56 ผลลัพธ์ สำหรับ *manipulating*
/เหมอะ นิ ผึ เหยอะ เล ถิ่ง/     /M AH0 N IH1 P Y AH0 L EY2 T IH0 NG/     /mənˈɪpjəlˌeɪtɪŋ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: manipulating, -manipulating-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
manipulating(adj) ซึ่งจัดการ, See also: ซึ่งปรับให้เหมะสม, ซึ่งเปลี่ยนแปลง, Syn. managing, operating

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I might be manipulating you to create risk for myself. ฉันอาจจะใช้คุณ เพื่อสร้างความเสี่ยงให้ตัวฉันเอง Basic Instinct (1992)
It's the notion of manipulating children into buying the products. xxxx แต่ที่แย่คือแนวคิดในการปั่นหัวเด็ก ๆ ให้ซื้อสินค้า The Corporation (2003)
You know you're essentially manipulating these children. "เธอกำลังปั่นหัวเด็ก ๆ นะ" The Corporation (2003)
He's manipulating you. He had the sword at a command performance. มันได้จับดาบนั่นตอนมาแสดงที่วัง The Illusionist (2006)
Well, serial arsonists enjoy manipulating authorities. ก็ พวกมือลอบวางเพลิง/N ชอบที่จะมีอำนาจในการควบคุม Compulsion (2005)
Digital tone manipulating? แต่งทำนองด้วยเสียงดิจิตอลกับคอมรึ? Negative Happy Chainsaw Edge (2007)
Manipulating a live virus Is essential for creating a vaccine, doctor. การใช้ไวรัสที่ยังมีชีวิตคือหัวใจ ของการสร้างวัคซีน คุณหมอ Chapter Six 'The Line' (2007)
You manipulating little boy! และไม่ใช่แค่นั้นนะ First Cup (2007)
If someone is manipulating civilian cyborgs for terrorist acts... ถ้ามีใครจัดการกับชาวไซบอร์ก เพื่อก่ออาชญากรรม-- Appleseed Ex Machina (2007)
A lying, manipulating whore who's sleeping with her stepson. เป็นนังตอแหล สำส่อน ที่นอนกับลูกเลี้ยงของตัวเอง Chuck in Real Life (2008)
Someone is manipulating us. มีคนเล่นกลกับพวกเรา Chapter Four 'I Am Become Death' (2008)
Someone is manipulating us. ใครบางคนกำลังชักใยพวกเรา Chapter Five 'Angels and Monsters' (2008)
You said that manipulating abilities was wrong. นายพูดว่าการควบคุมความสามารถ เป็นความคิดที่ผิด Chapter Seven 'Eris Quod Sum' (2008)
My dad has been manipulating her time all week. พ่อฉันจัดตารางเวลาแม่มาทั้งอาทิตย์ Ghosts (2008)
I take no pleasure in manipulating miguel this way. ผมสบายมากกับการหลอกใช้มิเกลแบบนี้ All in the Family (2008)
advanced, rapid aging, like the disease called progeria, can be induced artificially by manipulating the pituitary gland. การเติบโต, เร่งให้โต, เหมือนเชื้อโรคที่เรียกว่า โพรจิเรีย, มันสามารถสร้างตัวมันเองได้ โดยการไปจัดการที่แกนต่อมใต้สมอง The Same Old Story (2008)
you worked with dr. bishop, manipulating growth hormones at the end of the vietnam war. คุณเคยทำงานกับ ด็อกเตอร์ บิช็อพ, การจัดการการเจริญเติบโตของฮอร์โมน หลังจากสิ้นสงครามเวียดนาม The Same Old Story (2008)
I guess I could use ery lying, manipulating, backstabbing one I can get. เกี่ยวกับการช่วยใครบางคน... . ซึ่งอาจต้องโกหก หรือแม้แต่แทงข้างหลัง Summer Kind of Wonderful (2008)
The bad news is that your girlfriend Catherine is a lying, manipulating whore sleeping with her stepson. ข่าวร้ายคือ แฟนของเธอ แคทเธอรีน เป็นคนโกหก หลอกลวง และนอนกับลูกเลี้ยงตัวเอง The Ex-Files (2008)
You know your sister. she's just manipulating you. คุณรู้จักพี่สาวของคุณดี\เธอเริ่มเข้ามาควบคุมชีวิตคุณแล้ว Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)
I know you're manipulating the energy market. โอเค Trust Me (2009)
French for manipulating your ass 10 ways from Sunday. นายกำลังโกหกตัวเอง When the Levee Breaks (2009)
I really do, But i am not comfortable manipulating a 6-Year-Old. ฉันต้องการความช่วยเหลือจริงๆ แต่ฉันไม่สบายใจที่จะต้องไปเจ้ากี้เจ้าการเด็ก6ขวบ Bargaining (2009)
Stop manipulating my emotions. หยุดควบคุมอารมณ์ผมสักที Chapter Ten 'Thanksgiving' (2009)
I mean, she is clearly manipulating Sam เธอจัดการให้แซม The Real Ghostbusters (2009)
I bought it with my own money, but are you implying that I was manipulating stocks? ฉันซื้อด้วยเงินของฉันเอง แต่คุณหาว่าฉันปั่นหุ้นเหรอ My Fair Lady (2009)
