53 ผลลัพธ์ สำหรับ *just a second*
/จะ สึ ถึ เออะ เซ้ะ เขิ่น ดึ/     /dʒˈʌst ə sˈekənd/
หรือค้นหา: just a second, -just a second-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
See that he's comfortable. Just a second, fellas. Of course! ดูแล้วเขาอ่อนโยน ขอเวลาหน่อยนะเด็ก แน่นอน! The Nightmare Before Christmas (1993)
Yeah, all right. Just a second. ขอเวลาหน่อย Junior (1994)
Just a second. รอเดี๋ยวนะ Léon: The Professional (1994)
Just a second. เดี๋ยว Wild Reeds (1994)
Just a second. รอซักครู่ Labyrinth (1986)
Now, wait. Just a second. เดี๋ยวนะ รอเดี๋ยว Labyrinth (1986)
- I told you to take out the garbage. - Just a second! เจ้าต้องการละลายมันด้วยอะไร Big (1988)
Could you help me? Just a second. - ช่วยหนูหน่อยได้มั้ย Punchline (1988)
Just a second. You can't take him. He's... เดี๋ยวก่อน คุณจับเขาไม่ได้นะ เขา... Jumanji (1995)
- I love that car. - Excuse me, darling, for just a second. ฉันชอบรถนั่น ขอเราสองคนคุยกันแป๊ปนะ Goodfellas (1990)
Oh, wait, just a second. ไม่ เดี๋ยวก่อน Mannequin: On the Move (1991)
Hold it. Just a second. Go back to the right. หยุดก่อน กลับไปทางขวา Titanic (1997)
If you get angry for just a second or you try to impress some girl with a fancy move somebody could get seriously hurt. ถ้าลูกรู้สึกโมโหขึ้นมา... หรือถ้าลูกพยายามจะทำอะไรที่เป็นการโชว์พวกสาวๆ แล้วละก็ มันอาจทำให้คนอื่นได้รับอันตรายได้ Hothead (2001)
- Wait just a second. My shoes. - เดี๋ยวก่อนสิ รองเท้าฉัน Bringing Down the House (2003)
- Just a second. - แป๊บนึง The Dreamers (2003)
Just a second. สักครู่นะคะ Eating Out (2004)
Just a second แปบนึงนะ Rice Rhapsody (2004)
Just a second อีกแป๊ปเดียว The Guy Was Cool (2004)
What are you saying? Just a second, .... ... Paris ei yeonin (2004)
Just a second ใช้เวลาแป๊ปเดียว Paris ei yeonin (2004)
Just a second, I'll be right there! แปปนึง มาแล้วๆๆ! Full House (2004)
- Just a second. - ขอเวลาเดี๋ยว.. Transporter 2 (2005)
- Just a second, Mom. - Hey, Mom. เดี๋ยวน่ะครับแม่ แม่ครับ Zathura: A Space Adventure (2005)
Compensating for audio delay. Just a second. How can you change the angIe Deja Vu (2006)
Just a second. Tomorrow night is not good. Deja Vu (2006)
Wait a second, doctor, just a second. รอแป๊ป หมอ ขอเวลาเดี๋ยว Pan's Labyrinth (2006)
Just a second. Tae-soo, say hello. เดี๋ยวก่อน ที-ซุ บอกสวัสดี The City of Violence (2006)
Could you give us just a second? ขอเวลาพวกเราสักครู่ It Takes Two (2006)
Just a second. ขอแค่เดี๋ยวเดียว No Regret (2006)
Stop. Stop... Just a second. , พอๆ พอก่อนๆ แป๊ปนึงๆ No Regret (2006)
Just a second. อีกซักพักนึง No Regret (2006)
Hey, hang on just a second, okay? รอเดี๋ยวนะครับ An Inconvenient Lie (2007)
Give me just a second, will you, Frank? ขอเวลาสักครู่นะ แฟรงค์ That Night, a Forest Grew (2007)
Just a second... เดี๋ยวนะ... [ Rec ] (2007)
Just a second. เดี๋ยว [ Rec ] (2007)
Yeah. Yeah, just a second. ได้ๆ รอเดี๋ยวนะ The Brave One (2007)
Hold on just a second. ขอเวลาเดี๋ยวนะคะ Numb (2007)
I'll be down in just a second. Okay, honey? เดี๋ยวแม่ตามไปนะลูก Rendition (2007)
Just a second! รอแป๊ป! Heyy Babyy (2007)
Mr. Parimal, just a second! คุณปาริมัล เดี๋ยวก่อนค่ะ! Heyy Babyy (2007)
Just a second. Wait, let me move this out of the way. คอยก่อน รอให้ชั้นออกไปจากที่นี่ก่อน Funny Games (2007)
Just a second ago, Brad Parrott ran down here. Just a second ago, Brad Parrott ran down here. Funny Games (2007)
For just a second? ซักเดี๋ยวได้มั้ยคะ The Ten (2007)
COULD WE REVISIT THE FOAM BAT IDEA FOR JUST A SECOND? เรากลับไปที่ความเห็นเรื่องไม้โฟมหน่อยได้ไหม Mother Said (2008)
Hold on just a second. แป้ปนึงนะ Fireproof (2008)
Just a second. รอสักครู่ Eiga: Kurosagi (2008)
Hey, give me a second here, guys, just a second. เฮย ขอเวลาหนึ่งวิ เพื่อน เดี๋ยวเดียว Quiet Riot (2008)
- Just a second. -รอสักครู่ Memoriam (2008)
It was just a second, but I felt something in her eyes. ถึงมันจะเป็นแค่ช่วงสั้นๆ แต่ผมก็เห็นบางอย่างในตาเธอ My Sassy Girl (2008)
Just a second, she'II be with you; สักครู่ค่ะ เธอกำลังจะคุยกับคุณค่ะ Changeling (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
just a secondExcuse me just a second. I'll go and get the whiskey.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แผล็บๆ(adv) in a flash, See also: just a second, momentarily, for a while, rapidly, quickly, Example: หมาตัวนี้เชื่องมาก พอเจอฉันก็แลบลิ้นเลียมือฉันแผล็บๆ
แป๊บ(adv) just a second, See also: just a moment, a little while, a minute, in a while, in a instant, soon, presently, Syn. เดี๋ยวเดียว, ประเดี๋ยวเดียว, แป๊บเดียว, Example: ของอร่อยต้องกินทีหลังเผลอแป๊บเดียวกุนเชียงหายไปแล้ว, Thai Definition: อย่างใช้ชั่วเวลานิดเดียว

Time: 0.0194 seconds, cache age: 1.152 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/