| The giving gal award goes to a woman who last year, generously donated over $1 million to the president lieutenant's project. | | Der Giving Gal Award geht an eine Frau, die letztes Jahr dem President Lieutenant's Project eine großzügige Spende von über 1 Mio. Dollar zukommen ließ. Running Wild (2017) |
| He's my lieutenant's prime suspect. | | เค้าเป็นผู้ต้องสงสัยของผู้กองหนะครับ Our Father (2008) |
| So, Zobelle's doing all this behind his lieutenant's back. | | งั้น โซเบลล่าทำสิ่งทั้งหมดนี้ ลับๆข้างหลังเขาสินะ Service (2009) |
| - uh, lieutenant's idea. | | เอ่อ.. Road Kill (2009) |
| It doesn't matter who was in the lieutenant's position. | | ไม่สำคัญหรอกว่า ใครจะอยู่ในตำแหน่งตอนไหน Nebraska (2011) |
| The lieutenant's fingerprints were singed and they tested positive for high levels of iron oxide and tungsten sulfide, aka rust and oil. | | ลายนิ้วมือคุณเรือเอกถูกไหม้ไป ตรวจแล้วพบว่ามีเหล็กอ๊อกไซด์ และทังสเตน ซัลไฟด์ระดับสูง ซึ่งก็คือสนิมและน้ำมัน The Penelope Papers (2011) |
| The Lieutenant's right. | | ผู้หมวดพูดถูก Captain (2012) |
| Lieutenant's badge numbers begin with a one-- | | ตราผู้หมวดรหัสจะเริ่มที่ 1 Home Invasion (2013) |
| The lieutenant's watching. | | ผู้หมวดกำลังมองอยู่นะ At What Price (2013) |
| I'll grab the coins once the lieutenant's back is turned. | | ฉันจะไปเอาเหรียญทันทีที่ผู้หมวดหันหลัง At What Price (2013) |
| Lieutenant's breathing down my neck, and I'm back to square one. | | and I'm back to square one. Pilot (2015) |
| You get 'Gone with the Wind', 'Les Miserables' by Victor Hugo, | | Les Misérables von Hugo und The French Lieutenant's Woman bestellt. It's a Living (1970) |
| Have you, er... you read and enjoyed 'The French Lieutenant's Woman', then? | | Haben Sie The French Lieutenant's Woman gelesen und genossen? It's a Living (1970) |
| He wrote the Magus, he wrote the French Lieutenant's Woman. | | Er schrieb "The Magus", er schrieb "The French Lieutenant's Woman". The Fisher King: Part 2 (2006) |
