24 ผลลัพธ์ สำหรับ *marriage proposal*
/แม้ หริ จึ เผรอะ โพ้ว เสิ่ล/     /mˈerɪdʒ prəpˈəʊzəl/
หรือค้นหา: marriage proposal, -marriage proposal-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-l don't know. -lt's just dinner, not a marriage proposal. คุณคิดว่าเราจะไปด้วยกันได้ไหม อาทิตย์นี้หนะ Valentine (2001)
I've already had two marriage proposals today. ฉันโดนขอแต่งงาน สองครั้งแล้ววันนี้ Just Like Heaven (2005)
Do your marriage proposal just like this! สำหรับเธอการขอแต่งงานมันเป็นอย่างนี้หรือเปล่า Almost Love (2006)
I have learned of Mr. Wisley's marriage proposal. ผมรู้เรื่องที่คุณวิสลี่ย์ ขอคุณแต่งงานแล้วล่ะ Becoming Jane (2007)
His daughter just got rid of yet another marriage proposal today! วันนี้ลูกสาวเขาถูกบังคับ ให้แต่งงานกับคนอื่น! Namastey London (2007)
Those were the words of my marriage proposal. นั่นคือคำสัญญาในงานแต่งงานของผม Departures (2008)
Not really the response you want to hear to a marriage proposal. ไม่ใช่ปฏิกิริยาตอบรับที่อยากได้ยินหลังขอแต่งงาน All in the Family (2008)
I even rejected a marriage proposal for you. ฉันน่ะ ถึงกับปฎิเสธทำขอแต่งงาน เพื่อคุณ Episode #1.9 (2008)
Queen Sophie Anne, mwah, has kindly accepted my marriage proposal. ราชินี โซฟี แอน ได้ตกลงแต่งงานกับผม Hitting the Ground (2010)
I refused your first two marriage proposals, not because I didn't love you, but because I couldn't bear the idea of a Royal life. แต่พ่อคุณไม่อยู่แล้วนะ ยังอยู่สิ บนเหรียญชิลลิ่งที่ผมให้คุณไปไง คุณก็ต้องใช้มันไป ไม่ต้องไปเก็บไว้ให้หนักกระเป๋า The King's Speech (2010)
It was Seul, who refused my marriage proposal. เพราะเซอุนปฏิเสธคำขอแต่งงานของผม Episode #1.13 (2010)
I will make another marriage proposal to the Second State Councilor's household. ข้าจะไปจัดการเรื่องการแต่งงาน กับทางบ้านของท่านอำมาตย์รอง The Princess' Man (2011)
Like a girl who'd just received a marriage proposal. เธอเหมือนกับเด็กสาว ที่ได้รับคำขอแต่งงานเลยละค่ะ The Coat Hanger (2012)
It has to be, you know, special. Are you actually talking about a marriage proposal? นายกำลังพูดเรื่องขอแต่งงานจริงๆเหรอ All or Nothing (2013)
My marriage proposal has been accepted. คำขอแต่งงานของข้า ได้รับการตอบรับ The House of Black and White (2015)
The marriage proposal... คำขอแต่งงานนั้น... High Sparrow (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
marriage proposalI received a letter from her to the effect that she couldn't accept my marriage proposal.
marriage proposalMarriage proposals flooded in.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สู่ขอ(v) ask for the hand of the girl in marriage, See also: propose marriage, make a marriage proposal, Syn. ทาบทาม, Example: เขาขอร้องให้มารดาของเขาไปสู่ขอหญิงที่เขารัก, Thai Definition: ไปพูดจาขอหญิงในความปกครองของผู้อื่นเพื่อการสมรส
การสู่ขอ(n) asking for a woman's hand, See also: making a marriage proposal, Syn. การทาบทาม, Example: การสู่ขอหญิงสาวกระทำโดยฝ่ายชายนำญาติของตนมาสู่ขอกับพ่อแม่ของฝ่ายหญิง, Thai Definition: การไปพูดจาขอหญิงในความปกครองของผู้อื่นเพื่อการสมรส

WordNet (3.0)
marriage proposal(n) an offer of marriage, Syn. proposal, marriage offer, proposal of marriage

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
许亲[xǔ qīn, ㄒㄩˇ ㄑㄧㄣ, 许 亲 / 許 親] to accept a marriage proposal #235,594 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
縁談[えんだん, endan] (n) marriage proposal; engagement; (P) [Add to Longdo]
求婚[きゅうこん, kyuukon] (n, vs) marriage proposal; courtship [Add to Longdo]

Time: 0.0307 seconds, cache age: 18.498 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/