104 Results for *lavery*
หรือค้นหา: lavery, -lavery-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
slavery(n) ความเป็นทาส, See also: การเป็นทาส
antislavery(adj) ที่ต่อต้านระบบทาส

Hope Dictionary
slavery(สเล'เวอรี) n. การมีทาสรับใช้, ความเป็นทาส, ระบบทาส, การทำงานหนักมาก, การทำงานเยี่ยงทาส, Syn. drudge

Nontri Dictionary
antislavery(n) การต่อต้านระบบทาส
slavery(n) ความเป็นทาส

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
slaveryความเป็นทาส [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
slaveryความเป็นทาส [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Antislavery movementsขบวนการต่อต้านการเป็นทาส [TU Subject Heading]
Slaveryการเป็นทาส [TU Subject Heading]
Slavery in literatureการเป็นทาสในวรรณกรรม [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And waving to her fans is Lola Lavery. Und Lola Lavery winkt ihren Fans zu. A Star Is Born (1954)
Ladies and gentlemen, may I present lovely Lola Lavery. Meine Damen und Herren, die wunderbare Lola Lavery. A Star Is Born (1954)
We've just had the pleasure of having lovely Lola Lavery at our microphones. Wir hatten soeben das Vergnügen, Lola Lavery am Mikrofon zu haben. A Star Is Born (1954)
Instead of Cadiz... they set sail... for an obscure Arabian Sultanate, where the passengers were immediately sold into slavery. แทนที่จะคาดิซ พวกมันแล่นไปยังอาณาจักรไหนสักแห่ง ของสุลต่านอาหรับ ที่นั่นทันทีที่ผู้โดยสารทุกคนมาถึง ก็ถูกขายไปเป็นทาส Don Juan DeMarco (1994)
You were sold into slavery in a... - sultan's kingdom? คุณถูกขายเป็นทาสให้กับพวกสุลต่านรึ Don Juan DeMarco (1994)
Soldiers, don't fight for slavery, fight for liberty! ทหาร ไม่ได้สู้เพื่อจะมาเป็นทาส คุณสู้เพื่อเสรีภาพ The Great Dictator (1940)
Bapu has always said there were two kinds of slavery in India: บาปูพูดเสมอว่า มีผู้ถูกกดขี่สองประเภทในอินเดีย Gandhi (1982)
I'm concerned about the slavery of Muslims. ผมห่วงการถูกกดขี่ของชาวมุสลิม Gandhi (1982)
She don't like slavery She won't sit and beg แล้วเขาก็จ่ายเงินให้นาย? โง่ชมัดเลย Big (1988)
We'll blow away the yoke of slavery โยน The Pianist (2002)
So slavery for example or other forms of tyranny are inherently monstrous but the individuals participating in them may be the nicest guys you could imagine benevolent friendly nice to their children even nice to their slaves caring about other people. เช่น ระบบทาส หรือระบบทรราชอื่น ๆ มันมีความวิปริตแฝงอยู่ภายใน แต่ตัวบุคคลที่มีส่วนร่วม The Corporation (2003)
You threaten my people with slavery and death. บางทีเจ้าควร กระทำเช่นเดิม 300 (2006)
Slavery's bad. Slavery's bad. Night at the Museum (2006)
Its slavery was wrong, and that we could not be half free and half slave. และเราไม่สามารถที่จะมีครึ่งหนึ่งเป็นไทอีกครึ่งเป็นทาสได้ An Inconvenient Truth (2006)
Drug trafficking, kidnapping, slavery. ค้ายา ลักพาตัว ใช้ทาส Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)
The great thing about the whole project is that it sounds like a white slavery ring, but it's not. และ... มันมีแต่จะขึ้นกับขึ้น ที่เยี่ยมเกี่ยวกับโปรเจ็คท์ The Girlfriend Experience (2009)
These are control mechanisms used in cases of sexual slavery, mind control... มันกำลังรอเรื่องนั้นอยู่ Cold Comfort (2009)
