38 Results for *limping*
/ลิ้ม ผิ่ง/     /L IH1 M P IH0 NG/     /lˈɪmpɪŋ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: limping, -limping-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
limping(adj) ที่คลานไป

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Limpingการเดินเขยก [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bapu, she is limping again. บาปู มันเดินเป๋อีกแล้ว Gandhi (1982)
That's all right. I found the rabbit limping ไม่เป็นไร ผมว่ากระต่ายอ่อนแรง 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
But he got bit, that's why he's limping. แต่เขากลับถูกหมากัด เขาถึงเดินกระเผลก Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Mom, why are you limping? แม่ครับ ขาไปโดนอะไรมาเหรอครับ Rice Rhapsody (2004)
Why are you limping? ทำไมเดินกะเผลก A Vision's Just a Vision (2008)
Oh, he'd always come limping back. โอ้ เขากลับมาแบบเหนื่อยอ่อนเสมอ Swap Meat (2010)
Well, he did have blood on his wallet, and you said you saw him limping. อื้อ ถ้าเขาไม่ได้มีเลือดอยู่บนกระเป๋าของเขานะ และเธอบอกว่าเธอเห็นเขาเดินโขยกเขยก Double Identity (2010)
♪ has left me limping ♪ has left me limping With You I'm Born Again (2010)
You may see me as a limping freak of nature. แม้ว่าคุณจะเรียกฉันว่าตัวประหลาด Haunters (2010)
You're not limping. คุณไม่ได้โผลเผลก Bombshells (2011)
He was limping. เขาขาเป๋ Can't See the Fae-Rest (2011)
I was limping. It was bad. เราใช้วิธีคลานไปเรื่อยๆ มันแย่มาก Cherokee Rose (2011)
Mr. Mancini is going to be limping for the rest of his life, and I'm not talking emotionally. คุณแมนซินี่กำลังจะเป็นง่อย ไปตลอดชีวิตที่เหลืออยู่ของเขา \และฉันก็ไม่อยากจะใช้อารมณ์กับเรื่องแบบนี้ Of Mouse and Man (2012)
You're not limping. What's going on? นายไม่เป็นไรซะหน่อย เกิดอะไรขึ้น Thanksgiving (2012)
- Why is he limping? - Maybe she kicked him. ทำไมเขาถึงขาเป๋ \ บางทีหล่อนอาจเตะเขา She's Better Now (2013)
Limping. โดยการคลานไป The Blood from the Stones (2013)
So, he was probably walking or limping on this injury for several few days. ดังนั้น เขามีความเป็นไปได้ ที่จะเดิน หรือเดินเขยก จากการบาดเจ็บนี้ เมื่อไม่กี่วันก่อน The Fact in the Fiction (2013)
I sat on a toilet so long, my feet fell asleep, then I noticed limping was getting MeowMeowBeenz, so I just kind of started committing. ฉันนั่งชักโครกนานไป เท้าเลยชา จากนั้นพอรู้ว่าเดินขาเป๋ แล้วได้เหมียวๆบีนซ์ ฉันก็เลยทำต่อไป App Development and Condiments (2014)
Well, considering you're one tremble away from limping out of here I'd say I'm close enough. เหรอ กลัวสั่นสู้แล้วนายจะไม่รอด จ่อยังงี้ไม่พลาด xXx: Return of Xander Cage (2017)
- Good, no one's limping. - Huh... ดีนะ ไม่มีใครหมดแรง เฮ้อ... Snow Buddies (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
limpingThe German Shepherd was limping down the street.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ง่องแง่ง(adv) lamely, See also: limpingly, slowly, difficulty, Syn. กระง่องกระแง่ง, กระย่องกระแย่ง, Ant. กระฉับกระเฉง, Example: เขาเดินง่องแง่งไปที่เตียง, Thai Definition: อาการที่ร่างกายไม่แข็งแรงทำให้เดินหรือเคลื่อนไหวไม่ถนัด
โผลกเผลก(adv) limpingly, See also: lamely, Syn. กะโผลกกะเผลก, เป๋, โขยกเขยก, Ant. คล่องแคล่ว, ทะมัดทะแมง, Example: เขายังต้องเดินโผลกเผลกไปอีกนานหลังจากอุบัติเหตุครั้งนั้น, Thai Definition: อาการเดินไม่ปกติ คือ ยกขาข้างหนึ่งไม่ได้ระดับกับอีกข้างหนึ่ง อย่างคนขาพิการเดิน
โผลกเผลก(adv) lamely, See also: limpingly, Syn. กะโผลกกะเผลก, Ant. คล่องแคล่ว, ทะมัดทะแมง, Example: หลังจากอุบัติเหตุคราวนั้น เขาก็ต้องเดินโผลกเผลกมาตลอดเพราะขาใช้การได้ไม่เหมือนเดิม, Thai Definition: กะโผลกกะเผลก, อาการเดินไม่ปกติ คือยกขาข้างหนึ่งไม่ได้ระดับกับอีกข้างหนึ่งอย่างคนขาพิการเดิน
ย่องแย่ง(adv) limpingly, See also: totteringly, haltingly, stumblingly, shufflingly, teeteringly, staggeringly, dodderingly, , Syn. กระย่องกระแย่ง, Example: คนชรามักเดินย่องแย่ง, Thai Definition: ไม่ถนัด, ไม่แข็งแรง, (ใช้แก่อาการเดินที่เหยียบไม่ถนัด)
ซ่องแซ่ง(adv) shakily, See also: staggeringly, limpingly, Syn. กระย่องกระแย่ง, กระซ่องกระแซ่ง, Example: ยายเดินซ่องแซ่งเพราะแก่มากแล้ว
ขจอก(adj) crippled, See also: limping, lame, Syn. ง่อย, ขาเขยก

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เก[kē] (adj) EN: not straight ; askew ; awry ; irregular ; crooked ; lame ; limping  FR: de travers ; tordu
ย่องแย่ง[yǿngyaēng] (adv) EN: limpingly ; totteringly ; haltingly ; stumblingly ; shufflingly ; teeteringly ; staggeringly ; dodderingly ; hobblingly ; lamely

CMU Pronouncing Dictionary
limping
 /L IH1 M P IH0 NG/
/ลิ้ม ผิ่ง/
/lˈɪmpɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary
limping
 (vi) /l i1 m p i ng/ /ลิ้ม ผิ่ง/ /lˈɪmpɪŋ/

WordNet (3.0)
lameness(n) disability of walking due to crippling of the legs or feet, Syn. gimpiness, gameness, claudication, limping, gimp

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Limpingly

adv. In a limping manner. [ 1913 Webster ]


DING DE-EN Dictionary
hinken; humpeln; lahmen | hinkend; humpelnd; lahmend | gehinkt; gehumpelt; gelahmt | er/sie hinkt; er/sie humpelt; er/sie lahmt | ich/er/sie hinkte; ich/er/sie humpelte; ich/er/sie lahmte | er/sie hat/hatte gehinkt; er/sie hat/hatte gehumpelt; er/sie hat/hatte gelahmtto limp; to walk with a limp | limping | limped | he/she limps | I/he/she limped | he/she has/had limped [Add to Longdo]
Claudicatio; Hinken { n } [ med. ]claudication; limping [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
危なっかしい[あぶなっかしい, abunakkashii] (adj-i) dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; limping; narrow; close; watch out [Add to Longdo]

Time: 0.0395 seconds, cache age: 4.121 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/