60 ผลลัพธ์ สำหรับ *leaked*
/ลี ขึ ถึ/     /L IY1 K T/     /lˈiːkt/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: leaked, -leaked-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We wouldn't want police intelligence files... leaked to the IRA now, would we? เราไม่ต้องการ ไฟล์สติปัญญาตำรวจ ... รั่วไหลไปยังบ้านมือสองตอนนี้เราจะ? In the Name of the Father (1993)
Have you ever loved a woman... until milk leaked from her as though she had just given birth to love itself... and now must feed it or burst? คุณเคยรักผู้หญิง จนน้ำนมไหลออกจากเธอ ถึงแม้ว่าเธอจะเพิ่งให้กำเนิด ผลพวงแห่งความรัก Don Juan DeMarco (1994)
Wouldn't you say that information's being leaked? คุณจะบอกว่าข้อมูล พวกนั้นไม่ได้รั่วไหลออกไปเหรอ? Akira (1988)
The word leaked out that the U.S.G.S. had expressed concern. คำรั่วไหลออกมาให้เห็นว่า U.S.G.S. ได้แสดงความกังวล Dante's Peak (1997)
One of their internal memos leaked. หนึ่งในบันทึกข้อความภายในรั่วไหลออกมา An Inconvenient Truth (2006)
One of their memos leaked 40 years ago. Here's what they said. หนึ่งในบันทึกข้อความรั่วไหลออกมาเมื่อ 40 ปีก่อน นี่คือสิ่งที่บันทึกนั้นบอก An Inconvenient Truth (2006)
Our investigation status has leaked out to Kira so I had the FBI investigate our members and their families including you, Light. ในทีมของเราต้องปราศจาก Kira แล้วฉันยังมีทีมFBIที่เข้าไปสำรวจสมาชิกทุกคนภายในบ้าน รวมทั้งนายด้วย, ไลท์ Death Note: The Last Name (2006)
The cop who leaked this story is a good suspect. ครับ เอ่อผมคิดว่ามีอุบัติเหตุข้างหน้า L.D.S.K. (2005)
Or stuff leaked in the holes, messing it up. ที่ไม่เป็นระเบียบ Alone (2007)
He's leaked lubricants all over my foot. แต่มันปล่อยน้ำมันหล่อลื่นออกมา\ เลอะเท้าเราไปหมด Transformers (2007)
This technology has been leaked. เทคโนโลยีนี้ได้ถูกเปิดเผยออกมา Chuck Versus the Cougars (2008)
Besides, I don't know how the news was leaked out. นอกจากนั้น, ผมไม่รู้ว่าข่าวรั่วไหลออกไป, ได้อย่างไร. Episode #1.8 (2008)
A small amount leaked out. หลุดออกมาเล็กน้อย Blue Shadow Virus (2009)
You leaked the story of Burnett's murder and my involvement to the press. คุณเป็นคนปล่อยข่าวเรื่อง เบอร์เน็ทถูกฆ่า และเรื่องที่ผมเกี่ยวข้องกับผู้สื่อข่าว Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
You leaked this story of Burnett's murder and my involvement to the press. คุณปล่อยข่าวเรื่องการฆาตกรรมเบอร์เนต และผมก็มีเอี่ยวด้วย กับนักข่าว Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
It stands to reason that information was leaked. ทำให้เชื่อได้ว่า ความลับจะต้องรั่วแน่ ๆ Day 7: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2009)
Oh, Livy, don't tell me you were the one who leaked the information. โอ้ ลิวี่ อย่าบอกแม่นะ ว่าลูกเป็นคน.. ที่แอบบอกความลับเรื่องนี้ Day 7: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2009)
I was looking over the documents that daniel purcell leaked to patty hewes. รายงานสรุปว่ามันปลอดภัย เค็นดริกแก้ไขรายงาน แล้วทำไมคุณให้การเข้าข้างเขา Uh Oh, Out Come the Skeletons (2009)
I booked him into the wooster, and I leaked to a beat reporter he's headed to the waldorf. ฉันจองโรงแรมวู้สเตอร์ให้เขา แต่ปล่อยข่าวว่าเขาจะไปอยู่ที่วาลดอร์ฟ Burn It, Shred It, I Don't Care. (2009)
I'm afraid somebody in your company may have leaked it. ผมว่าเป็นคนในบริษัทคุณที่ปล่อยให้รั่วออกมา Burn It, Shred It, I Don't Care. (2009)
One of my employees leaked some data. ลูกจ้างผมคนนึงปล่อยข้อมูลรั่ว Burn It, Shred It, I Don't Care. (2009)
Someone leaked your toxicity report to Patty Hewes. มีคนเอารายงานเรื่องสารพิษ ไปให้แพตตี้ ฮิวส์ I Knew You Were a Pig (2009)
Why didn't you tell me Daniel Purcell leaked them? ทำไมคุณไม่บอกฉันว่าแดเนี่ยล เพอร์เซล เป็นคนเอาไปให้เธอ I Knew You Were a Pig (2009)
Won't unr argue that he leaked confidential information? UNRจะไม่แย้งเหรอว่าเขาเป็นคนปล่อย ข้อมูลลับนั่นเอง? Hey! Mr. Pibb! (2009)
I think patty hewes leaked information to some asshole on the regulatory commission. ผมคิดว่าแพตตี้ ฮิวส์ปล่อยข้อมูลไป ให้คณะกรรมการบางคนแล้ว I Agree, It Wasn't Funny (2009)
Sue leaked the set list. ผมว่าแล้ว! Sectionals (2009)
You leaked the set list! คุณปล่อยรายชื่อเพลงเรา! Sectionals (2009)
