48 ผลลัพธ์ สำหรับ *lemmu*
หรือค้นหา: lemmu, -lemmu-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And the problem with the adrenaline is that that can lead to anxiety and even panic attacks because of those mood changes. Das Problem mit Adrenalin ist, es kann zu Beklemmungen führen bis hin zu Panikattacken wegen dieser Schwankungen. That Sugar Film (2014)
The grief that overcomes me covets my breath, the beating of my heart! Die Beklemmung, die mich befällt, lässt meinen Atem und mein Herz stocken! Il Trovatore (2014)
Anguish... Da kriegt man ja Beklemmungen. One Wild Moment (2015)
Foreign body impaction. Fremdkörper Einklemmung. For All You Know (2015)
Like this man, pacing on a subway platform, flagged by our system for signs of high anxiety 20 minutes before jumping in front of a speeding BRUNO train. Wie dieser Mann, Auf einem U-Bahnsteig laufend, durch unser System markiert wegen Anzeichen großer Beklemmung, 20 Minuten bevor er vor einen beschleunigenden BRUNU-Zug sprang. Hawk-Eye (2015)
grief, anxiety, fear... heightening your fight-or-flight response. Trauer, Beklemmung, Angst, die deine Flucht-Kampf-Reaktion schärfen. Dawn of the Dead (2016)
The release from a feeling of entrapment. Befreiung von einem Gefühl der Beklemmung. Emotions (2017)
How can you possibly know what anxiety feels like? Woher wollen Sie wissen, wie sich Beklemmung anfühlt? A Streetcar Named Desire (1951)
It's my pleasure of introducing you to Lemmuel H. Caution. Ich habe die Ehre, den Anwesenden Lemmuel Caution vorzustellen! Poison Ivy (1953)
Living up here makes my heart pound. Ich kriege hier oben Herzbeklemmungen. Angel Face (1953)
There's the one problem pattern on the right side. Bis auf dieses eine Problemmuster auf der rechten Seite. Night of the Devils (1972)
- Come on. - Bound up? - A knocked-up feeling? So ein Gefühl der Bedrängung der Beklemmung, so ein Druck... Scarecrow (1973)
A feeling of oppression moved in. Das Gefühl von Beklemmung würde nicht mehr verschwinden. A Real Young Girl (1976)
Deliver us from feeling... bunched up in the ass! Erlöse uns vom Gefühl der... Beklemmung am Arsch! Exciting and New (2016)
I suffer from claustrophobia when I'm in an enclosed area. Da bekomme ich Beklemmungen. The Lift (1983)
The grief that overcomes me covets my breath, the beating of my heart! Die Beklemmung, die mich befallt raubt meinen Lippen den Atem und lasst mein Hery stocken! Il trovatore (1988)
Heart rate is morning, doctor. Herzschlag ist normal! Beklemmungsgefühl. Memories of Me (1988)
When your life has been a success without having any real sins you feel a slight disgust within but no real remorse. Wenn im Leben zu viel gelungen ist, bleiben viele kleine Makel. Ohne etwas wirklich Böses getan zu haben, spürt man zwar keine Reue, doch es bleibt eine vage Beklemmung. Cyrano de Bergerac (1990)
Existence is accompanied by an inevitable background noise called anguish which we can only half bear. Die Existenz wird immer begleitet von einem Hintergrundgeräusch namens Beklemmung, das wir nur zur Hälfte ertragen. Earth (1996)
Dizzy, chest-breathing, constricting attacks. Schwindelanfälle, Atemnot... ... Beklemmungen. Analyze This (1999)
I asked you to write down any feelings of anxiety or memories of past anxiety attacks. Ich hatte Sie gebeten, alle Beklemmungsgefühle und Erinnerungen an frühere Panikattacken zu notieren. Employee of the Month (2001)
Black is not only darkness and suffocation. Schwarz ist nicht nur Beklemmung und Dunkelheit. Black (2005)
Cross-clamp without thoracotomy. Es ist wie eine Abklemmung ohne Thorakotomie. Ames v. Kovac (2006)
This bend is a sign of herniation. Diese Krümmung ist ein Zeichen einer Einklemmung. Ugly (2007)
Multiple hematomas pushed the uncus across the free edge of the tentorium... Charged. Hämatome drücken das Großhirn über den freien Rand ins Foramen, führt zur Einklemmung des Hirnstamms und zum Erlöschen vegetativer Funktionen. From Here to Paternity (2007)
Could be nerve-root impingement or cord compression. Vielleicht eine Wurzeleinklemmung oder eine Kompression des Rückenmarks. Oh, Brother (2008)
I suppose all this makes me feel claustrophobic. Ich kriege von alldem hier Beklemmungen. Episode #1.7 (2010)
This speaker box communicates wirelessly with my cell phone. - Paige, habe ich dir erzählt... Da kriegt man Beklemmungen. David, das hier wirst du wirklich lieben. The Oranges (2011)
All I felt was a kind of embarrassment. Ich spürte nichts mehr außer einer Art Beklemmung. A Happy Event (2011)
I say this with some trepidation, but a failing is a failing. Ich sage dies mit ein wenig Beklemmung, aber ein Absturz, ist ein Absturz. Ich bin Alkoholiker. Death Row Tip (2011)
As: anxiety, fear, general... Zum Beispiel Beklemmung, ganz allgemein Angst. A Gun in Each Hand (2012)
It's the only thing for a qualm. Es gibt kein bessres Mittel für Beklemmungen. Much Ado About Nothing (2012)
I saw it as another opportunity to be near her even if her husband's presence caused me a new and growing anxiety. Ich sah darin nur eine weitere Möglichkeit bei ihr zu sein, obwohl mich die Anwesenheit ihres Mannes zunehmend mit Beklemmung erfüllte. Tabu (2012)
No, I suffer from anxiety. Nein, ich leider unter Beklemmungen. And the Drug Money (2012)
I can breathe as well as under a glass cloche. Ich habe schon Atembeklemmungen. A Child of Yours (2012)
Anxiety. Beklemmung. Jack Reacher (2012)
Fear is defined as a feeling of agitation and anxiety caused by the presence or imminence of danger. Furcht wird definiert als ein Gefühl der Beklemmung, verursacht durch das Bevorstehen einer Gefahr. The Conjuring (2013)
Anxiety. Beklemmung. In Poor Taste (2013)
It's suffocating. Eine Beklemmung. Tightrope (2013)
There's a fine line between concerned and stalker. Es ist ein schmaler Grat von Besorgnis zu Beklemmung. Vampire Academy (2014)

WordNet (3.0)
lemmus(n) lemmings, Syn. genus lemmus
brown lemming(n) of northwestern Canada and Alaska, Syn. Lemmus trimucronatus
european lemming(n) notable for mass migrations even into the sea where many drown, Syn. Lemmus lemmus

DING DE-EN Dictionary
Angst { f }; Besorgnis { f }; Beklemmung { f } | Ängste { pl }; Beklemmungen { pl }anxiety | anxieties [Add to Longdo]
Blockierung { f }; Verklemmung { f }deadlock [Add to Longdo]
Buchsenklemmung { f }connecting block [Add to Longdo]
Doppelklemmung { f }double termination [Add to Longdo]
Inkarzeration { f }; Einklemmung { f } [ med. ]incarceration [Add to Longdo]

Time: 0.0471 seconds, cache age: 35.528 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/