121 ผลลัพธ์ สำหรับ *kampf*
/แคม ผึ ฝึ/     /K AE1 M P F/     /kˈæmpf/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: kampf, -kampf-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's the spirit. - Ja, zeigt Kampfgeist, Freunde. Freerunner (2011)
It's hard. Er ist ein harter Kampf. Chariots of Fire (1981)
That's worth the fight. Das ist den Kampf wert. The Grey (2011)
Looks like the battle will go on for some time. Sieht so aus, als würde der Kampf noch eine Weile dauern. Star Wreck: In the Pirkinning (2005)
Is that a battle scar? Stammt die Verletzung aus einem Kampf? The Night Lords I. Return of the Envoy (2005)
Oh, no, I don't fight. Nein, ich kampfe nicht. Stuart Little 3: Call of the Wild (2005)
You're the fighter. Du bist der Kampfer. Stuart Little 3: Call of the Wild (2005)
Yeah, well, living on the streets, you gotta be a fighter. Wenn man auf der Strabe lebt, muss man ein Kampfer sein. Stuart Little 3: Call of the Wild (2005)
It's like house-to-house combat. Es ist wie im Häuserkampf. Sleeper (2005)
It's like house-to-house combat. Es ist wie im Häuserkampf. Sleeper (2005)
An attack dog. Ein Kampfhund. Four Brothers (2005)
Well, I'm combat certified for jump rigs. Ich bin kampferprobt, was Sprungplattformen angeht. Bottom of the World (2014)
I'd won some scrip at the fight tent? Ich hatte im Kampfzelt was gewonnen? Painted from Memory (2014)
Signs of a struggle. Anzeichen, dass ein Kampf stattgefunden hat. If You Could See Her Through My Eyes (2014)
Yeah. It wasn't a fair fight. Es war kein fairer Kampf. If You Could See Her Through My Eyes (2014)
Well, not personally, no. But it's a struggle against his DNA. Nun, nicht persönlich, aber es ist ein Kampf gegen seine DNA. If You Could See Her Through My Eyes (2014)
I was told they'd be dormant in their cylinders, not suited up for battle. Mir wurde gesagt, dass sie inaktiv im Zylinder sind. Nicht bereit zum Kampf. This Woman's Work (2014)
They can exist in their canisters or in their battle suits. Sie existieren in ihren Kanistern oder in ihren Kampfanzügen. This Woman's Work (2014)
In the wake of the scandal, I imagine the clergy have lost their appetite to boycott the fight tent. Ich nehme an, dass der Klerus wegen des Skandals die Lust verloren hat, das Kampfzelt zu boykottieren. This Woman's Work (2014)
It's not a fair fight if only one of us is drunk. Es ist kein fairer Kampf, wenn nur einer von uns betrunken ist. This Woman's Work (2014)
After breakfast, we'll head to the fight tent. Nach dem Frühstück gehen wir zum Kampfzelt. Beasts of Burden (2014)
and that little show you put on back at the fight tent. Und die Show, die du im Kampfzelt abgezogen hast ... Beasts of Burden (2014)
You have to get them to fight. Son, just go. - Du musst sie zum Kampf motivieren. Beasts of Burden (2014)
Generally when someone tries to play me, it ends very poorly for them. Er hat uns im Kampf gegen die Volgen geholfen. Er hat Buster Bullwin über die Sturmkluft verfolgt und Starren Dahrti den Kopf des Mannes präsentiert, der seine Schwester ermordet hatte. In My Secret Life (2014)
The captions tell the rather harrowing tale of Max's brave battle with canine prostate cancer. Die Überschriften erzählen die ziemlich grausame Geschichte von Max' mutigem Kampf gegen Hundeprostatakrebs. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
MuammarGaddafimakesnomove , inthe18-daybattleforcontrol togivein Libya. Muammar Gaddafi macht keine Anstalten, in dem 18-tägigen Kampf um die Kontrolle über Libyen nachzugeben. Point and Shoot (2014)
ButNuriappearedinFlakweste, battlesuitandbrimmedhat andwascompletelyserious. Aber Nuri erschien in Flakweste, Kampfanzug und Krempenhut und war völlig ernst. Point and Shoot (2014)
And you deserve better. I'm not giving up without a fight. Ich gebe dich nicht kampflos auf. About Last Night (2014)
Don't fight this, Callie. Führe diesen Kampf nicht, Callie. We Gotta Get Out of This Place (2014)
Well, what if the tissue that you found under Lily's fingernails were from her fighting the killer? Nun, was ist, wenn das Gewebe, das du unter Lilys Fingernägel gefunden hast, von ihrem Kampf mit dem Mörder stammt? ...Goodbye (2014)
A hell of a fight. Was ein Kampf. Gem and Loan (2014)
Fixed a boxing match, smoked a whole cigar without vomiting, was once in a room with ten guys named Sal, and missed you all so very much. Hab einen Boxkampf manipuliert, eine ganze Zigarre geraucht, ohne mich zu übergeben, war in einem Raum mit zwölf Typen namens Sal und hab euch alle sehr vermisst. Zurück an die Arbeit! Undercover (2014)
This is a fight you do not want. Das ist ein Kampf, den du nicht willst. Moot Point (2014)
The cage match is on. Der Käfigkampf steht. Moot Point (2014)
You don't want to be seen as my girlfriend, so you picked a fight with the biggest, baddest prisoner in the yard. Du möchtest nicht als meine Freundin angesehen werden, deshalb hast du einen Kampf angezettelt mit dem größten, coolsten Gefangenen auf dem Gefängnishof. Moot Point (2014)
My point is that you can go to court, spend years fighting a battle you may not win, or you can take this settlement. Ich möchte sagen, dass Sie vor Gericht gehen können, Jahre damit verbringen einen Kampf zu kämpfen, den Sie nicht gewinnen mögen oder Sie können diesen Vergleich akzeptieren. Moot Point (2014)
Don't you look ready to rumble? Wenn ihr mal nicht bereit für den Kampf ausseht? Moot Point (2014)
I got into a baton fight with someone named Kitty. Ich hatte einen Schlagstock Kampf mit jemandem namens Kitty. Enough Nemesis to Go Around (2014)
You have a god in this fight, Harold, and she's fighting for her life. Sie haben eine Gottheit in diesem Kampf, Harold, und sie kämpft um ihr Überleben. Panopticon (2014)
In the face of such a struggle, saving one or two people, what difference would that make? Angesichts eine solchen Kampfes, was würde es für einen Unterschied machen, ein oder zwei Menschen zu retten? Panopticon (2014)
Please... Bitte helfen Sie mir, den Kampf meines Vaters zu beenden. Allegiance (2014)
We're not equipped for, you know, urban warfare. Wir sind nicht ausgestattet, weißt du, für den Häuserkampf. Morton's Fork (2014)
It's arm-wrestling. Es ist ein Machtkampf. 24 Days (2014)
Your boyfriend instigated a fight in jail. Ihr Freund hat im Gefängnis einen Kampf angezettelt. Beast Is the New Black (2014)
Detective Flannery said that Vincent instigated a fight in jail. Detektive Flannery sagte, dass Vincent im Knast einen Kampf anzettelte. Beast Is the New Black (2014)
Seems unlikely he would have knowingly swallowed a biological terror agent. Scheint unwahrscheinlich, dass er wissend einen biologischen Kampfstoff verschluckt. No Lack of Void (2014)
What's your fighting weight? - Wie ist dein Kampfgewicht? S U C K (2014)
We'll need all the help we can get to fight HYDRA. Wir brauchen Hilfe beim Kampf gegen HYDRA. Providence (2014)
Do not engage under any circumstances. Lasst euch nicht auf einen Kampf ein. Ragtag (2014)
And as a healthy man at arms, he has no choice. Als der Neffe des Laird und als kampfbereiter Mann hat er keine Wahl. The Gathering (2014)

