91 ผลลัพธ์ สำหรับ *kelter*
/เค้ล เถ่อ (ร)/     /K EH1 L T ER0/     /kˈeltɜːʴ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: kelter, -kelter-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
helter-skelter(n) ความยุ่งเหยิง, See also: ความไม่มีระเบียบ, ความสับสน
helter-skelter(adj) ซึ่งไม่มีการวางแผน, See also: ซึ่งไม่มีการเตรียมการณ์
helter-skelter(adj) ซึ่งวุ่นวาย, See also: ซึ่งสับสน, Syn. chaotic, disordered, unorganized, Ant. orderly, well-ordered
helter-skelter(adv) อย่างไม่มีการวางแผน, See also: อย่างไม่มีการเตรียมการณ์
helter-skelter(adv) อย่างวุ่นวาย, See also: อย่างสับสน

Hope Dictionary
helter-skelteradv., adj., n. (ความ) ยุ่งเหยิง, ไม่มีระเบียบ, อุตลุด, ไร้ระเบียบ, Syn. disorderly

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A very sophisticated explosive device... Ein äußerst hochentwickelter Sprengkörper... Pilot (2014)
It's incredibly sophisticated code. Es ist unglaublich hochentwickelter Code. Fire Code (2015)
- A very advanced ape. - Ein hoch entwickelter Affe. Grandma (2015)
A bottle of wine you made with Sam when you were a child. Eine Flasche Wein, die Sam und du gekeltert habt, als ihr noch Kinder wart. The Longevity Initiative (No. 97) (2015)
An all new, completely redesigned, high-end, luxury, metal lizard! Ein ganz neu entwickelter hochmoderner Luxux-Gecko aus Metall! King Juli-END? (2015)
Aye, a braw squad of dragoons could mean the difference between victory and defeat. Aye, ein aufgetakelter Trupp von Dragonern könnte den Unterschied zwischen Sieg und Niederlage bedeuten. Prestonpans (2016)
Here's some salt pork and some tomatoes for when you get hungry. Gepökelter Schweinebauch und Tomaten, falls du hungrig wirst. The Birth of a Nation (2016)
"Helter Skelter." Helter Skelter, " please! "Helter Skelter". "Helter Skelter" bitte. The World in the Walls (2016)
Well, at this point, she's still reconciling her incipient need for creative expression with marginally developed fine motor skills. Im Moment ist sie noch dabei ihr beginnendes Interesse für kreativen Ausdruck mit geringfügig entwickelter Feinmotorik in Einklang zu bringen. The Death in the Defense (2016)
A good afternoon, We have not been able to, , , , identify the transmitter space, , , , , made specifically for use by these soldiers,  Heute früh, gegen 10 Uhr Moskauer Zeit, wurde aus der Militärbasis in Noginsk ein speziell für Baikonur entwickelter Weltraumsender gestohlen. Guardians (2017)
Helter-skelter, here we come. Helter Skelter, es geht los. Live Studio Audience (2017)
It's made right here in the valley. Er wird hier im Tal gekeltert. Lost Horizon (1937)
[ And so the matter got more and more complicated. ] So wurde die Angelegenheit immer verwickelter. Don Camillo e l'on. Peppone (1955)
The creature's olfactory system is more highly developed than any known on this planet. Das Geruchssystem der Kreatur ist entwickelter... als jedes bekannte auf diesem Planeten. 20 Million Miles to Earth (1957)
How am I going to terrify her? Helter-skelter! ฉันจะหลอนเธอยังไงล่ะ Pilot (2011)
In 1969, Charles Manson orchestrated the Tate-la Bianca murders in the hopes of creating a race war between the blacks and whites that he referred to as Helter Skelter. ในปี 1969 ชาร์ลส แมนสันจัดให้เกิด การฆาตรกรรมเทต-ครอบครัวลาเบียนก้า เพื่อหวังที่จะให้ เกิดสงครามเชื้อชาติ ระหว่างคนผิวดำและผิวขาว
Let's burn this mother down! Yeah! Helter skelter! เผาที่นี่แม่งเลยพี่น้อง! Helter Skelter! ฉันจะกวาดให้หมดเลย ยกเว้นหัวหอมกับมะกอก Course Listing Unavailable (2012)
It is reacting much like a highly sophisticated computer. Es reagiert wie ein hoch entwickelter Computer. The Changeling (1967)
