96 Results for *inherited*
/อิน แฮ้ เหรอะ ถิ ดึ/     /IH2 N HH EH1 R AH0 T IH0 D/     /ˌɪnhˈerətɪd/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: inherited, -inherited-

Hope Dictionary
inherited(อินเฮอ'ริทิด) adj. เป็นมรดกที่ได้รับ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
disinherited heirทายาทผู้ถูกตัดมิให้รับมรดก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
immunity, inherited; immunity, innateภูมิคุ้มกันสืบทอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
immunity, innate; immunity, inheritedภูมิคุ้มกันสืบทอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
inherited childบุตรสืบสายโลหิต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
inherited immunity; immunity, innateภูมิคุ้มกันสืบทอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
innate immunity; immunity, inheritedภูมิคุ้มกันสืบทอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Deficiency, Inheritedการบกพร่องที่มีมาแต่กำเนิด [การแพทย์]
inherited behaviorพฤติกรรมที่มีมาแต่กำเนิด, พฤติกรรมของสิ่งมีชีวิตที่แสดงออกมาได้เองโดยไม่ต้องเรียนรู้หรือฝึกฝนมาก่อน เป็นพฤติกรรมที่ถ่ายทอดทางพันธุกรรม พบทั้งในพืชและในสัตว์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Immunity, Inheritedภูมิคุ้มกันที่ได้มาแต่กำเนิด [การแพทย์]
Lactase Deficiency, Inheritedภาวะพร่องเอนไซม์แลคเทศโดยพันธุกรรม [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's the "r" complex, Sarah... that central bit of prehistoric jelly... that we inherited from the reptiles. มันเป็นความซับซ้อน ของวุ้นที่อยู่กลางสมอง ซึ่งเราได้รับถ่ายทอดมาจากสัตว์เลื้อยคลาน Day of the Dead (1985)
"l inherited the ship from the previous Dread Pirate Roberts, "ข้ารับมรดกเรือนี้มาจากโรเบิร์ตคนก่อน" The Princess Bride (1987)
"The man I inherited it from was not the real Dread Pirate Roberts either. "ผู้ชายที่ข้ารับช่วงเรือต่อมาก็ไม่ได้ชื่อโรเบิร์ตเหมือนกัน" The Princess Bride (1987)
Wood drastically underestimates the impact of social distinctions... predicated upon wealth, especially inherited wealth. ลกระทบของชนชั้นในสังคมต่ำ มรดกตกทอด นายได้มา การทำงานในมลรัฐเอสวัสหน้า 98? Good Will Hunting (1997)
My father died when I was 13, and I inherited this money. พ่อชั้นตายตอนชั้นอายุ 1 3 ขวบ ชั้นได้เงินเป็นมรดก Good Will Hunting (1997)
He married, of course, and inherited his millions. เขาแต่งงาน ได้มรดกจากพ่อเป็นล้านๆ Titanic (1997)
And years later, he fathered at least two children who inherited this same trait. และปีต่อมา เขาให้กำเนิดบุตร 2 คน ผู้ที่ไมลักษณะเหมือนกัน Underworld (2003)
Just tell me he hasn't inherited his father's illness. เขาไม่ได้ป่วยเหมือนพ่อของเขาใช่ไหมคะ The Butterfly Effect (2004)
Chosen siblings... who inherited Mother's cells that were absorbed in the Lifestream. เชื้อสายที่ถูกเลือก เป็นผู้สืบทอดของท่านแม่ ที่ตอนนี้ถูกกลืนกินไปโดยไลฟ์สตรีม Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
But they disinherited him for writing novels แต่เขาดันอยากเป็นนักเขียน เลยโดนตัดจากกองมรดก Always - Sunset on Third Street (2005)
Unfortunately, ma'am, it has been scientifically proven that lack of intelligence is genetically inherited, hence contagious in a way. แผนกเราไม่อยากให้ผิดพลาดครับ การทดสอบเชาว์ปัญญาเป็นเรื่องที่ เราต้องคัดเลือกคนมีคุณภาพเข้าประเทศ หรือมีศักยภาพพอใช้ได้ Golden Door (2006)
According to Mr Chow's will, all the properties, stocks, bonds and cash will be inherited solely by Ms Chow. ดังนั้นที่คุณเชาจะทำ ทรัพย์สมบัติทั้งหมด หุ้น พันธบัตรและเงินสด Confession of Pain (2006)
