| - Lou Mackler, Billie's agent. | | - Lou Mackler, Billies Agent. Steele in the Spotlight (1986) |
| - Lou Mackler? The head of Baxter Broadcasting Group? | | Lou Mackler, der Chef der Baxter-Sendeanstalt? Steele in the Spotlight (1986) |
| We'll hit Tom Hogan now... get to Lou Mackler tomorrow. | | Wir fahren jetzt zu Tom Hogan und morgen zu Lou Mackler. Steele in the Spotlight (1986) |
| We were hoping that Mr. Mackler can help us. | | - Wir hatten gehofft, Mr. Mackler kann uns helfen. Steele in the Spotlight (1986) |
| Lou Mackler. | | Lou Mackler. Steele in the Spotlight (1986) |
| Thank you, Mr. Mackler. | | Danke, Mr. Mackler. Steele in the Spotlight (1986) |
| - Good day. | | Ach, Mr. Mackler... Steele in the Spotlight (1986) |
| Who by? - Your agent, Lou Mackler. | | - Von Ihrem Agenten, Lou Mackler. Steele in the Spotlight (1986) |
| - Lou Mackler? | | Lou Mackler? Steele in the Spotlight (1986) |
| After a few days, he told me the truth- Lou Mackler hired him. | | Nach ein paar Tagen erzählte er mir, dass Mackler ihn engagiert hatte. Steele in the Spotlight (1986) |
| - Lou Mackler killed her to keep his career on track. | | Lou Mackler hat sie umgebracht, um Karriere machen zu können. Steele in the Spotlight (1986) |
| Then Special Agent Mackleroy entered and intervened. | | Dann kam Special Agent Mackleroy herein... The Promise (1997) |
| Mackleroy and LaFleur. | | Mackleroy und LaFleur. Murtaugh (2009) |
| Don't tell me you guys have never seen Mackleroy and LaFleur. | | Sagt mir nicht, dass ihr niemals Mackleroy und LaFleur gesehen habt. Murtaugh (2009) |
| Mackleroy is a young, renegade Mountie whose horse was just killed by evil Americans, while LaFleur, his grouchy, old, African-Canadian partner, just bought a cozy ice fishing shack in northern Alberta... | | Mackleroy ist ein junger, rebellischer "Mountie" [ berittener Kanadischer Polizist ], dessen Pferd von bösen Amerikanern getötet wurde, während LaFleur, sein mürrischer, alter, afro-kanadischer Partner, sich eine gemütliche Hütte zum Eisfischen in Nord-Alberta gekauft hat... Murtaugh (2009) |
