112 ผลลัพธ์ สำหรับ *look like*

หรือค้นหา: look like, -look like-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

look like	(phrv) มองดูเหมือน, See also: มองดูคล้ายกับ
look like	(phrv) ดูเหมือนว่ามีผล, See also: ดูเหมือนจะเกิด

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Then I jerked him off even though he was dead to make it look like there was come everywhere to make it look like it was her.		ผมถอดเสื้อผ้าเขาและทำให้เหมือนสำเร็จความใคร่ แม้ว่าเขาจะตายไปแล้ว ...เพื่อทำให้ดูเหมือนว่า มีการหลั่งอยู่ทุกที่... ...เพื่อให้ดูเหมือนว่าเป็นเธอ Basic Instinct (1992)
You don't look like a bodyguard.		ท่าทางไม่เห็นเหมือนบอดี้การ์ด The Bodyguard (1992)
He didn't look like he wanted to die to me.		เขาทำท่าเหมือนไม่อยากจะตายซักนิด The Bodyguard (1992)
What did he look like?		ซางชอล / ครับพี่ Hero (1992)
Jesus, you look like hell.		พระเจ้า นายดูแย่มากเลย Of Mice and Men (1992)
but for a boy to look like a girl is degrading because you think that being a girl is degrading.		แต่ถ้าผู้ชายดูเหมือนผู้หญิงกลับน่าตลก เพราะเธอ ดูถูกการเป็นผู้หญิง The Cement Garden (1993)
You used to look like this.		เธอเคยเป็นแบบนี้ The Cement Garden (1993)
and now you look like this.		แต่ตอนนี้เธอเป็นแบบนี้ The Cement Garden (1993)
I was gonna save this for the Olympics, but I figure if we're... going to convince these judges that we are world-class sledders, then we had better look like world-class sledders.		ฉันตั้งใจจะเก็บไอ้นี่ไว้ตอนโอลิมปิก แต่ฉันมาคิดดูแล้วว่า ถ้าเราจะ... ทำให้กรรมการเชื่อว่า เราเป็นนักสเลดระดับโลกแล้วล่ะก็ เราต้องทำตัวให้ดูดี สมกับเป็นนักสเลดระดับโลก Cool Runnings (1993)
He look like the real thing.		เขามีลักษณะเหมือนจริง In the Name of the Father (1993)
You will look like me when you get older. You promise?		- ลูกจะต้องดูเหมือนแม่ตอนที่ลูกแก่แล้ว The Joy Luck Club (1993)
You don't look like yourself, Jack, not at all.		เธอดูไม่เหมือนเธอเลยนะ แจ็ค The Nightmare Before Christmas (1993)
What's he look like?		เขาดูเป็นไง Léon: The Professional (1994)
What does Marsellus Wallace look like?		สิ่งที่ไม่ Marsellus วอลเลซมีลักษณะอย่างไร Pulp Fiction (1994)
- Does he look like a bitch?		- เขามีลักษณะเหมือนผู้หญิงเลว? Pulp Fiction (1994)
I used the same fuckin' soap you did, and when I finished, the towel didn't look like no goddamn maxi-pad!		ผมใช้ไอ้สบู่เดียวกับที่คุณทำ และเมื่อฉันเสร็จแล้วผ้าขนหนูไม่ได้มีลักษณะที่ไม่เหมือนใครด่าแมกซี่แพด! Pulp Fiction (1994)
- You know what you two look like?		- คุณรู้ว่าสิ่งที่คุณทั้งสองมีลักษณะอย่างไร Pulp Fiction (1994)
What do they look like, Jimmie?		สิ่งที่พวกเขามีลักษณะเหมือนจิมมี่? Pulp Fiction (1994)
- Dorks. They look like a couple of dorks. - [ Laughing ]		- Dorks พวกเขามีลักษณะเหมือนคู่ของ dorks Pulp Fiction (1994)
For us. What did you think salvation would look like?		จนกว่าท่านจะเรียกให้เราไปหา Rapa Nui (1994)
It's awful. I look like a canary.		ทุเรศยังกับนกคีรีบูนสีเหลือง Wild Reeds (1994)
I can see that. You look like you slept with a hanger in your mouth.		ฉันเห็นแล้ว เหมือนเธออมไม้แขวนเสื้องั้นแหละ The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Look at you in the apron. You look like you're in a play.		ดูเธอสิใส่ผ้ากันเปื้อน เหมือนตอนเล่นละครเลย The One with George Stephanopoulos (1994)