The jewish people's flight from slavery to freedom. ชาวยิวสู้ตั้งแต่เป็นทาสจนได้เป็นอิสระ Seder Anything (2009)
If I'm not mistaken, your country eradicated it's indigenous Indian population and practiced institutionalized slavery for over 250 years. ถ้าผมจำไม่ผิดประเทศของคุณ ถอดรากถอดโคน ชนพื้นเมืองดั้งเดิม ชาวอินเดียแดง เกือบสิ้นเผ่าพันธุ์ และยังปฏิบัติการ ค้าแรงงานทาสถึง 250 ปี 137 Sekunden (2009)
We're southern, so family loyalty's really big down there.like slavery. เราเป็นพวกคนทางตอนใต้ การซื่อสัตย์ต่อครอบครัวเป็นเรื่องยิ่งใหญ่ เหใือนเป็นทาสเลยหล่ะ Rufus Getting Married (2009)
The RRF takes in for each robot to free ... human slavery, in any way needed. RRF เข้ามาเพื่อช่วยให้หุ่นยนต์ทุกตัวอิสระ... จากการเป็นทาสของมนุษย์ ทำทุกทางที่จำเป็นต้องทำ Astro Boy (2009)
Has been condemned to slavery,  ถูกลงโทษให้กลายเป็นทาส The Red Serpent (2010)
Who condemned her to slavery. คนที่จับนางไปเป็นทาส Great and Unfortunate Things (2010)
Because of slavery? เป็นเพราะสังคม? - เป็นเพราะเป็นทาส? Bad Blood (2010)
We freed billions of people from thousands of years of slavery all over our galaxy, and then we patted ourselves on the back and left them with little or no means for survival. พวกเราปลดปล่อยผู้คนนับพันล้าน จากการตกเป็นทาสมานานนับพันปี ่ทุกๆกาแล็คซี่ และจากนั้นก็ปล่อยพวกเขากลับไป Subversion (2010)
Ended slavery. He was strong, not afraid to crush his enemies. เขาพลา่ดไปแล้ว ที่ไปกลัว การต่อสู้กับพวกศัตรู Better Angels (2010)
We need legislation to defend the displaced from slavery, to protect our soldiers from feeling as if there is no future, beyond their warfare, and we must open channels through diplomacy,  เราจะต้องออกกฏหมายป้องกันการตกเป็นทาศของผู้ไร้ที่อยู่ เพื่อปกป้องเหล่าทหารจากความรู้สึกที่ว่าำพวกเขาไร้อนาคต จะเป็นการดีกว่าการสงคราม หากเราเปิดช่องทางทางการทูต Assassin (2010)
Should the first unit hesitate any longer, he shall be condemned for resisting orders and be deprived of his rank, and slavery shall be forced upon all his men! ถ้าหน่วยแรกยังลังเล เขาจะโดนลงโทษและยึดตำแหน่งคืน และคนของเขาจะถูกถอดเป็นทาสหมด Episode #1.4 (2010)
Not like I kidnapped you against your will, making you do some fucking childhood slavery or some Geraldo shit. ฉันไม่ได้ลักพาตัวเธอ หรือบังคับเธอ ใช้เธอเยี่ยงทาส หรืออะไรแบบนั้น Hick (2011)
You know, when President Lincoln abolished slavery, it was not a popular opinion. ตอนที่ประธานาธิบดีลินคอล์น ประกาศเลิกทาส หลายคนไม่เห็นด้วย Bad Teacher (2011)
God, I just hate slavery so, so much. ผมเกลียดระบบทาสจริงๆ Bad Teacher (2011)
Slavery's the worst. แย่สุดๆ Bad Teacher (2011)
If I could go back in time and undo slavery, I would. ถ้าผมย้อนเวลากลับไปเลิกทาสเองได้ ผมจะทำ Bad Teacher (2011)
For two-and-a-quarter centuries, you have been living in a realm of slavery. สำหรับหนึ่งในสี่ของศตวรรษที่สอง คุณได้อาศัยอยู่ในดินแดนแห่งความเป็นทาส Red Dawn (2012)
"All men are created equal"... words he clearly didn't believe, since he allowed his own children to live in slavery. "มนุษย์ทุกคนถูกสร้างขึ้นเท่ากับ" ... คำพูดของเขาอย่างชัดเจนไม่ได้เชื่อ นับตั้งแต่ที่เขาได้รับอนุญาตให้ลูกของตนเองที่จะอยู่ในความเป็นทาส Killing Them Softly (2012)
