135 ผลลัพธ์ สำหรับ *juggl*
หรือค้นหา: juggl, -juggl-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
juggle(vt) จัดสรรเวลาทำงานและชีวิตส่วนตัวให้เหมาะสม, See also: ปรับให้เหมาะสม
juggle(vt) ตบตา, See also: ใช้อุบายหลอกลวง, Syn. manipulate, alter manoeuvre
juggle(vt) โยนและรับลูกบอลหรือสิ่งของอย่างต่อเนื่อง, See also: เล่นกล, เล่นปาหี่
juggler(n) ผู้ที่โยนรับสิ่งของหลายชิ้นในมือ, See also: นักเล่นกล, Syn. entertainer
jugglery(n) การเล่นกล, See also: การเล่นโยนรับของหลายชิ้นด้วยมือ
juggle with(phrv) เล่นโยนสิ่งของ (หนึ่งหรือมากกว่า) สลับกัน2มือ, See also: เล่นกล
juggle with(phrv) จัดการเพื่อตบตาหรือหลอกลวง, See also: จัดการบางสิ่งเพื่อโกง
juggle about(phrv) สลับหรือย้ายที่
juggle around(phrv) สลับหรือย้ายที่

Hope Dictionary
juggle(จัก'เกิล) vt., vi., n. (การ) เล่นกล, เล่นตบตา, แสดงลวดลาย, หลอกลวง, Syn. deception, manipulate
juggler(จัก'เกลอะ) n. นักเล่นกล, ผู้หลอกลวง, ผู้เล่นตบตา

Nontri Dictionary
juggle(vi) เล่นกล, ตบตา, โกง, มีเล่ห์เหลี่ยม
juggler(n) นักเล่นกล, นักเล่นปาหี่, นักต้มตุ๋น, คนเจ้าเล่ห์, คนโกง

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Jugglersนักมายากล [TU Subject Heading]
Jugglingมายากล [TU Subject Heading]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
jugglingเล่นกล, เล่นพิเรนทร์, ตบตา, ตอแหล

