55 ผลลัพธ์ สำหรับ *korda*
หรือค้นหา: korda, -korda-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Compatibility. - Konkordanz. - Konkordanz. Gods (2014)
We'll do a simple, freaking seared scallop then... with skordalia and parsley oil. Wir machen einfach scharf angebratene Jakobsmuscheln mit Skordalia und Petersilienöl. Father of the Year (2016)
He designed the first modern land speed record car. Er entwickelte das erste moderne Landgeschwindigkeitsrekordauto. Speed Freaks (2016)
In 1939 he wrote the excellent script for Korda's Technicolor production of The Four Feathers. 1939 schrieb er das brillante Skript für Kordas Technicolor-Film Vier Federn. The Invisible Man (1933)
Does he laugh by the hour, or is it piecework? Kriegt er fürs Lachen Stundenlohn, oder ist es Akkordarbeit? Seven Sinners (1940)
Piecework. Akkordarbeit. The Trouble with Harry (1955)
And pick up a little piecework? Sie brauchen wohl ein bisschen Akkordarbeit. The Trouble with Harry (1955)
She had always been of weak constitution, and with the endless burden of our piecework labor... she'd driven her frail body too hard for too long. Sie war schon immer kränklich, und die endlose Last unserer Akkordarbeit hatte ihren Körper schon zu lange ausgezehrt. Harakiri (1962)
He's wearing a green corduroy suit, jogging and bobbing down the aisle, buttressed by his trainer and his handlers. Er trägt einen grünen Kordanzug und kommt hüpfend den Gang entlang gestützt von seinem Trainer und seinen Helfern. Bananas (1971)
You will broil yourselves for piecework... Lhr kriegt Akkordarbeit zu fressen! Lulu the Tool (1971)
8 hours of piecework Acht Stunden Akkordarbeit, und danach seid ihr matt und erschöpft! Lulu the Tool (1971)
- Ah, I invented piecework! - Hab ich etwa die Akkordarbeit erfunden? Lulu the Tool (1971)
Now I invented piecework! Als ob ich die Akkordarbeit erfunden hätte... Lulu the Tool (1971)
Piecework should be paid more! Die Akkordarbeit muss besser bezahlt werden! Lulu the Tool (1971)
Eh no, you'll break your own spine because I'm not going to do piecework... - Nein, den machst du dir zuerst krumm. - Denn ich mache keine Akkordarbeit! Lulu the Tool (1971)
These are the presents that piecework gives you... let's strike together, everyone united! Das sind die Geschenke, die man von der Akkordarbeit erhält! Lulu the Tool (1971)
This is the result of piecework! - Die Versammlung! - Das ist das Ergebnis der Akkordarbeit! Lulu the Tool (1971)
Here until now only the negative aspect of piecework has been spoken about Bis dato wurden nur die negative Aspekte der Akkordarbeit aufgeführt. Lulu the Tool (1971)
I think the piecework is important, I mean... Akkordarbeit ist etwas Wichtiges, wenn ihr mich fragt. Lulu the Tool (1971)
We're fed up of hearing good things about piecework, whilst they exploit us! Wir haben es satt, dass gut von der Akkordarbeit gesprochen wird! Lulu the Tool (1971)
I'm for the piecework, but negotiated down to the last penny... Lasst uns abstimmen! Ich bin für die Akkordarbeit, aber man sollte bis zum letzten Cent das Maximum rausholen! Lulu the Tool (1971)
Whoever is in favour of the immediate abolishment of piecework, raise your hand! Wer dafür ist, die Akkordarbeit unverzüglich abzuschaffen, hebe die Hand! Lulu the Tool (1971)
let him talk please... it's you, all your fault, it's with your piecework that I got ill! Nein, lasst ihn ausreden! Lasst ihn bitte reden! Lhr und eure Akkordarbeit sind schuld daran, dass ich krank geworden bin! Lulu the Tool (1971)
So I said. While we're at it, why don't we double the piecework? Also sage ich, da wir schon dabei sind, wieso verdoppeln wir nicht die Akkordarbeit? Lulu the Tool (1971)