CMU Pronouncing Dictionary
kampf
 /K AE1 M P F/
/แคม ผึ ฝึ/
/kˈæmpf/
kampfer
 /K AE1 M P F ER0/
/แค้ม ผึ เฝ่อ (ร)/
/kˈæmpfɜːʴ/

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Kulturkampf

n. [ G., fr. kultur, cultur, culture + kampf fight. ] (Ger. Hist.) Lit., culture war; -- a name, originating with Virchow (1821 - 1902), given to a struggle between the Roman Catholic Church and the German government, chiefly over the latter's efforts to control educational and ecclesiastical appointments in the interest of the political policy of centralization. The struggle began with the passage by the Prussian Diet in May, 1873, of the so-called
May laws, or
Falk laws, aiming at the regulation of the clergy. Opposition eventually compelled the government to change its policy, and from 1880 to 1887 laws virtually nullifying the May laws were enacted. [ Webster 1913 Suppl. ]


Longdo Approved DE-TH
Kampf(n) |der, pl. Kämpfe| การต่อสู้
Kampf(n) |der, pl. Kämpfe| ความขัดแย้ง, See also: der Konflikt
Wahlkampf(n) |der, pl. Wahlkämpfe| การแข่งขันเลือกตั้ง

Longdo Unapproved DE-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Kampfpanzer(n) (Der) รถถังหลัก