PARAPSYCHOLOGY CONGRESS ...and this phenomenon, as the latest studies confirm, is not restricted to superior species but includes vertebrates and invertebrates as well. Parapsychologischer Kongress. Die letzten Studien zeigen, das dieses Phänomen nicht auf eine bestimmte Gruppe hoch entwickelter Lebensformen begrenzt ist. Deep Red (1975)
For your information, you overdressed splinter, my heart belongs to Kermit. Zu deiner Information, du aufgetakelter Zahnstocher, mein Herz gehört Kermit. Edgar Bergen (1977)
You overdeveloped worm! Du unterentwickelter Wurm! The Water Babies (1978)
It's a very sophisticated sim serum injector. Das ist ein hochentwickelter Simulations-Serum-Injektor. Insurgent (2015)
A last-minute entry into the VUE Directory due to very late-developing symptoms. Eintragung ins GUE-Verzeichnis in letzter Minute aufgrund spät entwickelter Symptome. The Falls (1980)
You see that? Yes. According to my data... it uses a highly advanced mega laser. Ja, nach meinen Daten ist es ein hochentwickelter Mega-Laser. Knight Strike (1985)
Oh, something very stylish... preferably in red, loaded with sophisticated software... total artificial intelligence, fully padded seat... removable top... with an adaptive megabyte system... that can interface for hours. Oh, etwas sehr Gestyltes. - Vorzugsweise in Rot, mit hochentwickelter Software, künstlicher Intelligenz, voll gepolstert, ein flexibles Make-up als System, das Überstunden zum Interface fähig ist. Deadly Knightshade (1986)
I feel like a fire hydrant that's been pissed on. Ich fühle mich wie ein angepinkelter Hydrant. About Last Night... (1986)
Take care of her, you overdressed haggis. Kümmert Euch um sie, aufgetakelter Haggis. Highlander (1986)
It's a Iaser-assisted digital recorder. Das ist ein von mir entwickelter Digitalrecorder. Phoenix Under Siege (1987)
We'll see which comes out of the bath the more developed. Wir werden sehen, wer entwickelter aus dem Bad kommt. The Belly of an Architect (1987)
No. Economics of underdeveloped countries. Nein, die Volkswirtschaft unterentwickelter Länder. Dirty Dancing (1987)
You may have primitive forms of torture in your country, Your Excellency, but we're a little more sophisticated here in America. Sie kennen sicher nur primitive Foltermethoden, Eure Exzellenz, aber wir sind weiterentwickelter, hier in Amerika. Early Retirement (1988)
This is a highly sophisticated robot for $1 9.95. Ein hoch entwickelter Roboter für $19, 95. Short Circuit 2 (1988)
Then you wanna hear how I changed the words to "Helter Skelter"? Willst du hören, wie ich auf Helter Skelter singe? The First Time Ever I Saw Your Face (1989)
This specimen is either a below-average human being... or... a brilliant beast. Es ist entweder ein schlecht entwickelter Mensch... oder ein brillantes Untier. The Call of the Simpsons (1990)
Hawaiian tiger fish mixed with smoked turkey from Virginia. Hawaiianischen Tigerfisch... gemischt mit gepökelter Truthahnbrust aus Virginia. The Freshman (1990)
Smoked turkey? Gepökelter Truthahn? The Freshman (1990)
Advanced prototype. Ein weiterentwickelter Prototyp. Terminator 2: Judgment Day (1991)
You mean more advanced than you are? Entwickelter als du? Terminator 2: Judgment Day (1991)
Correspondent Jeri lKelter reports on this historic moment. lKorrespondentin Jeri Kelter über diesen historischen Moment. Hot Shots! Part Deux (1993)
The more involved and complicated and unending your story is, ... ..the longer you can believe your mother's still alive. Umso verwickelter und komplizierter und unendlicher die Geschichte ist... ..desto länger haben Sie die Hoffnung, dass sie lebt. Interface (1993)