So what does this Bob guy look like? Is he tall, short?		หนุ่มบ็อบนี่หน้าตาเป็นยังไง สูงมั้ย รึเตี้ย The One with the East German Laundry Detergent (1994)
God, I'm gonna look like a big Marshmallow Peep!		พระเจ้า, ฉันคงจะดูเหมือนเยลลี่โง่ๆ The One with the East German Laundry Detergent (1994)
-Do I look like a barmaid?		- ฉันเหมือนสาวเสิร์ฟเหรอคะ - สาวเสิร์ฟ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Does this look like gangbangers working the local 7-11 to you?		นี่ดูเหมือนฝีมือโจรกระจอกหรือไง Heat (1995)
[ Laughs ] You look like a clown, you know ?		เหมือนตัวตลก Schindler's List (1993)
- Do I look like a Ringling Brother?		-เธอเห็นว่าฉันเป็นเหมือนพวกคณะละครสัตว์เหรอ? Jumanji (1995)
What's he think I look like, a jackass?		สิ่งที่เขาคิดว่าฉันมีลักษณะ เหมือนคนโง่หรือไม่? Pinocchio (1940)
Well, what did it look like before?		เเล้วเมื่อก่อนมันดูเป็นยังไงรึคะ Rebecca (1940)
Now, does that look like the note of a woman who had made up her mind to kill herself?		นี่มันเหมือนจดหมายของผู้หญิง ที่อยากจะฆ่าตัวตายมั้ยล่ะ" Rebecca (1940)
What did she look like? Can you remember?		หล่อนหน้าตาเป็นยังไง คุณพอจะจําได้มั้ย Rebecca (1940)
A crematorium from the outside can look like a picture postcard.		เตาเผาศพจากนี้ เมื่อดูจากภายนอก ดูดีเหมือนรูปโปสการ์ด Night and Fog (1956)
But you don't look like the one who will collect it.		แต่นายดูไม่เหมือน ไอ้พวกนั้น The Good, the Bad and the Ugly (1966)
- What's it look like, then?		มันคือสิ่งที่มีลักษณะเช่นนั้น? Yellow Submarine (1968)
- They look like dropouts to me.		มันมีลักษณะเหมือนหลุดมาให้ฉัน Yellow Submarine (1968)
You look like a nice fellow.		ดูเธอเป็นคนดี The Little Prince (1974)
Now, does that look like something I'd get at a novelty shop?		คิดว่าได้มาจาก ร้านขายของแปลกเหรอ Oh, God! (1977)
Makes everybody look like a crook.		ทำให้ทุกคนดูเหมือนกับโจร Oh, God! (1977)
Made me look like a second-story man.		ทำให้ผมเหมือนกับอาชญากร Oh, God! (1977)
She just arrived. What did she look like?		เพิ่งมาเอง แล้วหล่อนหน้าตาเป็นไง? Suspiria (1977)
I mean, the ones that look like real knockouts--		ฉัน หมายถึง คนที่มีลักษณะ เหมือน จริง knockouts - I Spit on Your Grave (1978)
This don't look like no express way to me!		ดูเหมือนที่นี่จะไม่ใช่ทางด่วน The Blues Brothers (1980)
- Say what? - They look like they're from the CIA.		พูดอะไร พวกเขาดูเหมือนมาจากซีไอเอ The Blues Brothers (1980)
What does this Ark look like?		หีบนี่ หน้าตาเป็นอย่างไร? Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
You look like you're ready to keel over, Will.		คุณดูเหมือนคุณพร้อมที่จะตาย วิล First Blood (1982)
- And how can it look like a dog ? - I don't know how.		out of the laboom. The Thing (1982)
You look like a princess.		คุณมีลักษณะเหมือนเจ้าหญิง Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
You made me look like an asshole out there.		คุณทำให้ผมดูเป็นไอ้งั่ง Day of the Dead (1985)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