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm juggling six things at the same time just to make this trip to the city look legit. ผมต้องคอยอ้างเหตุผลโน่นนี่หลบออกมา เพื่อที่จะเข้าเมืองมารู้ว่าผมเป็นพ่อคนแล้ว Match Point (2005)
She should have gone up without the bulb... then brought down the old one, because now she's gonna be juggling- เธอน่าจะขึ้นไปโดยไม่เอาหลอดไฟไปด้วย แล้วเอาหลอดเก่าลงมาก่อน เพราะว่าเธอจะต้องเล่นกลหละตอนนี้ Just My Luck (2006)
Focus on honing those skills, not on how well you can juggle schedules or fill out paperwork. มุ่งมั่น ผึกฝนกับทักษะเหล่านี้ คุณจะได้ไม่ต้องไปปวดหัวกับตาราง หรือเอกสารเหล่านั้น A Change Is Gonna Come (2007)
If we don't come down hard on these clowns, we are gonna be up to our balls in jugglers. ต้องจัดการให้รุนแรงหน่อย - ไม่งั้นเดี๋ยวพวกนักเล่นกลห็แห่กันมา Hot Fuzz (2007)
Before you could say, "Gypsy scum," we were knee-deep in dog muck, thieving kids and crusty jugglers. คุณควรจะขอบคุณเรามากกว่า เราเขาไปจัดการกับสุนัขข้างถนน เด็กเร่ร่อนและคนจรจัด Hot Fuzz (2007)
Crusty jugglers. คนจรจัด Hot Fuzz (2007)
Crusty jugglers. คนจรจัด Hot Fuzz (2007)
Crusty jugglers. Crusty jugglers. คนจรจัด คนจรจัด Hot Fuzz (2007)
Crusty jugglers. คนจรจัด Hot Fuzz (2007)
"Super Mom, Trying to Juggle It All." "สุดยอดคุณแม่ พยายามตบตากัน" The Nanny Diaries (2007)
Juggling more than one person at a time. จัดการคนสองคนในเวลาเดียวกัน Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
Juggling two women under one roof. คบผู้หญิงสองคนในเวลาเดียวกัน The Ex-Files (2008)
And then Dustfinger a traveling fire juggler with magical powers. แล้วก็นิ้วผุ่น... นักเล่นกลไฟเร่ร่อน ที่มีพลังเวทมนตร์ Inkheart (2008)
Otherwise, I'll be forced to cancel our Juggle Night. ไม่งั้นข้าคงจำเป็นต้องยกเลิกงานเฉลิมฉลอง Inkheart (2008)
You know how much I look forward to Juggle Night. Lock them up. แกก็รู้ว่าข้าตั้งตารองานฉลองนั่นอยู่ เอาพวกมันไปขัง Inkheart (2008)
I had no idea you could juggle like that. - Yeah, well... ใช่ ไม่นึกเลยว่า คุณจะเล่นกายกรรมได้ขนาดนั้น Made of Honor (2008)
I'm very comfortable juggling numbers,  ฉันคุ้นเคยกับการบริหารตัวเลขคะ Confessions of a Shopaholic (2009)
Juggling. เหมือนเล่นโยนของ House Divided (2009)
My whole world is about juggling lies. โลกของผมมีแต่เรื่องโกหก Chuck Versus the Broken Heart (2009)
You're juggling too many people, dexter. ลูกกำลังเล่นกับหลายคนมากเกินไปแล้ว เด็กเตอร์ Hello, Dexter Morgan (2009)
You're juggling family, work... and a dark passenger who's always got one hand ลูกกำลังจัดสรรครอบครัว งาน... และผู้โดยสารมืด ที่เอามือวาง Remains to Be Seen (2009)
How tiring that must be for you, juggling all those affairs. คงเหนื่อยน่าดูสินะ แอบมีชู้เนี่ย Would I Think of Suicide? (2009)
You ran out on them to save your own skin, you guddler's scuttish pilgar lickering shukm juggling sluking urpal. นายทำพลาดแล้วจากนั้นก็เอาตัวรอด นาย... Alice in Wonderland (2010)
I'm a juggler. ผมเป็นคนโยนของ Chapter Thirteen 'Let It Bleed' (2010)
A juggler? โยนของ Chapter Thirteen 'Let It Bleed' (2010)
He turned you from a juggler into an assassin. เขาเปลี่ยนนายจากคนโยนของ มาเป็นนักฆ่า Chapter Thirteen 'Let It Bleed' (2010)
Um, you know, it's a, it's a juggling act. เอ่อ ก็แค่เล่นกลนิดหน่อย Chuck Versus the Fake Name (2010)
You're juggling too many people, Dexter. แกเล่นหลายบทเกินไป เด็กซ์เตอร์ My Bad (2010)
- I happen to know for a fact... you've been juggling Crowley's orphans. ฉันรู้น่า you've been juggling Crowley's orphans. Caged Heat (2010)
Do you see a lot of women on this job... a lot of moms with a kid juggling this job? แอนดี้ มีผู้หญิงสักกี่คน ที่เป็นแม่ และทำงานนี้ไปด้วย? Broad Daylight (2010)
The thing about juggling is, at some point, you always end up dropping the ball. ไม่เป็นไร เรื่องตารางเวลา Broad Daylight (2010)
She's juggling two jobs. She might need some help. เธอกำลังควบสองงาน เธออาจต้องการความช่วยเหลือ Compromising Positions (2010)
I can juggle. ผมเล่นกลได้ Love & Other Drugs (2010)
Which one of them knows which juggler to slice on a five-headed Hydra? -หัวกลางละมั้ง Clash of the Titans (2010)
How about the look on her face when you were doing the juggling, though? เธอแค่มาลองใจฉันเล่นแค่นั้นเองเหรอ เธอเดินมาบอกฉัน มันไม่ง่ายกว่าหรือไง Just Go with It (2011)
