น ซึ่งนำไปสู่อาการหวาดระแวง ภาพลวงตา Dream Logic (2009)
Because of this man's inability to be a proper parent,  เพราะว่าความไร้ความสามารถ ในการเลี้ยงดูลูก อย่างเหมาะสมของชายคนนี้ Of Human Action (2009)
Inability to lie,  คุณโกหกไม่เป็น Visitation (2010)
I'm a bit upset at my inability to tolerate injustice. บางครั้ง ฉันก็เกลียดตัวเองที่ไม่สามารถทนได้กับการกระทำไร้สาระ Episode #1.5 (2010)
A sad testament to our inability to trust each other. พิสูจน์ได้ชัดอย่างน่าเศร้า ว่าต่างก็ไม่อาจวางใจซึ่งกันและกันได้ Spellbound (2011)
the inability to pass uri... ไม่สามารถฉี่... The Wildebeest Implementation (2011)
Just because someone suffers from inability to organize their thoughts or they can't bathe or dress themselves, it doesn't mean they'd stab someone in the chest 30 times postmortem. แค่เพราะว่าบางคนที่ต้องทรมาน ที่จัดการความคิดตัวเองไม่ได้ หรืออาบน้ำเองไม่ได้, หรือใส่เสื้อผ้าไม่ได้ มันไม่ได้หมายความว่า ต้องไปไล่แทงอกใครถึง 30 แผล With Friends Like These (2011)
I believe it's about their inability to nail down a memory, a landmark of when they arrived there. ฉันเชื่อว่ามันเป็นเรื่องของการไร้ ความสามารถของพวกเขาที่จะ ตอกตะปูลงหน่วยความจำ สถานที่สำคัญของเมื่อพวกเขาไปถึง ที่นั่น Does Time Really Exist? (2011)
The only thing affecting our futures is your inability to clear a table fast enough. สิ่งเดียวที่กระทบอนาคตได้ คือเธอเก็บกวาดโต๊ะไม่ทันการ Yes, Then Zero (2011)
Your problem is your inability to resist falling over it. ปัญหาของนายก็คือนายมันไร้ความสามารถ ที่จะต่อต้านมันต่างหาก Ordinary People (2011)
His inability to perform sexually could be what triggers his rage. การไร้สมรรถภาพทางเพศอาจจะเป็น ตัวกระตุ้นความรุนแรงของเขา A Family Affair (2012)
Given the anger and inability to perform, those injuries are not recent. การแสดงความโกรธ หรือการไร้สมรรถภาพแบบนั้น การบาดเจ็บไม่ได้เกิดขึ้นในเร็วๆนี้ A Family Affair (2012)
This stems from either the tragic loss of her own child or the inability to have one at all. สาเหตุมาจากการสูญเสียลูกของตัวเอง หรือไม่ก็การที่ไม่สามารถมีลูกได้ I Love You, Tommy Brown (2012)
I mean, maybe it's gonna be the worst of both of us, have my tone deafness and your complete inability to read directions. บางทีเขาอาจจะเป็นส่วน ที่แย่ที่สุดของเราก็ได้นะ แยกโทนเสียงไม่ออกเหมือนฉัน และไร้ความสามารถในการอ่านทิศทาง โดยสิ้นเชิงเหมือนคุณ Tell Me No Lies (2012)
Our inability to influence outcome is the great equalizer. เราไม่สามารถ\ จะทำอะไรกับสิ่่งที่เกิดขึ้นได้ มันเป็นการแลกเปลี่ยนอย่างเท่าเทียม Noosphere Rising (2012)
All because of your inability to act. ทั้งหมดเพราะไม่สามารถที่จะทำหน้าที่ของคุณ. Elysium (2013)
I mean, I have a hot head, an inability to tolerate discipline... ฉันหมายความว่าฉันมีหัวร้อน ไม่สามารถที่จะทนต่อความมีระเบียบวินัย ... Rush (2013)
But you hold Jack accountable for his inability to cure cancer. เเต่คุณก็ยังเชื่อใจเเจ๊ค ถึงเเม้ว่าเขาจะไม่มีความสามารถจะรักษามะเร็งของคุณ Coquilles (2013)
Should I have said his inability to save you? ผมควรจะบอกไหมว่า เขาไม่มีความสามารถจะช่วยคุณได้ ? Coquilles (2013)
Her cognitive recognition skills belie her inability to engage in the game. องค์ความรู้ทักษะการจดจำของเธอ ปฏิเสธความสามารถ การมีส่วนร่วมในเกม The Archaeologist in the Cocoon (2013)
Your inability to overcome Kol's compulsion for a single moment, even though it meant killing the person she loves the most in the world? ความสามารถในการเอาชนะการบังคับของโคลชั่วขณะหนึ่ง แม้ว่ามันหลายถึงการฆ่าคน ที่เธอรักมากที่สุดในโลก A View to a Kill (2013)
Because of your inability to listen. เพราะไม่สามารถของคุณที่จะรับฟัง Decline of an Empire (2014)
The inability to form การไร้ความสามารถที่จะสร้าง Draw Back Your Bow (2014)
Let's just say I envy your inability to get drunk. ขอพูดหน่อยเหอะ ฉันนี่อิจฉานายจริงๆที่ดื่มแล้วไม่เมา Crazy for You (2015)
And your complete inability to ever hide a single thing that you felt. เรื่องตลก คุณต้องพยายามกว่านี้ และอย่าคิดมาก Me Before You (2016)
The right sleeve of your jacket, plus the formaldehyde mixed with your cologne and your complete inability to stop looking at your watch. - แขนเสื้อขวาของแจ็คเกตนาย แถมมีกลิ่นฟอร์มาร์ลีนผสมกับโคโลนจ์นาย และนายก็ไม่สามารถหยุดมองนาฬิกาของนายได้อย่างสิ้นเชิงเลย The Six Thatchers (2017)
legalize bees, allow for honey production, whether it's on a tiny rooftop or small garden and build the sustainability movement bee by bee. Bienenhaltung zu legalisieren, Honigproduktion zu erlauben auf einem winzigen Dach, oder auch in einem kleinen Garten. So bauen wir die Sustainability-Bewegung Biene für Biene auf. Queen of the Sun: What Are the Bees Telling Us? (2010)
Environmental Researcher (Author "Food Choices and Sustainability") 82% of the world's starving children live in countries where food is fed to animals in the livestock systems and are killed and eaten by more well-off people Umweltforscher Autor "Food Choices and Sustainability" 82 % aller hungernden Kinder leben in Ländern, in denen Nahrungsmittel zur Viehmast verwendet werden, für Tiere, die dann getötet und von den reicheren Menschen in Industrieländern wie den USA und in Europa verzehrt werden. Cowspiracy: The Sustainability Secret (2014)
When you go meatless on Monday, you essentially contribute to climate change, pollution depletion of our planet's resources and your own health then only six days of the week, instead of seven. Umweltforscher Autor, "Food Choices and Sustainability" Durch einen Fleischverzicht am Montag trägt man zu Klimawechsel, Umweltverschmutzung, Raubbau an den Ressourcen und an der eigenen Gesundheit nur sechs Tage pro Woche bei, anstatt an sieben. Cowspiracy: The Sustainability Secret (2014)
Renewable energy infrastructure, such as solar and wind generators to reduce climate change, that's a pretty good idea but it's projected to take at least 20 years and at least, minimally, $18 trillion to develop. Umweltforscher Autor, "Food Choices and Sustainability" Eine Infrastruktur für erneuerbare Energie, Solar, Windkraftanlagen, um den Klimawandel zu verzögern, das sind alles gute Ideen, aber es wird mindestens 20 Jahre dauern, bis die Projekte greifen, die mindestens $18 Billionen verschlingen werden. Cowspiracy: The Sustainability Secret (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
inabilityI am impatient with his inability to make decisions.
inabilityI was surprised at her inability to do things promptly.
inabilityThe fact that educated Americans in general no longer share understandable background knowledge is a chief cause of their inability to communicate effectively.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การไม่สามารถแสดงพยานหลักฐาน[kān mai sāmāt sadaēng phayān lakthān] (n, exp) EN: inability to produce proof