Turn from the man that condemned my wife to slavery? เปลี่ยนจากคนที่ ประณามภรรยาของฉันเป็นทาส? Fugitivus (2012)
So, like slavery, it's a flesh for cash business. มันเป็นธุรกิจค้าเนื้อสด Django Unchained (2012)
On one hand, I despise slavery. ฉันเกลียดความเป็นทาส Django Unchained (2012)
So, for the time being, I'm gonna make this slavery malarkey work to my benefit. ฉันกำลังจะตั้งตลาดซื้อขายทาสเพื่อหากำไร Django Unchained (2012)
The bonds of slavery have been struck. พันธแห่งทาศได้ถูกทำลายลงแล้ว A Place in This World (2012)
He has known nothing but slavery. เขาไม่รู้อะไรนอกจากการเป็นทาส A Place in This World (2012)
Not an abomination? Slavery. สิ่งที่ไม่น่ารังเกียจ? Heart (2012)
It was Glaber who condemned us to slavery. มันเป็น glaber ผู้เคราะห์ร้ายที่เราจะเป็นทาส Chosen Path (2012)
Yeah, but you do believe that the Sanguinista... vision of morality endorses slavery, torture,  ใช่ แต่คุณก็เชื่อว่า พวกหัวรุนแรงพวกนั้น มุมมองในศีลธรรม ระบบแรงงานทาส การทรมาน Hopeless (2012)
Your shelter, your food, your water, and it all sends you deeper into the abyss of slavery... ค่ายพัก อาหาร น้ำดื่ม และทั้งหมดจะส่งให้คุณลึก ลงในก้นบึ้งของความเป็นทาส Matter of Time (2012)
Miss Daisy's in the house, thanks for the ride, sorry about slavery. ขอบคุณที่ขับส่ง เสียใจเรื่องคนใช้ อย่าหลงตัวเอง อลัน Introduction to Finality (2012)
You share the same religion with men who cherry-picked the Bible to justify slavery. ว่าไงนะ คุณนับถือศาสนาเดียวกับชาย ที่ถูกจัดให้เป็นแรงงานทาส The Patriot in Purgatory (2012)
Kira's men took him to the Dutch island and sold him into slavery. ผู้ชายของคิระพาเขาไปดัตช์ เกาะและขายไปเป็นทาส 47 Ronin (2013)
I sold men into slavery. ข้าขายคนเป็นทาส Kissed by Fire (2013)
The Code Noir, a decree that dictated the conditions of slavery, did not exist on these grounds. รหัสดำ พระราชกฤษฎีกาที่ควบคุม สถานภาพของทาส ไม่มีในพื้นที่เหล่านี้ Bitchcraft (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
laveryAmerica did away with slavery.
laveryAmerica did away with slavery in 1863.
laveryIn the early days of American history, blacks lived in slavery.
laveryIt is over a century since slavery was made illegal.
laveryLincoln set out to abolish slavery in the United States.
laveryLincoln was opposed to slavery.
laveryNo one shall be held in slavery.
laverySlavery has been abolished in most parts of the world.
laveryThe abolition of slavery.
laveryThe boy was sold into slavery.
laveryThe Constitutional Convention compromises on slavery.
laveryThe first prohibition of slavery was in the mid-nineteenth century.
laveryThe president abolished slavery.
laveryWe are faced with the alternative of resistance or slavery.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ข้าเก่าเต่าเลี้ยง(n) old servant, See also: slave since childhood, one born in slavery, Syn. ข้าเก่า, คนเก่าคนแก่, Example: ทุกวันนี้คนรับใช้ที่เป็นข้าเก่าเต่าเลี้ยงสูญพันธุ์ไปแล้ว, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่อยู่ด้วยกันมานานในฐานะรับใช้จนไว้วางใจได้, Notes: (สำนวน)
ความเป็นทาส(n) servility, See also: bondage, slavery, servitude, Ant. ความเป็นไท, ความเป็นเอกราช, Example: ผู้เป็นทาสในสมัยรัชกาลที่ 5 ยังอาลัยอาวรณ์ต่อความเป็นทาสมากกว่าที่จะเป็นอิสระหรือเป็นไท