The juggling was the highlight for me. เธอกำลังส่งสัญญาณอะไรกับฉันหรือเปล่า Just Go with It (2011)
Sam, they're juggling knives. แซม เขา โยนมีดกันอยู่ My Heart Will Go On (2011)
City College is trying to destroy Greendale, and they're an unstoppable juggle knob. วิทยาลัยซิตี้กำลังพยายามทำลายกรีนเดล และพวกเขาคือจักเกอร์น็อบที่จะไม่ยอมหยุด For a Few Paintballs More (2011)
You've got dancers, jugglers and acrobats to entertain you. มีนักเต้น เล่นกล แล้วก็กายกรรมมาให้ดูเต็มเลย The Wicked Day (2011)
You're juggling a lot. คุณกำลังมีเรื่องวุ่นวายอยู่ Shut Up and Eat Your Bologna (2011)
Looks like he juggles clubs on the beach. ดูเหมือนเขาเป็นพวกนักกายกรรม แถวชายหาดเลย Kryptonite (2011)
I bet you can't juggle four. เธอโยนพร้อมกันสี่ลูกไม่ได้แน่! Ernest & Celestine (2012)
These investigations are like juggling wet dynamite. การสืบสวนนี้ก็เหมือนการ โยนระเบิดขึ้นไปในอากาศ Dial M for Mayor (2012)
It's just that I'm always juggling things, so... อืมฮึ ใช่ Are You...? (2012)
That's just one of the many men my mom's juggling. ก็แค่ผู้ชายคนหนึ่งจากหลายๆ คน ที่แม่ฉันหว่านสเน่ห์ไว้ What Lies Beneath (2012)
Where did you learn to juggle like that? เจ้าไปเรียนการเล่นกลแบบนั้นมาจากไหน Arthur's Bane: Part One (2012)
Look, stick to juggling, Merlin. Leave the important things to me. But... ฟังนะ ฝึกเล่นกลไปเถอะ, เมอร์ลิน\ ปล่อยเรื่องสำคัญไว้ที่ข้างเอง\ แต่... Arthur's Bane: Part One (2012)
Yes. And I can juggle. ใช่ และข้าก็เล่นกลเป็นด้วย Arthur's Bane: Part One (2012)
This is just a foolish man who tried to juggle a chain saw, a tennis ball, and a Fuji apple after drinking too much. นี่มันแค่คนโง่ที่พยายามแสดงโชว์ โยน-รับเลื่อยยนต์ ลูกเทนนิสและแอปเปิ้ล หลังจากที่เขา The Patriot in Purgatory (2012)
But if Sue wants a Fro-Yo, I can pay for it with the money I made juggling at the ren fair this summer. แต่ถ้าซูอยากจะได้โฟรโย ผมจะซื้อให้เธอ ด้วยเงินที่ผมได้จากที่เล่นกล ในงานเรเนซัมเมอร์นี้ The Hose (2012)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มายา(n) trickery, See also: deceit, guile, artifice, craft, jugglery, wiles, Syn. มารยา, การแสร้งทำ, เล่ห์กล
มายากล(n) jugglery, See also: conjuring, magic, Syn. การเล่นกล, การแสดงกล, Example: ในงานนี้มีการแสดงการละเล่นและรำ 4 ภาคของไทย รวมทั้งการแสดงกายกรรมและมายากลระดับโลกด้วย, Thai Definition: การแสดงที่ลวงตาให้เห็นเป็นจริง
มายากล(n) jugglery, See also: conjuring, magic, Syn. การเล่นกล, การแสดงกล, Example: ในงานนี้มีการแสดงการละเล่นและรำ 4 ภาคของไทย รวมทั้งการแสดงกายกรรมและมายากลระดับโลกด้วย, Thai Definition: การแสดงที่ลวงตาให้เห็นเป็นจริง
เล่นกล(v) play tricks, See also: juggle, conjure, play magic, Example: ชายคนนั้นจะมาเล่นกลง่ายๆ ให้เด็กๆ ดูที่หัวมุมถนนเป็นประจำ, Thai Definition: เล่นลวงตาให้เห็นเป็นจริง
เล่นคำ(v) play on words, See also: pun, juggle with words, go in for rhetoric, Example: สุนทรภู่ชอบเล่นคำและสำนวนในบทกลอน, Thai Definition: ใช้ถ้อยคำในการประพันธ์ให้มีอักษรสัมผัสหรือคล้องจองกันเป็นพิเศษนอกเหนือไปจากกฎเกณฑ์ที่กำหนดไว้
กล(n) magic, See also: sleight-of-hand, juggling, Syn. มายากล, Example: ถึงแม้เขาจะเป็นนักมายากลระดับชาติ แต่กลที่แสดงก็เป็นเพียงกลง่ายๆ ธรรมดา, Thai Definition: การเล่นลวงตาให้เห็นเป็นจริง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กล[kon] (n) EN: jugglery ; magic ; sleight of hand ; juggling  FR: tour d'adresse [ m ] ; tour de passe-passe ; jonglerie [ f ]
เล่นคำ[len kham] (v, exp) EN: play on words ; pun ; juggle with words ; go in for rhetoric  FR: jouer avec les mots ; faire des calembours ; faire des jeux de mots
เล่นกล[lenkon] (x) EN: do tricks and stunts ; play tricks ; juggle ; conjure ; playmagic  FR: jongler ; faire des tous de passe-passe ; escamoter
มายา[māyā] (n) EN: trickery ; deceit ; guile ; artifice ; craft ; jugglery ; wiles  FR: artifice [ m ] ; illusion [ f ]
นักแสดงกล[naksadaēng kon] (n) EN: magician ; conjurer ; juggler  FR: magicien [ m ] ; magicienne [ f ] ; prestidigitateur [ m ] ; prestidigitatrice [ f ] ; jongleur [ m ] ; jongleuse [ f ]
แสดงกล[sadaēng kon] (v, exp) EN: perform magic ; play jugglery ; juggle  FR: présenter un tour de passe-passe ; jongler

