105 ผลลัพธ์ สำหรับ *marsch*
/มา (ร) ฉึ/     /M AA1 R SH/     /mˈɑːrʃ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: marsch, -marsch-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's a hand twinkler, you dumbass! Das ist ein Handstrahler, du Dummarsch! Star Wreck: In the Pirkinning (2005)
Let's go! Abmarsch! The Triumph (1980)
Let's go. Abmarsch. The Invisible Killer (1989)
Alright, let's go then. So. Abmarsch, Leute. Sophie Scholl: The Final Days (2005)
You're not gonna march in here and start questioning my wife's character. Du wirst hier nicht hereinmarschieren und den Charakter meiner Frau infrage stellen. We Gotta Get Out of This Place (2014)
Everyone was marching and singing. Alle sind marschiert und haben gesungen. Echo (2014)
We'll be set up a 1/4 mile due north of town, ready to go in four hours. Wir warten eine Viertelmeile nördlich der Stadt, in vier Stunden abmarschbereit. Echo (2014)
I don't get it. They went in wearing uniform? Die sind da einfach so in Uniform reinmarschiert? 24 Days (2014)
He saw a group marching near this river, fanned out just like a Taliban scout unit. Er sah eine Gruppe, die nahe eines Flusses marschierte, die sich genau wie eine Aufklärungseinheit der Taliban verteilte. The Man with the Twisted Lip (2014)
If you're not named the English queen's successor, my father can cut his losses, kill you and gain Scotland to use as his staging area to invade England. Wenn du nicht zur Nachfolgerin der Königin von England ernannt wirst, kann Vater seine Verluste lindern, dich töten und Schottland bekommen, um es als Sammelpunkt zu benutzen, um in England einzumarschieren. Liege Lord (2014)
I listened to the screams of men impaled with arrows as they died on that marsh. Ich habe die Schreie von Männern gehört, die mit Pfeilen auf diesem Marsch aufgespießt wurden. Liege Lord (2014)
General Brantome's men are moving northeast from Rouen as we speak. General Brantomes Truppen marschieren von Rouen nach Norden. Toy Soldiers (2014)
Tomorrow he'll be invading the Spanish. Morgen marschiert er in Spanien ein. Toy Soldiers (2014)
It's too late. We can't stop the invasion. Wir können den Marsch nicht aufhalten. Toy Soldiers (2014)
One marching head on. Eine auf direktem Weg, die andere über dieses gefrorene Marschland. Toy Soldiers (2014)
Yeah, until the jack boots showed up. - Ja, bis die Marschstiefel aufgetaucht sind. Minute Changes (2014)
Alec, did you really think they were gonna let you march in here and play Steve Jobs without a fight? Alec, dachtest du wirklich, dass sie dich rein- marschieren und kampflos Steve Jobs spielen lassen? Minute Changes (2014)
They sold so fast, I thought silver teakettles were gonna be the next big thing. Die Dinger haben sich so schnell verkauft, dass ich dachte, Teekannen... sind da als nächste große Sache auf dem Vormarsch. Charlie and the Houseful of Hookers (2014)
French forces marched for Calais this morning. Französische Truppen marschierten nach Calais. Higher Ground (2014)
Or go in your bedroom, get in uniform, fix your bayonet, and hit the parade? Oder in dein Schlafzimmer gehen, deine Uniform anlegen, ... dein Bajonett vorstrecken und in der Parade marschieren? The Monolith (2014)
The man I have been instructed to kill is Field Marshal Russell. Formerly a Black and Tan commander who committed many atrocities in the county of Cork. Der Mann, den ich töten soll, ist Feldmarschall Russell, ehemaliger Kommandeur der Black and Tans, der viele Gräueltaten in der Grafschaft Cork verübt hat. Episode #2.6 (2014)
Believe me, a parade float, marching band, Akley and Oppie high in the saddle. Glaub mir, eine Parade, eine Marschkapelle, Akley und Oppie hoch zu Ross. Last Reasoning of Kings (2014)
If the Duke of Guise sets his forces against us... Marschiert der Herzog de Guise gegen uns... Slaughter of Innocence (2014)
They would slow their march as they approach. In der Nähe marschieren sie langsamer. Rendering (2014)