In other words, I inherited my father's genes, and became an unfeminine woman like this. หรืออีกอย่างก็คือ ฉันเป็นทายาทของพันธุกรรมของพ่อฉัน และเป็นผู้หญิงที่ไม่เป็นผู้หญิงแบบนี้ Heavenly Forest (2006)
She inherited her mother's genes. ชืซูรุรับถ่ายทอดทางพันธุกรรมมาจากแม่ Heavenly Forest (2006)
It's my inherited... birthright. มันเป็นภาระทางสายสัมพันธ์ของฉัน Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006)
YOU KNOW, I THINK HE INHERITED MONEY... คุณก็รู้ ผมคิดว่าเขาได้รับมรดกเป็นเงิน... . Betty's Wait Problem (2007)
I inherited some strong genes. เป็นมรดกที่ได้รับทางกรรมพันธุ์ที่ผมได้รับมา Out of the Past (2007)
Then he went on to imply that you may have inherited it from me. ที่หมอบอกเป็นนัยมา ลูกอาจรับมันไปจากแม่ Charlie Bartlett (2007)
Inherited the Hammer Firearms Corporation... from his old man and makes millions manufacturing weapons. รับมรดก บริษัทปืนแฮมเมอร์สันจากพ่อ ผลิตปืนเป็นล้านๆกระบอก Shoot 'Em Up (2007)
He visited the little gun shop that you inherited from your dad. มันไปที่ร้านปืนที่แกรับช่วงมาจากพ่อ Shoot 'Em Up (2007)
A wrong and a fucking fairy in the mirror that I inherited from your mom. แกมันทุเรศเอาแต่ส่องกระจก\ ที่ฉันต้องมารับเลี้ยงต่อจากแม่แก RocknRolla (2008)
You inherited your first ability from? เธอได้สืบทอดความสามารถอันแรกมาจากใคร Chapter One 'The Second Coming' (2008)
Floyd inherited the crest cottages from-- ฟลอยด์ รับช่วงเครส คอทเทจ จาก.. Paradise (2008)
That's inherited. มันคงเป็นสิ่งที่สืบทอดกันมาน่ะครับ The Two in Tracksuits (2008)
I... inherited some money from a relative ผมได้รับมรดกจากญาติ The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
That's a trait I inherited. I'd be the first to say it. นั้นคือนิสัยที่ผมได้รับ ผมหวังจะพูดมันเป็นคนแรก Bonfire of the Vanity (2008)
We don't know if the kid inherited anything. เราไม่รู้ถ้่าลูกได้รับมรดกต่างๆไป Not Cancer (2008)
Since you inherited your brain from me, you'll get good grades if you study harder, idiot. แกได้สมองจากชั้น แกจะได้คะแนนดีถ้าแกตั้งใจเรียน My Sassy Girl (2008)
Since you inherited your brain from your mom, you'll get good grades if you study harder. แกได้สมองจากแม่แก แกจะได้คะแนนดีถ้าแกตั้งใจเรียน My Sassy Girl (2008)
She's inherited her father's gift. เธอสืบทอดพรสวรรค์ของพ่อเธอมาด้วย Inkheart (2008)
They have inherited from these miniscule cyanobacteria the power to capture light's energy. พวกมันได้รับมรดก จากไซยาโนเจนแบคทีเรียขนาดเล็ก พลังในการดูดซับพลังงานจากแสงอาทิตย์ Home (2009)
Elle Bishop, Hiro Nakamura, Matt Parkman, all inherited abilities from their parents, as did Peter and Claire. เอล บิชอพ , ฮิโร่ นากามูระ, แมท พาร์คแมน ล้วนได้รับการสืบทอดพลังจากพ่อแม่ อย่างปีเตอร์ และแคลร์ Chapter Six 'Shades of Gray' (2009)
I GREW UP HERE. I INHERITED MY FATHER'S PRACTICE. ผมทำคลอดให้ 11 คนจากทั้งหมดที่นอนอยู่ตรงนั้น House on Fire (2009)
You inherited that trait from your mother. เป็นคุณสมบัติที่ท่านได้รับ จากแม่ของท่าน The Sins of the Father (2009)
Then you have just inherited his responsibility as chief medical officer. งั้นคุณรับช่วงต่อ ปฏิบัติหน้าที่ในตำแหน่งเขา เป็นนายแพทย์ใหญ่ Star Trek (2009)
I inherited my presidency. - ตอนผมรับตำแหน่งประธานาธิบดี Day 8: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2010)