CMU Pronouncing Dictionary
juggle
 /JH AH1 G AH0 L/
/จ๊ะ เกิ่ล/
/dʒˈʌgəl/
juggled
 /JH AH1 G AH0 L D/
/จ๊ะ เกิ่ล ดึ/
/dʒˈʌgəld/
juggler
 /JH AH1 G AH0 L ER0/
/จ๊ะ เกอะ เหล่อ (ร)/
/dʒˈʌgəlɜːʴ/
juggler
 /JH AH1 G L ER0/
/จ๊ะ เกล่อ (ร)/
/dʒˈʌglɜːʴ/
juggles
 /JH AH1 G AH0 L Z/
/จ๊ะ เกิ่ล สึ/
/dʒˈʌgəlz/
jugglers
 /JH AH1 G AH0 L ER0 Z/
/จ๊ะ เกอะ เหล่อ (ร) สึ/
/dʒˈʌgəlɜːʴz/
jugglers
 /JH AH1 G L ER0 Z/
/จ๊ะ เกล่อ (ร) สึ/
/dʒˈʌglɜːʴz/
juggling
 /JH AH1 G AH0 L IH0 NG/
/จ๊ะ เกอะ หลิ่ง/
/dʒˈʌgəlɪŋ/
juggling
 /JH AH1 G L IH0 NG/
/จ๊ะ กลิ่ง/
/dʒˈʌglɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary
juggle
 (v) /jh uh1 g l/ /จะ กึ ล/ /dʒˈʌgl/
juggled
 (v, v) /jh uh1 g l d/ /จะ กึลึ ดึ/ /dʒˈʌgld/
juggler
 (n) /jh uh1 g l @ r/ /จ๊ะ เกลิ่ร/ /dʒˈʌglər/
juggles
 (v) /jh uh1 g l z/ /จะ กึลึ สึ/ /dʒˈʌglz/
jugglers
 (n) /jh uh1 g l @ z/ /จ๊ะ เกลอะ สึ/ /dʒˈʌgləz/
juggling
 (v) /jh uh1 g l i ng/ /จ๊ะ กลิ่ง/ /dʒˈʌglɪŋ/