We march... before they do. Wir marschieren. Vor denen. The Heavenly and Primal (2014)
We march whether they are ready or not. Wir marschieren so oder so. The Heavenly and Primal (2014)
When you march south, if you take the wall, you will be lauded. Wenn du nach Süden marschierst und die Mauer bezwingst, erwartet dich Lob. The Heavenly and Primal (2014)
There will be no such march, Sifu. Zu diesem Marsch kommt es nicht. The Heavenly and Primal (2014)
They did with Marschalk. Marschalk hat funktioniert. Waterloo (2014)
We're counting on them to take advantage of our uprising and enter the city within days. Wir hoffen, dass die Sowjets unseren Aufstand nutzen und in die Stadt einmarschieren. Warsaw '44 (2014)
But before he left, he gave us marching orders. Aber bevor er abreiste, gab er uns Marschbefehle. Uncontrolled Variables (2014)
The dispatches indicate that General Howe has ordered 3, 000 men to be withdrawn from Cornwallis's troops and quietly marched to Staten Island, where the Royal Navy has secretly gathered over 100 boats for an expeditionary force. Die Depeschen deuten an, dass General Howe 3.000 Mann von der Cornwallis Truppe abzog, die still und leise nach Staten Island marschierte, wo die Royal Navy über 100 Schiffe für ein Expeditionskorps aufbrachte. Against Thy Neighbor (2014)
We march! Abmarsch! The Battle of Setauket (2014)
Assistance is on its way and I will not have the rebels absconding with our powder or using it against us. Unterstützung im Anmarsch! Die Rebellen dürfen nicht mit unserem Schießpulver davon! Oder es gegen uns verwenden. The Battle of Setauket (2014)
You see Mr Fletcher lately? Er ist quasi direkt zu ihrem Bett marschiert. Metamorphosis (2014)
And I don't know whether you are here to invade, infiltrate or just replace us. Und ich weiß nicht, ob ihr hier seid, um einzumarschieren, zu unterwandern ... oder uns einfach zu ersetzen. Flatline (2014)
All right, let's roll, baby. Na dann, Abmarsch, Baby. Playing with Monsters (2014)
They come in here hot. Sind gleich reinmarschiert. Playing with Monsters (2014)
Last time I checked this was still my bedroom, till somebody else got in and invaded it. Als ich das letzte Mal hier war, war es immer noch mein Zimmer, bis jemand anderes hier einmarschiert ist. March of Crimes (2014)
It is a day's trek on foot. Es ist ein Tagesmarsch zu Fuß. Evolve or Die (2014)
There were children here, many of them, in uniform marching across the yard in formation. Es waren Kinder hier. Viele, in Uniformen, die über den Hof in Formation marschiert sind. Evolve or Die (2014)
This place of safety is, uh, a day's march to the west. Dieser Ort der Sicherheit liegt einen Tagesmarsch Richtung Westen. Evolve or Die (2014)
My patience has been rewarded... with the severed heads of men who have marched beside you. Meine Geduld wurde belohnt mit abgetrennten Köpfen derer, die mit euch marschierten. The Scholar's Pen (2014)
March! Marschiert! The Scholar's Pen (2014)
Should be rested and ready to roll in 24 hours. Sollten ausgeruht und abmarschbereit in 24 Stunden sein. Door Number Three (2014)
We cut off their approach and force them to march 20 miles to the south across to the interstate. Wir schneiden ihnen den Weg ab und zwingen sie dazu, 32 Kilometer nach Süden über die Autobahn zu marschieren. Saturday Night Massacre (2014)
In 10 to 20 minutes, the next wave of Espheni are gonna come marching in here, and we need to make them think that we are all dead. In 10 bis 20 Minuten wird die nächste Welle von Espheni hier reinmarschieren, und wir müssen sie dazu bringen, dass sie glauben, dass wir alle tot sind. Saturday Night Massacre (2014)
Looks like they've gone to the waterfront To rendezvous with bette. Sieht so aus, als wären sie für ein Rendezvous mit Bette ins Hafenviertel marschiert. Plastique (2014)
- We went in big. Wir sind ja ziemlich offen reinmarschiert. Poor Little Lambs (2014)
Let's go. Abmarsch. Poor Little Lambs (2014)