You leaked the set list, you don't want to be here-- You were just Sue Sylvester's little moles. เธอปล่อยรายชื่อเพลง เธอเป็นสายลับของซู ซิลเวสเตอร์ Sectionals (2009)
I know your ransom video leaked... ผมรู้ว่ามีวีดีโอเรียกค่าไถ่ ของคุณแพร่ออกไป Buried (2010)
We have all seen that leaked fundraising presentation which outlines an aggressive strategy that's designed to capitalize on fear and misinformation. ได้โปรด เราต่างก็เห็น\ โฆษณาระดมทุนที่มีช่องโหว่นั่น ซึ่งพุ่งเป้าไปที่ความก้าวร้่าว ที่สร้างขึ้นเพื่อใช้ประโยชน์\ จากความกลัวและข้อมูลที่ผิด ๆ I Got a Right to Sing the Blues (2010)
You dreamt you were the spy who leaked everything about Icarus to the Lucian Alliance? นายฝันว่านายเป็นสายลับที่เผยข้อมูล ทุกอย่างของอิคารัสให้แก่พวกพันธมิตรลูเชี่ยนรึ ? Subversion (2010)
You dreamt you were the spy who leaked everything about Icarus to the Lucian alliance. นายฝันว่านายเป็นสปาย ที่ให้ทุกอย่างเกี่ยวกับอิคารัส แก่พันธมิตรลูเชี่ยนเนี่ยนะ Incursion: Part 1 (2010)
After she leaked our set list at sectionals. หลังจากเธอปล่อยข่าวเกี่ยวกับรายชื่อเพลงของเราในการแข่งระดับเขต Hell-O (2010)
You're aware a tape was leaked onto the Internet, causing you to become a national laughingstock? คุณกลัวว่าคลิปนั่น จะทำให้คุณ เป็นตัวตลกระดับชาติ Bad Reputation (2010)
- You leaked our set list at sectionals, Sue! - I have no memory of that. - คุณเคยเปิดเผย รายชื่อเพลงของเรา Journey to Regionals (2010)
The order given to the special OP team was to cut off the smuggling route and retrieve the leaked materials. การสั่งซื้อทำโดยทีมพิเศษโอพี ถูกยกเลิกเส้นทางการลักลอบนำเข้าและได้ข้อมูลที่รั่วไหลมา The Man from Nowhere (2010)
(We'll refer to the one who leaked Miss Moriguchi's confession as Boy 'C') (We'll refer to the one who leaked Miss Moriguchi's confession as Boy 'C') Confessions (2010)
Each of these time stamps corresponds to a day a key piece of information was leaked. ในแต่ละครั้ง ที่ระบุเวลาตรงนี้ คือในวันหนึ่ง เป็นส่วนหนึ่งของกุญแจ ที่ทำให้ข้อมูลรั่วไหลออกไป Queen Sacrifice (2010)
Our first radio signals, which leaked out into space about 100 years ago, have gone about that far by comparison. ซึ่งเดินทางที่ 186, 000 ไมล์ทุกวินาที มันต้องใช้ไฟประมาณ 100, 000 ปี ที่จะข้ามกาแล็คซี่ของเรา Are We Alone? (2010)
Word's already leaked out that this is the butcher and his son. เรื่องมัน/Nรั่วออกไปแล้ว ว่าเป็นบุชเชอร์/Nกับลูกชายของเขา Remembrance of Things Past (2010)
Maybe it was because you fucking leaked it. อาจจะเพราะคุณแม่มปล่อยข่าว Take It! (2010)
One of my guys leaked the news about the dead woman to the press. คนของผมทำข่าวรั่ว ไปถึงหูพวกสื่อเรื่องหญิงสาวที่ตาย Middle Man (2010)
We know that the audio file was leaked at around midnight last night. เรารู้ว่าไฟล์เสียงถูกปล่อยออกมา เมื่อคืนนี้ราวๆเที่ยงคืน Phoenix (2010)
Because I was the who leaked the music source,  เพราะฉันเป็นคนทำให้เพลงนั้นหลุดออกไป Episode #1.11 (2010)
So it was me who leaked the music. ฉันนี่เหรอคือคนปล่อยเพลงออกไป Episode #1.13 (2010)
The person who leaked the music... คนที่ปล่อยเพลง... .. Episode #1.13 (2010)
It turned out that I was the one who leaked it. จริงๆแล้ว คือฉันเองที่ทำมัน Episode #1.13 (2010)
Recently, we had an event due to the song being leaked. ก่อนหน้านี้เราเพิ่งเจอกับเรื่องเพลงหลุดออกไป Episode #1.14 (2010)
The title song got leaked? ชื่อเพลงมันปลอมรึเปล่า? Episode #1.7 (2010)
The title song was leaked? เพลงไหนที่หลุดออกไป? Episode #1.8 (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
leakedSomeone leaked the secret to the enemy.
leakedThe information seems to have leaked out.
leakedThe news leaked out.
leakedThe radioactivity leaked out of the nuclear power plant.
leakedThe secret leaked out.
leakedThe secret seems to have leaked out.

CMU Pronouncing Dictionary
leaked
 /L IY1 K T/
/ลี ขึ ถึ/
/lˈiːkt/

Oxford Advanced Learners Dictionary
leaked
 (v, v) /l ii1 k t/ /ลี ขึ ถึ/ /lˈiːkt/

DING DE-EN Dictionary
auffliegen | auffliegend | aufgeflogento leak out | leaking out | leaked out [Add to Longdo]
ausgelaufen; leckteleaked [Add to Longdo]

Time: 0.0318 seconds, cache age: 1.109 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/