WordNet (3.0)
juggle(n) the act of rearranging things to give a misleading impression, Syn. juggling
juggle(n) throwing and catching several objects simultaneously, Syn. juggling
juggle(v) influence by slyness, Syn. hoodwink, beguile
juggle(v) manipulate by or as if by moving around components
juggle(v) deal with simultaneously
juggle(v) throw, catch, and keep in the air several things simultaneously
juggle(v) hold with difficulty and balance insecurely
juggler(n) a performer who juggles objects and performs tricks of manual dexterity
jugglery(n) artful trickery designed to achieve an end
jugglery(n) the performance of a juggler

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Juggle

v. i. [ imp. & p. p. Juggled p. pr. & vb. n. Juggling ] [ OE. juglen; cf. OF. jogler, jugler, F. jongler. See Juggler. ] [ 1913 Webster ]

1. To play tricks by sleight of hand; to cause amusement and sport by tricks of skill; to conjure; especially, to maintian several objects in the air at one time by tossing them up with one hand, catching them with the other hand, and passing them from the catching to the tossing hand. [ 1913 Webster +PJC ]

2. To practice artifice or imposture. [ 1913 Webster ]

Be these juggling fiends no more believed. Shak. [ 1913 Webster ]

Juggle

v. t. 1. To deceive by trick or artifice. [ 1913 Webster ]

Is't possible the spells of France should juggle
Men into such strange mysteries? Shak. [ 1913 Webster ]

2. To maintain (several objects) in continuous motion in the air at one time by tossing them up with one hand, catching them with the other hand, and passing them from the catching to the tossing hand; variations on this basic motion are also used. Also used figuratively: see senses 3 and 4. [ PJC ]

3. To alter (financial records) secretly for the purpose of theft or deception; as, to juggle the accounts. [ Colloq. ] [ PJC ]

4. To arrange the performance two tasks or responsibilities at alternate times, so as to be able to do both; as, to juggle the responsibilities of a job and a mother [ PJC ]

Juggle

n. 1. A trick by sleight of hand. [ 1913 Webster ]

2. An imposture; a deception. Tennyson. [ 1913 Webster ]

A juggle of state to cozen the people. Tillotson. [ 1913 Webster ]

3. A block of timber cut to a length, either in the round or split. Knight. [ 1913 Webster ]

Juggler

n. [ OE. jogelour, juglur, OF. jogleor, jugleor, jongleor, F. jongleur, fr. L. joculator a jester, joker, fr. joculus a little jest or joke, dim. of jocus jest, joke. See Joke, and cf. Jongleur, Joculator. ] [ 1913 Webster ]

1. One who juggles; one who practices or exhibits tricks by sleight of hand; one skilled in legerdemain; a conjurer. [ Archaic ] This sense is now expressed by magician or conjurer. [ 1913 Webster +PJC ]

As nimble jugglers that deceive the eye. Shak. [ 1913 Webster ]

Jugglers and impostors do daily delude them. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

2. A deceiver; a cheat. Shak. [ 1913 Webster ]

3. A person who juggles objects, i. e. who maintains several objects in the air by passing them in turn from one hand to another. [ PJC ]

Juggleress

n. 1. A female juggler. T. Warton. [ 1913 Webster ]

Jugglery

n. [ OE. & OF. joglerie, F. jonglerie. ] [ 1913 Webster ]

1. The art or act of a juggler; sleight of hand. [ 1913 Webster ]

2. Trickery; imposture; as, political jugglery. [ 1913 Webster ]

Juggling

n. [ p. pr. from juggle, v. t. ] 1. Jugglery; underhand practice. [ 1913 Webster ]