CMU Pronouncing Dictionary
marsch
 /M AA1 R SH/
/มา (ร) ฉึ/
/mˈɑːrʃ/
marschke
 /M AA1 R SH K/
/มา (ร) ฉึ ขึ/
/mˈɑːrʃk/
marschalk
 /M AA1 R SH AO2 K/
/ม้า (ร) ชอ ขึ/
/mˈɑːrʃˌɔːk/
marschall
 /M AA1 R SH AH0 L/
/ม้า (ร) เฉิ่ล/
/mˈɑːrʃəl/
marschner
 /M AA1 R SH N ER0/
/ม้า (ร) ฉึ เหน่อ (ร)/
/mˈɑːrʃnɜːʴ/

Longdo Approved DE-TH
Ostermarsch(n) |der, pl. Ostermarsche| การเดินขบวนในวันอีสเตอร์ เช่น Der erste Ostermarsch in Deutschland fand 1960 statt. Seither gehen jedes Jahr zu Ostern in verschiedenen Ländern Zehntausende von Menschen auf die Straße.

Longdo Unapproved DE-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
*arschieren | marschierend | marschiert | marschier*(vi) เดินขบวน

DING DE-EN Dictionary
Abmarsch { m }decampment [Add to Longdo]
Aufmarschieren { n } in Linie; Aufstellen { n }; Errichten { n }deployment [Add to Longdo]
Aufmarsch { m }procession; parade [Add to Longdo]
Aufmarschgebiet { n }deployment zone [Add to Longdo]
Durchmarsch { m } | Durchmärsche { pl }marching-through | marchings-through [Add to Longdo]
Einmarsch { m } (in) [ mil. ]intrusion (into) [Add to Longdo]
Einmarsch { m }march-in [Add to Longdo]
Einzug { m }; Einmarsch { m } (in)entry (into); marching in [Add to Longdo]
Feldmarschall { m }field marshal [Add to Longdo]
im Gänsemarsch gehento go in single file [Add to Longdo]
Gleichschritt { m } | im Gleichschritt | im Gleichschritt marschieren | Im Gleichschritt, marsch! [ mil. ]marching in step | in step; in lockstep | to march in step | Forward march! [Add to Longdo]
Marsch { m }march; walk [Add to Longdo]
Marsch { f }marsh [Add to Longdo]
jdm. den Marsch blasen [ übtr. ]to give someone a chewing out [Add to Longdo]
jdm. den Marsch blasen [ übtr. ]to put the skids under sb. [Add to Longdo]
Marschall { m }; Polizeidirektor { m }; Feuerwehrhauptmann { m }marshal [Add to Longdo]
Marschbefehl { m }marching orders [Add to Longdo]
Marschflugkörper { m } [ mil. ]cruise missile [Add to Longdo]
Marschgepäck { n }field kit [Add to Longdo]
Marschkolonne { f }marching column [Add to Longdo]
Marschmusik { f }military marches [Add to Longdo]
Marschordnung { f }march formation [Add to Longdo]
Marschroute { f }route; strategy [Add to Longdo]
Marschskizze { f }strip map [Add to Longdo]
Marschverpflegung { f }marching rations [Add to Longdo]
Schweigemarsch { m } | Schweigemärsche { pl }silent protest | silent protests [Add to Longdo]
Sternmarsch { m }demonstration march from different starting points [Add to Longdo]
Sumpfland { n }; Marschland { n } | Sumpfländer { pl }; Sumpfgebiete { pl }fen | fens [Add to Longdo]
Trauermarsch { m } | Trauermärsche { pl }funeral march | funeral marches [Add to Longdo]
Vorbeimarsch { m } [ mil. ]march-past [Add to Longdo]
Vormarsch { m }forward march [Add to Longdo]
abmarschieren | abmarschierend | abmarschiertto decamp | decamping | decamped [Add to Longdo]
abmarschieren | abmarschierend | abmarschiertto march-off | marching-off | marched-off [Add to Longdo]
anmarschierend; näherndapproaching [Add to Longdo]
aufmarschieren lassen; formieren; aufstellen; stationieren [ mil. ]to deploy [Add to Longdo]
aufmarschieren; vorbeimarschieren (lassen) [ mil. ]to parade [Add to Longdo]
durchmarschierento march-through [Add to Longdo]
einmarschieren | einmarschierend | einmarschiertto march in | marching in | marched in [Add to Longdo]
gestiefelt; marschiertmarched [Add to Longdo]
marschieren | marschierend | marschiert | marschiert | marschierteto march | marching | marched | marches | marched [Add to Longdo]
marschierento foot it [Add to Longdo]
marschierento tramp [Add to Longdo]
marschiert abdecamps [Add to Longdo]
vorbeimarschieren | vorbeimarschierend | vorbeimarschiertto march past | marching past | marched past [Add to Longdo]
Er blies ihr den Marsch.He gave her a piece of his mind. [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
元帥[げんすい, gensui] Feldmarschall [Add to Longdo]
前進[ぜんしん, zenshin] Vorruecken, Vormarsch [Add to Longdo]
進駐[しんちゅう, shinchuu] Einmarsch [Add to Longdo]

Time: 0.0314 seconds, cache age: 1.342 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/