CMU Pronouncing Dictionary
inability
 /IH2 N AH0 B IH1 L IH0 T IY0/
/อิ เหนอะ บิ้ หลิ ถี่/
/ˌɪnəbˈɪlɪtiː/
combinability
 /K AH0 M B AY2 N AH0 B IH1 L AH0 T IY0/
/เขิ่ม บาย เหนอะ บิ้ เหลอะ ถี่/
/kəmbˌaɪnəbˈɪlətiː/
combinability
 /K AH2 M B IH0 N AH0 B IH1 L AH0 T IY0/
/คั้ม บิ เหนอะ บิ้ เหลอะ ถี่/
/kˌʌmbɪnəbˈɪlətiː/
sustainability
 /S AH0 S T EY2 N AH0 B IH1 L IH0 T IY0/
/เสอะ สึ เต เหนอะ บิ้ หลิ ถี่/
/səstˌeɪnəbˈɪlɪtiː/

Oxford Advanced Learners Dictionary
inability
 (n) /i2 n @ b i1 l i t ii/ /อิ เหนอะ บิ้ หลิ ถี่/ /ˌɪnəbˈɪlɪtiː/

WordNet (3.0)
inability(n) lack of ability (especially mental ability) to do something, Ant. ability
inability(n) lacking the power to perform, Syn. unfitness, Ant. ability
stainability(n) (cytology) the capacity of cells or cell parts to stain specifically with certain dyes
sustainability(n) the property of being sustainable
achievability(n) the state of being achievable, Syn. attainability, attainableness

