| Clearly I can trust Jackson's selfless nature willing as he is to marry Hayley and save her from the horrors of her current existence. | | Ich sollte auf Jacksons edlen Charakter vertrauen, will er Hayley bereitwillig heiraten, sie befreien, von den Schrecken ihrer jetzigen Existenz. Sanctuary (2015) |
| Once the wedding takes place and the wolves are forever altered our Jackson's fate becomes a little less certain. | | Hat die Hochzeit stattgefunden und sind die Wölfe dauerhaft verändert, wird Jacksons Schicksal nicht mehr ganz so gewiss sein. Sanctuary (2015) |
| One of Jackson's coworkers said that he saw him leave the building about an hour ago with some guy who looked like Castle. | | Einer von Jacksons Kollegen sagte, dass er ihn das Gebäude verlassen sah, mit einem Typen, der wie Castle aussah. Castle, P.I. (2015) |
| Philadelphia department of water and power van parked outside the Jackson house. | | Ein Van der Abteilung für Wasser und Strom in Philadelphia parkte vor dem Haus der Jacksons. Demons (2015) |
| Mother, 3 children, the Jacksons. | | Mutter, drei Kinder, die Jacksons. Demons (2015) |
| According to the social services database, a dozen foster kids went through the Jackson house in the months leading up to the murders, but none were named Sophia, and none matched the description Oleg gave of the girl. | | Der Datenbank für Sozialdienstleistungen nach gingen ein Dutzend Pflegekinder durch das Haus der Jacksons in den Monaten vor den Morden, doch keins hieß Sophia, und auf keins passte die Beschreibung, die Oleg über das Mädchen gab. The Edge (2015) |
| - What's wrong is Kenneth Jackson's lawyer. | | - Kenneth Jacksons Anwältin ist los. Hitting Home (2015) |
| Put the place in Jackson's name. | | Lass die Wohnung auf Jacksons Namen laufen. You Hung the Moon (2015) |
| Jackson's grandmother just showed up, which is very strange, considering that he's out sulking in the bayou, not that I can really blame him, considering | | Jacksons Großmutter ist gerade aufgekreuzt, was merkwürdig ist, da er vor sich hinschmollt, da draußen im Bayou. The Other Girl in New Orleans (2015) |
| Ramona is moving into Jackson's room, the baby is going into Max's old room, and the two of you are moving across the hall into the... good room. | | Ramona zieht in Jacksons Zimmer, das Baby zieht in das alte Zimmer von Max, und ihr beide zieht dann einmal über den Flur in das gute Zimmer. Moving Day (2016) |
| I pulled a few strings, but this whole thing was Jackson's idea. | | Ich habe was gedreht, aber es war alles Jacksons Idee. Secrets, Lies and Firetrucks (2016) |
| Well, it seems you had good reason to be concerned for Mr. Jackson's safety. | | Sie hatten wohl Recht, was Mr. Jacksons Sicherheit angeht. Night of the Hawk (2016) |
| After all, did he not steal Jackson's heart and deliver it to the very people bent on harming us? | | Hat er denn nicht Jacksons Herz gestohlen und es genau den Leuten gegeben, die versessen darauf sind, uns zu schaden? A Streetcar Named Desire (2016) |
| Given Mr. Jackson tore his anterior cruciate ligament... | | Mr. Jacksons vorderes Kreuzband würde reißen... Fail-Safe (2016) |
| And nobody dare stand in the way... of Mary Jackson's dreams. | | Und es soll ja niemand wagen, sich Mary Jacksons Träumen in den Weg zu stellen. Hidden Figures (2016) |
| For the $24, 000 we're paying Dalton, I would expect Jackson's modern dance to be included. | | Für die $24.000 Studiengebühren müsste Jacksons Modern-Dance-Kurs inbegriffen sein. Kinbaku (2016) |
| Mr. Jackson's internal organs are aging at an accelerated rate. | | - Welche Nebenwirkungen? Mr. Jacksons innere Organe altern um einiges schneller. River of Time (2016) |
| Mr. Jackson's internal organs are aging at an accelerated rate. | | Mr. Jacksons inneren Organe altern sehr schnell. Destiny (2016) |
| Captain Jackson's effects. | | Captain Jacksons Habseligkeiten. Edmund Reid Did This (2016) |
