11 ผลลัพธ์ สำหรับ *legal proceedings*
/ลี้ เกิ่ล โผร่ว ซี้ ดิ่ง สึ/     /lˈiːgəl prəʊsˈiːdɪŋz/
หรือค้นหา: legal proceedings, -legal proceedings-

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
legal proceedingsกระบวนพิจารณาตามกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Although we are in the middle of legal proceedings for alimony. ถึงแม้ในกฏหมายจะดำเนินการแล้วก็ตาม Episode #1.8 (2011)
You instigated legal proceedings against the victim. คุณมีเรื่องฟ้องร้องกับเหยื่อ The Bod in the Pod (2012)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อรรถคดี(n) lawsuit, See also: legal case, legal proceedings, legal action, Example: ศาลพิพากษาอรรถคดีไปตามพยานหลักฐาน, Thai Definition: เรื่องที่ฟ้องร้องกันในศาล

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อรรถคดี[atthakhadī] (n) EN: lawsuit ; case ; legal action ; legal case ; legal proceedings ; litigation
ดำเนินคดี[damnoēnkhadī] (v, exp) EN: sue ; prosecute ; charge ; indict ; go to court ; take legal proceedings  FR: mener une action en justice ; ester en justice ; intenter ; attaquer
การดำเนินคดี[kān damnoēnkhadī] (n) EN: proceedings ; prosecution ; legal proceedings ; judicial proceedings
กระบวนการพิจารณาตามกฎหมาย[krabūankān phijāranā tām kotmāi] (n, exp) EN: legal proceedings
ว่าต่าง[wātāng] (v) EN: represent in court ; represent a party in legal proceedings

DING DE-EN Dictionary
Verfahren { n } [ jur. ] | beschleunigtes Verfahren | streitiges Verfahren | ein Verfahren gegen jdn. einleitenproceedings { pl }; actions { pl } | summary proceedings | adversary proceedings | to initiate legal proceedings against sb. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
訴訟記録[そしょうきろく, soshoukiroku] (n) record (of legal proceedings in a court) [Add to Longdo]

Time: 0.0565 seconds, cache age: 3.205 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/