DING DE-EN Dictionary
Arbeitskampf { m }industrial action [Add to Longdo]
Arbeitskampf { m }labor dispute [ Am. ]; labour dispute [ Br. ] [Add to Longdo]
Boxkampf { m }boxing match; boxing contest [Add to Longdo]
Einzelkampf { m } | Einzelkämpfe { pl }single combat | single combats [Add to Longdo]
Entscheidungskampf { m }armageddon [Add to Longdo]
Existenzkampf { m } | Existenzkämpfe { pl }struggle for existence | struggles for existence [Add to Longdo]
Fahrzeug für Straßenkampf [ mil. ]riot-control vehicle [Add to Longdo]
Faustkampf { m }boxing contest [Add to Longdo]
Faustkampf { m } | Faustkämpfe { pl }fist-fight; fistfight | fist-fights [Add to Longdo]
Faustkampf { m }; Boxen { n }pugilism [Add to Longdo]
Freiheitskampf { m } | Freiheitskämpfe { pl }struggle for freedom | struggles for freedom [Add to Longdo]
Fünfkampf { m }pentathlon [Add to Longdo]
Hahnenkampf { m } | Hahnenkämpfe { pl }cockfight; cockfighting | cockfights [Add to Longdo]
Kampfverband { m }combat unit [Add to Longdo]
Kampf { m } (um) | Kämpfe { pl } | ein Kampf Mann gegen Mannfight (for) | fights | a hand-to-hand fight [Add to Longdo]
Kampf { m } | Kämpfe { pl }struggle | struggles [Add to Longdo]
Kampf { m } | Kämpfe { pl }combat | combats [Add to Longdo]
Kampf { m }fighting [Add to Longdo]
Kampf { m } [ mil. ] | bereit zum Kampf; kampfbereit { adj }fray | ready for the fray [Add to Longdo]
Kampfabschnitt { m }combat sector [Add to Longdo]
Kampfabstimmung { f } | Kampfabstimmungen { pl }crucial vote | crucial votes [Add to Longdo]
Kampfansage { f }challenge [Add to Longdo]
Kampfanzug { m } | Kampfanzüge { pl }battle dress | battle dresses [Add to Longdo]
Kampfauftrag { m }combat mission [Add to Longdo]
Kampfbahn { f }arena [Add to Longdo]
Kampfbegierde { f }; Kampflust { f }pugnacity [Add to Longdo]
Kampfer { m }camphor [Add to Longdo]
Kampferfahrung { f }combat experience [Add to Longdo]
Kampffähigkeit { f }fitness to fight [Add to Longdo]
Kampfflieger { m }combat pilot [Add to Longdo]
Kampfflugzeug { n } | Kampfflugzeuge { pl }tactical aircraft | tactical aircrafts [Add to Longdo]
Kampfflugzeug { n } | Kampfflugzeuge { pl }warplane | warplanes [Add to Longdo]
Kampfgas { n } | Kampfgase { pl }war gas | war gases [Add to Longdo]
Kampfgebiet { n }combat area [Add to Longdo]
Kampfgeist { m }fighting spirit [Add to Longdo]
Kampfgeist { m }militancy [Add to Longdo]
Kampfgenosse { m }; Waffenbruder { m } | Kampfgenossen { pl }; Waffenbrüder { pl }comrade-in-arms | comrades-in-arms [Add to Longdo]
Kampfgewühl { n }turmoil of battle [Add to Longdo]
Kampfgruppe { f } | Kampfgruppen { pl }brigade group | brigade groups [Add to Longdo]
Kampfhahn { m } | Kampfhähne { pl }gamecock | gamecocks [Add to Longdo]
Kampfhund { m }attack dog [Add to Longdo]
Kampfkunst { f }; Kampfsportarten { pl }martial arts [Add to Longdo]
Kampflied { n }battle song [Add to Longdo]
Kampflinien { pl } [ mil. ]battle lines [Add to Longdo]
Kampflust { f }bellicosity [Add to Longdo]
Kampflust { f }combativeness [Add to Longdo]
Kampflustigkeit { f }pugnaciousness [Add to Longdo]
Kampfmaßnahme { f }military action [Add to Longdo]
Kampfmüdigkeit { f }battle fatique [Add to Longdo]
Kampfplatz { m } | Kampfplätze { pl }battlefield; battleground | battlefields; battlegrounds [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
我が闘争;わが闘争[わがとうそう, wagatousou] (n) Mein Kampf (by Adolf Hitler, 1925-1926) [Add to Longdo]
文化闘争[ぶんかとうそう, bunkatousou] (n) Kulturkampf (1872-1887) [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
一騎打ち[いっきうち, ikkiuchi] Einzelkampf [Add to Longdo]
予選[よせん, yosen] Vorwahl, Ausscheidungskampf, Vorrunde [Add to Longdo]
勝敗[しょうはい, shouhai] Sieg_oder_Niederlage, Ausgang (eines_Kampfes) [Add to Longdo]
合戦[かっせん, kassen] Schlacht, Kampf [Add to Longdo]
奮闘[ふんとう, funtou] heftiger_Kampf, gewaltige_Anstrengung [Add to Longdo]
惜敗[せきはい, sekihai] knappe_Niederlage (nach hartem Kampf) [Add to Longdo]
戦闘[せんとう, sentou] -Kampf, -Schlacht [Add to Longdo]
競争[きょうそう, kyousou] Konkurrenz, Wettkampf [Add to Longdo]
競技[きょうぎ, kyougi] Wettkampf, Spiel [Add to Longdo]
競泳[きょうえい, kyouei] Schwimmwettkampf [Add to Longdo]
試合[しあい, shiai] Wettkampf, Spiel [Add to Longdo]
闘争[とうそう, tousou] -Kampf, -Streik, Konflikt [Add to Longdo]

Time: 0.0916 seconds, cache age: 2.491 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/