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การเลิกทาส[kān loēk thāt] (n, exp) EN: abolition of slavery  FR: abolition de l'esclavage [ f ]
การมีทาส[kān mī thāt] (n, exp) EN: slavery
การเป็นทาส[kān pen thāt] (n) EN: slavery  FR: esclavage [ m ]
ความเป็นทาส[khwām pen thāt] (n) EN: servility ; bondage ; slavery ; servitude  FR: esclavage [ m ] ; servitude [ f ]
สารกรมธรรม์[sānkrommathan] (n) EN: contract of voluntary slavery

CMU Pronouncing Dictionary
lavery
 /L EY1 V ER0 IY0/
/เล้ เฝ่อ (ร) หรี่/
/lˈeɪvɜːʴiː/
slavery
 /S L EY1 V ER0 IY0/
/สึ เล้ เฝ่อ (ร) หรี่/
/slˈeɪvɜːʴiː/

Oxford Advanced Learners Dictionary
slavery
 (n) /s l ei1 v @ r ii/ /สึ เล้ เฝอะ หรี่/ /slˈeɪvəriː/

WordNet (3.0)
slavery(n) the practice of owning slaves, Syn. slaveholding
slavery(n) work done under harsh conditions for little or no pay
bondage(n) the state of being under the control of another person, Syn. thraldom, thrall, thralldom, slavery

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Antislavery

a. Opposed to slavery. -- n. Opposition to slavery. [ 1913 Webster ]

Proslavery

a. [ Pref. pro- + slavery. ] Favoring slavery. -- n. Advocacy of slavery. [ 1913 Webster ]

Slavery

n.; pl. Slaveries [ See 2d Slave. ] 1. The condition of a slave; the state of entire subjection of one person to the will of another. [ 1913 Webster ]

Disguise thyself as thou wilt, still, slavery, said I, still thou art a bitter draught! Sterne. [ 1913 Webster ]

I wish, from my soul, that the legislature of this state [ Virginia ] could see the policy of a gradual abolition of slavery. It might prevent much future mischief. Washington. [ 1913 Webster ]

2. A condition of subjection or submission characterized by lack of freedom of action or of will. [ 1913 Webster ]

The vulgar slaveries rich men submit to. C. Lever. [ 1913 Webster ]

There is a slavery that no legislation can abolish, -- the slavery of caste. G. W. Cable. [ 1913 Webster ]

3. The holding of slaves. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Bondage; servitude; inthrallment; enslavement; captivity; bond service; vassalage. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
奴役[nú yì, ㄋㄨˊ ㄧˋ, 奴 役] to enslave; slavery #23,395 [Add to Longdo]
奴隶制[nú lì zhì, ㄋㄨˊ ㄌㄧˋ ㄓˋ, 奴 隶 制 / 奴 隸 制] slavery #43,408 [Add to Longdo]
掠卖[lu:è mài, lu:ㄜˋ ㄇㄞˋ, 掠 卖 / 掠 賣] to press-gang sb and sell into slavery #254,075 [Add to Longdo]
奴隶制度[nú lì zhì dù, ㄋㄨˊ ㄌㄧˋ ㄓˋ ㄉㄨˋ, 奴 隶 制 度 / 奴 隸 制 度] slavery [Add to Longdo]
掠卖华工[lu:è mài huá gōng, lu:ㄜˋ ㄇㄞˋ ㄏㄨㄚˊ ㄍㄨㄥ, 掠 卖 华 工 / 掠 賣 華 工] Chinese people press-ganged and sold into slavery during Western colonialism [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Knechtschaft { f }; Sklaverei { f } | Knechtschaften { pl }; Sklavereien { pl }slavery | slaveries [Add to Longdo]
Mädchenhandel { m }white slavery [Add to Longdo]
Sklaverei { f }slavery [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
奴隷[どれい, dorei] (n, adj-no) (1) slave; servant; (2) slavery; (P) #4,412 [Add to Longdo]
奴隷制[どれいせい, doreisei] (n) (See 奴隷制度) slavery [Add to Longdo]
奴隷制度[どれいせいど, doreiseido] (n) slavery [Add to Longdo]
奴隷制度廃止[どれいせいどはいし, doreiseidohaishi] (n) abolition of slavery [Add to Longdo]
隷従[れいじゅう, reijuu] (n, vs) slavery [Add to Longdo]
隷属[れいぞく, reizoku] (n, vs) (See 隷従) subordination; servitude; servility; vassalage; slavery [Add to Longdo]

Time: 0.0512 seconds, cache age: 9.001 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/