15 Results for *kaufkraft*
หรือค้นหา: kaufkraft, -kaufkraft-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The buying power of the average wage, five to six pounds, has shrunk at an alarming rate, but first among offenders in increasing prices was the government itself. Die Kaufkraft des durchschnittlichen Lohnes, fünf bis sechs Pfund, ist auf ein alarmierendes Niveau geschrumpft, aber der Haupttäter für die steigenden Preise war die Regierung selbst. Brexit: The Movie (2016)
Actually, I have no regard for money. Eigentlich nehme ich keine Rücksicht auf das Geld, außer auf seine Kaufkraft. Reward to Finder (1957)
Gentlemen, if you glance into the courtyard here, you will see the latest American surface-to-air missile system, codename, Thor. Die Explosion einer ferngesteuerten Drohne. - Ich würde Ihre Intelligenz... oder Ihre Kaufkraft niemals mit Drohnen beleidigen. Fight Like a Dove (1984)
In theory, they're not bankable, understand? Theoretisch haben die gar keine Kaufkraft. Man Bites Dog (1992)
Inflation is equivalent in effect to a flat tax on money. Whether the money goes down in value 20% or the government takes 20% of our money away from us, the effect on our buying power is the same. Inflation als Entsprechung einer allgemeinen Steuer auf Geld -- ob das Geld nun 20% an Wert verliert oder die Regierung 20% des Geldes von uns einzieht, die Auswirkung auf unsere Kaufkraft ist dieselbe. Money as Debt (2006)
And, as supply and demand defines equilibrium, prices rise, diminishing the purchasing power of each individual dollar. Da Angebot und Nachfrage ein Gleichgewicht festlegen, steigen die Preise und die Kaufkraft jedes einzelnen Dollars wird verringert. Zeitgeist: Addendum (2008)
Trying to get my calls returned with all the buying power of Secor Laxative? Meine potentiellen Kunden mit all der Kaufkraft von Secor Abführmittel überzeugen? Blowing Smoke (2010)
That means money demand that wants to buy. Es ist die Nachfrage nach Geld, welches Kaufkraft darstellt. Zeitgeist: Moving Forward (2011)
The catch, which is not realized is that the faster they mechanize to save money; the more they displace people- the more they reduce public purchasing power. Der Haken, der dabei übersehen wird, ist, dass je schneller man mechanisiert, um Geld zu sparen, um so mehr Leute freigesetzt werden – um so mehr die allgemeine Kaufkraft reduziert wird. Zeitgeist: Moving Forward (2011)

Longdo Approved DE-TH
Kaufkraft(n) |die, pl.-| กําลังซื้อ

DING DE-EN Dictionary
Abschöpfung { f } der Kaufkraftabsorption of buying power [Add to Longdo]
Kaufkraft { f }purchasing power [Add to Longdo]
Kaufkraftabschöpfung { f }; Kaufkraftabsorption { f }absorption (mopping-up) of excess purchase power [Add to Longdo]
Kaufkraftparität { f } | Kaufkraftparitäten { pl }purchasing power parity | purchasing power parities [Add to Longdo]
Kaufkraftschwund { m }dwindling purchasing power [Add to Longdo]

Time: 0.0289 seconds, cache age: 45.198 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/