But I think it's some kind of Star Wars, cybertech, newfangled hardware, right? Aber ich denke, es ist eine Art neu entwickelter Star-Wars-Cybertech-Hardware. Deep Throat (1993)
If you wanna know who's reading Purgatory and Paradise Lost and Helter Skelter, the fbi's computers will tell us. Wenn wir wissen wollen, wer Fegefeuer und Das verlorene Paradies und Helter Skelter liest, wird es uns der FBI-Computer sagen. Se7en (1995)
Plus a, uh, ... ..highly evolved form of instinct. Dazu kommt ein, äh, ... ..hochentwickelter Instinkt. Alien: Resurrection (1997)
Coriana 6 is a low-tech planet. Coriana 6 ist ein unterentwickelter planet. Into the Fire (1997)
Albeit a highly sophisticated one with super powers. Allerdings ein hoch entwickelter mit Superkräften. Faster Than a Speeding Vixen (1997)
His head looks like an over-developed muscle. Sein Kopf sieht wie ein überentwickelter Muskel aus. The Family Hour (1997)
Makes you look like a speckled targ Sie sehen aus wie ein gesprenkelter targ. Favorite Son (1997)
Now, what if the other O'Neill is energy just like the thing Daniel and I found in the crystal only a more powerful, more evolved form of it? Was ist, wenn der andere O'Neill eine Energie wie die in dem Kristall ist, nur in stärkerer und weiter entwickelter Form? Cold Lazarus (1997)
They're not human. No, they're humanoid, ...but definitely more advanced than anything that has evolved on Earth. Humanoid, aber viel entwickelter als jede Lebensform auf der Erde. The Nox (1997)
Give me that, you age-impaired little blotz. Gib das sofort her, du unterentwickelter kleiner Blotz. My Favorite Martian (1999)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ไขว่(adv) busily, See also: helter-skelter, back and forth, milling around, Syn. ขวักไขว่, พลุกพล่าน, Example: ผู้คนเดินกันไขว่ในห้างใหญ่ที่เพิ่งเปิดใหม่เป็นวันแรก, Thai Definition: อย่างที่มีอาการเคลื่อนไหวไปมาอย่างสับสน
เปิดเปิง(adv) helter-skelter, See also: in panic, in disorder, Syn. กระเจิดกระเจิง, อุตลุด, จ้าละหวั่น, Example: ไก่สี่ตัวยืนตัวลีบเปียกปอนหลังคาเล้าของมันถูกแรงลมพัดเปิดเปิง, Thai Definition: อาการที่ไปอย่างไม่มีที่หมาย
เปิดเปิง(adv) helter-skelter, See also: disorderly, Syn. เตลิดเปิดเปิง, Example: พอรู้ว่าถูกประกาศจับ เขาก็หนีเปิดเปิงไปไหนแล้วก็ไม่รู้, Thai Definition: อาการที่ไปโดยไม่มีที่หมาย
เตลิด(v) run wild, See also: run helter-skelter, disperse, scatter, Syn. กระเจิดกระเจิง, เพริด, เตลิดเปิดเปิง, Example: ท่านไม่เคยปล่อยตนเองให้เตลิดไปในอบายมุข หรือความสนุกเพลิดเพลินจนเกินเหตุ, Thai Definition: แตกเพ่นพ่านไป
เตลิด(adv) wildly, See also: helter-skelter, in disorder, Syn. กระเจิดกระเจิง, เพริด, เตลิดเปิดเปิง, Example: เขาไม่เคยเห็นนาฬิกาชนิดนี้มาก่อนเลย จนทำให้คิดเตลิดไปไกลว่ามันจะต้องเป็นนาฬิกาที่มีราคาแพง, Thai Definition: แตกเพ่นพ่านไป
เตลิดเปิดเปิง(v) flee in all directions, See also: flee helter-skelter, stampede, Syn. เตลิด, กระเจิดกระเจิง, Example: ข้าพเจ้าพร้อมที่จะเตลิดเปิดเปิงไปให้ไกลที่สุดเท่าที่จะไปได้, Thai Definition: กระเจิดกระเจิงโดยไร้จุดหมาย
เตลิดเปิดเปิง(adv) wildly, See also: helter-skelter, in disorder, Syn. เตลิด, กระเจิดกระเจิง, Example: เมื่อมันเห็นว่าตนสู้ไม่ได้ มันก็ต้องหนีเตลิดเปิดเปิงเอาตัวรอดไปเพื่อหาที่อยู่ใหม่, Thai Definition: กระเจิดกระเจิงโดยไร้จุดหมาย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไขว่[khwai] (adv) EN: busily ; helter-skelter ; back and forth ; milling around ; confusedly  FR: activement ; va-et-vient
เตลิด[taloēt] (v) EN: run wild ; run helter-skelter ; disperse; scatter  FR: courir dans tous les sens