I inherited one, my brother Gray, the other. This was his. ผมได้รับมรดกมาวงหนึ่ง พี่ชายผม เกรย์ได้มาวงหนึ่ง นี่คือวงของเขา Under Control (2010)
In fact, he keeps telling everyone that I inherited it from my aunt, so just go with it. และจริงๆแล้ว เขาเที่ยวบอกทุกๆคนเลย ว่าฉันได้รับมรดกมาจากป้า ก็เชื่อตามนั้นหน่อยละกัน A Little Night Music (2010)
Susan inherited it from her dead aunt. ซูซานได้รับมรดกมาจากป้า A Little Night Music (2010)
She inherited much from her father. Gorlois was a great man. มีลักษณะแบบพ่อไม่ผิดเพี้ยน กอร์ลอยส์เป็นคนแกร่งมากๆ The Tears of Uther Pendragon (2010)
I've also inherited his enemies. ศัตรูของเขาตกทอดมาถึงฉันด้วย Ilsa Pucci (2010)
You inherited it from your parents, rich and Elsie Fowler in Opa-Locka. คงได้มรดกมาจากพ่อแม่สินะ ริช และ เอลซี่ ฟาวเลอร์ ใน โอปา ล๊อคค่า Hello, Bandit (2010)
It's very rare for sexual sadism to be an inherited trait. มันเกิดขึ้นได้ยากมากที่พวกเซ็กซาดิสม์/Nจะเป็นสายเลือดเดียวกัน Remembrance of Things Past (2010)
Eben Dooley Jr. inherited the regency square mall three years ago after his father passed and has since nearly run it into the ground. อีเบ็น ดูลีย์ จูเนียร์ ได้สืบทอดกิจการห้างสรรพสินค้า มาเมื่อสามปีก่อน หลังจากที่พ่อของเขาเสียชีวิต และใกล้ที่จะทำให้ กิจการล้มไม่เป็นท่า The Ho Ho Ho Job (2010)
He was overjoyed to hear he inherited and not you. What? เขาบอกว่า ไม่ใช่พี่หรอกเหรอที่ได้รับมรดกห้าง แต่เขาก็ตื่นเต้นสุดฤทธิ์ Episode #1.18 (2010)
I'm the man who inherited Haeshin with two paltry subsidiaries and developed it to what it is now! อย่าลืมสิว่าแฮชินเคยมีแค่สองสำนักงาน และผมเป็นคนทำให้แฮชินยิ่งใหญ่ อย่างทุกวันนี้! Episode #1.14 (2010)
We inherited you. เราต้องซวยเพราะคุณ Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
You think I asked for this? I inherited a client. คิดว่าฉันอยากให้เป็นอย่างงี้เหรอ ฉันก็แค่รับความซวยจากพ่อ Transformers: Dark of the Moon (2011)
You've inherited their abilities. Gifts. นายได้พลังนั้นตกทอดมา, พรสวรรค์ I Am Number Four (2011)
Senator Lewis inherited her senate seat when her late husband, the legendary six-term senator Bernard Lewis, passed away this month. สว.ลูอิส ดำรงตำแหน่งต่อ เมื่อสามีของเธอ สว.ผู้เป็นตำนาน 6 สมัย เบอร์นาร์ด ลูอิส Inostranka (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
inheritedHe inherited a great fortune.
inheritedJohn inherited a large fortune.
inheritedMy aunt inherited the huge estate.
inheritedMy sixty-year-old aunt inherited the huge estate.
inheritedMy six-year-old aunt inherited the huge estate.
inheritedShe inherited her mother's blue eyes.
inheritedWhen we say that a language is culturally transmitted - that is, that it is learned rather than inherited - we mean that it is part of that whole complex of learned and shared behavior that anthropologists call culture.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตกทอด(v) be descended, See also: be inherited, be handed down, be passed on, Syn. สืบทอด, สืบกันมา, รับช่วงต่อ, Example: บ้านหลังนี้เป็นมรดกตกทอดมาจากคุณปู่และคุณย่า, Thai Definition: ตกสืบกันมาเป็นทอดๆ, สืบจากผู้หนึ่งไปยังอีกผู้หนึ่ง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กรรมพันธุ์[kammaphan] (adj) EN: inherited ; congenital
ถูกตัดออกจากกองมรดก[thūk tat øk jāk køngmøradok] (v, exp) EN: be disinherited
ตกทอด[tokthøt] (v) EN: be descended ; be inherited ; be handed down ; be passed on
ตกทอด[tokthøt] (adj) EN: inherited ; handed down ; passed on (to)