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Attainability

n. The quality of being attainable; attainableness. [ 1913 Webster ]

Determinability

n. The quality of being determinable; determinableness. Coleridge. [ 1913 Webster ]

Imaginability

n. Capacity for imagination. [ R. ] Coleridge. [ 1913 Webster ]

Inability

n. [ Pref. in- not + ability: cf. F. inhabileté. See Able, and cf. Unable. ] The quality or state of being unable; lack of ability; lack of sufficient power, strength, resources, or capacity. [ 1913 Webster ]

It is not from an inability to discover what they ought to do, that men err in practice. Blair.

Syn. -- Impotence; incapacity; incompetence; weakness; powerlessness; incapability. See Disability. [ 1913 Webster ]

Laminability

n. The quality or state of being laminable. [ 1913 Webster ]

Ordinability

n. Capability of being ordained or appointed. [ Obs. ] Bp. Bull. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
无能[wú néng, ㄨˊ ㄋㄥˊ, 无 能 / 無 能] inability; incapable; powerless #12,676 [Add to Longdo]
顺应不良[shùn yìng bù liáng, ㄕㄨㄣˋ ㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄤˊ, 顺 应 不 良 / 順 應 不 良] inability to adjust; unable to adapt [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Arbeitsunfähigkeit { f }; Erwerbsnfähigkeit { f }inability to work; incapacity for work [Add to Longdo]
Berufsunfähigkeit { f }inability to practise one's profession [Add to Longdo]
Bestimmbarkeit { f }determinability [Add to Longdo]
Erreichung { f }attainability [Add to Longdo]
Erwerbsunfähigkeit { f }disability; inability to work [Add to Longdo]
Instandhaltbarkeit { f }maintainability [Add to Longdo]
Nachhaltigkeit { f }sustainability [Add to Longdo]
Undefinierbarkeit { f }indefinability [Add to Longdo]
Unfähigkeit { f } | Unfähigkeiten { pl }inability | inabilities [Add to Longdo]
Wartbarkeit { f }; Verfechtbarkeit { f }maintainability [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
迷い(P);紕い;紕(io)[まよい, mayoi] (n) (1) (See 迷う・2) hesitation; bewilderment; doubt; indecision; (2) { Buddh } inability to reach enlightenment; (P) #14,645 [Add to Longdo]
サステイナビリティ;サステナビリティ[sasuteinabiritei ; sasutenabiritei] (n) sustainability [Add to Longdo]
ロハス;ロハース[rohasu ; roha-su] (n) Lifestyles Of Health And Sustainability (market segment made up of ecologically conscious consumers); LOHAS [Add to Longdo]
位倒れ[くらいだおれ, kuraidaore] (n) inability to live up to one's rank; out of one's league [Add to Longdo]
子離れ[こばなれ, kobanare] (n, vs) parents' ability (or inability) to let go of their children [Add to Longdo]
失語[しつご, shitsugo] (n, vs) forgetting the words; inability to pronounce a word correctly [Add to Longdo]
失行[しっこう, shikkou] (n) (1) (ethical) mistake; (2) apraxia (inability to purposely perform some actions) [Add to Longdo]
整備性[せいびせい, seibisei] (n) serviceability; maintainability; ease of maintaining [Add to Longdo]
猫舌[ねこじた, nekojita] (n) dislike of very hot food or drink; inability to take hot food; (P) [Add to Longdo]
貧乏性[びんぼうしょう, binboushou] (n) destined to poverty; parsimonious spirit; tendency to be frugal; poor person's mentality (e.g. inability to relax) [Add to Longdo]
不敏[ふびん, fubin] (adj-na, n) inability; dullness; unworthiness [Add to Longdo]
保守性[ほしゅせい, hoshusei] (n) maintainability; serviceability [Add to Longdo]
保全性[ほぜんせい, hozensei] (n) { comp } maintainability; integrity [Add to Longdo]
無能力[むのうりょく, munouryoku] (adj-na, n) incompetence; inability; disability [Add to Longdo]
目移り[めうつり, meutsuri] (n, vs) distraction; difficulty in choosing; inability to choose [Add to Longdo]
劣機[れっき, rekki] (n) { Buddh } inability to follow Buddhist teachings; person unable to follow Buddhist teachings [Add to Longdo]
藪の中[やぶのなか, yabunonaka] (exp) inability to discern the truth due to conflicting testimony (name derived the Akutagawa Ryuunosuke story "In A Grove") [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
保守性[ほしゅせい, hoshusei] maintainability, serviceability [Add to Longdo]
保全性[ほぜんせい, hozensei] maintainability, integrity [Add to Longdo]

Time: 0.0359 seconds, cache age: 7.188 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/