look like	Did he look like a doctor?
look like	Does it look like the plane will be crowded?
look like	Don't people tell you look like Audrey Hepburn?
look like	Everybody says I look like my father.
look like	Flatterers look like friends, as wolves like dogs.
look like	He didn't look like a clever boy.
look like	He has come to look like a sly-as-a-fox Premier who uses his position's powers to the fullest extent, to his own advantage.
look like	In fact, there is a joke about passport photos: If you really look like the picture in your passport, you certainly need a vacation!
look like	It look like rain.
look like	Of those on the loud side, some people say they look like they're briskly working while others that they're just noisy.
look like	Some people dislike eels because they look like snakes.
look like	That girl's dress made her look like a grown-up.
look like	These clouds look like a flock of white sheep.
look like	The sisters look like each other.
look like	The weather does not look like clearing up today.
look like	Those twins look like two peas in a pod.
look like	What does an airship look like?
look like	What does this rock look like?
look like	What's the matter, Jane? You look like you aren't feeling well.
look like	Who does he look like?
look like	You look like you're having a lot of trouble setting up that web page. Want some help?
look like	Your O's look like A's.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

แม้น	(v) resemble, See also: look like, be similar to, Syn. เหมือน, เช่น, คล้าย
ละม้ายคล้ายคลึง	(v) take after, See also: be alike, resemble, look like, Syn. ละม้าย, คล้าย, Example: หน้าตาของเด็กสองคนนี้ละม้ายคล้ายคลึงกันมากเหมือนคู่แฝด, Thai Definition: เกือบจะเหมือน
ทำท่า	(aux) seem, See also: look like, Syn. ดูเหมือน, ดูจะ, เหมือนจะ, Example: สมัครทำท่าจะไปกินข้าวกลางวันข้างนอก
กระเซอ	(v) be stupid, See also: be clumsy, dull, be dumb, look like a fool, Syn. เซ่อซ่า, เซ่อเซอะ, เร่อร่า, กระเซอะกระเซอ, Example: อย่ากระเซ่อกระเซอนักเลย
ครึ้ม	(v) be cloudy, See also: be grey, be overcast, be overclouded, look like it's going to rain, Syn. ครื้มฝน, มืดครึ้ม, อึมครึม, Ant. สดใส, ปลอดโปร่ง, แจ่มใส, Example: ท้องฟ้าครึ้มเช่นนี้ อีกไม่นานฝนก็คงจะตก
ใกล้เคียง	(v) be similar to, See also: look like, resemble, be alike, Syn. ละม้าย, คล้าย, คล้ายคลึง, Example: ลูกสาวมีหน้าตาใกล้เคียงกับคุณพ่อมาก
คล้ายคลึง	(v) resemble, See also: alike, look like, similar, be like, Syn. ละม้าย, คล้าย, Example: รูปภาพสองรูปนี้คล้ายคลึงกันมาก จนดูไม่ออกว่ารูปไหนรูปจริงรูปปลอม, Thai Definition: เกือบจะเหมือนกัน
คล้ายๆ	(v) resemble, See also: look like, like, analogous, similar to, Syn. คลับคล้าย, คล้าย, Example: ผู้หญิงสองคนนี้คล้ายๆ กันตรงที่มีมุมมองในการใช้ชีวิตอย่างเดียวกัน, Thai Definition: เกือบจะเหมือนกัน
ดูจะ	(aux) seem, See also: look like, Syn. ดูเหมือนจะ, ดูราวกับ, ประหนึ่ง, ดูเหมือน
ดูท่าทาง	(v) seem to be, See also: be likely to, seem, look like, Syn. เห็นท่าทาง, Example: พวกเราดูท่าทางเจ้านายแล้ว คงไม่อยากให้พวกเราลาหยุดกันสักเท่าไหร่
ละม้าย	(v) resemble, See also: be similar to, be alike, look like, take after, be like, Syn. คล้าย, คล้ายคลึง, Example: เค้าหน้าของเขาละม้ายดาราละครคนหนึ่ง, Thai Definition: เกือบจะเหมือน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ดี	[dū] (v) EN: seem ; appear ; look like ; look as if FR: avoir l'air ; sembler ; paraître
ดูท่า	[dūthā] (v) EN: seem ; appear (to be) ; look like ; it looks like FR: avoir l'air ; sembler
ดูท่าทาง	[dūthāthāng] (v, exp) EN: seem to be ; be likely to ; seem ; look like
ฝนตั้งเค้า	[fon tangkhao] (v, exp) EN: look like rain
เห็นจะ	[henja] (v) EN: look like ; seem ; appear ; feel ; be probably FR: sembler
เห็นท่า	[hen thā] (v, exp) EN: seem ; look like ; appear
คล้าย ๆ	[khlāi-khlāi] (v) EN: resemble ; look like ; like ; analogous ; similar to
คล้ายคลึง	[khlāikhleung] (v) EN: resemble ; alike ; look like ; similar ; be like FR: être similaire ; être analogue
ใกล้เคียง	[klaikhīeng] (v) EN: be similar to ; look like ; resemble ; be alike ; approximate ; come close to
เกล็ดกระโห้	[kletkrahō] (n) EN: biscuits made to look like large fish scales
ละม้าย	[lamāi] (v) EN: resemble ; be similar to ; be alike ; look like ; take after ; be like FR: ressembler ; être semblable ; avoir la même apparence
ละม้ายคล้ายคลึง	[lamāi khlāikhleung] (v, exp) EN: take after ; be alike ; resemble ; look like
มีลักษณะ(เป็น)	[mī laksana (pen)] (v, exp) EN: look like FR: ressembler à
หน้าตาท่าทางเหมือน	[nātā thāthāng meūoen] (v, exp) EN: look like FR: ressembler à
ทำท่า	[thamthā] (v) EN: seem ; look like FR: faire mine de