CMU Pronouncing Dictionary
inherited
 /IH2 N HH EH1 R AH0 T IH0 D/
/อิน แฮ้ เหรอะ ถิ ดึ/
/ˌɪnhˈerətɪd/

Oxford Advanced Learners Dictionary
inherited
 (v, v) /i1 n h e1 r i t i d/ /อิ้น แฮ้ หริ ถิ ดึ/ /ˈɪnhˈerɪtɪd/
disinherited
 (vt, vt) /d i2 s i n h e1 r i t i d/ /ดิ สิ่น แฮ้ หริ ถิ ดึ/ /dˌɪsɪnhˈerɪtɪd/

WordNet (3.0)
inherited wealth(n) wealth that is inherited rather than earned
familial(adj) occurring among members of a family usually by heredity, Syn. transmitted, genetic, hereditary, transmissible, inherited
genetic disease(n) a disease or disorder that is inherited genetically, Syn. hereditary condition, hereditary disease, congenital disease, genetic abnormality, genetic defect, inherited disorder, inherited disease, genetic disorder

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
inherited

adj. (Genetics) tending to occur among members of a family usually by heredity; as, an inherited disease.
Syn. -- familial, genetic, hereditary, transmitted, transmissible. [ WordNet 1.5 ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
遗传性[yí chuán xìng, ㄧˊ ㄔㄨㄢˊ ㄒㄧㄥˋ, 遗 传 性 / 遺 傳 性] hereditary; inherited; genetic #36,881 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Altlasten { pl }inherited waste; polluted areas [Add to Longdo]
Altlastensanierung { f }rehabilitation of inherited waste [Add to Longdo]
Erbteil { n }; Veranlagung { f }inherited trait [Add to Longdo]
enterben | enterbend | enterbt | enterbt | enterbteto disinherit | disinheriting | disinherited | disinherits | disinherited [Add to Longdo]
erben (von) | erbend | geerbtto inherit (from) | inheriting | inherited [Add to Longdo]
ererbteinherited [Add to Longdo]
mitgeschlepptinherited [Add to Longdo]
erblich vorbelastet seinto have an inherited defect [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
遺伝性[いでんせい, idensei] (adj-na, n) inheritable character; inheritable; hereditary; inherited [Add to Longdo]
獲得形質[かくとくけいしつ, kakutokukeishitsu] (n) acquired characteristics (as opposed to inherited) [Add to Longdo]
先祖伝来[せんぞでんらい, senzodenrai] (adj-no) inherited [Add to Longdo]
相続財産[そうぞくざいさん, souzokuzaisan] (n) inheritance; inherited property; heritage [Add to Longdo]
内的[ないてき, naiteki] (adj-na, n) inner; intrinsic; mental; inherited [Add to Longdo]
本領安堵[ほんりょうあんど, honryouando] (n) recognition and guarantee, by the shogunate, of ownership of the inherited estate of a samurai who pledged allegiance to it (in the Kamakura and early Muromachi periods) [Add to Longdo]
和妻[わづま, waduma] (n) branch of ancient Japanese magic tricks inherited mainly from oral tradition [Add to Longdo]

Time: 0.0484 seconds, cache age: 17.419 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/