10-year-old Daniel Lanham was reported missing while on a camping trip with his father last November. | | แดเนียล แลนแฮม อายุ 10 ปี ได้รับแจ้งว่าหายตัวไปขณะออกไปทริปแค้มปิ้ง กับพ่อของเขาเมื่อเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมา Into the Woods (2010) |
Is Mr. Lanham here? | | คุณแลนแฮมอยู่ที่นี่ไหม Into the Woods (2010) |
Mr. Lanham, I'm Agent Hotchner with the FBI. | | คุณแลนแฮม... ผมสายสืบฮอทช์เนอร์จาก เอฟบีไอ Into the Woods (2010) |
Mr. Lanham, you went back to the same spot where Daniel went missing every weekend from November until mid-March. | | คุณเลนแฮม... คุณกลับไปที่จุดเดิม ที่แดเนียลหายตัวไป Into the Woods (2010) |
Mr. Lanham, Daniel died sometime in mid-March. | | คุณแลนแฮม... แดเนียลตายในช่วงกลางเดือนมีนา Into the Woods (2010) |
When did Lanham move to the area? | | แลนแฮมย้ายไปบริเวณนั้นตั้งแต่เมื่อไหร่ Into the Woods (2010) |
Mr. Lanham, can I help you? | | คุณแลนแฮม ให้ผมช่วยอะไรไหม Into the Woods (2010) |
Mr. Lanham, do you mind if I ask you a few questions? | | คุณแลนแฮม จะว่าอะไรไหมถ้าผมจะถามคุณสัก 2-3 ข้อ Into the Woods (2010) |
I'm sorry, Mr. Lanham. | | ผมเสียใจด้วย คุณแลนแฮม Into the Woods (2010) |
10-year-old Daniel Lanham was reported missing while on a camping trip with his father last November. | | Der 10jährige Daniel Lanham wurde letzen November als vermisst gemeldet, während er mit seinem Vater zelten war. Into the Woods (2010) |
Is Mr. Lanham here? He's in my office. | | Ist Mr. Lanham hier? Into the Woods (2010) |
Mr. Lanham, I'm Agent Hotchner with the FBI. | | Mr. Lanham, ich bin Agent Hotchner vom FBI. Into the Woods (2010) |
Mr. Lanham, you went back to the same spot where Daniel went missing every weekend from November until mid-March. | | Mr. Lanham, Sie gingen von November bis Mitte März, jedes Wochenende an die Stelle zurück, wo Daniel verschwunden ist. Into the Woods (2010) |
Mr. Lanham, Daniel died sometime in mid-March. | | Mr. Lanham, Daniel starb irgendwann Mitte März. Into the Woods (2010) |
When did Lanham move to the area? | | Wann ist Lanham in dieses Gebiet gezogen? Into the Woods (2010) |
Mr. Lanham, can I help you? | | Mr. Lanham, kann ich Ihnen helfen? Into the Woods (2010) |
Mr. Lanham, do you mind if I ask you a few questions? | | Mr. Lanham, haben Sie etwas dagegen, wenn ich Ihnen ein paar Fragen stelle? Into the Woods (2010) |
I'm sorry, Mr. Lanham. | | Es tut mir leid, Mr. Lanham. Into the Woods (2010) |