| Mr. and Mrs. Jackson... blessing. | | Mr. und Mrs. Jacksons Segen, Essen, Mitarbeitertreffen, Büroanstrich. He Gone (2016) |
| And I will not see the child confused and disturbed. | | Connor mag ja Jacksons Fleisch und Blut sein, aber ich habe jetzt die Verantwortung für ihn. Men of Iron, Men of Smoke (2016) |
| What are you doing on Jackson's page? | | Was machst du auf Jacksons Seite? Heart Felt (2016) |
| I set off one of Jackson's bear traps the other night, and the alarm went off right in my ear. | | Ich löste gestern eine von Jacksons Bärenfallen aus, der Alarm schrillte ins Ohr. Fall (2016) |
| Jackson's father could be loving and generous and fun. | | Jacksons Vater konnte liebevoll und großzügig und lustig sein. I Wear the Face (2016) |
| I'm glad you told me... about Jackson's father. | | Ich bin froh, dass du mir von Jacksons Vater erzählt hast. I Wear the Face (2016) |
| - Fine fancy jam from Jackson's pantry. | | - Aus Jacksons Vorratskammer. Ballrooms and Biscotti (2003) |
| This... is what Jackson's DNA looks like. | | Dies... ist, wie Jacksons DNA aussieht. The Moon and the Star (2016) |
| Abe, if there is even a chance that Jackson's dad is alive, we have to tell him. | | Abe, wenn es überhaupt eine Chance gibt, dass Jacksons Dad am Leben ist, müssen wir es ihm sagen. Jamie's Got a Gun (2016) |
| Did he say anything about Jackson's dad? | | Hat er irgendetwas über Jacksons Dad gesagt? Zero Sum (2016) |
| We have a problem with Jackson's mother. | | Wir haben ein Problem mit Jacksons Mutter. Sins of the Father (2016) |
| Tomorrow I'll check Jackson's blood. | | Morgen werde ich Jacksons Blut überprüfen. Sins of the Father (2016) |
| Let's just hope Jackson's dad knows what he's doing. | | Hoffen wir mal, dass Jacksons Dad weiß, was er da tut. The Contingency (2016) |
| We don't have to completely eliminate the badger acid from Jackson's system, just reduce it. | | Wir müssen das Acid des Dachses nicht komplett aus Jacksons System eliminieren, es nur reduzieren. Pangaea (2016) |
| You know, I was going through Jackson's file, and I saw that he served overseas for eight years. | | Ich ging Jacksons Akte durch und da stand, dass er acht Jahre im Ausland diente. Spilt Milk (2016) |
| Suspect matches Jackson's description. | | Der Verdächtige passt auf Jacksons Beschreibung. Spilt Milk (2016) |
| Heard about Jackson's leap off of a building. | | Ich hörte von Jacksons Sprung vom Gebäude. Spilt Milk (2016) |
| Here's a vet from Jackson's therapy group. | | Hier ist ein Veteran aus Jacksons Therapiegruppe. Spilt Milk (2016) |
| I was going through Jackson's case file. | | Ich bin Jacksons Fallakte durchgegangen. Spilt Milk (2016) |
| Most of the vets in Jackson's group therapy are dead. | | Die meisten Veteranen aus Jacksons Gruppentherapie sind tot. Soweit klar? Spilt Milk (2016) |
| I think we just walked into Jackson's kill zone. | | Ich glaube, wir sind gerade in Jacksons Todeszone gewandert. Spilt Milk (2016) |
| We came to train with you, the Lumberjacksons. | | Wir wollen mit euch trainieren, den Lumberjacksons. Live Studio Audience (2017) |
| Twenty to 25 million copies is Michael Jackson Thriller, okay? | | 20 bis 25 Millionen Stück, wie Michael Jacksons Thriller, ok? Bill Burr: Walk Your Way Out (2017) |
| The Lumberjacksons? | | Die Lumberjacksons? Pilot (2017) |
| The Lumberjacksons. | | Die Lumberjacksons. Pilot (2017) |
| Maybe you'd like me to call in Jackson. Maybe you'd like his word on it, too. | | Vielleicht wollen Sie ja auch noch Jacksons Wort? Attack (1956) |
| Jackson's post-op L.F.T.S. | | Jacksons postoperativen LFT's. Wish You Were Here (2009) |
| Jackson's mother, | | Jacksons Mutter, Sins of the Father (2016) |
| Turn Jackson's lines? | | Hinter Jacksons Linien? Gods and Generals (2003) |
| Take my Andrew Jacksons and introduce them to your Benjamin Franklin. | | ให้แบงค์ $20 ของฉัน ได้รู้จักกับแบงค์ $100 ของเธอ The Perfect Storm (2010) |
| We're the Jacksons. | | พวกเราคือแจ๊คสัน. Closet Bear (2013) |