The same woman has played each of you for a fool, manipulating your love for her, and causing nothing but pain. ผู้หญิงคนเดียวกัน ทำคุณเป็นไอ้งั่ง อุทิศความรักของเขาให้กับเธอ และมันยิ่งแต่จะทำให้เจ็บ Saw 3D: The Final Chapter (2010)
Do you think she could be manipulating คุณคิดว่าเธอจัดการหามันได้ไหม The Uncanny Valley (2010)
Can't you see how he's manipulating you? แม่เไม่เห็นเหรอว่าเค้าล้างสมองแม่ไปมากแค่ไหน We All Deserve to Die (2010)
Now who's manipulating who? ตอนนี้ใครกำลััง ชักใย ใคร? Bad Moon Rising (2010)
He's manipulating the grid. เขาบงการระบบ The Internet Is Forever (2010)
[ beeping ] Manipulating the countdown clock การควบคุม\ นาฬิกานับถอยหลัง Pathogen (2010)
That's quite a feat, manipulating a cop's son into committing rape and murder. ไม่เลวเลยนี่ เป่าหูลูกชายตำรวจให้ลงมือข่มขืนและฆาตกรรม Middle Man (2010)
She's also manipulating her captor,  เธอเป่าหูคนที่จับตัวเธอ Resistance (2010)
Why, you little...manipulating me over food. เธอนี่ ใช้อาหารมาหลอกฉันเหรอ ฉันว่า... My Girlfriend Is a Gumiho (2010)
The backstabbing and manipulating that I do so well? การหักหลังแล้วก็เข้าไปบงการแบบที่ฉันชอบทำงั้นเหรอ? แกอยากให้ฉันทำอย่างนั้นเหรอ Episode #1.11 (2010)
A third person is secretly manipulating the situation to make the land value around here climb sky high. เรื่องนี้มันต้องมีสือที่สามแน่นอน เพื่อทำให้ที่ดินแถวนี้มีราคาสูงขึ้นๆ God of Study (2010)
I know that he was trying to take over Haeshin by manipulating Tae Ra. ผมรู้ว่าเขาต้องการเป็นเจ้าของแฮชินโดยใช้พี่แทรา Episode #1.16 (2010)
Can't you see she is manipulating you through the use of dolphins? หล่อนใช้ปลาโลมาเป็น เครื่องมือในการหลอกใช้คุณ Bad Teacher (2011)
Don't you see that she's manipulating you? ไม่รู้หรือไง ว่ากำลังถูกเธอปั่นหัวอยู่ Rumours (2011)
He's totally manipulating her. เขาครอบงำเธอหมดเลย Know Your Frenemies (2011)
Manipulating her? ครองงำเธอ? Know Your Frenemies (2011)
Bo: We know you've been manipulating Jason. เรารู้ว่าเธอคอยบงการเจสัน It's Better to Burn Out Than Fae Away (2011)
Scheming and manipulating. การจัดการและวางแผนหลอกลวง I Am Number Nine (2011)
No, you were manipulating her so you could get her to admit to a crime that you committed. ไม่ใช่ คุณกำลังหลอกใช้เธอ เพื่อให้เธอยอมรับผิดกับความผิดที่คุณเป็นคนก่อ Sparks and Recreation (2011)
Maybe he's a remorseless madman with no empathy, who eludes detection by manipulating others. บางทีเขาอาจเป็นคนบ้า ที่ไร้ความปราณีและความเห็นใจ ที่พยายามไม่ให้ตัวเองโดนจับได้ โดยการปั่นหัวคนอื่น Horror Fiction in Seven Spooky Steps (2011)
DESTABILIZE A MULTINATIONAL BY MANIPULATING STOCKS... สั่นเสถียรภาพหลายประเทศ ด้วยการปั่นหุ้น หมูมาก Skyfall (2012)
The Queen not only robbing but also manipulating you. พระราชินีหลอกใช้ท่านเพื่อให้เป็นข้ารับใช้ไม่รู้เหรอไง? Mirror Mirror (2012)
He's manipulating you to choose him. เขากำลังหลอกคุณให้เลือกเขา The Return of the Ring (2012)
She's manipulating you. บริดเจท: หล่อน ชักไยคุณ It's Called Improvising, Bitch! (2012)

CMU Pronouncing Dictionary
manipulating
 /M AH0 N IH1 P Y AH0 L EY2 T IH0 NG/
/เหมอะ นิ ผึ เหยอะ เล ถิ่ง/
/mənˈɪpjəlˌeɪtɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary
manipulating
 (vt) /m @1 n i1 p y u l ei t i ng/ /เหมอะ นิ ผึ หยุ เหล่ ถิ่ง/ /mənˈɪpjʊleɪtɪŋ/

DING DE-EN Dictionary
manipulieren | manipulierend | manipuliert | manipuliert | manipulierteto manipulate | manipulating | manipulated | manipulates | manipulated [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
操作[そうさ, sousa] (n) (1) operation; management; processing; (2) manipulating to one's benefit; (vs) (3) to operate; (4) to manipulate; to fiddle (e.g. the books); (P) #1,644 [Add to Longdo]
手取り[てどり, tedori] (n) talented sumo wrestler; good at manipulating (others); (P) [Add to Longdo]

Time: 0.0284 seconds, cache age: 7.474 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/