CMU Pronouncing Dictionary
kelter
 /K EH1 L T ER0/
/เค้ล เถ่อ (ร)/
/kˈeltɜːʴ/
skelter
 /S K EH1 L T ER0/
/สึ เก๊ล เถ่อ (ร)/
/skˈeltɜːʴ/
helter-skelter
 /HH EH2 L T ER0 S K EH1 L T ER0/
/เฮ็ล เถ่อ (ร) สึ เก๊ล เถ่อ (ร)/
/hˌeltɜːʴskˈeltɜːʴ/

Oxford Advanced Learners Dictionary
helter-skelter
 (n) /h e2 l t @ - s k e1 l t @ r/ /เฮ็ล เถอะ สึ เก๊ล เถิ่ร/ /hˌeltə-skˈeltər/
helter-skelters
 (n) /h e2 l t @ - s k e1 l t @ z/ /เฮ็ล เถอะ สึ เก๊ล เถอะ สึ/ /hˌeltə-skˈeltəz/

WordNet (3.0)
helter-skelter(adj) with undue hurry and confusion, Syn. pell-mell
helter-skelter(adv) haphazardly, Syn. every which way
chaotic(adj) lacking a visible order or organization, Syn. helter-skelter
kilter(n) in working order, Syn. kelter

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Helter-skelter

adv. [ An onomat&unr_;poetic word. Cf. G. holter-polter, D. holder de bolder. ] In hurry and confusion; without definite purpose; irregularly. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

Helter-skelter have I rode to thee. Shak. [ 1913 Webster ]

A wistaria vine running helter-skelter across the roof. J. C. Harris. [ 1913 Webster ]

Kelter

n. [ Cf. Gael. & Ir. cealt clothes, Gael. cealltair spear, castle, cause, Prov. E. kilter tool, instrument. Cf. Kilt. ] Regular order or proper condition. [ Usually written kilter in th U. S. ] [ Colloq., chiefly British spelling ] [ 1913 Webster ]

If the organs of prayer be out of kelter or out of tune, how can we pray? Barrow. [ 1913 Webster ]

Skelter

v. i. [ Cf. Helter-skelter. ] To run off helter-skelter; to hurry; to scurry; -- with away or off. [ Colloq. ] A. R. Wallace. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[bīn, ㄅㄧㄣ, / ] helter-skelter; mixed colors; in confusion #36,390 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Hals über Kopfhelter-skelter [Add to Longdo]
Kelterei { f }wine press house [Add to Longdo]
Trester { pl }; Traubenreste nach dem Kelternrape [Add to Longdo]
Weinkelter { f }; Weinpresse { f }, Kelter { f } | Weinkeltern { pl }; Weinpressen { pl }; Keltern { pl }winepress | winepresses [Add to Longdo]
Winkelstecker { m }; abgewinkelter Steckverbinderangle plug [Add to Longdo]
gesteckter Kontakt; gewickelter Kontaktwrapped connection [Add to Longdo]
hastento skelter [Add to Longdo]
unentwickelterembryological [Add to Longdo]
unterentwickelt { adj } | unterentwickelter | am unterentwickeltestenunderdeveloped | more underdeveloped | most underdeveloped [Add to Longdo]
verwickelt { adj } | verwickelter | am verwickeltestenknotty | knottier | knottiest [Add to Longdo]
Wulstdraht { m } | loser Wulstdraht | umwickelter Wulstdrahtbead wire | floating bead wire | wrapped bead wire [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
すたこら[sutakora] (adv) helter-skelter [Add to Longdo]
やっさもっさ[yassamossa] (n, vs, adv-to) (on-mim) hurly-burly; helter-skelter; hustle and bustle; turmoil [Add to Longdo]

Time: 0.0377 seconds, cache age: 22.198 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/