I was doing piecework. Wo ich war? Ich war Akkordarbeiter! Lulu the Tool (1971)
Every hour is an hour of our life Comrades, your assembly has decided for 2 hours of strike For the regularisation of piecework. Arbeiterkameraden, eure Versammlung hat zu zwei Stunden Streik aufgerufen um die Akkordarbeit zu regeln. Lulu the Tool (1971)
2 hours of strike are not enough to resolve the problem of piecework! Arbeiter! 2 Stunden Streik reichen nicht aus, das Problem der Akkordarbeit zu lösen! Lulu the Tool (1971)
The committee of worker-students calls you to fight for the abolition of piecework! Das Studenten-Arbeiter-Komitee ruft zum Kampf gegen die Akkordarbeit auf! Lulu the Tool (1971)
The workers are ready for power... forget the piecework! The workers? Die Arbeiter sind bereit für die Macht, die Akkordarbeit kannst du knicken. Lulu the Tool (1971)
Even on the piecework! - Auch in Sachen Akkordarbeit! - Nehmen Sie Platz. Lulu the Tool (1971)
The re-hiring of Massa, and the regulation of piecework... Massas Wiedereinstellung und die Regelung der Akkordarbeit! Lulu the Tool (1971)
- I'm stuck with three-pieces corduroy. - Ich hab noch einen Kordanzug. Sleeper (1973)
For making a concordat with Hitler... .. which guaranteed the life of the Church in Germany. Und für den Abschluss des Konkordats mit Hitler. Ich musste es tun, um die Kirche in Deutschland zu retten. The Scarlet and the Black (1983)
Korda! Korda! Symphony in B# (1988)
Korda! Korda! Symphony in B# (1988)
Korda! Korda! Symphony in B# (1988)
Janos Korda, one of the greatest musicians and composers of our generation. Janos Korda, einer der größten Musiker unserer Zeit. Symphony in B# (1988)
Korda! Korda! Symphony in B# (1988)
It was a gift to Korda from one of his students. Ein Schüler schenkte es Korda. Symphony in B# (1988)
I have a list of all of Korda's former students. Ich habe eine Liste von Kordas früheren Schülern. Symphony in B# (1988)
You and Leslie studied with Janos Korda, didn't you? Sie beide haben bei Korda studiert, richtig? Symphony in B# (1988)
Is this about the new Korda release? What? - Geht es um Kordas neue Platte? Symphony in B# (1988)
Because it's Korda. - Es ist Korda. Symphony in B# (1988)
Every year, there's a new Korda record, correct? And every year there's a whole rash of killings. Immer, wenn eine neue Korda-Platte erscheint, gibt es Mordfälle. Symphony in B# (1988)
Someone's using that violin to keep the myth of Janos Korda alive. Jemand will mit der Geige den Korda-Mythos am Leben halten. Symphony in B# (1988)
Leslie and Korda were lovers. Leslie und Korda waren ein Paar. Symphony in B# (1988)
It was a present for Janos Korda. Es war ein Geschenk für Janos Korda, ihren Lehrer. Symphony in B# (1988)
People are dying, and it's no coincidence that a Korda tape is expected soon. Menschen sterben und bald kommt eine Korda-Platte raus. Symphony in B# (1988)
She and Korda were lovers! Sie und Korda waren ein Paar! Symphony in B# (1988)
She didn't know about Korda, the killings or even the curse. Sie wusste nichts von Korda, den Morden oder sogar von dem Fluch. Symphony in B# (1988)

CMU Pronouncing Dictionary
korda
 /K AO1 R D AH0/
/โค้ (ร) เดอะ/
/kˈɔːrdə/

WordNet (3.0)
korda(n) British filmmaker (born in Hungary) (1893-1956), Syn. Sandor Kellner, Sir Alexander Korda

DING DE-EN Dictionary
Akkordarbeit { f }job-work [Add to Longdo]
Akkordarbeit { f }; Akkord { m }; Stückakkord { m } | nach Stück bezahlt werdenpiecework | to do piecework [Add to Longdo]
Akkordarbeiter; Stückarbeiter { m }pieceworker [Add to Longdo]

Time: 0.0388 seconds, cache age: 15.701 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/