WordNet (3.0)

look like

(v) bear a physical resemblance to

DING DE-EN Dictionary

aussehen (wie) \| aussehend \| ausgesehen \| er/sie sieht aus \| ich/er/sie sah aus \| er/sie hat/hatte ausgesehen \| gut aussehen \| wie ein gerupftes Huhn aussehen [ übtr. ]	to look (like) \| looking \| looked \| he/she looks \| I/he/she looked \| he/she has/had looked \| to look good; to look well; to be good-looking \| to look like a shorn sheep [Add to Longdo]
jdn. vorführen	to make sb. look like a fool [Add to Longdo]
Schau nicht so dumm!	Don't look like that! [Add to Longdo]
Was halten Sie vom Wetter?	What does the weather look like to you? [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

がましい	[gamashii] (suf) look like; sound like; savor of; smack of [Add to Longdo]
ムック	[mukku] (n) (from "magazine" and "book") thick illustrated publication on a single topic printed to look like a magazine (wasei [Add to Longdo]
似る	[にる, niru] (v1, vi) (1) to resemble; to look like; to take after; (2) to be similar (in status, condition, etc.); to be close; to be alike; to be like; (P) [Add to Longdo]
写真画	[しゃしんが, shashinga] (n) digitally altered photograph (e.g. made to look like an oil painting) [Add to Longdo]
将軍の概が有る	[しょうぐんのがいがある, shougunnogaigaaru] (exp) to look like a commander [Add to Longdo]
染みる	[じみる, jimiru] (aux-v, v1) to have a touch of; to look like [Add to Longdo]
老頭	[おいがしら, oigashira] (n) (1) (See 老冠) helmet with white hair coming out of the top to make one look like an old person; (2) kanji "old" radical at top [Add to Longdo]

Time: 0.0514 seconds, cache age: 3.202 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/