2. The act or process of keeping several objects in the air at one time by tossing them with the hands. See juggle v. t., senses 2, 3, and 4. [ PJC ]

Juggling

a. Cheating; tricky. -- Jug"gling*ly, adv. [1913 Webster]

Outjuggle

v. t. To surpass in juggling. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
耍[shuǎ, ㄕㄨㄚˇ, 耍] to play with; to juggle #4,633 [Add to Longdo]
把戏[bǎ xì, ㄅㄚˇ ㄒㄧˋ, 把 戏 / 把 戲] acrobatics; jugglery; cheap trick; game #25,408 [Add to Longdo]
变戏法[biàn xì fǎ, ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧˋ ㄈㄚˇ, 变 戏 法 / 變 戲 法] perform conjuring tricks; conjure; juggle #67,226 [Add to Longdo]
玩弄词藻[wán nòng cí zǎo, ㄨㄢˊ ㄋㄨㄥˋ ㄘˊ ㄗㄠˇ, 玩 弄 词 藻 / 玩 弄 詞 藻] to juggle with words (dishonestly); to be a hypocrite and hide behind florid rhetoric [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
geschickter Betrug; Schwindel { m }; Trickserei { f }jugglery [Add to Longdo]
Gaukelei { f } | Gaukeleien { pl }jugglery | juggleries [Add to Longdo]
Gaukler { m }; Trickser { m }juggler [Add to Longdo]
Jongleur { m }juggler [Add to Longdo]
Jonglieren { n }jugglery [Add to Longdo]
jonglieren | jonglierend | jongliert | jongliert | jonglierteto juggle | juggling | juggled | juggles | juggled [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
魔術[まじゅつ, majutsu] (n, adj-no) (1) black magic; sorcery; (2) magic tricks; juggling; (P) #4,781 [Add to Longdo]
お手玉;御手玉[おてだま, otedama] (n) (1) beanbag; beanbag juggling game; (2) bobbling the ball (baseball) [Add to Longdo]
ジャグラー[jagura-] (n) juggler [Add to Longdo]
ジャグリング[jaguringu] (n) juggling [Add to Longdo]
ジャッグル[jagguru] (n, vs) juggle [Add to Longdo]
リフティング[rifuteingu] (n) football juggling (wasei [Add to Longdo]
奇術師[きじゅつし, kijutsushi] (n) conjurer; magician; juggler; illusionist [Add to Longdo]
誤魔化し(ateji);胡麻化し(ateji)[ごまかし, gomakashi] (n, adj-no) (uk) hanky-panky; juggling; cheating; deception; smoke and mirrors [Add to Longdo]
誤魔化す(ateji)(P);誤摩化す(ateji);胡麻化す(ateji);誤魔かす(ateji);胡魔化す(ateji)[ごまかす, gomakasu] (v5s, vt) (1) (uk) to deceive; to falsify; to misrepresent; to cheat; to swindle; to tamper; to juggle; to manipulate; (2) (uk) to dodge; to beg the question (issue, difficulties); (3) (uk) to varnish over; to gloss over; (P) [Add to Longdo]
手品[てじな, tejina] (n) sleight of hand; conjuring trick; magic; juggling; (P) [Add to Longdo]
手品師[てじなし, tejinashi] (n) magician; juggler [Add to Longdo]
数合わせ[かずあわせ, kazuawase] (n) making the numbers balance; fixing the numbers; number-juggling; making up the numbers (e.g. to form a majority); taking tally; number-crunching [Add to Longdo]
太神楽;大神楽;代神楽[だいかぐら;ダイカグラ, daikagura ; daikagura] (n) (1) grand kagura performance at Ise; (2) (See 雑芸・1) type of performance including the lion dance and juggling; (3) (uk) (See 椿・1) Camellia japonica 'Daikagura' (cultivar of Japanese camellia) [Add to Longdo]

Time: 0.041 seconds, cache age: 11.498 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/